Bold type - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bold type - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жирный шрифт
Translate

- bold [adjective]

adjective: смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой, бесстыдный, подчеркнутый, обрывистый

  • be so bold as - быть таким жирным, как

  • bold coast - обрывистый берег

  • print in bold print - печатать жирным шрифтом

  • present a bold front - не падать духом

  • show a bold front - мужественно держаться

  • bold condensed type - узкий жирный шрифт

  • bold font - полужирный шрифт

  • bold man - храбрый человек

  • bold attack - дерзкое нападение

  • Синонимы к bold: gutsy, temerarious, dauntless, brave, spunky, feisty, valiant, gutty, valorous, daring

    Антонимы к bold: timid, coy, diffident, modest, retiring, shy, afraid, weak, meek, cowardly

    Значение bold: (of a person, action, or idea) showing an ability to take risks; confident and courageous.

- type [noun]

noun: тип, модель, разновидность, род, типаж, шрифт, класс, образ, группа, символ

verb: напечатать, печатать, печатать на машинке, отпечатать, переписывать

  • static type inference - статический вывод типа

  • closed type headphone - наушник закрытого типа

  • common type - общий тип

  • development type - опытный образец

  • drum-type rounder - цилиндрическая тестоокруглительная машина

  • hot weather type pigment paper - пигментная бумага для жаркого климата

  • disk drive type - тип дисков

  • double ram type preventer - превентор с двумя комплектами плашек

  • expulsion type arrester - стреляющий грозоразрядник

  • object type - тип объекта

  • Синонимы к type: manner, genre, mold, order, species, stripe, brand, ilk, generation, category

    Антонимы к type: antitype, handwritten, abhorrence, acrimony, animal, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение type: a category of people or things having common characteristics.


boldface type, bold face, boldface, bold, bold font, fat type, adventurous type, cheeky type, forward type, heroic character, plucky type, shameless type, appear in bold type, black chick, bold characters, bold description, bold example, bold lettering, bold letters, bold print, bold style, bold tendencies, chivalrous type, gritty type, in bold

bland, boring, diluted, dry, dull, flat, flavorlessus, flavourlessuk, plain, savourless, soft, spiceless, tasteless, thin, unflavoured, watered down, watery, weak


The meow can be assertive, plaintive, friendly, bold, welcoming, attention-soliciting, demanding, or complaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяуканье может быть напористым, жалобным, дружелюбным, смелым, приветливым, требующим внимания, требовательным или жалующимся.

Yeah, in retrospect, it was probably a little too bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если вспомнить, даже, наверное, немного слишком смело.

Our robot starts producing a factoid question, like: Charlemagne repelled [this person type] by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш робот самостоятельно формулирует фактологический вопрос: Карл Великий победил [таких-то людей].

The single most unreliable type of ID, eyewitnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный самый ненадёжный источник опознания, свидетель-очевидец.

This is consistent with the period where his dark palette gave way to bold colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сходится с тем периодом, когда его темная палитра образовывала четкие цвета.

And this indicates that his childhood trauma may have some direct link to these type of locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может означать, что детская травма субъекта как-то связана с похожим местом.

Was it some type of collective memory, a genetic instinct among this diverse pack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, речь идет о некой коллективной памяти, о наследственном инстинкте стаи?

Can you type the genetics of the monkshood in Matt's body And match it to the plant that it came from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь по генетическому типу аконита в теле Мэтта определить где он выращен?

If the cursor is positioned in a word, this word is also put in bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если курсор находится на слове, это слово выделяется полужирным шрифтом.

Completely randomly type out the entire play of Hamlet, word for word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она по чистой случайности напишет всего Гамлета. Слово в слово.

These sub-flowcharts outline in greater detail the following five procedures shown in bold in the Master Flowchart:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих подсхемах более подробно охарактеризованы следующие пять процедур, обозначенных в главной блок-схеме жирным шрифтом:.

You can do this by visiting the Sources tab, and clicking Add, where you'll be instructed to select the type of page or event that will need to be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого перейдите на вкладку Источники и нажмите Добавить. Затем выберите тип страницы или событие, которое нужно добавить.

In the List name field, select the type of list that is being used: rented, purchased, or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Наименование списка выберите используемый тип списка: арендованный, приобретенный или другой тип.

For example, stores in the same region or of the same type can use the same data, and therefore can be grouped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, магазины в одном регионе или магазины одного и того же типа могут использовать одинаковые данные, и, следовательно, их можно сгруппировать.

You can enable the settlement priority by debit transaction type, transaction amount, cash discount date, or due date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно включить приоритет сопоставления по типу проводки по дебету, сумме проводки, дате скидки при оплате наличными или сроку выполнения.

If you type the wrong password when you attempt to log on, Windows displays a message that the password is incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вводе неправильного пароля во время входа в систему Windows отобразит сообщение о том, что пароль неправильный.

Tony, you still have an AOL account, and you type with your index fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Тони, ты все еще используешь учетную запись на AOL, и ты печатаешь указательными пальцами.

Bold, brassy, confident marches blared out like nuggets of gold in a bright, flashing stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалые марши, победные, ревущие, выли золотом в цветной реке.

Jardine is definitely not the bookish type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джардин определенно не такой тип.

I never figured him for the nautical type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда бы не подумала, что у него есть тяга к морю.

If we mash them up, mix them with the blood, we can determine blood type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы разомнём их, смешаем их с кровью, мы сможем определить группу крови.

He was the type to attract followers, a-admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из тех, кто притягивает последователей, поклонников.

