A limited liability company incorporated under the laws of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
all of a sudden - вдруг
take a crap - гадить
give a medal to - дать медаль
make a recovery - сделать восстановление
make a pig of oneself with/on - обжираться с / о
as happy as a clam at high tide - так же счастлив, как моллюск во время прилива
just a little - немного
make a priority - сделать приоритет
breathe a vein - дышать веной
a castle in the air - замок в воздухе
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
but not limited to - но не ограничиваясь этим
void this limited warranty - аннулирует эту ограниченную гарантию
limited 11-year warranty - Ограниченная гарантия 11 лет
limited expectations - ограниченные ожидания
limited dissemination - ограниченное распространение
is limited to the following - ограничивается к следующему
in a limited sense - в ограниченном смысле
limited time frame - ограниченные сроки
with limited results - с ограниченными результатами
with limited flexibility - с ограниченной гибкостью
Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty
Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum
Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
noun: ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, помеха, долг
convention relating to civil liability in the field of maritime carriage of nucl - Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных веществ
employer liability insurance - страхование ответственности работодателя
liability in damages - Ответственность за ущерб
liability account - пассивный счет
guarantee a liability - гарантировать ответственность
mortgage liability - ипотечное обязательство
preclude liability - исключающая ответственность
liability and compensation for oil pollution damage - ответственности и компенсации за ущерб от загрязнения нефтью
any liability for damages - никакой ответственности за ущерб,
prevention and liability - предотвращение и ответственность
Синонимы к liability: answerability, fault, guilt, culpability, blame, legal responsibility, accountability, responsibility, financial obligations, dues
Антонимы к liability: freedom, exemption, immunity, irresponsibility, unaccountability, asset
Значение liability: the state of being responsible for something, especially by law.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
collecting company - рота сбора
from each company - от каждой компании
diversity of a company - Разнообразие компании
professional and experienced company - профессиональная и опытная компания
underwear company - нижнее белье компании
fair company - справедливая компания
company is active - Компания активно работает
for company - за компанию
firm or company - фирмы или компании
a international company - международная компания
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
legal entities incorporated - юридические лица, зарегистрированные
have then been incorporated - были затем включены
documents incorporated by reference - Документы, включенные посредством ссылки
has incorporated - вобрала
was incorporated as a corporation - была зарегистрирована как корпорация
incorporated under the laws - зарегистрированная в соответствии с законодательством
items incorporated - пункты включены
incorporated in the design - включены в дизайн
incorporated under the act - зарегистрированная в соответствии с актом
established and incorporated - установлены и включены
Синонимы к incorporated: integrated, incorporate, unified, merged, corporate, integrate, take in, absorb, include, swallow up
Антонимы к incorporated: disintegrated, divided, separated, dropped, excluded
Значение incorporated: (of a company or other organization) formed into a legal corporation.
preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе
adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем
adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий
noun: недолет
under way - в пути
target under the kyoto protocol - цель в соответствии с Киотским протоколом
under clp - при номерном знаке
under 40 - до 40 лет
under company law - в соответствии с законом об акционерных обществах
under moderate pressure - при умеренном давлении
under whose name - под чьим именем
being under water - находясь под водой
to be under age - быть в возрасте
under his command - под его командой
Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to
Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward
Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.
across the border - через границу
in the past - в прошлом
at the same instant/moment - в тот же момент / момент
day of the month - день месяца
at the end - в конце
down the stairs - вниз по лестнице
into the distance - вдаль
the upper regions - верхние регионы
go off the rails - уйти с рельсов
nothing out of the common - ничего из общего
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
laws degree - юридическая степень
compliance with applicable laws and regulations - соблюдение действующих законов и нормативных актов
security laws and regulations - Законы и правила безопасности
municipal by-laws - муниципальные подзаконные акты
required under local laws - требуется в соответствии с местными законами
discrimination laws - законы дискриминации
in compliance with local laws - в соответствии с местными законами
prescribed by the laws - предусмотренных законодательством
be restricted by laws - быть ограничено законами
laws on public information - законы о публичной информации
Синонимы к laws: legislation, rules, regulations, statutes, code, torah, canons, decrees, codes, ordinances
Антонимы к laws: common law, crime, offence, contract
Значение laws: Third-person singular simple present indicative form of law.
