Actual conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный, современный, фактически существующий
actual automaton - актуальный автомат
actual pixels - фактические пикселей
actual voltage - фактическое напряжение
actual sales - фактические продажи
actual behaviour - реальное поведение
actual rotation - фактическое вращение
actual pattern - Реальная картина
actual schedule - фактический график
actual expenditures to date - фактические расходы на сегодняшний день
do the actual work - сделать фактическую работу
Синонимы к actual: hard, genuine, definite, honest-to-goodness, existent, attested, de facto, veritable, plain, existing
Антонимы к actual: apparent, unreal, former, fantastic, fake
Значение actual: existing in fact; typically as contrasted with what was intended, expected, or believed.
indispensable conditions - обязательное условие
atmosphere conditions - условия атмосферы
deprived conditions - ЛИШЕНО условие
changing environmental conditions - изменение условий окружающей среды
under trying conditions - в тяжелых условиях
general conditions apply. - Общие условия.
under life-threatening conditions - при угрожающих жизни условиях
under severe conditions - в тяжелых условиях
optimal conditions - оптимальные условия
liquidity conditions - условия ликвидности
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
real conditions, real image, accurate description
I have personally designed this course... to simulate actual conditions one might encounter... in the field. |
Я лично разрабатывал эту полосу... воссоздающую действительные препятствия, которые могут возникнуть... в поле. |
Actual installation conditions may produce better or worse efficiency than the standard test conditions. |
Фактические условия установки могут обеспечить лучшую или худшую эффективность, чем стандартные условия испытаний. |
In 1978 a survey was conducted by the Catholic Bishops Conference of India on the actual working conditions of domestic servants in India. |
В 1978 году Конференция Католических Епископов Индии провела опрос о фактических условиях труда домашней прислуги в Индии. |
This is a reduction in the effective exhaust velocity, versus the actual exhaust velocity achieved in vacuum conditions. |
Это уменьшение эффективной скорости выхлопа по сравнению с фактической скоростью выхлопа, достигнутой в условиях вакуума. |
The taxonomy workshop highlighted the need to collect actual specimens in good condition - photographic evidence of the odd specimen is not adequate. |
На семинаре по таксономии подчеркивалась необходимость сбора фактических образцов в хорошем состоянии: фотографий отдельных образцов недостаточно. |
The actual subject material of the canons is not just doctrinal or moral in nature, but all-encompassing of the human condition. |
Фактический предметный материал канонов носит не только доктринальный или нравственный характер, но и всеохватывающий характер человеческого состояния. |
Replacement cost is the actual cost to replace an item or structure at its pre-loss condition. |
Поэтому, чтобы объяснить не оплачиваемые часы, нужно было бы объяснить и оплачиваемые часы, и в первую очередь. |
An activity should accurately describe the actual production conditions and lead times. |
Мероприятие должно точно описывать фактические условия производства и время упреждения. |
Through this project and other ones, Femke explores the actual conditions, context and work of annotation involved in the practice of datamining. |
В рамках этого и других проектов Фемке исследует фактические условия, контекст и работу аннотаций, участвующих в практике датаминирования. |
It's an actual medical condition. |
Это действительно медицинский термин. |
Safe speed may be greater or less than the actual legal speed limit depending upon the conditions along the road. |
Безопасная скорость может быть больше или меньше действительного законного ограничения скорости в зависимости от условий на дороге. |
It is probable that external anthropogenic factors have had a significant influence on the actual conditions. |
Возможно, что существенное воздействие на фактическое состояние почв оказывают внешние антропогенные факторы. |
In our actual living conditions, high demands are placed on food. |
В условиях наших реалий предъявляются высокие требования к еде. |
Later he used actual American conditions and events in the first half of the 20th century, which he had experienced first-hand as a reporter. |
Позже он использовал реальные американские условия и события первой половины 20-го века, которые он испытал из первых рук в качестве репортера. |
The science behind these remote observations has been verified with ground-truth studies of the actual conditions. |
