A list of the most important - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A list of the most important - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
список из наиболее важных
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • cause list - список причин

  • enter in a list - войти в список

  • push-down list - выпадающий список

  • play list - список воспроизведения

  • duty list - список служебных обязанностей

  • price list - прайс-лист

  • word list - список слов

  • devices list - список устройств

  • list to starboard - крен на правый борт

  • competitive list - конкурентный лист

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- important

важный



The USPSTF list seven potential strategies for screening, with the most important thing being that at least one of these strategies is appropriately used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USPSTF перечисляет семь потенциальных стратегий для скрининга, и самое главное, что по крайней мере одна из этих стратегий используется надлежащим образом.

Basically, I'd love to see a list of concepts that are either 1. incredibly important to one school of thought, and/or 2. shared across several schools of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, я хотел бы увидеть список понятий, которые являются либо 1. невероятно важно для одной школы мысли, и / или 2. разделяется между несколькими школами мысли.

It’s not the military’s core competency, although the Universal Joint Task List considers it an important mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не основная компетенция военных, хотя Универсальный совместный список задач (Universal Joint Task List) считает важной подобную работу.

It is important that all States treat the list as an authoritative and key reference document supporting the measures laid down in paragraph 2 of resolution 1390 (2002).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы все государства рассматривали Перечень как авторитетный и ключевой справочный документ, подкрепляющий меры, изложенные в пункте 2 постановляющей части резолюции 1390 (2002).

For example, Association for the Advancement of Baltic Studies would be important to keep, right off the top of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Ассоциацию по продвижению Балтийских исследований было бы важно сохранить в самом начале списка.

I agree the list here is too long, so needs to be shortened to give only the most important works, per the MOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, что список здесь слишком длинный, поэтому его нужно сократить, чтобы дать только самые важные работы, согласно Мос.

He was one of only six actors named in 1999 by Time magazine in its list of the 100 Most Important People of the Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из всего лишь шести актеров, названных в 1999 году журналом Time в списке 100 самых важных людей века.

If you can think of any other important possible points of agreement among us that need to be clarified, please add to the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете вспомнить какие-либо другие важные возможные пункты соглашения между нами, которые нуждаются в уточнении, пожалуйста, добавьте их в этот список.

Does not appearing anywhere on this list mean that my own contributions aren't valuable or important?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве то, что я нигде не фигурирую в этом списке, не означает, что мой собственный вклад не является ценным или важным?

I think this page should list Aesthetic Realism, important in the development of thought about art in the latter part of the 20th century and continuing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что на этой странице следует перечислить эстетический реализм, важный в развитии мысли об искусстве во второй половине XX века и продолжающийся сейчас.

I DON'T THINK SO. No one is claiming where we fall on the list is of high importance, it's just nice to know sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НО Я ТАК НЕ ДУМАЮ. Никто не утверждает, что то, где мы попадаем в список, имеет большое значение, просто приятно это знать.

So if you redo the table don't forget the importance to list the age of the people measured, and the year it was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если вы переделываете таблицу, не забывайте, что важно перечислить возраст измеряемых людей и год, когда это было сделано.

I think so. However, there are historically important policy discussions in the list archives, and we should be sure those are kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю. Однако в архивах списков есть исторически важные политические дискуссии, и мы должны быть уверены, что они сохраняются.

An important addition has been made during the last week to the list of the prizes which have been borne away by these charming invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список трофеев, захваченных очаровательными завоевательницами, пополнился на прошлой неделе весьма ценным приобретением.

The last of that list, carbohydrates, are extremely important because they serve many different functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний из этого списка, углеводы, чрезвычайно важны, потому что они выполняют множество различных функций.

One of them is included to the list of Qabala city world important archaeological monuments according to its importance degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них входит в список всемирно значимых археологических памятников города Габалы по степени своей значимости.

The list begins with 0 because the freedom to use the work was an afterthought, but deemed most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список начинается с 0, потому что свобода использования произведения была запоздалой мыслью, но считалась самой важной.

I think a TV episode is so important that we need to have an image of it on its list page and its own page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что телевизионный эпизод настолько важен, что мы должны иметь его изображение на своей странице списка и на своей собственной странице.

Because of its unique biodiversity, Tanzania named the Lake Natron Basin to the Ramsar List of Wetlands of International Importance on 4 July 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего уникального биологического разнообразия Танзания 4 июля 2001 года включила бассейн озера Натрон в Рамсарский список водно-болотных угодий международного значения.

It is important to remember that the exported list will not reflect changes made to the source table or query after the export operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно помнить, что в экспортированном списке не будут отражаться изменения, внесенные в исходную таблицу или запрос после операции экспорта.

In late 1910, the Thanhouser company released a list of the important personalities in their films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1910 года компания Thanhouser опубликовала список важных личностей в своих фильмах.

This is the list of Advanced Dungeons & Dragons 2nd edition monsters, an important element of that role-playing game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список продвинутых монстров Dungeons & Dragons 2nd edition, важный элемент этой ролевой игры.

It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines, the most important medications needed in a basic health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в список основных лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения, наиболее важных лекарств, необходимых в базовой системе здравоохранения.

This was important in our gradual improving the level of our fixture list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было важно в нашем постепенном улучшении уровня нашего списка приспособлений.

From what I hear, he added, the court will dispatch your case as quickly as possible, as it isn't the most important one on the Cause List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь суд будет торопиться, - добавил он, - так как ваше дело не самое важное на этой сессии.

