Assets and inventories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assets and inventories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активы и материальные запасы
Translate

- assets [noun]

noun: активы, актив, авуары

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • strife and - распри и

  • paul and - Пол и

  • and rage - и ярость

  • supplementary and - дополнительные и

  • ahmed and - Ahmed и

  • holy and - святы и

  • laurel and - лавра и

  • and contraction - и сокращение

  • and wondering - и интересно

  • irony and - Ирония и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- inventories

запасы



In general, the inventory of mission assets forms the basis for determining values and making recommendations on transfer or disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом инвентарная ведомость имущества миссии служит основой для определения стоимости оборудования и вынесения рекомендаций в отношении его передачи или реализации.

Physical verification of all assets and expendable property was implemented and up-to-date information in the inventory system was maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведена проверка физического наличия всех активов и расходуемого имущества и обеспечено постоянное обновление информации в системе учета запасов.

Completion of the disposal of United Nations assets, with an inventory value of over $50.9 million, by 31 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение процедуры выбытия имущества Организации Объединенных Наций инвентарной стоимостью более 50,9 млн. долл. США к 31 декабря 2004 года.

Examples of current assets include cash, inventory, accounts receivable (money that customers owe the company), prepaid liabilities or other liquid assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры краткосрочных активов: наличные средства, инвентарь, счета к оплате (клиентами за приобретенные товары или услуги), начисленные обязательства и другие ликвидные активы.

The required inventory value of assets pending write-off action or disposal as at 30 June 2012 did not exceed 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель балансовой стоимости имущества, подлежащего списанию или реализации по состоянию на 30 июня 2012 года, не превысил 2,5 процента.

The target percentage of total inventory value of assets awaiting disposal as at 30 June 2009 was met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевой показатель общей балансовой стоимости активов, подлежащих списанию по состоянию на 30 июня 2009 года, была достигнут.

The responsibilities of the Office of Central Support Services also encompass intangible assets and inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сферу ответственности Управления централизованного вспомогательного обслуживания также входят нематериальные активы и запасы.

Alternative A in recommendation 176 in the section on the unitary approach drew a distinction between inventory and tangible assets other than inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В варианте А рекомендации 176 в разделе, относящемся к унитарному подходу, проводится различие между инвентарными запасами и материальными активами, кроме инвентарных запасов.

Schema is changed to XML Schema format and new information covering Inventory and Fixed Assets added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема изменена на формат XML-схемы и добавлена новая информация, охватывающая запасы и основные средства.

Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов.

In August 2010, Arthur Spector Companies acquired the remaining timeshare inventory and operating assets of Tahiti Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года компания Arthur Spector приобрела оставшиеся запасы таймшера и операционные активы деревни Таити.

In the inventory journal for fixed assets, you can enter the acquisition of fixed assets that the legal entity has produced or constructed for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнал учета запасов по основным средствам можно вводить приобретение основных средств, произведенных юридическим лицом для себя.

We can reduce inventory, cut back on dead assets taking up warehouse space and tying up capital, plus we get a more accurate point-of-sale analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сократить запасы, урезать мертвых активов, занимая складские помещения и связывание капитала, плюс мы получаем более точные точке анализа.

Current assets include inventory, while fixed assets include such items as buildings and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборотные активы включают запасы, в то время как основные средства включают такие объекты, как здания и оборудование.

You can then transfer inventory items to fixed assets either as an acquisition or as part of an acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем складскую номенклатуру можно перенести в основные средства либо в виде приобретения, либо в виде части приобретения.

You transfer fixed assets to another legal entity’s fixed assets or inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение основных средств в основные средства или запасы другой компании.

Finished goods inventories remain balance-sheet assets, but labor-efficiency ratios no longer evaluate managers and workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы готовой продукции остаются балансовыми активами, но коэффициенты эффективности труда больше не оценивают менеджеров и работников.

The RFID tag can be affixed to an object and used to track and manage inventory, assets, people, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFID-метку можно прикрепить к объекту и использовать для отслеживания и управления запасами, активами, людьми и т. д.

