Armed cavalry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armed aircraft - вооруженные самолеты
armed services - вооруженные службы
disaffection among the armed forces - недовольство среди военнослужащих
miss congeniality 2: armed and fabulous - Мисс Конгениальность 2. Прекрасна и опасна
methods of conducting armed conflict - методы ведения вооруженной борьбы
double-armed traveller - двухвильчатый бегунок
armed interference - вооруженное вмешательство
armed air reservoir - боевой воздушный баллон
heavily armed - сильно вооруженный
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
horse cavalry - конная конница
armed cavalry platoon - боевой кавалерийский отряд
armored cavalry squadron - разведывательный батальон
cavalry squadron - кавалерийский эскадрон
cavalry charge - кавалерийская атака
air cavalry division - аэромобильная дивизия
cavalry airmobile division - аэромобильная дивизия
cavalry tweel - рейтузная диогональ
royal cavalry - королевская конница
cavalry regiment - конный полк
Синонимы к cavalry: cavalrymen, lancers, troopers, dragoons, mounted troops, horse, hussars, horse cavalry
Антонимы к cavalry: infantryman, foot, essence, foundation, fundament, automated workforce, foot soldiers, ground troops, grounding, infantrymen
Значение cavalry: (in the past) soldiers who fought on horseback.
New Polish cavalry brigades were formed in the Soviet Union for the Polish Armed Forces in the East. |
В Советском Союзе были сформированы новые польские кавалерийские бригады для польских вооруженных сил на востоке. |
Cuirassiers were armed with a straight-bladed cavalry sword, carbine and a pistol from 1806. |
Кирасиры были вооружены кавалерийской саблей с прямым лезвием, карабином и пистолетом образца 1806 года. |
In both countries formations of lance-armed cavalry had been retained when they disappeared elsewhere in Europe. |
В обеих странах отряды вооруженной копьями кавалерии были сохранены, когда они исчезли в других частях Европы. |
And cavalry switched from the Gendarme to lighter and armed cavalrymen, which valued quick cavalry charges. |
А кавалерия перешла от жандармов к более легким и вооруженным кавалеристам, которые ценили быстрые кавалерийские атаки. |
This adaptation of the cavalry lance to infantry use was largely tasked with stopping lance-armed cavalry charges. |
Эта адаптация кавалерийского копья к использованию пехотой была в значительной степени направлена на то, чтобы остановить атаки вооруженной копьями кавалерии. |
The Franco-Prussian War of 1870 saw the extensive deployment of cavalry armed with lances on both sides. |
Франко-прусская война 1870 года ознаменовалась широким развертыванием кавалерии, вооруженной копьями с обеих сторон. |
The Byzantine cavalry was armed with a long sword, known as the spathion. |
Византийская кавалерия была вооружена длинным мечом, известным как спатион. |
The Baggage animals, the light-armed troops, and the cavalry are placed in the center of the army. |
Багажные животные, легковооруженные войска и кавалерия размещаются в центре армии. |
Speed and mobility were the key to the effectiveness of light cavalry armed with lances. |
Скорость и мобильность были ключом к эффективности легкой кавалерии, вооруженной копьями. |
However the eleven Uhlan regiments continued in existence until 1918, armed with the standard cavalry sabre. |
Однако одиннадцать уланских полков продолжали существовать до 1918 года, вооруженные стандартной кавалерийской саблей. |
This lightly-armed, 27-man force of U. S. Horse Cavalry, under heavy fire, held off the Japanese for several crucial hours. |
Этот легко вооруженный отряд из 27 человек американской конной кавалерии под сильным огнем удерживал японцев в течение нескольких решающих часов. |
The cavalry is on its way, armed with pinking shears and a fully loaded pin cushion. |
Кавалерия направляется к тебе, вооруженная ножницами и подушками с иголками. |
The Austrian cavalry had included regiments armed with lances since 1784. |
Австрийская кавалерия включала в себя полки, вооруженные копьями с 1784 года. |
The German heavy cavalry defeated the lightly armed and armored Hungarians in close combat, but the latter retreated in good order. |
Немецкая тяжелая кавалерия разгромила легковооруженных и бронированных венгров в ближнем бою, но последние отступили в полном порядке. |
The War Memorial records the loss of villagers in the armed services in two world wars. |
Синтетические ДНК-олигосы, необходимые для этой процедуры, широко распространены в молекулярных лабораториях. |
Johnson awarded 4 Medals of Honor to men from each of the armed services. |
Джонсон вручил 4 Медали за отвагу людям из разных отраслей армии. |