letter of credence - доверенность
bush of hair - копна волос
letter of attorney - доверенность
regain (possession of) - восстановить (владение)
in the region of - в области
free of - без
by right of - по праву
let go of - отпустить
be at the top of the tree - занимать видное положение
beat up the quarters of - посещать
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
On request, we must provide an explanation of the extent to which it will accept liability for any insolvency of, or default by, other firms involved with your transactions. |
По запросу, мы должны предоставить объяснение, до какой степени мы берем на себя ответственность за банкротство или, в случае дефолта, за другие компании, работающие с вашими операциями. |
The consulting actuary has also been engaged to propose alternatives to the funding of this liability. |
Консультант-актуарий использовался также для подготовки альтернативных предложений в отношении покрытия этого обязательства. |
The unspent balance was due primarily to lower requirements than budgeted for spare parts, petrol, oil and lubricants and liability insurance. |
Неизрасходованный остаток обусловлен в основном сокращением по сравнению с бюджетными расходов на запасные части, горюче-смазочные материалы и страхование. |
Various suggestions were made as to how minimal liability provisions could be drafted. |
По вопросу о том, каким образом могут быть составлены минимальные положения об ответственности, были внесены различные предложения. |
Four per cent of the increase in the accrued liability figure was due to this factor;. |
Увеличение показателя начисленных финансовых обязательств под воздействием этого фактора составило 4 процента;. |
There was a strict system of legal liability for any instance of cruel, inhuman or degrading treatment. |
Существует строгая система судебной ответственности за любые акты жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения. |
It also caused great losses to many individuals, for which the United States bears legal liability. |
Она также причинила многим лицам большие убытки, за которые Соединенные Штаты несут правовую ответственность. |
The liquidity ratio provides the rate at which an organization converts its non-cash short-term assets into cash and pays off its current liabilities. |
Коэффициент ликвидности позволяет судить о возможностях той или иной организации преобразовывать свои краткосрочные неденежные активы в наличность и погашать свои текущие обязательства. |
Общий объем обязательств текущего периода. |
|
Other members felt that while that alternative could not be completely excluded, any residual State liability should arise only in exceptional circumstances. |
Другие члены выразили мнение о том, что, хотя такую альтернативу нельзя полностью исключать, любая остаточная ответственность государства должна возникать лишь в исключительных обстоятельствах. |
In October 1993 the United States announced that it would undertake a nuclear posture review that would incorporate policy and doctrine revisions. |
В октябре 1993 года Соединенные Штаты объявили, что ими будет предпринят обзор ядерной концепции, предполагающий внесение изменений в политику и доктрину. |
The cost estimate also includes requirements for repairs and maintenance, acquisition of 5 workshop packages, liability insurance and spare parts. |
Сметные расходы также включают потребности, касающиеся ремонта и обслуживания, закупки 5 комплектов оборудования для авторемонтной мастерской, страхования и приобретения запасных частей. |
In no event will the Company be liable for any costs, damages, expenses or any other liabilities incurred by you as a result of the Company's monitoring activities. |
Ни при каких обстоятельствах Компания не несет ответственность за любые затраты, убытки, расходы или любые другие обязательства, понесенные вами в результате отслеживание Компанией. |
(a) reduce its liability under this guarantee and indemnity by claiming that your or it or any other person has a right of set-off or counterclaim against us; or |
(а) сократить свои обязательства по этой гарантии и освобождению от ответственности, заявив, что вы, он или другое лицо имеет право взаимозачета с нами; либо |
Worst of all, last year the combined Social Security/Medicare unfunded liability was estimated to be $107 trillion. |
Но самое страшное в другом. В прошлом году общая сумма непрофинансированных обязательств по программам Social Security/Medicare (социального обеспечения и медицинского обслуживания), согласно оценкам, составила 107 триллионов долларов. |
But it is possible for us to intervene in Libya employing a limited liability strategy consisting of three components. |
Однако для нас возможно вмешательство в Ливии с применением стратегии ограниченной ответственности из трех компонентов. |
environmental liability, track damage, car and locomotive loss. |
Экологическая катастрофа, порча путей, потеря вагонов и локомотива. |
У меня нет никаких претензий к Гонзалесу. |
|
A team is a liability you've proven that. |
Команда подразумевает обязанности, ты это доказал. |
I trust I have not, in talking of his liabilities, given the impression that poor Edward was a promiscuous libertine. |
Надеюсь, рисуя картину Эдвардовых прегрешений, я не заронил у вас подозрение в том, что он безнадежно погряз в пороке. |
If both conditions are present, civil liability means the wrongdoer has an obligation. |
