Chuck stayed up there with him - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chuck stayed up there with him - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Чак остался там с ним
Translate

- chuck [noun]

noun: зажимной патрон, цыпленок, цыпочка, еда, кудахтанье, рывок, детка, бросок, подергивание, игра в орлянку

verb: ласково похлопывать, кудахтать, скликать домашнюю птицу, понукать лошадь, бросать, швырять, ласково трепать, зажимать в патроне, обрабатывать в патроне

  • centre chuck - поводковый патрон

  • chuck hole - выбоина

  • scroll chuck - прокрутки патрон

  • 4 jaw chuck - 4 кулачковый патрон

  • chuck body - патрон тела

  • power chuck - мощность патрона

  • elliptic chuck - зажимной патрон для обточки по эллипсу

  • pneumatic chuck - пневматический патрон

  • diaphragm-operated chuck - мембранный патрон

  • Chuck doesn't work here anymore - Чак здесь больше не работает

  • Синонимы к Chuck: chow, grub, eats, hurl, lob, throw, toss, pitch, cast, fling

    Антонимы к Chuck: keep, hang on to, retain, support, accumulate, amass, cling to, collect, garner, hoard

    Значение Chuck: a playful touch under the chin.

- stayed [verb]

adjective: затянутый в корсет

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • whip up - взбивать

  • tot up - подыматься

  • wound-up - заведенный

  • puff out/up - слойки

  • lock up/in - запереть

  • blow-up - Взрывать

  • kick up one’s heels - пинок каблуками своих

  • a cover-up - сокрытие

  • take (up) - начать)

  • shine up - сиять

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- there [adverb]

adverb: там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- him [pronoun]

pronoun: ему, его



Chuck stayed up there with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак остался с ним.

On 9 October burgemeesters Dedel and Beels assumed their posts again, while Hooft stayed home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября бургомистры Дедель и Вельс вновь заняли свои посты, а Хофт остался дома.

Is there anything I can do, maybe pretend to be Chuck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я могу как-то исправиться. Например, притвориться Чаком?

Now when the time is right, Chuck will burst in and take pictures, and then your work here is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подойдёт время, ворвётся Чак и сделает фото, на этом ваша работа закончена.

He had always been a wanderer who grew restless if he stayed in one place more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда считался неисправимым бродягой, который терял покой, если оставался на одном месте больше недели.

She should have stayed in Lonesome Dove anyhow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей следовало остаться в Одиноком Голубе.

The sun having set we stayed there for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце село, и мы остались на ночь.

Napped when I could and Lenore stayed with me and woke me in time for next coaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спал я урывками, и Ленора оставалась со иной, чтобы разбудить, когда наступит время следующего урока.

And so, instead of bowing to pressure, and going to that pointless soiree, I stayed right here and did a load of whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместо того, чтобы подчиниться давлению и пойти на этот бессмысленный вечер, я остался здесь и перестирал всё белое.

he had two children by each, and then when he died, Olive and Elizabeth stayed together right up until the death of Olive in the '80s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из них родила ему двое детей, и тогда, когда он умер, Олив и Элизабет прожили вместе вплоть до смерти Олив в 80-х.

We stayed several hours with Justine, and it was with great difficulty that Elizabeth could tear herself away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробыли с Жюстиной несколько часов; Элизабет была не в силах расстаться с ней.

Fact is, nobody who ever stayed after the first week came back to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты таковы - никто из тех, кто оставался после первой недели, не возвращался, чтобы рассказать об этом.

Your new secrecy, calmness with Mr. Chuck, supporting Ms. Serena's new boyfriend, and last week, I find NOVA documentary in your Netflix queue!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша новая тайна, мир с мистером Чаком, в поддержку нового друга Серены, и на пршлой неделе, я нашла новую документалку в вашей очереди Нетфликс!

He attempted to chuck her under the chin, but Jennie hurried away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался потрепать ее по щеке, но Дженни увернулась и поспешила уйти.

You should have stayed away from nefarious personages on the dock, Fred Buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было держаться подальше от таких сомнительных личностей у доков, Фред Бакл.

You get this bad boy within 10 feet of any conversation... it sounds like Chuck Thompson doing play-by-play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите этого плохого парня в 10-и футах от места разговора... и звук будет такой, как будто Чак Томпсон комментирует матч.

The bug Chuck found is a GLG-20, one of the most advanced counter-espionage listening devices in the CIA arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жучок, который обнаружил Чак GLG-20, один из самых распространенных подслушивающих устройств из арсенала ЦРУ

Chuck, you're a grade-A doofus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, Чак... Какой же ты болван.

So... You infected them after you stole your sister's blood, but you stayed quiet, waiting for them to show symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... ты заразил кого-то после того, как украл кровь твоей сестры, но молчал об этом, выжидая, что у них проявятся симптомы.

No doubt, there are days you want to pick up your helmet, and you wanna Chuck it in the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают дни, когда хочется снять шлем и зашвырнуть подальше в озеро.

If I was putting somebody in the ring for the first time I'd have stayed in close contact with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я выставляю на ринг новичка, я стараюсь поддерживать с ним контакт.

I can't bring myself to chuck it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу заставить себя выбросить её.

They knew as you weren't going to chuck valuable property out of window with the chance of getting it lost or spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они даже не пошевельнутся, так как знают, что вы не станете бросать из окошка ценные предметы, рискуя, что они пропадут или поломаются.

The stock of Blake Media, the parent company of this network plunged this morning on the news of Blake's death but bounced back after a statement by Blake's long-time number 2, Chuck Cedar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После известий о смерти Блэйка акции его компании··· Блэйк Медиа, учредителя данного канала... упали в цене, но лишь до выступления Чака Седара, заместителя Блэйка.

