Based on detailed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is being based - в настоящее время на основе
based policies - политика, основанная
based across - на основе всей
broad-based knowledge - на широкой основе знаний
land-based network - наземная сеть
updated based on - обновляется на основе
based on median - основанный на медиане
troops based in - Войска на основе в
based on ignorance - основанный на незнании
really based on - на самом деле основана на
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on pal - на дружке
adjusted on - настроиться на
create on - создать на
angel on - ангел на
on mommy - на мамочке
on academics - на ученых
rated on - оценивается по
conclusive on - убедительное на
bounded on - ограниченная на
on a draft resolution on - по проекту резолюции о
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: подробный, детальный, детализированный, обстоятельный, выделенный, назначенный
detailed prescription - подробное предписание
detailed guide - подробное руководство
detailed description of your problem - Подробное описание проблемы
detailed window - подробное окно
detailed estimate - подробная смета
detailed location map - подробная карта расположения
in a more detailed way - более детально
specify more detailed - указать более подробно
detailed in the framework - подробно в рамках
including detailed information - включая подробную информацию
Синонимы к detailed: full, explicit, exact, comprehensive, all-inclusive, specific, accurate, intricate, itemized, elaborate
Антонимы к detailed: compendious, summary
Значение detailed: having many details or facts; showing attention to detail.
During the 1990s, Nelson drew up a Z-Machine Standard based on detailed studies of the existing Infocom files. |
В 1990-х годах Нельсон разработал стандарт Z-Machine, основанный на детальном изучении существующих файлов Infocom. |
By relating satellite derived environmental data with prevalence data from school-based surveys, they were able to create detailed prevalence maps. |
Сопоставляя полученные со спутников экологические данные с данными о распространенности заболевания, полученными в ходе школьных обследований, они смогли составить подробные карты распространенности заболевания. |
One of the most detailed accounts, based on interviews with eyewitnesses, was written by Eugenio Maria Romero. |
Один из самых подробных отчетов, основанный на интервью с очевидцами, был написан Эухенио Марией Ромеро. |
I am quite happy contributing to a detailed narative of a history based on the current sources. |
Я очень рад внести свой вклад в подробное изложение истории, основанной на современных источниках. |
In Islam, scholars of Islamic jurisprudence have detailed discussions on the status and rights of intersex based on what mainly exhibits in their external sexual organs. |
В Исламе ученые исламской юриспруденции подробно обсуждают статус и права интерсексуалов, основываясь на том, что в основном проявляется в их внешних половых органах. |
The agreement was based in part on a detailed price and profit margin analysis made by ONUMOZ which confirmed that the vendor's prices were excessive. |
Это соглашение было достигнуто отчасти благодаря подготовленному ЮНОМОЗ подробному анализу уровня цен и нормы прибыли, который подтвердил, что цены данного продавца завышены. |
U.S. Navy master diver based out of the experimental diving unit in Panama City, then detailed to Little Creek. |
Мастер Ныряльщик Флота США, Группа Экспериментальных Погружений, на базе в Панама-сити, позже переведён в Литл Крик. |
Every step of the argument is securely based on irrefutable fact, detailed precisely and unequivocally. |
В основе каждого его довода лежал неоспоримый факт, строгий и не допускающий толкований. |
Based on this classification, the Ministry of Education has published a detailed ranking of Romanian universities. |
Основываясь на этой классификации, Министерство образования опубликовало подробный рейтинг румынских университетов. |
She also sought a detailed explanation of how UNPOS would address the situation in Somalia while still based in Nairobi. |
Оратор также хотела бы получить подробные разъяснения того, как ПОООНС будет заниматься вопросами нормализации ситуации в Сомали, по-прежнему базируясь в Найроби. |
Various additional solutions have been devised, based on more detailed assumptions about the characteristics of the components. |
Были разработаны различные дополнительные решения, основанные на более детальных предположениях о характеристиках компонентов. |
Enlargement of Business Register towards extensive, up-to-date and more detailed register is based on administrative data. |
Доведение Коммерческого регистра до уровня масштабного, современного и более детализированного регистра зависит от наличия административных данных. |
Sigurðsson, Cashdollar, and Sparks undertook a detailed stratigraphic study of the layers of ash, based on excavations and surveys, which was published in 1982. |
Сигурдссон, Кашдоллар и Спаркс провели детальное стратиграфическое исследование слоев пепла, основанное на раскопках и исследованиях, которое было опубликовано в 1982 году. |
