Adjust and optimize - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjust and optimize - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настроить и оптимизировать
Translate

- adjust [verb]

verb: регулировать, устанавливать, приспосабливать, выверять, приводить в порядок, приспособлять, пристрелять, улаживать, прилаживать, пригонять

  • adjust the route - настроить маршрут

  • adjust the document - настроить документ

  • adjust to working - подстраиваться работы

  • do not adjust - не регулируйте

  • fine adjust - точная регулировка

  • read and adjust - читать и корректировать

  • may adjust - может регулировать

  • adjust the content - регулировать содержание

  • adjust the program - настроить программу

  • adjust the brakes - отрегулировать тормоза

  • Синонимы к adjust: find one’s feet in, habituate oneself to, acclimate to, get used to, assimilate to, familiarize oneself with, become accustomed to, fit in with, acclimatize to, reconcile oneself to

    Антонимы к adjust: disarrange, confuse, disorganize, disorder, derange, upset, unfit, unsuit, skew

    Значение adjust: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- optimize [verb]

verb: оптимизировать, быть оптимистом

  • optimize the system - оптимизация системы

  • define and optimize - определить и оптимизировать

  • optimize utilization - использование оптимизируют

  • optimize with - оптимизируют с

  • strive to optimize - стремиться оптимизируют

  • optimize efficiency - эффективность оптимизации

  • to optimize - для оптимизации

  • communication to optimize - связи для оптимизации

  • optimize risk - оптимизируют риск

  • optimize budget - оптимизировать бюджет

  • Синонимы к optimize: maximize, improve, optimise, enhance, upgrade, advance, hone, better, develop, make perfect

    Антонимы к optimize: disimprove, impair, deteriorate, decrease, worsen, decline, degrade, detract, diminish, damage

    Значение optimize: make the best or most effective use of (a situation, opportunity, or resource).



As its predecessor, the YF-75 it can adjust its mixture ratio to optimize propellant consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественник, YF-75 может регулировать соотношение смеси для оптимизации расхода топлива.

This time it was relatively easy and I wonder if the controller didn't adjust it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз было относительно легко, и я удивляюсь, почему контроллер это не подправил.

We can adjust how much money you are able to deposit according to your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас имеется возможность регулировать суммы денежных взносов в соответствии с Вашим запросом.

Change a lens, load a memory card, adjust the lights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поменять объектив, загрузить карту памяти, настроить свет?

Countries that recognize that and adjust their policies are going to prosper more than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, которые осознают это и соответственно корректируют свою политику, будут более процветающими, чем другие.

In the Texture Library we will find a suitable texture and adjust it to our liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке текстур подберем подходящую и настроим параметры текстуры на свой вкус.

At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования.

To adjust who can see photos you've uploaded, change the audience or remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить настройки видимости загруженных вами фотографий, укажите соответствующую аудиторию или удалите фотографии.

Additionally, you can optimize campaigns for the app events you choose, which allows you to focus on conversions or the other actions you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете оптимизировать кампании для выбранных событий в приложении, чтобы сосредоточить внимание на конверсиях или любых других действиях.

c. Only use data from an end-advertiser’s campaign to optimize or measure the performance of that end-advertiser’s Facebook campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в. Используйте данные кампании конечного рекламодателя на Facebook только для оптимизации или измерения ее результативности.

If the EU is not prepared, realistically, to extend membership further east, then both Georgia and Europe should adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ЕС не готов в практическом плане расширять членство дальше на восток, то Грузии и Европе необходимо провести определенные корректировки.

You should optimize your ad set for the result you want (ex: website clicks) and bid what the result is worth to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны оптимизировать свою группу для результата, который хотите получить (например, кликов на веб-сайт), и установите ставку равной сумме, в которую вы оцениваете этот результат.

If your implementation is off, it will impact our ability to track and optimize your ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникнут сбои на этапе внедрения, вам будет трудно отслеживать и оптимизировать рекламу.

You can also adjust frequency for some email types by clicking the Details dropdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно настроить частоту отправки для некоторых типов сообщений, нажав на раскрывающееся меню Дополнительно.

If you change the grasp, it can adjust to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может адаптироваться к смене захвата.

It is imperative that U.S. policy makers understand and adjust to that reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне необходимо, чтобы власти США осознали это и приспособились к реальности.

If your headset supports it, you can also adjust its calibration settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если гарнитура поддерживает эту возможность, вы также можете изменить параметры калибровки.

By turning the micrometer screw I adjust the hyperboloid (B) and can produce a ray of any thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переставляя микрометрическим винтом гиперболоид (В), я по желанию увеличиваю или уменьшаю толщину лучевого шнура.

Eve invariably ran short of money before the week was out and borrowed from Alexandra. Eve learned to adjust the books so that Gran would not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив, как правило, оставалась без гроша и постоянно брала взаймы у Александры, подделывая цифры в расходной книге, чтобы бабушка не узнала.

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

Yeah, well, you adjust, stop caring about the things you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, приспосабливаешься, перестаешь заботиться о вещах, которые тебе дороги.

Adjust their scanners to compensate for refractive shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить их сканеры для компенсации отражающих щитов.

The courts have been flooded with claims and counter claims as people adjust to a new form of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды завалены исками и встречными исками, в то время как люди адаптируются к новому образу жизни.

Glad to see you here again, sir, said Pratt, lingering to adjust a blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад снова видеть вас здесь, сэр, - сказал Прэтт, задержавшись, чтобы поправить штору.