I stayed with you to gather intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осталась с тобой, чтобы собрать информацию.

This is the first time I've stayed in a hotel without a number in its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый раз, когда меня заселили в отель, в названии которого нет цифр.

And I stayed over at her house some of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я у нее гостил недолго.

I was there early every day, stayed late, went above and beyond, sometimes below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я рано приходила и оставалась допоздна, поднималась высоко и даже за его пределы, а иногда ниже.

The old millionaire's selfishness had to give way to his duties as a lover. The Baron suffered but stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгоизм старого миллионера должен был отступить перед обязанностями любовника.

When the autopilot also failed, Mission Commander Samantha Carter stayed behind to fly it, while her crew bailed out of the escape hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отказал и автопилот, командир экспедиции Саманта Картер взяла управление на себя, пока ее экипаж катапультировался.

You evacuated the town, yet you stayed to lecture us on our civic duties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты эвакуировала город, но ты осталась чтобы прочитать нам лекцию о гражданских обязанностях?

He had reason to give Peter Baldwin a warning, a reprimand that stayed on file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питеру Болдуину было сделано предупреждение, запись о котором осталась в его рабочем деле.

Last spring he stayed at the old Color Me Mine space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой весной он жил в старой художественной мастерской.

When we were low on money, I stayed within a budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда было трудно с деньгами, я экономила на всем.

What you do is you sit on a stoop and you chuck things at passersby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что ты делаешь - ты сидишь на веранде и бросаешь вещи в прохожего.

I chuck it in his face and punch him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я швырнул пивом ему в рожу и врезал хорошенько.

He stayed there, motionless, stroking his moustaches whilst his mind ranged busily over the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если... Он стоял неподвижно, подергивая себя за усы, а его мозг раскладывал на разные лады возникшую перед ним проблему.

Well, it, uh, wouldn't be an official Chuck Bartowski date if the woman didn't leave injured in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда... это была бы плохая встреча с Чаком Бартовски, Если женщина ничего не повредила.

Tell your papers Chuck Tatum is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте в свои газеты, что Чак Тейтам вновь в их распоряжении.

Boost his ego, chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышай его самооценку, Чак.

On the next day of my attendance, when our usual exercise was over, and I had landed her at her dressing-table, she stayed me with a movement of her impatient fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий мой приход, когда моцион наш был закончен и я благополучно доставил ее к туалетному столу, она задержала меня нетерпеливым движением пальцев.

I'd have given him a third share in the business to have stayed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ему третью часть в деле отдал - только бы он остался!

You're better off without her, Chuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отплывай лучше без неё, Чак.

I was too sick to drive, so I stayed the night and came home at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нездоровилось, я решила переночевать там и вернулась на рассвете.

However, according to the findings of the Polish prosecutor's office in January 2013, General Błasik had not stayed in the cockpit and was a regular passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно выводам польской прокуратуры в январе 2013 года, генерал Бласик не остался в кабине пилота и был обычным пассажиром.

His first visit was during the summer of 1924 when he stayed for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый визит был летом 1924 года, когда он пробыл там три месяца.

After landing, the vehicle stayed on the runway for several hours for the orbiter to cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приземления аппарат оставался на взлетно-посадочной полосе в течение нескольких часов, пока орбитальный аппарат не остыл.

Guatemala initially stayed out of World War II, with President Jorge Ubico declaring the country's neutrality on 4 September 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гватемала первоначально осталась в стороне от Второй мировой войны, а президент Хорхе Убико объявил нейтралитет страны 4 сентября 1941 года.

Piquet stayed second while Prost moved to third, overhauling Cheever who ran third for much of the mid-race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикет остался вторым, в то время как прост переместился на третье место, догнав Чивера, который бежал третьим большую часть середины гонки.

About 60% of taxpayers in the top 1% in 1996 no longer stayed in that category by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60% налогоплательщиков, входивших в топ-1% в 1996 году, к 2005 году уже не оставались в этой категории.

He stayed with a cousin in George Goch Township, who introduced Mandela to realtor and ANC activist Walter Sisulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановился у двоюродного брата в городке Джордж Гоч, который познакомил Манделу с риэлтором и активистом АНК Уолтером Сисулу.

Shiban stayed for the second season, while Black left after the third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шибан остался на второй сезон, а Блэк уехал после третьего.

His mother stayed in Manchester and remained close to her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать осталась в Манчестере и осталась рядом с сыном.

The mission arrived at Kasumigaura Naval Air Station the following month, in November 1921, and stayed in Japan for 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия прибыла на военно-морскую авиабазу Касумигаура в следующем месяце, в ноябре 1921 года, и оставалась в Японии в течение 18 месяцев.

Tyson has stayed in the limelight by promoting various websites and companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбарные совы потребляют больше грызунов, чем, возможно, любое другое существо.

She stayed with the company until her retirement in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставалась в компании до самой своей отставки в 1948 году.

Waid stayed on the title for an eight-year run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд оставался на титуле в течение восьми лет.

The remainder stayed on the barge for up to 10 days until accommodation could be found for them in community centres or hostels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные оставались на барже до 10 дней, пока им не удавалось найти жилье в общественных центрах или общежитиях.

In other places he stayed with a woman he seduced at his first performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах он останавливался с женщиной, которую соблазнил во время своего первого представления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Chuck stayed up there with him». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Chuck stayed up there with him» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Chuck, stayed, up, there, with, him , а также произношение и транскрипцию к «Chuck stayed up there with him». Также, к фразе «Chuck stayed up there with him» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information