Accepted in court - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный
accepted incoming frame - принятый входящий кадр
accepted and agreed - приняты и согласованы
i have read and accepted the terms and conditions - я прочитал и принимаю условия
normally accepted - обычно принято
though accepted - хотя принято
accepted by society - принятым обществом
globally accepted principles - глобально принятые принципы
accepted by everyone - принято всеми
accepted the privacy policy - принял политику конфиденциальности
is considered accepted - считается принятым
Синонимы к accepted: traditional, established, popular, expected, orthodox, usual, familiar, habitual, general, acknowledged
Антонимы к accepted: unrecognized, reject, deny, renounce, refute
Значение accepted: generally believed or recognized to be valid or correct.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in heat - в жаре
certified in - сертифицированы
in hours - в часах
in groundwater - в грунтовых водах
in solutions - в растворах
starred in - играл в
in plymouth - в Плимуте
in shambles - в упадке
in the currency in which - в валюте, в которой
in detail in the report - подробно в докладе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание
verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности
relevant court decision - Соответствующее решение суда
supreme court said - Верховный суд сказал
serious crimes court - серьезные преступления, суд
division court - разделение суда
city court - городской суд
probate court - суд по делам о завещаниях и наследств
at the tennis court - на теннисном корте
evidence in court - доказательства в суде
court of berlin - суд берлин
beach volleyball court - площадка для пляжного волейбола
Синонимы к court: judicature, chancery, bar, bench, law court, tribunal, court of law, entourage, retinue, suite
Антонимы к court: ignore, disregard
Значение court: a tribunal presided over by a judge, judges, or a magistrate in civil and criminal cases.
While they failed to get a favorable ruling in the Tel Aviv District Court, the Supreme Court accepted the case. |
Хотя им не удалось добиться благоприятного решения в окружном суде Тель-Авива, Верховный суд принял это дело. |
Sigismund accepted Fruzhin to his court and recognized his claim to the Bulgarian throne. |
Сигизмунд принял Фружина к своему двору и признал его притязания на болгарский престол. |
On 25 December, Shijiazhuang court accepted a creditor's bankruptcy petition against Sanlu. |
25 декабря суд Шицзячжуана принял заявление кредитора о банкротстве против Sanlu. |
The Court accepted the appeal and, as noted above, demoted lieutenant colonel Geva to the rank of a First Lieutenant. |
Суд поддержал апелляцию и, как отмечено выше, разжаловал подполковника Гева до звания первого лейтенанта. |
Thomas de Pizan accepted an appointment to the court of Charles V of France as the king's astrologer and in 1368 Christine moved to Paris. |
Томас де Пизан принял назначение ко двору Карла V французского в качестве королевского астролога, и в 1368 году Кристина переехала в Париж. |
He also accepted the Progressive nomination for chief judge of New York Court of Appeals, then an elective position, in September 1913. |
В сентябре 1913 года он также принял прогрессивную кандидатуру на должность главного судьи Апелляционного суда Нью-Йорка, которая тогда была выборной. |
Henry Aston Barker's travels to France during the Peace of Amiens led him to court, where Bonaparte accepted him. |
Путешествие Генри Астона Баркера во Францию во время Амьенского мира привело его ко двору, где Бонапарт принял его. |
After the prosecutor files all of the claims and they are accepted there will be a two to five-year program controlled by the court. |
После того, как прокурор подаст все иски и они будут приняты, будет действовать программа от двух до пяти лет, контролируемая судом. |
However, for the first time since Buddhism was accepted by the courts of the Three Kingdoms, the religion fell out of favor with the king and his court. |
Однако впервые с тех пор, как буддизм был принят дворами Трех Королевств, эта религия оказалась в немилости у короля и его двора. |
However considering the facts and circumstance of the matter, Supreme Court has accepted the review petition and decided to hear the proceeding in an open court. |
Однако, учитывая факты и обстоятельства дела, Верховный суд принял ходатайство о пересмотре и постановил рассмотреть дело в открытом судебном заседании. |
Well, if I accepted a court of law they could prove that I have knowledge of his whereabouts. |
Что ж, если я приму это... то в суде могут доказать что мне известно его местонахождение. |
Okay, court has been accepted and all are bound to abide by my verdict. |
О'кей, судья одобрен, и вы все обязаны повиноваться моему вердикту. |
They laud the friendly spirit of brotherhood with which they accepted the decision of the International Court of Justice in this matter. |