Наука, стоящая за этими удаленными наблюдениями, была подтверждена исследованиями реальных условий на основе достоверности. |
Users want to debug their application program under conditions that imitate the actual setup of their system. |
Пользователи хотят отлаживать свою прикладную программу в условиях, имитирующих фактическую настройку их системы. |
Students may consider studying under conditions that resemble an examination center which could boost their recall during actual exams. |
Студенты могут рассмотреть возможность обучения в условиях, напоминающих экзаменационный центр, который может повысить их отзыв во время реальных экзаменов. |
The materials which are being deposited are the major determining factor in the actual processing conditions and equipment which may be used. |
Осаждаемые материалы являются главным определяющим фактором в реальных условиях обработки и оборудовании, которое может быть использовано. |
As long as actual and standard conditions are similar, few problems arise. |
До тех пор, пока фактические и стандартные условия одинаковы, проблем возникает немного. |
The actual schedule of car maintenance varies depending on the year, make, and model of a car, its driving conditions and driver behavior. |
Фактический график технического обслуживания автомобиля варьируется в зависимости от года выпуска, марки и модели автомобиля, условий его движения и поведения водителя. |
The actual packet loss rate of an Access points vary widely for different link conditions. |
Фактическая скорость потери пакетов точек доступа сильно различается для различных условий соединения. |
The director clarified that Marvel Comics allowed this on the condition that they could use actual characters and designs, but not use any real comic book issues. |
Директор пояснил, что Marvel Comics допускает это при условии, что они могут использовать реальных персонажей и дизайны, но не использовать какие-либо реальные комиксы. |
Hence, the upstream actual volumetric flow rate, when expanded to downstream pressure, will result in a more actual volumetric flow for the downstream condition. |
Следовательно, фактический объемный расход выше по потоку при расширении до давления ниже по потоку приведет к более фактическому объемному расходу для условий ниже по потоку. |
The deviations may have been in response to certain conditions on the actual site. |
Отклонения могли быть вызваны определенными условиями на самом объекте. |
FXDD reserves the right to change the indicative price given over the phone if the actual dealing price is different due to market conditions, misquote or volatility. |
Компания FXDD имеет право изменять ориентировочную цену, названную по телефону, если действительная цена сделки изменилась вследствие рыночных условий или была неправильно процитирована. |
The actual delivery of these weapons could be conditioned on developments on the ground. |
Фактические поставки этого оружия можно привязать к изменениям ситуации на местах. |
It is a lot easier to deter aggression than to have to defend against it under conditions of actual force use. |
Гораздо проще сдержать агрессию, чем быть вынужденным защищаться от нее в условиях реального применения силы. |
The convergence failure might be due to stated initial conditions that are not close enough to the actual DC operating point values. |
Сбой конвергенции может быть вызван заявленными начальными условиями, которые недостаточно близки к фактическим значениям рабочей точки постоянного тока. |
Such was her condition that people called her a ghost since she was seen at night in the cemeteries. |
Ее состояние было таково, что люди называли ее призраком, так как ее видели по ночам на кладбищах. |
Maria had a congenital heart condition. |
У Марии был врожденный порок сердца. |
I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours. |
Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня. |
Я бы не хотел, чтобы ты путешествовала в этом состоянии. |
|
Большое число зданий в неудовлетворительном состоянии. |
|
He's still in serious condition, so I'll be staying the night to monitor him. |
Он всё ещё в тяжёлом состоянии, так что я останусь на ночь и понаблюдаю. |
A vision of the physician as he had seen him last flashed across his mind - big, jocund, in the pink of condition. |
Ему представился Стрейндж, каким он видел его в последний раз, - здоровый, веселый, цветущий. |
Besides disdain of the mean condition of his guest, Robin entertained violent suspicion of his intentions, which were, he supposed, to watch some favourable opportunity of robbing the house. |
