Analysis of existing documentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Analysis of existing documentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анализ существующей документации
Translate

- analysis [noun]

noun: анализ, исследование, разбор, психоанализ, разложение, проба

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- existing [adjective]

adjective: существующий, имеющийся

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами



Analysis of a bulk of documents has shown that many Tibetan Buddhist monasteries were destroyed by the Chinese communists before the cultural revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ огромного количества документов показал, что многие тибетские буддийские монастыри были разрушены китайскими коммунистами еще до Культурной революции.

Activities that might be postponed include documentation, writing tests, attending to TODO comments and tackling compiler and static code analysis warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия, которые могут быть отложены, включают документацию, написание тестов, рассмотрение комментариев TODO и устранение предупреждений компилятора и статического анализа кода.

Group of scientists were put into special department in Moscow... to scientifically devise ways to forge documents in such manner that... no amount of analysis would reveal its falsity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группой ученых было организовано спецотделение в Москве, чтобы разработать способ подделки документов так, чтобы ни одним известным методом не определить его фальсификацию.

For an analysis of the document HRes 269, please read Canadian Parliamentary Motion on Alexander Graham Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа документа HRes 269, пожалуйста, прочитайте канадское парламентское предложение по Александру Грэму Беллу.

Further analysis of the referenced SEC document will indicate that Apple was not facing insolvency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший анализ ссылочного документа секунду будет означать, что Apple не сталкивается с проблемой неплатежеспособности.

The higher EALs involve more detailed documentation, analysis, and testing than the lower ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие EALs включают более детальную документацию, анализ и тестирование, чем более низкие.

Most of these requirements involve design documentation, design analysis, functional testing, or penetration testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих требований включают проектную документацию, анализ конструкции, функциональное тестирование или тестирование на проникновение.

He noted that the document did not contain any analysis of the issues or identify problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что документ не содержит анализа вопросов и в нем не выявляются проблемы.

Northern blot analysis documented the samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ Северной кляксы задокументировал образцы.

The European Union found that the week available to it had been too short for a complete analysis of the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского союза, неделя, имеющаяся в распоряжении Комиссии, является слишком коротким сроком для всестороннего изучения документов.

In the 2005-2006 period, research teams completed analysis of data, survey results and other related documentary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 - 2006 годах группы ученых завершили работу по анализу данных, результатов обследований и информации из других соответствующих документальных источников.

Of these, 54 had enough documentation and basic required functionality to warrant further analysis in terms of matching GIS functionality against user requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 54 имели достаточную документацию и основные необходимые функциональные возможности, чтобы гарантировать дальнейший анализ с точки зрения соответствия функциональности ГИС требованиям пользователей.

All proposals must be accompanied by any available documentation that may facilitate the analysis of the issues to be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предложения должны сопровождаться любой имеющейся документацией, которая может способствовать анализу рассматриваемых проблем.

A careful analysis of the wording will also clarify the exact nature of the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательный анализ формулировок также прояснит точный характер документа.

He has written several large volumes of source material books that capture these documents verbatim with commentary and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал несколько больших томов книг с исходным материалом, которые фиксируют эти документы дословно с комментариями и анализом.

Both are said to be based on documentary analysis, but none is cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что оба они основаны на документальном анализе, но ни один из них не цитируется.

Research and documentation Laboratory and chemical analysis of botanical resources Regional workshop for the production of an earthworm management resource kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение исследований и подготовка документации; проведение лабораторного и химического анализа ботанических ресурсов; организация регионального практикума по разработке набора средств борьбы с земляным червем.

No objective assessment of the total number of repressed persons is possible without fundamental analysis of archival documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективная оценка общего числа репрессированных лиц невозможна без фундаментального анализа архивных документов.

A group of thirty Aramaic documents from Bactria have been discovered, and an analysis was published in November 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была обнаружена группа из тридцати арамейских документов из Бактрии, и в ноябре 2006 года был опубликован их анализ.