Они приветствуют тот дружественный дух братства, в котором они признали решение Международного Суда на этот счет. |
Khan met Gehlot over the issue, and Gehlot accepted the request to set up fast track court to deal the case of the sting operation featured on the show. |
Хан встретился с Гелотом по этому вопросу, и Гелот принял просьбу создать ускоренный суд для рассмотрения дела об операции жало, показанной на шоу. |
All of the members of the Roberts Court have accepted travel or gifts. |
Все члены Робертс-корта принимали поездки или подарки. |
Afghanistan is a member, and Ukraine has accepted the court’s jurisdiction, though it hasn’t ratified the Rome Convention. |
Афганистан является участником, а Украина признала юрисдикцию МУС, при этом не ратифицировав Римский статут. |
After a High Court settlement in January 2008, it was accepted that the warnings on tobacco products must appear in all official languages of the state. |
После решения Высокого суда в январе 2008 года было принято решение о том, что предупреждения о табачных изделиях должны быть представлены на всех официальных языках государства. |
On November 28, 2001, the court accepted the bid and gave iWon less than three weeks to launch a new Excite portal. |
28 ноября 2001 года суд принял это предложение и дал айвону менее трех недель для запуска нового портала Excite. |
Usually, only an appeal accepted by the court of last resort will resolve such differences and, for many reasons, such appeals are often not granted. |
Обычно такие разногласия разрешаются только апелляцией, принятой судом последней инстанции, и по многим причинам такие апелляции часто не удовлетворяются. |
Thus, the testimony of one woman must be corroborated by that of either one man or three other women in order to be accepted in court. |
Таким образом, с тем чтобы быть принятыми к рассмотрению в суде, свидетельские показания одной женщины должны подкрепляться показаниями одного мужчины или трех других женщин. |
The most accepted Auto- rules are Half Court, In Hands- this offers a rule that gives advantages to both the kicking and receiving teams. |
Наиболее распространенные авто-правила-это половина корта, в руках - это правило, которое дает преимущества как бьющим, так и принимающим командам. |
He accepted a post as court composer at Parma. |
Он принял должность придворного композитора в Парме. |
Solstice Court fae either failed to be accepted into one of the other courts or rejected them, and hold a variety of viewpoints. |
Фейри двора солнцестояния либо не были приняты в один из других дворов, либо отвергли их, и придерживаются различных точек зрения. |
Her frank nature was not accepted at the Danish royal court. |
Ее откровенный характер не был принят при датском королевском дворе. |
Furthermore, the Supreme Administrative Court had accepted the need to adopt measures to attain effective gender equality. |
Кроме того, Верховный административный суд признал необходимость принятия эффективных мер для обеспечения подлинного гендерного равенства. |
The Court accepted the case in November 2018. |
Суд принял дело к рассмотрению в ноябре 2018 года. |
In the United States, hair testing has been accepted in court cases as forensic evidence following the Frye Rule, the Federal Rules of Evidence, and the Daubert Rule. |
В Соединенных Штатах тестирование волос было принято в судебных делах в качестве судебного доказательства в соответствии с правилом Фрая, федеральными правилами доказывания и правилом Добера. |
On December 2, 2015, a 5–2 majority of the Court accepted a new map of congressional districts, some of which was drawn by challengers. |
2 декабря 2015 года суд большинством в 5-2 голоса принял новую карту округов конгресса, некоторые из которых были составлены претендентами. |
In court, she accepted that she was not the creative author of the writing. |
В суде она признала, что не была творческим автором этого письма. |
If I accepted that, a court could prove I have knowledge of his whereabouts. |
Если бы я взял это... письмо в суде, все бы признали, что я знаю его местонахождение. |
We note that only 65 States have accepted the Court's compulsory jurisdiction. |
Мы хотели бы отметить, что обязательная юрисдикция Суда была признана лишь 65 государствами. |
When the US Supreme Court agreed to hear the case in 1977, Price disregarded the advice of her lawyer and accepted a settlement from NBC. |
Когда Верховный суд США согласился рассмотреть это дело в 1977 году, Прайс проигнорировала совет своего адвоката и согласилась на мировое соглашение с NBC. |
However, once Buddhism was accepted by the court, it received wholesale state sponsorship. |
Однако, как только буддизм был принят судом, он получил оптовую государственную поддержку. |
The following year he accepted a place in the Dresden Court Orchestra. |
На следующий год он получил место в Дрезденском придворном оркестре. |
As a teenager she was accepted into the French court where her education was supervised by the king’s mistress, Françoise-Athénaïs, marquise de Montespan. |