Except as provided for in rule 105.23, sales of property, plant and equipment, inventories and intangible assets shall be on commercial terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением случаев, предусмотренных в правиле 105.23, продажа недвижимости, производственных помещений и оборудования, а также материально-производственных запасов и неосязаемых активов осуществляется на коммерческих условиях.

Assets can be divided into e.g. current assets and fixed assets, often with further subdivisions such as cash, receivables and inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы могут быть разделены, например, на оборотные активы и основные средства, часто с дальнейшими подразделениями, такими как денежные средства, дебиторская задолженность и запасы.

Accordingly, the inventory system is the only means to keep track of significant assets and facilitate control over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, система инвентаризации товарно-материальных ценностей представляет собой единственное средство, позволяющее вести учет значимых активов и облегчающее осуществление контроля над ними.

The work of the Public Assets and Properties Recovery Commission, also chaired by a Superior Court Judge, is progressing steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комиссии по общественным фондам и возврату имущества под руководством Верховного судьи продвигается вперед.

Download Statusbar - Downloads assets appear in a new bar above the status bar, with detailed information and can be removed after completion with one click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download Statusbar - Загрузки активов появится в новой панели выше статус-бар, с подробной информацией и могут быть удалены после завершения одним щелчком мыши.

The provisions of the UNCITRAL Secured Transactions Guide with respect to acquisition financing apply only to tangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения Руководства ЮНСИТРАЛ по обеспеченным сделкам, касающиеся финансирования приобретения, применяются только к материальным активам.

Amortization is provided on a straight-line basis on all intangible assets of finite life, typically three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амортизация стоимости всех нематериальных активов с конечным сроком службы, составляющим, как правило, три года, исчисляется с применением линейного метода.

Fortunately, you're a brilliant inventor, and you discover a way to turn your time machine into an unlimited energy device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, вы прекрасный изобретатель, вы находите способ превратить свою машину времени в вечный источник энергии.

He was a civilian inventor working on Prometheus for the pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гражданским конструктором, работавшим над проектом Прометей для Пентагона.

The great Sentinel Prime, the technology's inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Сентинель Прайм. Он изобрел эту технологию...

They will naturally figure as the principal assets of the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как вы сами понимаете, основной актив фирмы.

Compliments of the inventor, manufacturer and sole distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от изобретателя, производителя и единственного распространителя.

'The billionaire inventor was reported missing on Friday evening 'and is now feared to have died in the blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретатель-миллиардер был объявлен пропавшим без вести в пятницу вечером и теперь подозревается, что он умер во взрыве.

It's called protecting our assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется защитой наших данных.

The first inventor of a process to produce sugar in cube form was Moravian Jakub Kryštof Rad, director of a sugar company in Dačice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым изобретателем способа получения сахара в кубической форме был Моравец Якуб Криштоф рад, директор сахарной компании в Дачице.

@Home Liquidating Trust became the successor company to Excite@Home, charged with the sale of all assets of the former company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидационный Трест @Home стал правопреемником компании Excite@Home, которой было поручено продать все активы бывшей компании.

I know that Leonardo DaVinci is the inventor of the defined paper sizes used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что Леонардо Давинчи является изобретателем определенных размеров бумаги, используемых сегодня.

Stehling is credited as the inventor of the beanburger, a now common dish in the San Antonio area, consisting of refried beans, Fritos and Cheez Whiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штелинг считается изобретателем beanburger, теперь распространенного блюда в районе Сан-Антонио, состоящего из обжаренных бобов, Фритос и Чиз-Уиза.

↓ is also known as the Peirce arrow after its inventor, Charles Sanders Peirce, and is a Sole sufficient operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

↓ также известен как стрела Пирса по имени ее изобретателя, Чарльза Сандерса Пирса, и является единственным достаточным оператором.

The Danish inventor Jacob Ellehammer built the Ellehammer helicopter in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский изобретатель Якоб Эллехаммер построил вертолет Ellehammer в 1912 году.

Canadian inventor Wayne Fromm patented his Quik Pod in 2005 and becoming commercially available in the United States the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский изобретатель Уэйн Фромм запатентовал свой Quik Pod в 2005 году и стал коммерчески доступным в Соединенных Штатах в следующем году.