The most detailed information exists since 1850, when methodical thermometer-based records began. |
Самая подробная информация существует с 1850 года, когда начались методические записи на основе термометров. |
Some sources say the actual number of transplants is significantly higher, based on detailed analysis of hospital records. |
Некоторые источники говорят, что фактическое количество трансплантаций значительно выше, основываясь на детальном анализе больничных записей. |
I put an APB on our killer based on the detailed facial description. |
Я поместил ориентировку на нашего убийцу на основании подробного описания лица. |
The final decision to accept or reject a model hypothesis is based on a detailed probabilistic model. |
Окончательное решение о принятии или отклонении модельной гипотезы основывается на детальной вероятностной модели. |
The above models are classified based on four criteria and are detailed further. |
Вышеприведенные модели классифицируются на основе четырех критериев и детализируются далее. |
This use of detailed, systematic observations to make predictions based on experimental data may be classified as the first scientific study in human history. |
Это использование детальных, систематических наблюдений для предсказаний, основанных на экспериментальных данных, может быть классифицировано как первое научное исследование в истории человечества. |
Based on the response to RFI, detailed RFP is issued to qualified vendors who the organization believes can provide desired services. |
На основе ответа на запрос RFI, подробные предложения о предоставлении RFP выдаются квалифицированным поставщикам, которые, по мнению организации, могут предоставить желаемые услуги. |
Worse, legislation based on detailed means might result in consequences opposite to its aims, because it would not be compatible with a real thinking of safety. |
Что еще хуже, законодательный акт, устанавливающий конкретные средства безопасности, мог бы привести к последствиям, идущим вразрез с его целями, поскольку он был бы несовместим с реальной концепцией безопасности. |
The asset model is based on detailed studies of how markets behave, looking at averages, variations, correlations, and more. |
Модель активов основана на детальных исследованиях поведения рынков, рассматривающих средние значения, вариации, корреляции и многое другое. |
In March 2013 UK based medical charity Freedom from Torture published a report providing detailed evidence of torture being practiced in Iran. |
В марте 2013 года Британская медицинская благотворительная организация Freedom from Torture опубликовала отчет, содержащий подробные доказательства применения пыток в Иране. |
The advent of the Hubble Space Telescope and large ground-based telescopes with adaptive optics has recently allowed for additional detailed observations from afar. |
Появление космического телескопа Хаббл и больших наземных телескопов с адаптивной оптикой в последнее время позволило проводить дополнительные детальные наблюдения издалека. |
Arrian provides a detailed account of Alexander's campaigns, based on the writings of Alexander's companions and courtiers. |
Арриан дает подробный отчет о походах Александра, основанный на трудах его сподвижников и придворных. |
But these groups have been systematically undermined by the government in recent years, as detailed by for example Greenpeace Russia and the Norway-based Bellona Foundation. |
Однако в последние годы, как сообщают Greenpeace и норвежский фонд «Беллона», правительство активно препятствует их деятельности. |
Selection based on sex is permitted under certain circumstances, and genetic disorders for which PGD is permitted are detailed by the countries’ respective agencies. |
Отбор по признаку пола допускается при определенных обстоятельствах, а генетические нарушения, в отношении которых разрешен ПГД, детализируются соответствующими ведомствами стран. |
Detailed information exists since 1850, when methodical thermometer-based records began. |
Подробная информация существует с 1850 года, когда начались методические записи на основе термометров. |
A proper design should be based on detailed knowledge of the characteristics of the community in question and its environment. |
Тем не менее, здравый смысл, несомненно, предостерегает нас от применения универсального подхода. |
Based on all this, adding a lot more detailed ethics content to this article would appear to be undue. |
Исходя из всего этого, добавление гораздо более подробного этического содержания в эту статью казалось бы неуместным. |
Based on the percentage of surviving works alone, the late Passions invite a detailed study that allows for the comparison of several works. |
Основываясь только на проценте сохранившихся работ, поздние страсти требуют детального изучения, позволяющего сравнить несколько работ. |
Based on a more detailed analysis, one can see marks made by the knife handle, as it was plunged into the flesh. |
На основе более детального анализа, можно увидеть отметки, сделанные рукояткой ножа, когда она упиралась в тело. |
