Amounting to approximately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amounting to approximately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в размере около
Translate

- amounting

На сумму

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- approximately [adverb]

adverb: приблизительно, приближенно, почти, ориентировочно



In the EU, the cost of these and related mental health problems is estimated to average 3-4% of GNP, amounting to approximately 265 billion euros annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЕС средства, расходуемые на эти заболевания, и связанные с ними проблемы с умственным здоровьем по оценкам составляют в среднем 3-4% от ВНП, что соответствует приблизительно 265 миллиардам евро в год.

Five to ten hairs per area, amounting to approximately 100 hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От 5 до 10 единиц из каждой, что составляет в общем примерно 100 волосков.

This isotope was conclusively identified in 1937 following neutron irradiation of stable 197Au and was ascribed a half-life of approximately 2.7 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот изотоп был окончательно идентифицирован в 1937 году после нейтронного облучения стабильного 197Au и был приписан период полураспада приблизительно 2,7 суток.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

I report with regret that outstanding payments to troop contributors, which at the end of July amounted to approximately $450 million, had to be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с сожалением сообщаю о том, что погашение задолженности перед странами, предоставившими войска, которая на конец июля составила приблизительно 450 млн. долл. США, пришлось отложить.

In 2003, the average administrative cost to the Fund per application was approximately $4,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году сумма административных затрат Фонда из расчета на одну заявку составила в среднем около 4000 долл. США5.

We now expect closure on our operation, one way or another at approximately 9:00 AM tomorrow local time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение операции ожидается так или иначе около 9 утра завтра по местному времени.

Comparison to maresh Growth standard indices Puts his age at approximately Ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение со стандартными индексами роста Мареша дает нам возраст примерно в 10 лет.

Well, I estimate the chances of that happening as approximately 1 in 250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я оцениваю вероятность того, что это случится, примерно как 1 к 250 000.

By a right-handed assailant approximately six inches taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанный правшой ростом выше примерно на 6 дюймов.

Using unfamiliar words and speaking in a strange accent, the man made dire prognostications about a pestilence... which he said would wipe out humanity in approximately 600 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъясняясь на неведомом доселе диалекте, с чудным акцентом, он предсказал нашествие чумы, которое, по его словам, уничтожит человечество приблизительно через шестьсот лет.

The video message first aired approximately 40 minutes ago on al Jazeera television, and has since been rebroadcast on all the major news channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые видеозапись показал телеканал Аль Джазира 40 минут назад, сейчас её транслируют все крупнейшие телеканалы мира.

Two is approximately my mother's number for my father when they met, though that changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приблизительно уровень симпатии моей мамы к отцу, когда они познакомились, но он со временем изменился.

It contains a short-term memory track that's approximately eight minutes long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит кратковременный канал памяти продолжительностью в 8 минут.

Signs and symptoms typically manifest in late adulthood, more commonly between the ages of 45 and 65, approximately equally affecting men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки и симптомы обычно проявляются в позднем взрослом возрасте, чаще в возрасте от 45 до 65 лет, примерно в равной степени затрагивая мужчин и женщин.

After approximately a mile, it reaches its confluence with Harveys Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через милю она впадает в Харвис-крик.

Several methods exist for approximate integration over unbounded intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько методов приближенного интегрирования на неограниченных интервалах.

Approximately a quarter of a million perished from massacres, cold, disease and other harsh conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно четверть миллиона человек погибло от массовых убийств, холода, болезней и других тяжелых условий.

Private sector finance amounting to £8m had been leveraged in and 427 new jobs created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было привлечено финансирование частного сектора в размере 8 млн. фунтов стерлингов и создано 427 новых рабочих мест.

At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек.

Additionally, the report found that approximately 430,000 men and 2,800,000 women present themselves in a gender non-conforming way in public spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе было установлено, что примерно 430 000 мужчин и 2 800 000 женщин представляют себя в общественных местах в гендерном несоответствии.

Germany's cheese production comprises approximately one-third of the total for all European-produced cheeses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство сыра в Германии составляет примерно одну треть от общего объема производства всех сыров европейского производства.

There are approximately 15 million people infected with Chagas disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается около 15 миллионов человек, инфицированных болезнью Шагаса.

The approximate center is the national tripoint at Zittau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерный центр-Национальный трипункт в Циттау.

During the post-landing briefing, NASA Administrator Michael D. Griffin reported that the International Space Station was approximately 60% completed following STS-118.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брифинга после приземления администратор НАСА Майкл Д. Гриффин сообщил, что Международная космическая станция была завершена примерно на 60% после STS-118.

In 1948, there were approximately 30,000 Jews in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году в Сирии проживало около 30 000 евреев.

It is one of the rarer elements in Earth's crust, with an average abundance of approximately 5 μg/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых редких элементов в земной коре, со средним содержанием около 5 мкг/кг.

Human babies demonstrate an innate swimming or diving reflex from newborn until the age of approximately 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы демонстрируют врожденный рефлекс плавания или ныряния от новорожденного до возраста приблизительно 6 месяцев.

Depending on the units tasks this means that he is responsible for approximately 600 to 2500 personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от задач подразделений это означает, что он отвечает примерно за 600-2500 человек личного состава.

A group of 40 armed men is said to have ascended to the minster from the crowded market place at approximately 1 pm on 9 February 1529.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что группа из 40 вооруженных людей поднялась в собор с переполненной рыночной площади примерно в час дня 9 февраля 1529 года.

It requires 0.05 L of water to excrete 1 g of nitrogen, approximately only 10% of that required in ammonotelic organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выделения 1 г азота требуется 0,05 л воды, что составляет примерно 10% от того, что требуется для аммонотел-ных организмов.

