Biological child - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
biological agent - биологический агент
annular biological reactor - пленочный ферментер с вращающимся барабаном
nuclear biological chemical - ядерные биологические химический
biological life - биологическая жизнь
biological sampling - биологическая выборка
biological species - биологические виды
biological station - биологическая станция
biological active - биологически активная
biological pump - биологический насос
international day for biological diversity - Международный день биологического разнообразия
Синонимы к biological: organic, living, botanical, botanic, zoological, zoologic, biotic, biologic
Антонимы к biological: adoptive, foster, nonbiological, artificial, mystical, surrogate, illegitimate, susceptible, adopted, disorganic
Значение biological: of or relating to biology or living organisms.
spare the rod and spoil the child - баловство портить ребенок
child's christmas - ребенка Рождество
child abduction cases - случаи похищения детей
child status - статус ребенка
child life - жизни ребенка
child who is the victim - Ребенок, который является жертвой
in cases of child - в случаях ребенка
integration of the child - интеграция ребенка
child in the seat - ребенок в кресле
child was born outside - ребенок родился за пределами
Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin
Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup
Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.
natural child, birth child, illegitimate child, biological son, biological daughter, real child, natural son, illegitimate son, illegitimate daughter, love child
The deep feelings of wanting to have a child have their roots in a learned desire from strong, long-standing social and cultural pronatal influences — not biological ones. |
Глубокое желание иметь ребенка уходит своими корнями в приобретенное стремление, навязанное сильными, укоренившимися социально-культурными, а вовсе не биологическими факторами. |
With this technique, two males could be the biological parents of a child. |
С помощью этой техники два самца могут быть биологическими родителями ребенка. |
The biological mother, Mona Paparu, is petitioning Child Welfare to return the child to the care of her mother. |
Биологическая мать, Мона Папару подала заявление о возвращении ребёнка на попечение матери. |
Carol is surprised to discover that on the day they bring home Marc, she probably became pregnant with her first biological child. |
Кэрол с удивлением обнаруживает, что в тот день, когда они привезли домой Марка, она, вероятно, забеременела своим первым биологическим ребенком. |
This is generally based on the principle that a child has a right to know his or her biological origins. |
В основе этого, как правило, лежит принцип, согласно которому ребенок имеет право знать свое биологическое происхождение. |
She next appeared in the drama Mother and Child, portraying the role of a lawyer who never knew her biological mother. |
Затем она появилась в драме мать и дитя, изображая роль адвоката, который никогда не знал ее биологическую мать. |
The couple then unsuccessfully applied to the registry office to correct the birth record so that the non-biological mother could also be listed as the child's mother. |
Затем супруги безуспешно обратились в ЗАГС с просьбой исправить запись о рождении, чтобы небиологическая мать также могла быть указана в качестве матери ребенка. |
Warren Farrell argues that in failing to inform the father of a pregnancy, an expectant mother deprives an adopted child of a relationship with the biological father. |
Уоррен Фаррелл утверждает, что, не сообщая отцу о беременности, будущая мать лишает приемного ребенка отношений с биологическим отцом. |
But for both sexes, what are the hard-wired biological processes that create the desire for a child? |
Но если говорить об обоих полах, каковы те запрограммированные биологические процессы, которые порождают в людях желание иметь детей? |
The child may be a biological goldmine, but so is her mother. |
Этот ребёнок может быть биологическим Клондайком. И его мать тоже. |
In February 2008, a court in Israel ruled that same-sex couples are now permitted to adopt a child even if that child is not biologically related to either parent. |
В феврале 2008 года суд в Израиле постановил, что однополым парам теперь разрешено усыновлять ребенка, даже если этот ребенок биологически не связан ни с одним из родителей. |
In an attempt to avoid the unprecedented media frenzy surrounding their relationship, Jolie and Pitt traveled to Namibia for the birth of their first biological child. |
В попытке избежать беспрецедентного ажиотажа в средствах массовой информации, связанного с их отношениями, Джоли и Питт отправились в Намибию на рождение своего первого биологического ребенка. |
In the case where the person entity contained the biological father ID, the father ID would not be expected to be unique because a father may have more than one child. |
В случае, когда физическое лицо содержит идентификатор биологического отца, идентификатор отца не должен быть уникальным, поскольку у отца может быть более одного ребенка. |
The biological relationship between a parent and child is important, and the separation of the two has led to concerns about adoption. |
Биологические отношения между родителем и ребенком имеют важное значение, и разделение этих двух факторов привело к возникновению опасений по поводу усыновления. |