The following analysis is based on the statistics provided by the UNESCO Institute for Statistics' web page and provides a detailed statistical picture. |
Приведенный ниже анализ опирается на статистические данные с веб-сайта Института статистики ЮНЕСКО и показывает полную статистическую картину. |
Because you did a detailed analysis of all racial types and you cross-referenced that analysis with a points-based system? |
Потому что ты чётко проанализировал расовые группы и распределил результат по шкале оценок? |
Saburō Ienaga's New History of Japan included a detailed description, based on officers' testimony. |
Новая История Японии Сабуро Иэнаги содержала подробное описание, основанное на показаниях офицеров. |
Art historian Andrew Tallon, however, has argued based on detailed laser scans of the entire structure that the buttresses were part of the original design. |
Историк искусства Эндрю Таллон, однако, утверждал, основываясь на детальных лазерных сканированиях всей конструкции, что контрфорсы были частью оригинального дизайна. |
Reports from clinicians based at other Italian institutions detailed significantly smaller numbers of leucotomy operations. |
Отчеты клиницистов из других итальянских учреждений подробно описывали значительно меньшее количество операций лейкотомии. |
Avoid using Lookalike Audiences and detailed behavioral & interest-based ad targeting as these may limit your ad's ability to get delivery. |
Не используйте похожую аудиторию, а также детальный таргетинг по поведению и интересам, поскольку они могут накладывать ограничения на показ рекламы. |
The diagnosis of Wilson–Turner syndrome is based upon a clinical evaluation, a detailed patient history, and identification of characteristic features. |
Диагноз синдрома Вильсона-Тернера основывается на клинической оценке, детальном анамнезе пациента и выявлении характерных особенностей. |
It's a trait of paranoiacs to make detailed, internally-coherent arguments, based on one delusional premise - so you'll need to dig down. |
Это черта параноиков, следовать деталям, четкая внутренняя аргументация, основанная на одном бредовом замысле, вам придётся капнуть глубже. |
It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry. |
Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак. |
The volume of detailed data they're collecting about wind speed and direction is unnecessary. |
Количество информации, которое они собирали о скорости ветра было излишним. |
Technical Specification CallREC technical specifications at a glance - see a detailed list of technical features, parameters and system capabilities. |
Технические характеристики Познакомьтесь с технической стороной ZOOM CallREC: параметрами, требованиями и возможностями системы. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence. |
Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered. |
Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype. |
All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients). |
Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ). |
Ладно, видно аммония тут нет. |
|
A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries. |
Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах. |
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture. |
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре. |
We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient. |
Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей. |
Against my advice, he insists on giving you a detailed account of what followed. |
Вопреки моему совету, он желает рассказать вам подробности дальнейших событий. |
You and others have reported many bugs and issues previously unnoticed, and we're very grateful for our community to have provided so much detailed feedback. |
Вы и другие сообщали о многих ошибках и проблемах, ранее незамеченных, и мы очень благодарны за то, что наше сообщество предоставило так много подробных отзывов. |
Please provide a detailed accounting of how that $439,562 and $277,312 was spent. |
Просьба представить подробный отчет о том, как были израсходованы эти 439 562 и 277 312 долл. |
During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West. |
В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе. |
On February 16, two days after the shooting, the agency released a statement that detailed this information. |
16 февраля, через два дня после стрельбы, агентство опубликовало заявление, в котором подробно изложило эту информацию. |
Trump reportedly eschews reading detailed briefing documents, including the President's Daily Brief, in favor of receiving oral briefings. |
Трамп, как сообщается, избегает читать подробные брифинговые документы, включая ежедневную сводку президента, в пользу получения устных брифингов. |
For a more detailed list, see List of VLF-transmitters. |
Для более подробного списка, см. список ОНЧ-передатчиков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on detailed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on detailed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, detailed , а также произношение и транскрипцию к «based on detailed». Также, к фразе «based on detailed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