Actually, it's not bold, and we're presuming nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то не дерзкое, и мы ничего не предполагаем.

You didn't strike me as a show up and steal a girl from a gold medalist type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста.

It seemed as though words failed that creature formerly so heedless and so bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было подумать, что этому созданию, такому беззаботному и дерзкому когда-то, недоставало слов.

Yes, being led by some devilishly handsome hero type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ее ведет какой-то дьявольски красивый героический тип.

Also there's some type of Japanese calligraphy on its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также на ее основании я нашел некое подобие японской каллиграфии.

Well, immortality is a bold claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты утверждала, что бессмертна.

Maybe that's just one of those once-in-a-lifetime type things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это из разряда того, что бывает только раз в жизни.

I'm just the investigative type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я любознательный тип.

Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки.

I'm more the politically, environmentally correct... feminist, poetry-reading type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше политически, экологически корректна... типа феминистки, читающей поэзию.

Just get on it, type in love, and see what comes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включи его,введи любовь и посмотри какой результат он тебе даст.

Has Niflheim grown so bold, that they send the chancellor himself as envoy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нифльхейм стал таким дерзким, что посылает своего канцлера в качестве посланника?

Or are you the type who would prefer to hurl yourself out a window?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы предпочитаете выброситься из окна?

Ah, I will not leave you any more, said Pauline, falling back in her chair. I do not know how I come to be so bold! she added, blushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах! - воскликнула Полина, опускаясь на стул. -Я не могу жить без тебя... Не знаю, откуда взялось у меня столько смелости! - краснея, прибавила она.

It was a bold stroke and it would have cost the South dearly, except for Forrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был дерзкий план, и в случае удачи он мог бы обойтись Конфедерации недешево, но опять выручил Форрест.

She was the type of woman easily swindled by a handsome young man - but she was not at all the type of woman to be blackmailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлена принадлежала к тем женщинам, у которых красивый молодой человек всегда может вытянуть деньги, если оставить возможность шантажа в стороне.

Perhaps in death it's finally time he made a bold statement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, умерев он наконец-то сделал смелое заявление?

I know we wanted to Make a bold move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мы хотели действовать прямолинейно,

Now, whenever he shook hands with her, he held her fingers for a minute between his own. He tried her with his glance, fixing a bold look upon her, in which she clearly read that he wanted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, прощаясь или здороваясь с нею, он задерживал ее руку в своей, он смущал ее пристальным, наглым взглядом, в котором она ясно читала, что ему нужно.

He had always admired the bold front she displayed to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его всегда изумляла ее стойкость.

A special type of chainsaw used to cut rails and steel beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая такая пила, распилит даже рельсы и арматуру.

She also once owned the same type of handgun used to commit the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также у нее было оружие, сходное с тем, из которого были убиты жертвы.

The type of card stock or whether it had right-angled or rounded corners can often help to determine the date of the photograph to as close as five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип картотеки, а также то, были ли у нее прямоугольные или закругленные углы, часто помогает определить дату фотографии с точностью до пяти лет.

These are the most common type of drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее распространенный тип дрели.

As a prominent Presbyterian doctor and professor of chemistry in Philadelphia, he provided a bold and respected voice against the slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи известным пресвитерианским доктором и профессором химии в Филадельфии, он смело и уважительно высказался против работорговли.

These type of appliances are typically designed for specific re-load conditions meaning that they generally have a larger cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы приборов, как правило, предназначены для конкретных условий перегрузки, что означает, что они, как правило, имеют большую систему охлаждения.

Kerenyi wrote in 1952 that several Greek goddesses were triple moon goddesses of the Maiden Mother Crone type, including Hera and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керени писал в 1952 году, что некоторые греческие богини были тройными лунными богинями типа Девы-Матери-старухи, включая Геру и других.

Roman shades are a type of window blind used to block out the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские шторы - это разновидность оконных штор, используемых для защиты от солнца.

The use of bold color by Robert Delaunay and Maurice de Vlaminck also inspired him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование смелого цвета Робером Делоне и Морисом де Вламинком также вдохновило его.

A selective use of bold, italics, or underlining may be considered when wishing to emphasise your opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При желании подчеркнуть свое мнение можно рассмотреть возможность выборочного использования полужирного шрифта, курсива или подчеркивания.

Technical document design stresses proper usage of document design choices like bullet points, font-size, and bold text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы суглинистых почв имеют несколько иные характеристики, причем некоторые из них дренируют жидкости более эффективно, чем другие.

Well, I've been bold and nominated Hamlet for FA in the closing hours of the dying year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штюрмер написал все тексты, но музыку сочинил вместе с Мэннингом.

The ceiling of the booking hall is particularly monumental and bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок зала бронирования отличается особой монументальностью и смелостью.

Teams in bold are part of the 2019–20 Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды, выделенные жирным шрифтом, являются частью Премьер-Лиги 2019-20 годов.

Note that the quotation marks should not be bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что кавычки не должны быть жирными.

There, he dissipated his army in a series of bold, calculated, but unfortunate assaults, and was forced to evacuate the besieged city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он рассеял свою армию в серии смелых, расчетливых, но неудачных атак и был вынужден покинуть осажденный город.

Following the Treaty of London in 1474, Charles the Bold, Duke of Burgundy, had agreed to aid England with an invasion of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заключения Лондонского договора в 1474 году Карл Смелый, герцог Бургундский, согласился помочь Англии с вторжением во Францию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bold type». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bold type» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bold, type , а также произношение и транскрипцию к «bold type». Также, к фразе «bold type» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information