Check to make sure that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Check to make sure that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверить, чтобы убедиться, что
Translate

- check

проверить

  • quality check - проверка качества

  • check variety - контрольный сорт

  • cyclic redundancy check - циклический контроль по избыточности

  • he can check - он может проверить

  • ability check - проверка способности

  • check source - источник проверки

  • check-in facilities - регистрация въезда

  • check the expiration date - проверить срок годности

  • check the right - проверить право

  • have a check - иметь чек

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • go make - пойти сделать

  • make muddy - делать грязными

  • make stipulation - ставить условие

  • make profits - получать прибыль

  • make a topping - сделать начинку

  • make incredible - сделать невероятное

  • make dramatic - сделать драматическое

  • will never make - никогда не сделает

  • to make full - чтобы сделать полный

  • undertakes to make - обязуется сделать

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- sure

конечно

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени



You know perfectly well that you're required to make a visual check every time a hatch cover engages in a standing latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы прекрасно знали, что обязаны делать визуальную проверку каждый раз, когда поднимаете люк.

The recital of these events must be very painful to you, and perhaps it will make it easier if I tell you what occurred, and you can check me if I make any material mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, вероятно, очень тяжело рассказывать об этом. Давайте сделаем так: я буду говорить сам и, если ошибусь в чем-нибудь существенном, вы меня поправите.

To require the user to create a new password the next time he or she signs in, select the Make this user change their password when they first sign in check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы потребовать от пользователя создать новый пароль при следующем входе в службу, установите флажок Потребовать смену пароля при первом входе пользователя.

All right, hey, knuckleheads. Let's triple-check these ladders and equipment and make sure everything's in order, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болваны, давайте ещё раз проверим лестницы и оснащение, убедимся, что всё в порядке, хорошо?

Now, which phony name shall I make out the check to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на какое липовое имя мне выписать чек?

Select this check box to make the user-defined fields mandatory for the selected rate base or rate base assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите этот флажок, чтобы сделать определенные пользователем поля обязательными для выбранной базы ставки или назначения базы ставки.

Yeah, they let you do it for free if you're a college student or you make less than $3,000 a year, so check and check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают бесплатные уроки, если ты учишься в колледже, или зарабатываешь меньше трех тысяч в год. Так что есть и есть.

Check to make sure your ad hasn't been paused or stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что ваша реклама не была приостановлена или остановлена вовсе.

I can check out some books tonight but what is the best way to make a list of articles that I can check out books on and vastly improve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу проверить некоторые книги Сегодня вечером, но каков лучший способ составить список статей, которые я могу проверить книги и значительно улучшить?

You didn't track me down to check to make sure I was doing my exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нашёл меня не для того, чтобы удостовериться, что я выполняю упражнения.

Get her demands, check the status of the hostages, and make mental notes of where everyone is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить её требования, проверить состояние заложников, и сделать мысленные заметки, о том кто где находится.

Check with TEDAC to make sure the bomb residue from Congressman Brody's car matches the C-4 taken out of the... tailor shop in Gettysburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте в аналитическом центре, совпадают ли остатки бомбы из машины конгрессмена с с-4, изъятым из... лавки в Геттисберге.

Would Stener make a row about this if he so secured this check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, поднимет ли Стинер шум, если он все-таки получит необходимый ему чек?

I'll check the cables, make sure they're not cut or worn through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю кабели, хочу убедиться, что они не обрезаны или не протерлись.

Note: Always check the address bar of any page asking for your username or password to make sure it can be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Всегда проверяйте, что написано в адресной строке страницы, запрашивающей имя пользователя и пароль, и можно ли доверять этому сайту.

Check your spam or junk email filter to make sure that emails coming from Facebook aren't being placed in this folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте настройки фильтра спама или нежелательной почты и убедитесь в том, что эл. письма от Facebook не попадают в эту папку.

We have to check just to make sure no one's sending you any edibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны проверить, чтобы убедиться, что никто не присылает съестное.

However, too strict settings will impede on your system's behavior and will result in program failures so make sure that you check each setting first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако излишне строгие настройки будут затормаживать работу вашей системы и станут причиной сбоев программ, поэтому проверьте каждый из параметров.

As Harris correctly writes, “If the United States is to check Beijing’s expansionism, it will need to make China bear the economic costs of its growing bellicosity.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как справедливо пишет Харрис, «Если США желают сдержать экспансию Пекина, то они должны заставить Китай платить цену за растущую воинственность».

If the position assignment is the worker’s primary position assignment, select the Make primary check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если назначение на должность является основным назначением на должность работника, установите флажок Сделать первичной.

She's the one who cut the check, and she was prepared to testify that Panetti ordered her to make payment for the Arson hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это она выписывала чек и готовилась давать показания о том, что Панетти приказал заплатить за поджог.

Check the backup generator and make sure it's fueled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь запасной генератор и убедись, что он заправлен.

How hard is it to make a check mark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сложно сделать пометку о проверке?

The company also had to check with the power company to make sure it won't hit any power lines on the way to the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также должна была проверить энергетическую компанию, чтобы убедиться, что она не заденет какие-либо линии электропередач на пути к шахте.

I'll re-check downstairs. Make sure he can't creep into any tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще раз проверю внизу, чтобы убедиться, что он не сможет прокрасться из подземных туннелей.

Be nice, or I'll make you check the tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь умницей и я заплачу за проверку шин.