First, request for handwriting analysis to government document analyzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала надо запросить экспертизу почерка.

Analysis of the documents leads to the conclusion that, this decision, was made on behalf of the Sovereign, but not by the Emperor himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ документов позволяет сделать вывод, что это решение было принято от имени Государя, а не самим императором.

It requires more analysis and documentation to look at the package design, choice of materials, processing, and life-cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует большего анализа и документации, чтобы посмотреть на дизайн упаковки, выбор материалов, обработку и жизненный цикл.

Researcher Ben Radford performed a detailed analysis of the mistakes made by The History Channel in building their documentary on bad photographic evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователь Бен Рэдфорд провел детальный анализ ошибок, допущенных каналом History Channel при построении своего документального фильма на плохих фотографических свидетельствах.

The National Security Archive at George Washington University contains the full account by Wilber, along with many other coup-related documents and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив национальной безопасности при Университете Джорджа Вашингтона содержит полный отчет Уилбера, наряду со многими другими документами и анализами, связанными с переворотом.

He considered the analysis of such documents an important part of the humanistic-coefficient method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал анализ таких документов важной частью метода гуманистических коэффициентов.

An in-depth analysis of the Challenger joke cycle documents a change in the type of humour circulated following the disaster, from February to March 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубленный анализ цикла шуток Челленджер свидетельствует об изменении типа юмора, распространявшегося после катастрофы с февраля по март 1986 года.

Citation analysis, which involves examining an item's referring documents, is used in searching for materials and analyzing their merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ цитирования, который включает в себя изучение ссылочных документов на предмет, используется при поиске материалов и анализе их достоинств.

Content analysis is a studying documents and communication artifacts, which might be texts of various formats, pictures, audio or video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент-анализ - это изучение документов и коммуникативных артефактов, которыми могут быть тексты различных форматов, картинки, аудио или видео.

An intermediate language is the language of an abstract machine designed to aid in the analysis of computer programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточный язык-это язык абстрактной машины, предназначенной для помощи в анализе компьютерных программ.

This recommendation, like some others, unfortunately does not emanate directly from the analysis of the selected projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и некоторые другие, эта рекомендация, к сожалению, не основана непосредственно на результатах анализа отобранных проектов.

Each document should be accompanied by a summary, which should be limited to half a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый документ должен сопровождаться резюме объемом не более полстраницы.

This analytical challenge has resulted in different approaches to SCCP analysis; however, the number of relevant monitoring results is still limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аналитическая проблема привела к появлению различных подходов к анализу КЦХП; тем не менее соответствующих результатов мониторинга пока еще недостаточно.

Expanding percentage of analysis for both maternal and infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширить и проводить более углубленный анализ причин как материнской, так и младенческой смертности.

First meeting of the task force to discuss the background document and consider possible elements for a regional strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое совещание целевой группы, на котором будет обсужден справочный документ и рассмотрены возможные элементы региональной стратегии.

You can also print the transportation document, such as a job ticket or a transportation invoice, in Excel format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно напечатать транспортный документ, такой как заказ-наряд или транспортная накладная, в формате Excel.

In the left pane, expand the list for a document that is listed under the customer or vendor account that you are working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой панели разверните список документа, указанного в текущей учетной записи клиента или поставщика.

Tip: If Edit Recipient List is unavailable, choose Select Recipients and connect the document to the mailing list you want to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Если кнопка Изменить список получателей неактивна, выберите команду Выбор получателей и присоедините документ к необходимому списку рассылки.

UN-I-QUE (United Nations Info Quest): database providing quick access to document symbols and sales numbers of selected United Nations materials from 1946

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UN-I-QUE (United Nations Info Quest): база данных для оперативного поиска условных обозначений документов и номеров, под которыми материалы Организации Объединенных Наций имеются в продаже; охватывает материалы с 1946 года

Just need you to review and sign this document acknowledging that you understand the university will own 75% of the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам осталось только просмотреть и подписать эту бумагу, согласно которой вы понимаете, что университету принадлежит 75% патента.