In gestational surrogacy, the child is not biologically related to the surrogate mother, who is often referred to as a gestational carrier. |
При гестационном суррогатном материнстве ребенок биологически не связан с суррогатной матерью, которую часто называют носительницей беременности. |
In Samoa, there is very seldom ridicule or displeasure towards a biologically male child who states that they are a girl. |
На Самоа очень редко можно встретить насмешки или недовольство по отношению к биологически детенышу мужского пола, который утверждает, что он-девочка. |
According to Health and Human Services, biological mothers are the most common perpetrator of child physical abuse and child homicide . . |
По данным служб здравоохранения и социального обеспечения, биологические матери являются наиболее распространенными виновниками физического насилия над детьми и убийств детей . . |
For example, a family of 6 persons - papa, mama, biological child and 3 adopted. |
Семья, например, из 6 человек - папа, мама, родной ребенок и 3-е - усыновленных. |
proof of income, birth certificate proving biological motherhood, proof of home address as well as an outline of her intentions with respect to the child's future. |
Справка о доходах, свидетельство о рождении с предоставлением доказательств биологического материнства, справка с места жительства и объяснительная относительно будущего её ребёнка. |
Emotional vulnerability may consist of biological, inherited factors that affect a child's temperament. |
Эмоциональная уязвимость может состоять из биологических, наследственных факторов, влияющих на темперамент ребенка. |
The court denied the Capobiancos' petition to adopt the child, and ordered that the child be returned to Brown as the biological father. |
Суд отклонил ходатайство Капобьянкос об усыновлении ребенка и постановил, что ребенок должен быть возвращен Брауну в качестве биологического отца. |
When a child was born, it would not stay with its biological parents, but rather be raised by nurses in a group called ‘The Babies. |
Когда ребенок рождается, он не остается со своими биологическими родителями, а воспитывается медсестрами в группе под названием Дети. |
For example, at least one child found his biological father using his own DNA test and internet research, and was able to identify and contact his anonymous donor. |
Например, по крайней мере один ребенок нашел своего биологического отца, используя его собственный тест ДНК и интернет-исследования, и смог идентифицировать и связаться со своим анонимным донором. |
However I would like to point out that your client has no legal claims to this child. Since she's neither the biological, nor the adoptive mother. |
Однако я хотела бы подчеркнуть, что у вашей клиентки не может быть законных претензий на этого ребёнка, поскольку она не является ни биологической, ни приёмной матерью. |
He adopted his wife's son, Thomas, and later his sister's child; he and Miriam had no biological children of their own. |
Он усыновил сына своей жены, Томаса, а позже и ребенка своей сестры; у них с Мириам не было собственных биологических детей. |
Researchers have pointed to other potential psycho-biological effects of child physical abuse on parenting, when abused children become adults. |
Исследователи указали на другие потенциальные психо-биологические последствия физического насилия над детьми для воспитания, когда дети, подвергшиеся насилию, становятся взрослыми. |
In other words, the only way for the child to acquire U.S. citizenship automatically at birth is if he/she is biologically related to a U.S. citizen. |
Другими словами, единственный способ для ребенка получить гражданство США автоматически при рождении - это если он / она биологически связан с гражданином США. |
This may disproportionately affect same-sex couples, given that typically only one spouse is biologically related to the child. |
Это может непропорционально сильно повлиять на однополые пары, учитывая, что обычно только один супруг биологически связан с ребенком. |
On 5 July 2017, the Court of Cassation ruled that a child born to a surrogate abroad can be adopted by the partner of his or her biological father. |
5 июля 2017 года Кассационный суд постановил, что ребенок, рожденный суррогатной матерью за границей, может быть усыновлен партнером его биологического отца. |
The courts may still choose to ignore the genetic evidence and ask a non-biological parent to pay for child support. |
Суды по-прежнему могут игнорировать генетические доказательства и просить небиологического родителя оплатить алименты на ребенка. |
Contemporary socialisation theory proposes the notion that when a child is first born it has a biological sex but no social gender. |
Современная теория социализации предполагает, что при первом рождении ребенок имеет биологический пол, но не социальный. |
Мне необходимо найти биологических родителей неродившегося ребенка. |
|
And I knew that picking Owen would upset you, but having Owen as the biological father of my future child was the best choice. |
И я знала, что выбирая Оуэна, я бы тебя расстроила, но в качестве биологического отца моего ребенка, он был лучшим выбором. |
In 2006, the legislature passed legislation aimed at banning joint-custody for a non-biological parent of a child. |
В 2006 году законодательный орган принял закон, направленный на запрещение совместной опеки над небиологическим родителем ребенка. |
