Calculated potential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Calculated potential - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассчитывается потенциал
Translate

- calculated [adjective]

adjective: вычисленный, расчетный, рассчитанный, подсчитанный, годный, преднамеренный, предумышленный, умышленный, намеренный

- potential [adjective]

noun: потенциал, возможность, напряжение

adjective: потенциальный, возможный



He is unable to calculate the potential negative consequences of his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не в состоянии просчитать потенциал отрицательные последствия его действий.

If a potential hazard is discovered more than 14 days before the July 14 encounter, there’s still time to switch to a trajectory calculated to reduce the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не менее чем за четырнадцать дней до того, как 14 июля аппарат «New Horizons» пролетит на минимальном расстоянии от Плутона, вдруг возникнет потенциальный риск столкновения зонда с ледяными и каменными частичками космического вещества, то все равно остается возможность перевода этого космического аппарата на более безопасную траекторию, на которой риск столкновения снижается.

Warning conditions that are embedded in the item’s BOM calculation group enable the BOM calculation to identify potential problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия предупреждений, которые встроены в группу расчета спецификации номенклатуры, позволяют определить потенциальные проблемы при расчете спецификации.

Calculation of zeta potential from the dynamic electrophoretic mobility requires information on the densities for particles and liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет Дзета-потенциала по динамической электрофоретической подвижности требует информации о плотностях частиц и жидкости.

Scientists have calculated that the entire Congo Basin accounts for 13 percent of global hydropower potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые подсчитали, что на весь бассейн Конго приходится 13 процентов мирового гидроэнергетического потенциала.

The chemical potential, μi, of the ith species can be calculated in terms of its activity, ai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический потенциал, µi, I-го вида можно рассчитать в терминах его активности, ai.

By using thermodynamic considerations, the relevant free energies were calculated and interaction potential were derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя термодинамические соображения, были рассчитаны соответствующие свободные энергии и получен потенциал взаимодействия.

The radial distribution function is an important measure because several key thermodynamic properties, such as potential energy and pressure can be calculated from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция радиального распределения является важной мерой, поскольку из нее можно вычислить несколько ключевых термодинамических свойств, таких как потенциальная энергия и давление.

In each case the grand potential is calculated on the basis of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае большой потенциал вычисляется на основе отношения.

Actual half-cell potentials must be calculated by using the Nernst equation as the solutes are unlikely to be in their standard states,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические потенциалы полуклеток должны быть рассчитаны с использованием уравнения Нернста, поскольку растворенные вещества вряд ли будут находиться в своих стандартных состояниях.

Initial calculations indicate that there are 219 potential routes he could've taken in the time he's been missing, but the possibilities branch out exponentially the longer that he's out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные расчеты показывают, что существует 219 возможных маршрутов, по которым он мог пойти во время его исчезновения. но возможные варианты увеличиваются экспоненциально от времени его побега.

The potential differences are calculated and applied by a computer system between these electrodes in accordance to a previously planned treatment field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разность потенциалов вычисляется и прикладывается компьютерной системой между этими электродами в соответствии с ранее запланированным полем обработки.

Electrokinetic phenomena and electroacoustic phenomena are the usual sources of data for calculation of zeta potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрокинетические явления и электроакустические явления являются обычными источниками данных для расчета Дзета-потенциала.

These can be used in calculating the derivatives of the vector potential and the resulting expressions are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть использованы при вычислении производных векторного потенциала и полученных выражений.

Use our free Pip value calculator to estimate your potential profits or losses before you start trading a currency pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте наш калькулятор пункта, чтобы оценить потенциальную прибыль или убытки перед тем, как начать торговать той или иной валютной парой.

A substance's GWP depends on the timespan over which the potential is calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПГП вещества зависит от временного интервала, в течение которого рассчитывается потенциал.

The chemical potential, μi, of the ith species can be calculated in terms of its activity, ai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический потенциал, µi, I-го вида можно рассчитать в терминах его активности, ai.

Although it was difficult to quantify the potential financial repercussions of a change, a reasonable estimate could nonetheless be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возможные финансовые последствия изменения оценить в количественном отношении сложно, можно было бы исчислить некий приблизительный показатель.

From the inverse translocation time versus voltage-dependent electrophoretic mobility, and thus zeta potentials are calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из обратного времени транслокации в зависимости от напряжения вычисляется электрофоретическая подвижность, а следовательно, и Дзета-потенциалы.

When applied to depletion forces, the grand canonical potential calculates the local particle densities in a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении к силам истощения большой канонический потенциал вычисляет локальные плотности частиц в растворе.

Market penetration is a tool for understanding potential earnings of a business and is integral to calculating a resourceful business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение на рынок является инструментом для понимания потенциальной прибыли бизнеса и является неотъемлемой частью расчета ресурсной бизнес-модели.

However, because of the limited experience in nuclear reactor technology, engineers had a difficult time calculating the potential risk of released radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за ограниченного опыта в области технологии ядерных реакторов инженерам было трудно рассчитать потенциальный риск выброса радиации.

A potential borrower can use an online mortgage calculator to see how much property he or she can afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный заемщик может воспользоваться онлайн - ипотечным калькулятором, чтобы узнать, сколько недвижимости он может себе позволить.

have all ruled out psychotropic pharmaceuticals in the global water supply as the potential cause of the consciousness shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по защите окружающей среды и Центр по контролю за заболеваемостью исключают попадание психотропных веществ в систему водообеспечения как возможную причину скачка сознания.

