Adjusted lower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjusted lower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отрегулировать нижний
Translate

- adjusted [verb]

adjective: установленный, выверенный, заданный, урегулированный

  • adjusted credit balance - скорректированное кредитовое сальдо

  • adjusted for inflation - приведенный в соответствие с инфляцией

  • adjusted by using - регулируется с помощью

  • have been adjusted - были скорректированы

  • adjusted against - отрегулирован против

  • adjusted design - скорректированный дизайн

  • adjusted coefficient - скорректированный коэффициент

  • can be adjusted as - может быть скорректирована

  • adjusted as required - корректируются по мере необходимости

  • adjusted measurement - скорректированный измерения

  • Синонимы к adjusted: acclimate to, reconcile oneself to, familiarize oneself with, orient oneself to, habituate oneself to, adapt to, find one’s feet in, fit in with, get used to, accommodate oneself to

    Антонимы к adjusted: maladjusted, unadjusted, skewed, deranged, disarranged, confused, unfitted, upset, disordered, disorganized

    Значение adjusted: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.

- lower [adjective]

adverb: ниже

verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть

adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый

noun: хмурый вид, мрачное небо



Real (inflation-adjusted) per capita GDP in France, Greece, Italy, Spain, the United Kingdom, and the United States is lower today than before the Great Recession hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный (с поправкой на инфляцию) ВВП на душу населения во Франции, Греции, Италии, Испании, Великобритании и США сегодня ниже, чем перед Великой рецессией.

Handlebar height can be adjusted for comfort; less experienced riders may want to set them higher to ease lower back discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоту руля можно регулировать для удобства; менее опытные гонщики могут захотеть установить их выше, чтобы облегчить дискомфорт в нижней части спины.

The f-number may then be adjusted downwards for situations with lower light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем f-число может быть скорректировано вниз для ситуаций с пониженным освещением.

With median real (inflation-adjusted) income for a full-time male worker in the US lower than it was four decades ago, an angry electorate should come as no surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медианный реальный доход (с поправкой на инфляцию) для рабочего-мужчины с полной занятостью в США сейчас ниже, чем сорок лет назад, поэтому озлобленность электората не должна никого удивлять.

The US federal minimum wage of $7.25 per hour is one-third lower in real (inflation-adjusted) terms than it was at its peak in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная минимальная зарплата в США равна сейчас $7,25 в час. В реальном выражении (с поправкой на инфляцию) это одна треть от пикового уровня 1968 года.

Between your lip and your lower front teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нижней губой и зубами.

The probe the mill uses to measure the lower receiver’s location malfunctioned, and the machine locked itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик, который используется в станке для измерения местоположения нижней части ствольной коробки, сработал неправильно, и «Призрачный стрелок» заблокировался.

Lower Manhattan is layer upon layer of substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний Манхэттен - массовое наслоение горизонтов.

Those robes open straight up, you can place the pads right onto the chest - so upper-right-hand side of the chest, lower left, wait for the unit to determine if it's a shockable rhythm and get ready to shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мантии можно сразу раскрыть, вы можете положить электроды прямо на грудь — повыше на правую сторону груди, пониже на левую, ждите, пока прибор определит, есть ли неустойчивый сердечный ритм, и готовьтесь провести разряд.

So for example our imagined GM Jenna child who is healthier, if there's a generation that looks like they have lower health care costs, it's possible that governments may start trying to compel their citizens to go the GM route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вспомним нашу Дженну, ГМ-ребёнка, чьё здоровье лучше: если расходы на медицинское обслуживание таких людей ниже, то правительства могут начать склонять своих граждан пойти по пути создания ГМ-детей.

As humans, we find ways to lower uncertainty about one another so that we can exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человечество, мы ищем пути для снижения неопределённости в отношении друг друга для возможности производить обмен ценностями.

It's just that the probability of encountering them compared to combat is astronomically lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вероятность с ними столкнуться, по сравнению с полем боя, во много крат ниже.

Inventories held for distribution at no charge or for a nominal charge are stated at the lower of cost or current replacement cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы, предназначенные для передачи безвозмездно или за номинальную плату, учитываются в ведомостях по себестоимости или по текущей стоимости замещения.