The Armenian armed forces and mercenary units spared virtually none of those who had been unable to flee Khojaly and the surrounding area. |
Части вооруженных сил Республики Армения и группы наемников не пощадили практически никого из ходжалинцев, которые не успели покинуть город и его окрестности. |
Though Assad’s military has suffered significant reversals in recent weeks, Moscow believes it can hold out more or less indefinitely, if sufficiently armed. |
Хотя войска Асада в последние недели потерпели целую серию поражений, Москва считает, что они смогут выстоять и продержаться длительное время при условии достаточного оснащения. |
And if Putin intends to keep the Moscow anti-ballistic missile system armed with nuclear warheads, that is a sufficiently terrible idea to make this proposal all the more important. |
Если же Путин намерен сохранить вокруг Москвы систему противоракетной обороны, оснащенную ядерными боеголовками, то это идея ужасна — из-за чего это предложение приобретает еще большее значение. |
Он продолжал без пауз: - Кавалерийский эскадрон. |
|
They counted on the fifty-second regiment, on the fifth, on the eighth, on the thirty-seventh, and on the twentieth light cavalry. |
Мятежники рассчитывали на пятьдесят второй полк, пятый, восьмой, тридцать седьмой и двадцатый кавалерийский. |
They stopped in a car park Two armed men in balaclavas took the four -by-four |
Они были на автостоянке, когда двое вооружённых мужчин в масках угнали внедорожник. |
И терпение не преодолеет охраняемый забор. |
|
In Berlin, with rioting West German civilians and armed East German police, there would probably be found the necessary flash point. |
В Берлине противостояние между бунтующими западногерманскими гражданами и вооруженной восточногерманской полицией достигло вероятно своего пика. |
All I'm saying is that he's out here armed to the teeth, on Purge Night, voluntarily. |
Я лишь говорю, что он здесь, сегодня, в Судную ночь, вооруженный до зубов. |
OK, Dolls, do I need to send in the cavalry? |
Ж: Так, Доллс, высылать кавалерию? |
The Prime Minister will be joining you for the broadcast which will go out live across the Nation, the Empire and to our Armed Forces. |
Премьер-министр присоединится к вам во время эфира, который будет транслироваться по всей стране, империи и нашим войскам. |
Lying in his bed, Adam was enlisted in the army as a private in the cavalry. |
Прямо в постели Адам был зачислен в армию и получил звание рядового кавалерии. |
Сэр, как насчет вооруженных грабителей ? |
|
Senator Sam conway, chairman of the armed services committee. |
Сенатор Сэм Конвей. Председатель комитета по вооружённым силам. |
Это ограбление и вооруженный разбой. |
|
Unfortunately, the people who sell that kind of technology tend to be very unpleasant and very well-armed. |
К несчастью, люди, владеющие этими технологиями, обычно довольно неприятны и хорошо вооружены. |
The agents of police were armed with carabines, with bludgeons, swords and poignards. |
Полицейских вооружили карабинами, дубинками, саблями и кинжалами. |
This is a 60-year-old man, in his own home, he's confronted with two wired-up, armed intruders. |
Это 60-летний мужчина, который в своем доме оказывает сопротивление двум вооруженным грабителям. |
On 2 December 1943, 105 Ju 88 A-4s, armed with bombs and motobomba circling torpedoes, attacked the Allied-held port of Bari, Italy. |
2 декабря 1943 года 105 Ju 88 A-4s, вооруженные бомбами и мотобомбой, кружащими торпедами, атаковали удерживаемый союзниками порт Бари, Италия. |
In October 1941, it was renamed into 14th Armoured Cavalry Regiment. |
В октябре 1941 года он был переименован в 14-й танковый кавалерийский полк. |
The standing army of the Polish-Lithuanian Commonwealth was gradually converted to other, more modern forms of cavalry. |
Постоянная армия Речи Посполитой постепенно перешла на другие, более современные формы кавалерии. |
Confirming their suspicions, the gunships engaged several armed enemies in a vicinity of Mỹ Lai; later, one weapon was retrieved from the site. |
Подтвердив свои подозрения, боевые корабли вступили в бой с несколькими вооруженными противниками в окрестностях Мỹ лая; позже одно оружие было извлечено из этого места. |
In the evening, assailants wearing white shirts and armed with iron bars and wooden clubs gathered in Yuen Long, a town in the New Territories. |
Вечером нападавшие в белых рубашках, вооруженные железными прутьями и деревянными дубинками, собрались в Юэньлунге, городе на новых территориях. |
Piłsudski would declare Belina's cavalry action a most exquisite military action carried out by Polish cavalry in this war. |