Though we cannot change the direction of the wind, we may adjust our sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы и не в силах изменить направление ветра, мы можем направлять наши паруса.

She stood before her mirror trying with trembling fingers to do over her toilet and adjust a street-costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Каупервуд вошел, Эйлин, стоя перед зеркалом, дрожащими пальцами застегивала пуговицы на костюме и поправляла прическу.

If they haven't adjusted to peace yet, they couldn't adjust to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они до сих пор не сумели приспособиться к мирной жизни, значит, не сумеют приспособиться и ко мне.

But I know that I can learn and adjust to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, что я могу научиться и приспособиться к нему.

So you have to learn to adjust to the new situations, adjusting to Joan and the new family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно научиться адаптироваться к новым ситуациям. Привыкнуть к Джоэн, к новым семейным ситуациям.

Well, people often need time to adjust to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, людям нужно время, чтобы свыкнуться с изменениями.

You've been unable to adjust to the idea of war.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не в состоянии свыкнуться с самой идеей войны.

We've got to adjust to circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо применяться к обстоятельствам.

Adjust torpedo frequency to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужная частота, для нашей торпеды.

Eleanor, adjust my face to express shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонор, изобрази на моем лице шок.

Let's adjust the impact angle by 2 degrees, up the speed to 838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорректируем угол на 2 градуса, повысим скорость до 838.

I used to toss a scoop of ice cream in the air adjust for wind drift, velocity, altitude, and, wham, in the cone every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.

We must adjust its trajectory by a minimum of 1.2 degrees to ensure the colony's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны изменить его траекторию как минимум на 1.2 градуса, для того, чтобы обеспечить безопасность колонии.

Coming in on ray 0392. Adjust transmuter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настраиваемся на луч 0392 Настраиваем преобразователь.

Oh, you'll need to adjust that during transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так это нужно настраивать во время передачи.

He was helping me adjust the seam in my stocking, and from your angle it must have looked a little weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал мне поправить шов на чулке, с твоего места, это могло выглядеть странно.

I want to adjust the scale on the sat nav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу изменить масштаб в навигации.

And I can probably just adjust, you know, the pressure at the control box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу просто отрегулировать давление в распределителе.

Perhaps Buffy could use a little time to adjust before we grill her on her summer activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно Баффи нужно дать немного времени на адаптацию, прежде чем выпытывать из нее рассказы о ее летних приключениях.

Some Bajau children spend so much time in the sea, their eyes adjust to focus better underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проводят так много времени в море, что их глаза лучше фокусируются под водой.

Consequentially, many will undergo some form of pain treatment and adjust to their new lives as best they can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, многие из них будут подвергаться той или иной форме лечения боли и приспосабливаться к своей новой жизни, насколько это возможно.

An adequate diet consisting of increased amounts of diet and sometimes more specific ratio in certain species will optimize sperm number and fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адекватная диета, состоящая из увеличенного количества диеты и иногда более специфического соотношения у некоторых видов, оптимизирует количество сперматозоидов и фертильность.

Some V-22 pilots claim that former fixed-wing pilots may be preferable over helicopter users as they are not trained to constantly adjust the controls in hover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пилоты V-22 утверждают, что бывшие пилоты с неподвижным крылом могут быть предпочтительнее, чем пользователи вертолетов, поскольку они не обучены постоянно регулировать управление в режиме висения.

It is also opaque to x-rays, making it easy to locate and adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также непрозрачен для рентгеновских лучей, что облегчает его обнаружение и настройку.

The ability to adjust lift in either rotor makes it less sensitive to changes in the center of gravity, important for the cargo lifting and dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность регулировать подъемную силу в любом Роторе делает его менее чувствительным к изменениям центра тяжести, важным для подъема и опускания груза.

The artillery pieces were transported in disassembled state, and it took long time to assemble, install and adjust them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские орудия перевозились в разобранном виде, и на их сборку, установку и настройку уходило много времени.

The increased moment of inertia makes the long gun slower and more difficult to traverse and elevate, and it is thus slower and more difficult to adjust the aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный момент инерции делает длинноствольное ружье более медленным и более трудным для перемещения и подъема, а следовательно, более медленным и более трудным для регулировки цели.

The purposes for that application are to improve the power factor of the system or adjust the grid voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этого приложения является улучшение коэффициента мощности системы или регулировка напряжения сети.

The BAS often factors in outdoor conditions and historical experience to optimize MWU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAS часто учитывает внешние условия и исторический опыт для оптимизации MWU.

In the standard case, you would wait until Saturday and then adjust all your models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартном случае вы подождете до субботы, а затем отрегулируете все свои модели.

Others will follow and adjust what we've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие последуют за нами и исправят то, что мы сделали.

Kacelnik et al. wanted to determine if this species does indeed optimize net energy gain per unit time as hypothesized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кацельник и др. хотел бы определить, действительно ли этот вид оптимизирует чистый прирост энергии в единицу времени, как это было предположено.

To begin the year, they struggled to adjust to these new circumstances, going only 9–8 after 17 games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать год, они изо всех сил старались приспособиться к этим новым обстоятельствам, идя только 9-8 после 17 игр.

This shows that it is possible to adjust the impedance ratio by adjusting the duty cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что можно регулировать коэффициент импеданса, регулируя рабочий цикл.

Authorities began to consider these possibilities and adjust their search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопировав файлы, они вернули их в кабинет Крейта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjust and optimize». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjust and optimize» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjust, and, optimize , а также произношение и транскрипцию к «adjust and optimize». Также, к фразе «adjust and optimize» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information