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

In the lower part, the sidewalls are jointed with a bottom along a trajectory having an arc-shaped cross-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части боковые стенки сопряжены с дном по дугообразной в поперечном сечении траектории.

Symmetrical windows corresponding to orifices for securing the set of lenses in the pivotable discs are positioned in the lower part of the pivotable covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части поворотных крышек расположены симметричные окна, соответствующие отверстиям для установки набора линз в поворотных дисках.

She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития.

The transformation of the side wall of the lower chord into the side wall of an inclined chord is obtained by means of mutually conjugated radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим результатом изобретения является улучшение прочностных, ресурсных и эксплуатационных характеристик боковой рамы.

And Rhais taught us how to create that army by pulling lower angels down from the ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Рейз научила нас как создать эту армию изгнав нижних ангелов из эфира.

This flag may be replaced by two flags one above the other, the upper flag red and the lower flag white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот флаг может быть заменен двумя расположенными друг над другом флагами, верхний из которых красный, а нижний белый.

The actual cost of rotations was lower than anticipated owing to utilization of consolidated charter arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические расходы в связи с заменой военнослужащих были ниже ожидавшихся благодаря использованию консолидированных чартерных контрактов.

If you want to lower the roof on this or indeed, any other convertible, you simply push a button and in a matter of seconds a series of electric motors does the job on your behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите опустить крышу на этом или любом другом кабриолете, вы просто-напросто нажимаете на кнопку и через секунду несколько электромоторов делают работу за вас.

The upper and lower bands represent levels where the price is considered relatively high or low compared to its recent moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя и нижняя полосы представляют собой уровни, на которых цена может считаться достаточно высокой или достаточно низкой по отношению к скользящему среднему за последнее время.

Some laptop or tablet devices will use power management techniques to lower the amount of power consumed by the wireless adapter when on battery power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ноутбуки и планшеты используют методы управления питанием, чтобы снизить потребление электроэнергии беспроводным адаптером при питании от батареи.

The current price level is lower than the value of the placed order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом текущий уровень цен меньше значения установленного ордера.

“The disinflationary pressure in the labor market will likely contribute to low core CPI inflation and hence allow lower interest rates for longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Дезинфляционное давление на рынке труда, вероятно, будет способствовать снижению базовой инфляции ИПЦ и, следовательно, позволит снизить процентные ставки на более длительный период.

As with method 1, wait for the price to fall below the pennant's lower trend line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в методе 1, подождите, пока цена не упадет под нижний тренд вымпела.

The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий рост обычно связан с инвестиционным бумом, который в свою очередь, кажется, связан с более низкой стоимостью капитала для фирм.

This doesn't mean the stock eventually can't go lower, but it does increase the odds that the stock could experience an oversold bounce after the earnings report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что акция не может в итоге направиться вниз, однако повышает вероятность отскока в условиях перепроданности после публикации отчета о прибыли.

But I think that when you look at the issue holistically you see that emigration from Russia remains lower than it was over the country’s entire post-Soviet history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как мне кажется, если рассматривать этот вопрос в целом, вы увидите, что сейчас уровень эмиграции из России гораздо ниже, чем он был прежде, на протяжении всей постсоветской истории этой страны.

Lower education... they limit culture... censor information... they censor any means of individual expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень образования... ограниченная культура... информационная цензура... Они подвергают цензуре все средства самовыражения.

Look, she's got blood in her left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь в левой нижней четверти.

Ludmila Afanasyevna looked gloomily down at the table, tapping it with her pencil. Her lower lip stuck out slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людмила Афанасьевна угрюмо смотрела перед собой в стол, чуть выкатив нижнюю губу и постукивая карандашиком.

Don't worry, Jamie reassured him. When we get closer, I'll lower the sail. That will cut our speed. We'll slide over the reefs nice and easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся, - успокоил Джейми. - Когда подойдем поближе, я спущу парус, скорость снизится, и мы скользнем поверх рифов, как по маслу.