Пилсудский объявил бы кавалерийские действия Белины самой изысканной военной акцией, осуществленной польской кавалерией в этой войне. |
Эти сообщения привели греческие вооруженные силы в состояние боевой готовности. |
|
A durian falling on a person's head can cause serious injuries because it is heavy, armed with sharp thorns, and can fall from a significant height. |
Дуриан, падающий на голову человека, может вызвать серьезные травмы, потому что он тяжелый, вооружен острыми шипами и может упасть со значительной высоты. |
Since 2007, the Hungarian Armed Forces is under a unified command structure. |
С 2007 года венгерские Вооруженные силы находятся под единой командной структурой. |
They then armed themselves with sixty .30-06 Enfield rifles, two Thompson sub-machine guns and ammo. |
Затем они вооружились шестьюдесятью .30-06 винтовки Энфилд, два автомата Томпсон и боеприпасы. |
Maunoury enjoyed a numerical superiority of 32 infantry battalions and 2 cavalry divisions. |
Монури имел численное превосходство в 32 пехотных батальона и 2 кавалерийских дивизии. |
Udall urged the House Armed Services Committee to call on Pentagon officials to conduct an investigation. |
Удаль призвал Комитет по вооруженным силам Палаты представителей обратиться к представителям Пентагона с просьбой провести расследование. |
From 18 November-1 December, 35 troopers from the 1st Cavalry took part in the Mount San Cristobal Expedition, which destroyed an enemy supply cache. |
С 18 ноября по 1 декабря 35 солдат 1-й кавалерийской дивизии приняли участие в экспедиции на гору Сан-Кристобаль, которая уничтожила вражеский склад снабжения. |
Officers receive a commission in one of the branches of the U.S. Armed Forces through one of the following routes. |
Офицеры получают назначение в одну из ветвей вооруженных сил США по одному из следующих маршрутов. |
In March 1987, the Armed Forces of the North, which were backed by the US and France, captured a Libyan air force base at Ouadi-Doum in Northern Chad. |
В марте 1987 года Вооруженные Силы Севера при поддержке США и Франции захватили ливийскую военно-воздушную базу в Уади-Думе на севере чада. |
A suit called Hardiman was co-developed by General Electric and the US Armed Forces. |
Костюм под названием Hardiman был разработан совместно General Electric и Вооруженными силами США. |
Examples include the German Reiter, Polish heavy hussars and the back and breast worn by heavy cavalry units during the Napoleonic wars. |
Примерами могут служить немецкий Рейтер, польские тяжелые гусары, а также спина и грудь, которые носили тяжелые кавалерийские части во время Наполеоновских войн. |
This BV requirement is general for armoured vehicles of the British Armed Forces, and is unique to the armed forces of the UK and India. |
Это требование BV является общим для бронетехники британских вооруженных сил и является уникальным для Вооруженных сил Великобритании и Индии. |
In some parts of the country, the strike had turned into an armed revolt. |
В некоторых районах страны забастовка переросла в вооруженное восстание. |
Nevertheless, Solidarity announced that these plants would go on strike as well, in case of armed intervention. |
Тем не менее солидарность объявила, что эти заводы также объявят забастовку в случае вооруженного вмешательства. |
Cavalry in the Army and the Waffen-SS gradually increased in size, peaking at six cavalry divisions in February 1945. |
Кавалерия в армии и войсках Ваффен-СС постепенно увеличивалась в размерах, достигнув максимума в шесть кавалерийских дивизий в феврале 1945 года. |
Two existing cavalry divisions were renamed as Cossack divisions, and three new Cossack cavalry divisions were established. |
Две существующие кавалерийские дивизии были переименованы в казачьи дивизии, и были созданы три новые казачьи кавалерийские дивизии. |
Gáspár was waiting for his two cavalry squadrons from Ecséd, and the brigade sent to Csány to arrive before starting his own attack. |
Гаспар ждал своих двух кавалерийских эскадронов из Экседа, и бригада, посланная в Чань, должна была прибыть, прежде чем начать свою собственную атаку. |
The feeble counterattacks by hussars from 1st Light Cavalry Division were easily held off by the Prussians. |
Слабые контратаки гусар из 1-й легкой кавалерийской дивизии были легко отбиты пруссаками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed cavalry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed cavalry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, cavalry , а также произношение и транскрипцию к «armed cavalry». Также, к фразе «armed cavalry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.