In September 2010, the Delhi High Court said that a man's assets should be examined while deciding the alimony sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года Верховный суд Дели постановил, что имущество мужчины должно быть рассмотрено при определении суммы алиментов.

The repricing of the CDO assets caused the collapse of the fund three months later in July, and the eventual collapse of Bear Stearns in March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоценка активов CDO привела к краху фонда три месяца спустя в июле, а в конечном итоге к краху Bear Stearns в марте 2008 года.

Given capital mobility and perfect substitutability, investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая мобильность капитала и совершенную взаимозаменяемость, инвесторы, как ожидается, будут владеть этими активами, предлагающими более высокую доходность, будь то внутренние или иностранные активы.

Joseph Dixon, an inventor and entrepreneur involved with the Tantiusques graphite mine in Sturbridge, Massachusetts, developed a means to mass-produce pencils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Диксон, изобретатель и предприниматель, работавший на графитовом руднике Тантиускес в Стербридже, штат Массачусетс, разработал способ массового производства карандашей.

In 1888, the first modern commercial deodorant, Mum, was developed and patented by a U.S. inventor in Philadelphia, Pennsylvania, Edna Murphey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году первый современный коммерческий дезодорант Mum был разработан и запатентован американским изобретателем в Филадельфии, штат Пенсильвания, Эдной Мерфи.

After bankruptcy, in November 2001, Aerie Networks, a Denver-based broadband firm, purchased the assets of the company at a liquidation sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После банкротства, в ноябре 2001 года, Aerie Networks, базирующаяся в Денвере широкополосная фирма, купила активы компании на ликвидационной распродаже.

In January 1808, Harriet Livingston married the steamboat inventor Robert Fulton, with whom she had four children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1808 года Харриет Ливингстон вышла замуж за изобретателя пароходов Роберта Фултона, с которым у нее было четверо детей.

In December 2016, a court unfroze $100m of Khodorkovsky's assets that had been held in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года суд разморозил $ 100 млн активов Ходорковского, находившихся в Ирландии.

Other sources mention Roy Jacuzzi as an inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники упоминают Роя джакузи как изобретателя.

German inventor Walter H. Schottky also filed a patent in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий изобретатель Вальтер Х. Шоттки также подал патент в 1918 году.

Italo Calvino called him ' a writer unlike any other, an inexhaustible and irresistible inventor in the game of language and ideas'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итало Кальвино называл его писателем, не похожим ни на кого другого, неистощимым и неотразимым изобретателем в игре языка и идей.

He is proficient in physics and advanced technology, and is also an inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо разбирается в физике и передовых технологиях, а также является изобретателем.

The Hermit-Inventor of New York shows up at a beach where Sarah is with Jim, Brad, and the Yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретатель-Отшельник из Нью-Йорка появляется на пляже, где Сара находится с Джимом, Брэдом и ярдами.

It is a transliteration of an exclamation attributed to Ancient Greek mathematician and inventor Archimedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это транслитерация восклицания, приписываемого древнегреческому математику и изобретателю Архимеду.

He is credited by many authors as the inventor of the shoddy process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие авторы считают его изобретателем дрянного процесса.

An unknown Chinese inventor was also the first person to invent a tea shredder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный китайский изобретатель был также первым человеком, который изобрел измельчитель чая.

The Chinese inventor Bi Sheng made movable type of earthenware circa 1045, but there are no known surviving examples of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский изобретатель Би Шэн сделал подвижный тип глиняной посуды около 1045 года, но до наших дней не сохранилось ни одного известного примера его работы.

He is also known for the claim that he was the eponymous inventor of the sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен утверждением, что был одноименным изобретателем бутерброда.

Whether Bernays was the inventor of the story about the King and the yellow star is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли Бернейс изобретателем истории о короле и желтой звезде, неизвестно.

Volta was the inventor of the voltaic pile, the first electrical battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольта был изобретателем вольтовой кучи, первой электрической батареи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assets and inventories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assets and inventories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assets, and, inventories , а также произношение и транскрипцию к «assets and inventories». Также, к фразе «assets and inventories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information