It's Top-importance, Start-class, and requested on the to-do list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно, стартовый класс, и его просят включить в список дел.

It became the first on David Hilbert's list of important open questions that was presented at the International Congress of Mathematicians in the year 1900 in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым в списке важных открытых вопросов Давида Гильберта, который был представлен на Международном конгрессе математиков в 1900 году в Париже.

I agree that it's important to mention the GMC list, but that paragraph needs some work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, что важно упомянуть список GMC, но этот пункт нуждается в некоторой работе.

That means that the list would have to be edited and more importantly to be renumbred every two days on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что список должен быть отредактирован и, что более важно, перенумерован в среднем каждые два дня.

Please let me know if your LUG uses the Internet in an important or interesting way; I'd like this list to include your group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите мне, если ваша LUG использует Internet в каких-то важных и интересных целях; я отражу это в списке.

The management of the speaker's list is very important in time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое значение для организации времени имеет рационализация списка выступающих.

This is especially true when the items in the list are not of equal importance or are not really comparable in some other way, and need context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, когда пункты в списке не имеют одинаковой важности или не сопоставимы каким-либо другим образом и нуждаются в контексте.

Among a long list of substances, these three have become of greater importance than the others because of their effectiveness and low risks when used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди длинного списка веществ эти три стали более важными, чем другие, из-за их эффективности и низкого риска при использовании.

Indeed, when Russians are asked to list the most important people of the twentieth century, Stalin is still tied for first place - with Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, когда россиян просят перечислить самых важных людей двадцатого века, Сталина все еще ставят на первое место - вместе с Лениным.

Having a medical advocate like Dennis Peron, who was responsible for Prop 215 in California might be rather important to list in this medical cannabis article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея медицинского адвоката, как Деннис Перон, который отвечал за Prop 215 в Калифорнии, возможно, было бы довольно важно перечислить в этой медицинской статье каннабиса.

It is on the WHO Model List of Essential Medicines, the most important medications needed in a basic health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в Типовой перечень основных лекарственных средств ВОЗ, наиболее важных лекарственных средств, необходимых в базовой системе здравоохранения.

That list, with titles and dates aired, is the most important thing that was deleted here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список с названиями и датами выхода в эфир - самое важное, что было удалено здесь.

Should we consider therefore whether a list is the best way to deal with this important aspect of the career?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли нам поэтому задуматься, является ли список лучшим способом справиться с этим важным аспектом карьеры?

Any list that tries to rank Jesus, Buddha, Moses and Einstein in some order of importance is bound to run into trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой список, который пытается ранжировать Иисуса, Будду, Моисея и Эйнштейна в некотором порядке важности, неизбежно столкнется с проблемами.

I am not sure if a list of the most vital or important 2000 people ever should have 4 jockeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что в списке самых жизненно важных или важных 2000 человек когда-либо должно быть 4 жокея.

I merged it into a list, I didn't include any anime appearance since they weren't important enough in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объединил его в список, я не включил ни одного аниме-внешнего вида, так как они не были достаточно важны, по моему мнению.

The rest would be well above the bottom of the High-importance list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальное должно было находиться в самом низу списка особо важных дел.

I see you have several lists of cases - do you have a list of the best articles, or the most important cases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что у вас есть несколько списков дел - у вас есть список лучших статей или самых важных дел?

Memorial ossuary Cer is on the list of Cultural Monuments of Exceptional Importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальный оссуарий Сер входит в список памятников культуры исключительного значения.

These projections were important in the decision to list the polar bear as a threatened species under the U.S. Endangered Species Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прогнозы сыграли важную роль в принятии решения о включении белого медведя в список угрожаемых видов в соответствии с Законом США об исчезающих видах.

In 1999, he was named in Time magazine's list of the 100 Most Important People of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был включен журналом Time в список 100 самых важных людей 20-го века.

I just discovered Marshill's list, and I'm going through it. There are some important concerns which have already beeen addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что обнаружил список Маршилла и сейчас просматриваю его. Есть некоторые важные проблемы, которые уже были рассмотрены.

Research often analyzes few factors at once, but these are always added to the long list of factors that are most important to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование часто анализирует несколько факторов сразу, но они всегда добавляются к длинному списку факторов, которые наиболее важны для рассмотрения.

As the articles are 'list of x episodes,' that make the idividual episodes that most important part of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку статьи - это список эпизодов x, которые делают идивидуальные эпизоды наиболее важной частью статьи.

Please find enclosed a list of our most important customers for your reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендательный список наших важнейших клиентов Вы найдете в приложении.

The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.

Governments have carried out awareness-raising campaigns to convince parents of the importance of girls' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства провели информационные кампании с целью убедить родителей в важности образования девочек.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней.

The importance of trees in providing food and many medicinal products that can be used to prevent and cure childhood diseases was also underscored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось также важное значение лесов в обеспечении продовольствием и многими медицинскими препаратами, которые могут использоваться для профилактики и лечения детских заболеваний.

It is of the utmost importance that the meaning be crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно, чтобы смысл слов был абсолютно ясен.

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность.

There is some evidence that the restored institution had lost some of its social importance as well as its universality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что восстановленный институт утратил часть своей социальной значимости, а также свою универсальность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a list of the most important». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a list of the most important» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, list, of, the, most, important , а также произношение и транскрипцию к «a list of the most important». Также, к фразе «a list of the most important» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information