Когда соблюдены оба эти условия, наступает гражданская ответственность, и правонарушитель несет ответственность |
Her personal liability once proved, Esther was ostensibly liable, beyond dispute, for three hundred and more thousand francs of debts. |
Как только приговор о принудительном взыскании был объявлен, над Эстер нависла реальная угроза в виде трехсот тысяч неоспоримого долга. |
If we want Major Crimes to operate without huge liability issues hanging over our heads, we need to restructure it, and I need you to be a very big part of that. |
Если мы хотим, чтобы ОООП продолжал работать без того, чтобы над ним нависло обвинение в безответственности, его нужно переформировать, и в этом деле я без вас не обойдусь. |
You don't have to incorporate me into your artness. |
Вы не должны делать меня частью своего искусства. |
King, you know you are a complete fraud and a liability to all nigras. |
Кинг, ты же знаешь, что ты просто мошенник и ты - обуза для всех чёрных. |
Means the longer you hang in the wind, the bigger a liability you become to them. |
И чем дольше тебя не будет, тем большей угрозой ты станешь для них. |
I would rather keep my diamonds, and almeida has proved to be a liability. |
Я бы предпочел сохранить мои алмазы, к тому же Алмейда стал обузой. |
You don't know what his liabilities are? |
Вы случайно не знаете, каков его пассив? |
It's product liability. |
Это ответственность за качество продукции. |
Recycling incorporates three primary processes; collection and processing, manufacturing, and purchasing recycled products. |
Вторичная переработка включает в себя три основных процесса: сбор и переработка, производство и приобретение вторичных продуктов. |
Some jurisdictions have imposed limits on joint and several liability, but without completely abolishing that doctrine. |
В некоторых юрисдикциях установлены ограничения на солидарную ответственность, но эта доктрина не отменяется полностью. |
An intervening cause will generally absolve the tortfeasor of liability for the victim's injury only if the event is deemed a superseding cause. |
Промежуточная причина, как правило, освобождает истязателя от ответственности за причинение вреда жертве только в том случае, если событие считается заменяющей причиной. |
A growing number of men are incorporating pole dancing into their fitness programmes. |
Все большее число мужчин включают танцы на шесте в свои фитнес-программы. |
Both MacPherson and Donoghue were product liability cases, and both expressly acknowledged and cited Brett's analysis as their inspiration. |
И Макферсон, и Донохью были ответственными за продукт, и оба явно признали и процитировали анализ Бретта в качестве своего вдохновения. |
Several other web applications, such as blog software, also incorporate forum features. |
Некоторые другие веб-приложения, такие как программное обеспечение для блогов, также включают функции форума. |
These include the publicly traded companies, incorporated or formally registered entities, corporations, factories, shopping malls, hotels, and large businesses. |
К ним относятся публично торгуемые компании, зарегистрированные или официально зарегистрированные предприятия, корпорации, фабрики, торговые центры, гостиницы и крупные предприятия. |
In practice, however, an ISP may disregard the counter-notice, and instead rely on its own terms of service to shield itself from liability to its customer. |
Однако на практике интернет-провайдер может игнорировать встречное уведомление и вместо этого полагаться на свои собственные условия предоставления услуг, чтобы защитить себя от ответственности перед своим клиентом. |
However, with changing times, it became apparent that facial hair can break seals on gas masks, and thus a liability. |
Однако, с изменением времени, стало очевидно, что волосы на лице могут сломать уплотнения на противогазах, и, таким образом, ответственность. |
For example, in general liability as of 2001 a minority of courts included emotional distress within the definition bodily injury. |
Например, в общей ответственности по состоянию на 2001 год меньшинство судов включило эмоциональное расстройство в определение телесного повреждения. |
Expenditures, a term preferred over expenses for modified accrual accounting, are recognized when the related liability is incurred. |
Расходы, термин, предпочтительный по сравнению с расходами для модифицированного учета по методу начисления, признаются в момент возникновения соответствующего обязательства. |
In the United States, the majority of product liability laws are determined at the state level and vary widely from state to state. |
В Соединенных Штатах большинство законов об ответственности за продукцию определяются на уровне штатов и широко варьируются от штата к штату. |
The Greenman decision was highly influential on the development of product liability law in other states. |
Решение Гринмана оказало большое влияние на развитие законодательства об ответственности за продукцию в других штатах. |
Contributory negligence is not a defence; it does not extinguish the defendant's liability. |
Сопутствующая небрежность не является защитой; она не отменяет ответственности ответчика. |
The doctrine is designed to protect children who are unable to appreciate the risk posed by the object, by imposing a liability on the landowner. |
Доктрина призвана защитить детей, которые не способны оценить риск, связанный с объектом, путем наложения ответственности на землевладельца. |