My good Ulysses, said Goodloe, slapping me on the shoulder while I was washing the tin breakfast-plates, let me see the enchanted document once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любезный мой Уллис, - сказал Гудло, подходя ко мне, пока я мыл оловянные тарелки, и хлопая меня по плечу, дайте-ка мне еще раз взглянуть на волшебный свиток.

True again, but I have merely shown that mathematical analysis is possible; I have not shown it to be practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова, справедливое замечание, но - я всего лишь доказал, что возможен математический анализ; я не доказывал, что это практически осуществимо.

Based on the acoustic analysis I'm thinking that recording took place underneath the Honolulu Airport flight path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по акустическому анализу, запись была сделана возле взлётной полосы аэропорта Гонолулу.

You opened a legal document that was not meant for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас.

Anyone happen to mention to you What this document is about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть кто-нибудь удосужился объяснить вам что это за документ?

A 2001 analysis of 70,000,000 birth records from the National Center for Health Statistics revealed no correlation between birth rate and lunar phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный в 2001 году анализ 70 000 000 записей о рождениях в Национальном центре статистики здравоохранения не выявил никакой корреляции между рождаемостью и лунной фазой.

The measurement and analysis are mostly done with specialized software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение и анализ в основном производятся с помощью специализированного программного обеспечения.

The comic frame does not aim to vilify in its analysis, but rather, rebuke the stupidity and foolery of those involved in the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комическая рамка не имеет целью очернить в своем анализе, а скорее, упрекнуть в глупости и глупости тех, кто вовлечен в обстоятельства.

The limit of a sequence is said to be the fundamental notion on which the whole of analysis ultimately rests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предел последовательности, как говорят, является фундаментальным понятием, на котором в конечном счете покоится весь анализ.

The second major area in semantic analysis is the understanding of how different sentence and textual elements fit together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй важной областью семантического анализа является понимание того, как различные предложения и текстовые элементы сочетаются друг с другом.

Despite his analysis and interpretation of data, negative turgor pressure values are still used within the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его анализ и интерпретацию данных, отрицательные значения тургорного давления все еще используются в научном сообществе.

The Venice Charter is the most influential document on conservation since 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская хартия является самым влиятельным документом по охране природы с 1964 года.

Radiocarbon dating as well as comparative, stylistical analysis indicate that it is the oldest known temple yet discovered anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоуглеродное датирование, а также сравнительный стилистический анализ показывают, что это самый древний из известных храмов, когда-либо обнаруженных.

A second line of studies is a meta-analysis of buying and selling of lotteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе направление исследований-это метаанализ купли-продажи лотерей.

The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения.

A 2014 Chinese meta-analysis found a statistically significant 11.90 mmHg reduction in systolic blood pressure from resveratrol doses of 150 mg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский метаанализ 2014 года выявил статистически значимое снижение систолического артериального давления на 11,90 мм рт.ст. от дозы ресвератрола 150 мг/сут.

In the analysis of variance, one of the components into which the variance is partitioned may be a lack-of-fit sum of squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дисперсионном анализе одним из компонентов, на которые разбивается дисперсия, может быть сумма квадратов, не соответствующих друг другу.

The first extant document that he witnessed in the royal capital was issued on 23 September 1152 or 1153.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дошедший до нас документ, который он засвидетельствовал в королевской столице, был издан 23 сентября 1152 или 1153 года.

The quadratures of a sphere surface and a parabola segment done by Archimedes became the highest achievement of the antique analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратуры поверхности сферы и отрезка параболы, выполненные Архимедом, стали высшим достижением античного анализа.

Also typically supported are left-, center-, and right-aligned text, font specification and document margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обычно поддерживаются выравнивание текста по левому краю, центру и правому краю, спецификация шрифта и поля документа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «analysis of existing documentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «analysis of existing documentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: analysis, of, existing, documentation , а также произношение и транскрипцию к «analysis of existing documentation». Также, к фразе «analysis of existing documentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information