Помимо презрения к постояльцу за его безрод-ность, Робин заподозрил его еще в намерении выждать благоприятную минуту и обокрасть дом. |
Fevers don't come from a long-term underlying condition. |
Причина жара не длительная исходная болезнь. |
Buster, meanwhile, was still worried about Lucille 2... whose condition seemed to be worsening. |
Тем временем Бастер переживал за вторую Люсиль, чьё самочувствие ухудшалось. |
Не смог сесть за руль в таком состоянии. |
|
Those phrases are all actual quotations, by the way. |
Я цитирую дословно. |
О той, которая требует настоящего искусства. |
|
Then tell me, doctor, how many times have you diagnosed actual amnesia, and such a selective brand of it? |
Тогда скажи мне, доктор, сколько раз ты встречался с амнезией как таковой, и таким её избирательным видом? |
We were always more or less miserable, and most of our acquaintance were in the same condition. |
Мы всегда чувствовали себя в той или иной степени скверно и то же самое следует сказать о большинстве наших знакомых. |
I cannot conceal our condition from the british indefinitely. |
Я не смогу долго скрывать от британцев состояние своих войск. |
At last we reach a trench that is in a somewhat better condition. |
Показался первый более или менее уцелевший окоп. |
Well, I agree, said I, on condition I sleep with you.-That is impossible, said she; Vressac is here. |
Что ж, я согласен, но при условии, что проведу ночь с вами. - Для меня это невозможно, -ответила она, - здесь Врессак. |
Note the flecks of actual black diamond embedded in the card. |
Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту. |
The condition his teeth are in now you know he's suffered a lot before he's even been here, so he knows what pain is. |
Теперь вы видите в каком состоянии были его зубы знаете, он многое перенес прежде чем мы его встретили, так что он уже знаком с болью. |
Do you know of actual infections occurring this way, Doctor? |
Вы знаете о реально существующих заражениях, случающихся таким способом, доктор? |
I do have one condition, however. |
Как бы то ни было, у меня есть одно условие. |
Cognitive behavioral therapy may be helpful in managing the condition. |
Когнитивно-поведенческая терапия может быть полезна в управлении состоянием. |
Two people were shot in the neck and a third was shot in the leg, with all three victims being in stable condition. |
Два человека были ранены в шею, а третий-в ногу, причем все трое пострадавших находились в стабильном состоянии. |
Illegally altering the condition of playing equipment is frequently seen in bat sports such as baseball and cricket, which are heavily dependent on equipment condition. |
Незаконное изменение состояния игрового оборудования часто наблюдается в таких видах спорта, как бейсбол и крикет, которые сильно зависят от состояния оборудования. |
This approach centers on the early detection and treatment of early symptoms of psychosis during the formative years of the psychotic condition. |
Этот подход сосредоточен на раннем выявлении и лечении ранних симптомов психоза в период формирования психотического состояния. |
Prince had needed double hip replacement surgery since 2005 and the condition was reportedly caused by repeated onstage dancing in high-heeled boots. |
Принс нуждался в двойной операции по замене тазобедренного сустава с 2005 года, и это состояние, как сообщается, было вызвано неоднократными танцами на сцене в сапогах на высоких каблуках. |
One example of a conditional lethal is favism, a sex-linked inherited condition that causes the carrier to develop hemolytic anemia when they eat fava beans. |
Одним из примеров условного летального исхода является фавизм, наследственное заболевание, связанное с полом, которое вызывает у носителя гемолитическую анемию, когда он ест бобы Фава. |
I signed it, but my name didn't come up on the actual page when I saved it. After that, none of my messages showed up at all. |
Я подписал его, но мое имя не появилось на настоящей странице, когда я его сохранил. После этого ни одно из моих сообщений не появилось вообще. |
Wolfgang builds an actual microchip based on Ben's drawings. |
Вольфганг строит настоящий микрочип на основе рисунков Бена. |
Could someone please link the image to an actual image of the flag of Israel. |
Не мог бы кто-нибудь связать изображение с реальным изображением флага Израиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «actual conditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «actual conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: actual, conditions , а также произношение и транскрипцию к «actual conditions». Также, к фразе «actual conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