This masterpiece incorporates 1,300 pearls, 300 sapphires, 300 emeralds, and 400 garnets. |
Этот шедевр включает в себя 1300 жемчужин, 300 сапфиров, 300 изумрудов и 400 гранатов. |
Non‑convex sets have been incorporated in the theories of general economic equilibria, of market failures, and of public economics. |
Невыпуклые множества были включены в теории общего экономического равновесия, провалов рынка и общественной экономики. |
It is known as one of the primary motivations for the passage of the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act, or Superfund Act of 1980. |
Он известен как один из основных мотивов принятия закона о всестороннем экологическом реагировании, компенсации и ответственности, или закона О Суперфондах 1980 года. |
To establish vicarious liability, the courts must find first that there exists a relationship of employee and employer. |
Чтобы установить субсидиарную ответственность, суды должны сначала установить, что существуют отношения работника и работодателя. |
A limited liability company, Blackstone & Co Limited, was incorporated on 29 January 1889 to take ownership of the business. |
Компания с ограниченной ответственностью Блэкстоун энд Ко Лимитед была зарегистрирована 29 января 1889 года, чтобы стать владельцем этого бизнеса. |
We might also want to do a little work on the general overview section to incorporate in some of the weaponry/tactics discussions that have been going on. |
Возможно, нам также захочется немного поработать над разделом общего обзора, чтобы включить его в некоторые дискуссии по вопросам вооружения и тактики, которые уже ведутся. |
The director often encouraged and incorporated improvisation and off-the-cuff details into the picture. |
Режиссер часто поощрял и включал в картину импровизацию и неожиданные детали. |
A negative initial value usually occurs for a liability or short position. |
Отрицательное начальное значение обычно имеет место для пассива или короткой позиции. |
It can carry forward previous losses to reduce tax liability on future earnings. |
Он может переносить предыдущие убытки, чтобы уменьшить налоговые обязательства по будущим доходам. |
However, off-label use can entail health risks and differences in legal liability. |
Однако использование вне маркировки может повлечь за собой риски для здоровья и различия в юридической ответственности. |
The main concern against opening is potential liability for visitors' injuries. |
Главная проблема, связанная с Открытием, - это потенциальная ответственность за травмы посетителей. |
Fundamental operating procedures, rules for liability, etc. |
Основные операционные процедуры, правила ответственности и т.д. |
The court limited liability with a narrow rule of foreseeability. |
Суд общества с ограниченной ответственностью с узкими правило предсказуемости. |
The court noted that ordinarily liability of a manufacturer for defects of a product would be limited by privity. |
Суд отметил, что обычно ответственность изготовителя за дефекты продукта ограничивается личной ответственностью. |
Funding needs include loan demand, share withdrawals, and the payment of liabilities and expenses. |
Потребности в финансировании включают в себя спрос на кредиты, изъятие акций, а также оплату обязательств и расходов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a limited liability company incorporated under the laws of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a limited liability company incorporated under the laws of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, limited, liability, company, incorporated, under, the, laws, of , а также произношение и транскрипцию к «a limited liability company incorporated under the laws of». Также, к фразе «a limited liability company incorporated under the laws of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на арабский- ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на бенгальский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на китайский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на испанский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на хинди - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на японский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на португальский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на русский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на венгерский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на иврит - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на украинский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на турецкий - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на итальянский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на греческий - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на хорватский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на индонезийский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на французский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на немецкий - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на корейский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на панджаби - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на маратхи - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на узбекский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на малайский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на голландский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на польский - ›
«a limited liability company incorporated under the laws of» Перевод на чешский