One day a being named Bartholomew, a sheep-man-and therefore of little account-from the lower Rio Grande country, rode in sight of the Nopalito ranch-house, and felt hunger assail him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды некий Бартоломью с низовьев Рио-Гранде, овчар, а посему, человек незначительный, показался в виду ранчо Нопалито и почувствовал приступ голода.

You are wounded? he asked, hardly able to master the trembling of his lower jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ранены? - спросил он, едва удерживая дрожание нижней челюсти.

And the sleepless nights when you had two sous in your bag and the horror of what might happen next day .. . the horror of falling still lower.... And Rolling's pug nose is also worth something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А бессонные ночки, когда в сумочке - два су, и ужас, что будет завтра, и ужас - пасть еще ниже... А собачий нос Роллинга - чего-нибудь да стоит.

Excruciating pain in the lower extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мучительная боль в нижних конечностях.

There is no cluster of people here. (No lower and upper class)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет различий по сословиям.

With my extensive experience, I could skip the lower ranks entirely and begin my career as a Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моим обширным опытом я могу пропустить более низкие звания и начать свою карьеру в ранге коммандера.

The bronchoscopy revealed a mass about the size of a quarter located in your lower right lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронхоскопия выявила опухоль размером примерно с монету в нижней части вашего правого лёгкого.

The chance of survival around here is low, and it's getting lower by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шансы выжить здесь становятся все ниже и ниже, с каждым днем.

It's a busy world on the lower levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо на нижний, рабочий, уровень.

I've sunk lower than any dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пал ниже собаки.

That's-That's lower than the security guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хуже, чем с охранником!

But still it's fifty points lower than mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его коэффициент всё ещё на 50 единиц меньше моего!

Guarding in the left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечный спазм в нижнем левом секторе.

I was just hurt to learn that you would lower yourself to this distraction and particularly when she constitutes a rather fiendish lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто было больно узнать, что ты опустился до этого отвлечения и в частности, когда она сочиняет довольно ужасную ложь.

Then in the fall the cattle are brought down to the lower ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А осенью скот перегоняют с гор вниз.

It's not the same as the ice bath you gave Isaac but, it can lower your core temperature past anything a human can survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера не похожа на ледяную ванную, где ты держал Айзека, но может понизить внутреннюю температуры ниже жизнеспособности человека.

According to my notes, the length of the victim's skull is ten inches, which means the tip of the nose should be placed a quarter of an inch lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по моим записям, длина черепа жертвы составляет 25.4 см, а это значит, что кончик носа должен быть на 6 миллиметров ниже.

It may involve describing or treating them as animals or as a lower type of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать описание или обращение с ними как с животными или как с низшим типом человеческих существ.

In a relationship if a partner has lower status or even lower power social undermining becomes more of threat for the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношениях, если партнер имеет более низкий статус или даже более низкую власть, социальный подрыв становится большей угрозой для отношений.

In combination with lower switching costs, easier access to information about products and suppliers and increased choice, brand loyalty is hard to achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с более низкими затратами на переключение, более легким доступом к информации о продуктах и поставщиках и увеличенным выбором, лояльность к бренду трудно достичь.

Possibilities for mobility are a main dividing line between the middle and lower sectors of Belizean society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности для мобильности являются главной разделительной линией между средним и низшим слоями Белизского общества.

The ethnic composition of the lower sector varies by region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнический состав нижнего сектора варьируется в зависимости от региона.

In general the males who have the highest frequencies of nocturnal emissions may have somewhat lower rates of masturbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, у мужчин, имеющих самые высокие частоты ночных поллюций, частота мастурбации может быть несколько ниже.

By Bernoulli's principle this produces a lower pressure region just below the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По принципу Бернулли это создает область пониженного давления непосредственно под окном.

As a result, smaller systems are designed with no use of chemicals and lower water and energy efficiency than larger systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате меньшие системы проектируются без использования химических веществ и с более низкой эффективностью использования воды и энергии, чем большие системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjusted lower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjusted lower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjusted, lower , а также произношение и транскрипцию к «adjusted lower». Также, к фразе «adjusted lower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information