The Graduate Students Association is the governing body for approximately 13,000 graduate and professional students at UCLA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация аспирантов является руководящим органом примерно для 13 000 аспирантов и профессиональных студентов в UCLA.

The cycle is approximately twenty-eight days long, with a fertile period of five days per cycle, but can deviate greatly from this norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл длится приблизительно двадцать восемь дней, причем фертильный период составляет пять дней в каждом цикле, но может значительно отклоняться от этой нормы.

The daily intake of pectin from fruits and vegetables can be estimated to be around 5 g if approximately 500 g of fruits and vegetables are consumed per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суточное потребление пектина из фруктов и овощей может быть оценено примерно в 5 г, если потребляется приблизительно 500 г фруктов и овощей в день.

The 8th partial lies at approximately 60 Hz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-я частичная лежит примерно на 60 Гц.

Overall lifetime risk of developing brain cancer is approximated at 0.6 percent for men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий риск развития рака головного мозга в течение всей жизни составляет приблизительно 0,6 процента для мужчин и женщин.

The universe still has approximately the same composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселенная все еще имеет приблизительно тот же состав.

Approximately 70% of people with ulcerative colitis will have moderately active disease at presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 70% людей с язвенным колитом будут иметь умеренно активное заболевание на презентации.

It leaves Wrocław on August 2 and after nine days of walking approximately 230 kilometers enters Częstochowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покидает Вроцлав 2 августа и после девяти дней ходьбы примерно 230 километров входит в Ченстохову.

From 1880 to 1914, there were approximately 8 BoP crises and 8 twin crises – a twin crises being a BoP crises that coincides with a banking crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1880 по 1914 год было приблизительно 8 кризисов ПБ и 8 двойных кризисов – двойной кризис является кризисом ПБ, который совпадает с банковским кризисом.

Jellico Community Hospital is the largest employer with approximately 350 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница Jellico Community Hospital является крупнейшим работодателем с примерно 350 сотрудниками.

Under the former leadership of Ramadan Shalah, the group would receive approximately US$70 million per year from the Islamic Revolutionary Guard Corps of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под прежним руководством Рамадана Шалаха группа будет получать около 70 миллионов долларов США в год от Корпуса Стражей Исламской революции Ирана.

Approximately 10 million additional Filipinos lived overseas, comprising one of the world's largest diasporas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще около 10 миллионов филиппинцев жили за границей, составляя одну из крупнейших в мире диаспор.

The two began an intermittent illicit affair that lasted approximately until June 1792.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними завязался нерегулярный незаконный роман, который продолжался примерно до июня 1792 года.

Total compensation has fallen from approximately 58% GDP in 1970 to 53% GDP in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма компенсаций упала примерно с 58% ВВП в 1970 году до 53% ВВП в 2013 году.

In total, there are approximately 750 pieces, ranging from simple decorations to bas-relief and high relief busts and sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего их насчитывается около 750 штук, начиная от простых украшений и заканчивая барельефами и горельефными бюстами и скульптурами.

He wrote 11 books and his weekday column, “Strictly Personal,” was syndicated in approximately 200 newspapers throughout the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал 11 книг, и его ежедневная колонка строго личная была опубликована примерно в 200 газетах по всей территории Соединенных Штатов и Канады.

National Amusements retained approximately 80% ownership of both CBS and Viacom, either directly or via its subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Amusements сохранила около 80% собственности как CBS, так и Viacom, либо напрямую, либо через свои дочерние компании.

Approximately 800 photographs were taken and pieced together to create one big image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано около 800 фотографий, которые были собраны вместе, чтобы создать одно большое изображение.

Zagreb metropolitan area makes approximately a quarter of a total population of Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная зона Загреба составляет примерно четверть от общей численности населения Хорватии.

In the UKF, the probability density is approximated by a deterministic sampling of points which represent the underlying distribution as a Gaussian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В УКФ плотность вероятности аппроксимируется детерминированной выборкой точек, которые представляют основное распределение как гауссово.

Currently, there are approximately 600 pupils in 24 classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в 24 классах насчитывается около 600 учеников.

Archaeologists have traditionally placed the date of the Theran eruption at approximately 1500 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи традиционно относят дату извержения Терана примерно к 1500 году до нашей эры.

However, it also had the useful feature that the hardness value divided by two gave the approximate UTS in ksi for steels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также имел ту полезную особенность, что значение твердости, разделенное на два, давало приблизительное значение UTS в ksi для сталей.

Simple bipedal motion can be approximated by a rolling polygon where the length of each side matches that of a single step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое двуногое движение может быть аппроксимировано подвижным многоугольником, где длина каждой стороны совпадает с длиной одного шага.

These relations are derived based on the assumption that the cameras can be approximated by the pinhole camera model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соотношения получены на основе предположения, что камеры могут быть аппроксимированы моделью камеры-обскуры.

N-terminal residues - approximate half-life of proteins for S. cerevisiae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N-концевые остатки-приблизительный период полураспада белков для S. cerevisiae.

An alternative approach, less common today, is to use i and u only for the vowels and j and v for the approximants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный подход, менее распространенный сегодня, заключается в использовании i и u только для гласных и j и v для аппроксимантов.

One also usefully can approximate the particle size distribution using a mathematical function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полезно аппроксимировать распределение частиц по размерам с помощью математической функции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amounting to approximately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amounting to approximately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amounting, to, approximately , а также произношение и транскрипцию к «amounting to approximately». Также, к фразе «amounting to approximately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information