Fearing she was dead, he fled and on his way he saw a crying toddler, grabbed the child by the hand, and fled through a hail of bullets. |
Боясь, что она мертва, он побежал и по дороге увидел плачущего малыша, схватил ребенка за руку и побежал через град пуль. |
Behold the biological cosmos! |
Взгляните на эту биологическую вселенную! |
They used to say that a child conceived in love has a greater chance of happiness. |
Они сказали, что ребенок, зачатый в любви имеет больше шансов быть счастливыми. |
A child may not be separated from his parents against their wishes except in the cases prescribed by law. |
Запрещается отделять ребенка от родителей вопреки их желаниям, за исключением случаев, предусмотренных в законодательстве. |
Agreements for the complementarity of services favour child development. |
Принято соглашение о взаимодополняемости услуг, способствующих развитию ребенка. |
One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources. |
Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов. |
Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child. |
Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка. |
So now I'm sanding walls, eating table scraps, pregnant, and worrying myself sick about my child. |
И вот я, беременная, шкурю стены, питаюсь объедками и до одури беспокоюсь о своей девочке. |
To access mature content, first sign out of any child or content-restricted account. |
Чтобы получить доступ к контенту для взрослых, сначала выйдите из всех учетных записей детей и ограниченного доступа. |
He now proceeded to comfort his own face with a wash, and while he was at it his adopted child seated himself at the table and prepared to fall to. |
Потом он стал сам умываться, а его приемный сын в это время уже уселся за стол и готовился приступить к еде. |
Operator, can you connect me with Child Welfare Ser- Services? |
Оператор,соедините меня со Службой по охране прав де детей! |
Driven by the desire for prestige, he said, biological reality disappeared. |
Как он говорил, за верховенствующим желанием быть признанными меркла биологическая реальность. |
When a child experiences trauma, they sometimes disappear inside themselves in order to handle it. |
Когда дети переживают травму, они, иногда, скрываются внутри себя, чтобы справиться с этим. |
Little old men and women there have been, but no child, until Mr. Smallweed's grandmother, now living, became weak in her intellect and fell (for the first time) into a childish state. |
Правда, у них рождались маленькие старички и старушки, но детей не было, пока ныне здравствующая бабушка мистера Смоллуида не выжила из ума и не впала в детство. |
These are unequivocal, biological truths. |
Такова суровая правда биологии. |
You mean the biological mother with the pathetically low credit score? |
В смысле с биологической матерью с этой жалкой историей? |
Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control. |
Фиолетовый loosestrife обеспечивает модель успешной биологической борьбы с вредителями. |
Suitability of a water body is examined by states and tribes/nations usages based on physical, chemical, and biological characteristics. |
Пригодность водного объекта исследуется государствами и племенами / нациями обычаями, основанными на физических, химических и биологических характеристиках. |
But it's very difficult to remove all residues, the residues can cause allergies and biological compounds may cause discolourations on carpets. |
Но очень трудно удалить все остатки, остатки могут вызвать аллергию, а биологические соединения могут вызвать обесцвечивание ковров. |
A biomaterial is any matter, surface, or construct that interacts with biological systems. |
Биоматериал - это любая материя, поверхность или конструкция, которая взаимодействует с биологическими системами. |
We learned during this review that hundreds of chemical and biological tests similar to those conducted under Project 112 were conducted during the same time period... |
В ходе этого обзора мы узнали, что за тот же период времени были проведены сотни химических и биологических испытаний, аналогичных тем, которые проводились в рамках проекта 112... |
It is with this understanding that mechanical biological treatment plants are designed. |
Именно с таким пониманием проектируются механические биологические очистные сооружения. |
The choice of a scoring function that reflects biological or statistical observations about known sequences is important to producing good alignments. |
Выбор скоринговой функции, отражающей биологические или статистические наблюдения за известными последовательностями, важен для получения хороших выравниваний. |
NetLogo is widely used in agent-based simulation in the biological and social sciences. |
NetLogo широко используется в агентном моделировании в биологических и социальных науках. |
So two enantiomers of ibuprofen occur, with the potential for different biological effects and metabolism for each enantiomer. |
Таким образом, возникают два энантиомера ибупрофена, обладающих потенциалом для различных биологических эффектов и метаболизма для каждого энантиомера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biological child».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biological child» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biological, child , а также произношение и транскрипцию к «biological child». Также, к фразе «biological child» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