Еще подростком она была принята во французский двор, где ее воспитанием руководила любовница короля, Франсуаза-Атенаис, маркиза де Монтеспан. |
Until the Supreme Court accepted the New York case in 2019, the Court had denied petitions for certiorari on other gun ownership cases. |
До тех пор, пока Верховный суд не принял дело Нью-Йорка в 2019 году, суд отклонял ходатайства о сертификации по другим делам о владении оружием. |
An American court accepted the case and granted Turkey 21 days to respond to the lawsuit. |
Американский суд принял это дело и предоставил Турции 21 день для ответа на иск. |
The State accepted the main decision of the District Court and did not appeal against the judgment. |
Государство приняло главное решение районного суда и не стало обжаловать это решение. |
Historians accepted 1757 as his birth year until about 1930, when additional documentation of his early life in the Caribbean was published, initially in Danish. |
Историки считали 1757 годом его рождения примерно до 1930 года, когда были опубликованы дополнительные документы о его ранней жизни в Карибском бассейне, первоначально на датском языке. |
A new Commercial Court is under construction, which is expected to be finished by May 2009. |
В настоящее время в территории строится новое здание Коммерческого суда, и строительство, как предполагается, будет завершено к маю 2009 года. |
It was essential to ensure a very close relationship between the court and the United Nations, most probably by means of a special agreement. |
Насущно необходимо обеспечить очень тесную взаимосвязь между судом и Организацией Объединенных Наций - возможно, путем заключения специального соглашения. |
This draft law makes provision for mitigating circumstances, stipulates trial by jury and assigns competence for the trial of such offences to the high court. |
В этом законопроекте имеется положение о смягчающих обстоятельствах, предусмотрено рассмотрение дел с участием присяжных, а полномочия на проведение разбирательства по таким делам предоставлены высокому суду. |
10.24. No complaints shall be accepted should a Stop Loss or a Take Profit order not be executed at an error quote (spike). |
10.24. Не принимаются претензии по неисполнению Stop Loss или Take Profit ордера по нерыночным котировкам. |
If I killed Ackerman, why didn't I crucify Davis in court when I had the chance, hmm? |
Если бы я убил Акермана почему я не уничтожил Дэвиса в суде, имея все возможности, а? |
Then I guess I'll see you and your big law firm in court. |
Тогда увидимся с вами и вашей крутой фирмой в суде. |
I MEAN ABOUT YOUR UPCOMING COURT APPEARANCE. |
Я о твоём предстоящем появлении в суде. |
Thus ended abruptly the first and last contribution of the Special Correspondent of the Court Journal to that valued periodical. |
На этом обрывался первый и последний репортаж специального корреспондента Придворного летописца, отосланный в сию почтенную газету. |
Since arriving at court, we've heard distressing rumors about your daughter's virtue. |
По прибытию ко двору, мы слышали тревожные слухи о добродетели вашей дочери. |
I've accepted the humiliation and let it sink in. |
Я пережил много унижения, утонул в нём. |
When I came out, he was the only person that accepted me for who I was. |
Когда я выступила, он оказался единственным человеком, Кто принял меня такой, какая я есть. |
This invitation was accepted joyfully. |
Это предложение было с радостью принято. |
Я уверовал во многие планы бытия. |
|
Whereas the Vickers scale is widely accepted as a most common test, there remain controversies on the weight load to be applied during the test. |
В то время как шкала Виккерса широко признана в качестве наиболее распространенного теста, остаются споры о весовой нагрузке, применяемой во время теста. |
As with e-mail, informality and brevity have become an accepted part of text messaging. |
Основными типами местообитаний под морским дном являются отложения и магматические породы. |
Кольбер был взволнован и с радостью принял это предложение. |
|
In 1929, Ridge was accepted for a residency at the writers colony of Yaddo. |
В 1929 году Ридж был принят на жительство в писательскую колонию Яддо. |
Gibson proposed to Eve in October 1940 and she accepted. |
Гибсон сделал Еве предложение в октябре 1940 года, и она согласилась. |
Santillana and von Dechend's approach is not widely accepted. |
Подход сантильяны и фон Дешенда не получил широкого признания. |
The petition was officially accepted by the Supreme Soviet of the Soviet Union on August 3, 1940. |
Петиция была официально принята Верховным Советом Советского Союза 3 августа 1940 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accepted in court».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accepted in court» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accepted, in, court , а также произношение и транскрипцию к «accepted in court». Также, к фразе «accepted in court» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