Make sure you check your range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что проверили дальность.

Next time you use your phone, check the weather or use your GPS, think about the satellite technologies that make those activities possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, беря смартфон, чтобы проверить погоду или воспользоваться навигатором, подумайте о спутниковых технологиях, которые делают это всё возможным.

Halston wrote out the check and handed it to her. He would have Mrs. P.J. Benecke make out her $400,000 check to cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлстон выписал чек и протянул ей. Он должен заставить миссис Бинеке выложить 400 тысяч чеком.

Check the power supply of the adapter and make sure that the LED is lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте питание адаптера и убедитесь, что его светодиодный индикатор горит.

I'II make out a check at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае... я вам немедленно выпишу чек.

Check all internal links in your site to make sure they load and are optimized for feature phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте все внутренние ссылки на веб-сайте, чтобы убедиться, что они работают и открываются с обычных мобильных телефонов.

I want to check and make sure it's alright to start a TMOT article firsthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу проверить и убедиться, что это нормально, чтобы начать статью TMOT из первых рук.

Visitors are not required to check in here at the nurses' station, and the uni obviously didn't make it to the room before the code blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У посетителей не требуют регистрации здесь, у медсестер и очевидно охрана не зашла в палату до синего кода.

They should make sure they are wearing appropriate clothing and footwear and to check the weather forecast before setting off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны убедиться, что они носят соответствующую одежду и обувь и проверить прогноз погоды, прежде чем отправиться в путь.

During the backup operation, a consistency check of the Exchange data files is run to make sure that the files are in a good state and can be used for recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении архивации запускается проверка согласованности файлов данных Exchange, во время которой проверяется состояние файлов и возможность их использования для восстановления.

As for the rest of her duties, the house physician needed only to be methodical: arrange tests on time, check them and make notes on thirty case-histories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные обязанности лечащего врача требовали только методичности: вовремя назначать анализы, проверять их и делать записи в тридесяти историях болезни.

I just wanted to check in and make sure you weren't having any second thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашел тебя проведать и убедиться, что ты не сомневаешься насчет свадьбы.

There was no need to check up on her or worry about her. She'd never make a false step in anything, important or unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно не проверять её, не беспокоиться - она не сделает ошибочного шага ни в малом, ни в большом.

Not all of us have a daddy who can write a check to make the boogeyman go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет папочки, который выпишет чек, чтобы откупиться от страшилы.

I'll check them against the site's trucks - make sure we're alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю их местоположение - удостоверюсь, что мы одни.

Perhaps I'll check the perimeter and make some warm milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, надо проверить периметр и подогреть немного молока.

I'm gonna walk this base, and I'm gonna check every goddamn explosive charge, because I personally want to make sure that this place gets blown to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь обойти всю базу, и я проверю каждый чертов заряд потому что я лично хочу убедиться, что это место взлетит к чертам собачьим.

Jane will certainly check to make sure her work passes the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн обязательно удостоверится, что ее работа проходит этот тест.

Listen, make a note of the date when Hawkins breaks off from his journals, all right, and check it against when they had this finals bash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, обрати внимание на дату когда, Хокинс перестал вести свой дневник, хорошо, и еще раз проверь, когда у них была, их выпускная колбасня.

If you're using an external display, check to make sure that it is plugged in properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете внешний дисплей, убедитесь, что он подключен правильно.

I even had them double-check the truck, make sure it didn't fall out in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже заставил их повторно проверить фургон, чтобы убедиться, что браслет не выпал по дороге.

I thought we should check to make sure Homer has... you know, working stuntmen in his cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы должны убедиться, что у Гомера... ну, знаете, еще есть порох в пороховницах.

Right, uh, you and your team check to make sure the power relays are still connected to the Stargate while I hook up to their woefully antiquated excuse for a mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы с командой удостоверьтесь, что силовые реле подключены к вратам, пока я подключу их жалкое старомодное подобие мэйнфрейма.

Check the amniotic fluid, make sure everything is okay with my baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверить амниотическую жидкость, убедиться, что с моим малышом всё в порядке.

Louis, make a new man of me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи! Сделай из меня снова другого человека.

It is essential that we all make efforts to make progress in the reform process of the multilateral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно, чтобы мы все приложили усилия для достижения прогресса в процессе реформ системы многосторонних отношений.

Maybe, underneath it all, he's a nice guy, but he sure doesn't make a very good first impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он на самом деле и хороший парень но первое впечатление складывается не очень.

Select the check boxes for the profiles to import, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажки для профилей, которые нужно импортировать, а затем нажмите кнопку ОК.

In the light of the last 24 hours, we had to check it out and, uh, the dogs do love a runout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете последних суток мы должны были проверить. А собаки любят побегать.

Davis' wife Anne used to be a public school teacher, which means she had to undergo a background check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Девиса Энн раньше была учителем в госудаственной школе, это означает, что ее тоже проверяли.

You get word a body's dropped, you check it out, and maybe you even kill the thing that did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнаёте, что убили человека, расследуете и, возможно, даже убиваете монстра, убившего этого человека.

I would check the website. - Web page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю на веб-сайте. -Сайт?

You mow somebody down, you stop and check on the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сбиваете кого-то, останавливаетесь и проверяете пострадавшего.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «check to make sure that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «check to make sure that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: check, to, make, sure, that , а также произношение и транскрипцию к «check to make sure that». Также, к фразе «check to make sure that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information