Even he who is accustomed to the spectacle will not pass on without indulging in a certain train of thought which it is calculated to call forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже тот, для кого стая грифов не новость, невольно задумается: для чего собрались эти хищники?

The Angels calculate that if you throw yourself into it. it will close. and they will be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы рассчитали, что если вы войдете в него, разлом закроется и они будут спасены.

A calculation results in an overflow of the defined value range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление приводит к переполнению определенного диапазона значений.

The wide application of the urban and housing indicators is a positive trend and it has the potential to become an important policy tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое применение городских и жилищных показателей являет собой позитивную тенденцию и может стать важным политическим инструментом.

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

Bioenergy remains the most important renewable energy source because of its widespread availability, diverse uses and still untapped potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоэнергия в силу своей широкой доступности, разнообразных возможностей использования и значительного до сих пор не задействованного потенциала по-прежнему остается одним из основных возобновляемых источников энергии.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

Where there are few potential agents, exclusive agreements between money transfer companies and agents can raise entry barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда число потенциальных агентов ограничено, препятствием для выхода на рынок новых игроков могут служить эксклюзивные соглашения между компаниями по переводу средств и агентами.

Like a constraint, a calculation is associated with a specific component in a product configuration model and it can’t be reused by or shared with another component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ограничения, расчеты связаны с определенным компонентом в модели конфигурации продукта, и их нельзя использовать повторно или совместно с другим компонентом.

The most important feature is the ability to make plan calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной функцией является возможность выполнения расчетов плана.

They're firing calculations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вычисляли траекторию удара.

Do the calculation in moles first...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала посчитай всё в молях...

These three were just calculated, so they're unexplored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три были найдены только что, поэтому они еще не исследованы.

He could see that she was infatuated-that his carefully calculated plea had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он понял, что она одержима страстью и что его тщательно продуманная попытка воздействовать на нее потерпела крах.

Edgar and Benny found a potential whistleblower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдгар и Бенни нашли потенциального осведомителя.

So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды.

I calculate the death toll at 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я насчитала смерть 7 миллионов.

Ordinary, yet I sense it is dripping with magical potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный. Но я чувствую в нем магический потенциал.

While we're waiting for Mr. Shaw to get transferred from prison, we're gonna be meeting with a potential new client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы ждем, когда мистера Шоу привезут из тюрьмы, встретимся с нашим потенциальным клиентом.

Deadshot is scheduled to meet with a potential new client here in Starling City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедшот назначил втсречу с новым потенциальным клиентом здесь, в Старлин Сити.

That electrical pulse spreads round the whole cell in a wave called an action potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот импульс распространяется по клетке волной возбуждения, известной как потенциал действия.

In this way, I've managed to narrow our search down to... three potential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым мне удалось сузить поиск до... трех потенциальных кандидатов.

COSA aims to facilitate this by enabling them to accurately calculate the relative costs and benefits of becoming involved in any given sustainability initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COSA стремится содействовать этому, позволяя им точно рассчитать относительные затраты и выгоды от участия в любой конкретной инициативе по обеспечению устойчивости.

Adam Kadmon is pure divine light, with no vessels, bounded by its future potential will to create vessels, and by the limiting effect of the Reshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Кадмон-это чистый божественный свет, не имеющий сосудов, ограниченный своей будущей потенциальной волей создавать сосуды и ограничивающим действием Решимы.

Observational biases need to be taken into account when trying to calculate the number of bodies in a population from the list of its detected members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вычислении количества тел в популяции по списку ее обнаруженных членов необходимо учитывать погрешности наблюдений.

The Noether charge is also used in calculating the entropy of stationary black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряд Нетера также используется для вычисления энтропии стационарных черных дыр.

The goal of the transformed sequence is to reduce the computational cost of the calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью преобразованной последовательности является снижение вычислительных затрат на вычисление.

The Gaia spacecraft may clarify assumptions presently used in calculating the size of Betelgeuse's stellar disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат Gaia может прояснить предположения, используемые в настоящее время при расчете размера звездного диска Бетельгейзе.

So my proposal is simply to use this more correct calculation on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю просто использовать этот более правильный расчет на главной странице.

A special case of Newton's method for calculating square roots was known since ancient times and is often called the Babylonian method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный случай метода Ньютона для вычисления квадратных корней был известен с древних времен и часто называется Вавилонским методом.

The number of cases was standardized to a rate per 100,000 and the percent change per year in this rate was calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев заболевания было стандартизировано до показателя на 100 000 человек, и было рассчитано процентное изменение этого показателя в год.

An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год.

When calculating it, the investor looks at both the qualitative and quantitative aspects of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При его расчете инвестор рассматривает как качественные, так и количественные аспекты бизнеса.

Aberration is more accurately calculated using Earth's instantaneous velocity relative to the barycenter of the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аберрация более точно вычисляется с использованием мгновенной скорости Земли относительно барицентра Солнечной системы.

Hedge funds that trade these securities can be exposed to model risk when calculating monthly NAV for its investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хедж-фонды, торгующие этими ценными бумагами, могут подвергаться модельному риску при расчете ежемесячного NAV для своих инвесторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calculated potential». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calculated potential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calculated, potential , а также произношение и транскрипцию к «calculated potential». Также, к фразе «calculated potential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information