Claims and requests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Claims and requests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
претензии и запросы
Translate

- claims [noun]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли

  • outstanding claims reserve - резерв по неоплаченным убыткам

  • bring claims - предъявлять претензии

  • claims based upon - претензии на основании

  • disputes or claims - споры или претензии

  • claims or complaints - претензии или жалобы

  • claims policy - требования политики

  • but not limited to claims - но не ограничиваясь ими требований

  • claims or liabilities - требования или обязательства

  • make such claims - делают такие заявления

  • associate in claims - адъюнкт в формуле изобретения

  • Синонимы к claims: contention, profession, declaration, protestation, affirmation, avowal, assertion, allegation, demand, petition

    Антонимы к claims: deny, reject

    Значение claims: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • validity and - обоснованность и

  • reason and - причина и

  • dishwasher and - посудомоечная машина

  • devise and - разработать и

  • deer and - олень и

  • oversee and - надзор и

  • and furnish - и отделка

  • and concurrently - и одновременно

  • designated and - обозначенным

  • precepts and - заветы и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- requests

Запросы



The USAAF's headquarters did not regard these claims as credible, and Chennault's requests for reinforcements were not granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиночной гонке и кубковой гонке один или два игрока соревнуются с оставшимися гонщиками, управляемыми компьютером.

Reports of Gericke's work and his claims that hydroponics would revolutionize plant agriculture prompted a huge number of requests for further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о работе Герика и его утверждения о том, что гидропоника революционизирует растениеводство, вызвали огромное количество запросов на дополнительную информацию.

It is custom for the Sheriff to hear his nobles' requests for clemency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть обычай, по которому шериф склоняет слух к просьбам своих дворян о смягчении наказания.

We got passionate requests to do other things Deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили восторженные отзывы и запросы осветить и другие темы глубоко.

It was just typical press-release crap, Requests for donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь один стандартный бред для печати, просьбы о дотации.

She claims you never had any such authority and refuses to abide by the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что у тебя не было таких полномочий и отказывается соблюдать соглашение.

Karol Valenski claims you had no intention of paying him the money you owed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карол Валенский утверждает, что вы не собирались платить ему сумму, которую задолжали.

Rowena was ever ready to acknowledge the claims, and attend to the feelings, of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровена была всегда готова прийти на помощь и проявить внимание к чувствам других.

It was quite unusual for us to receive requests or orders from the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода просьбы или распоряжения поступали к нам от военных только в исключительных случаях.

The monkeyd web server contains a buffer overflow vulnerability in its handling of POST requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сервер monkeyd содержит уязвимость переполнения буфера системе обработки запросов POST.

He also claims that the two detectives threw him down a half a flight of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорит, что двое детективов сбросили его с лестницы.

Bhandari has not taken the payments into account in the calculation of the total amount of its claims before the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не принимала во внимание эти платежи при расчете общей суммы заявленных в Комиссию претензий.

I do want to apologize for not being able to accommodate - some of your requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако заранее извиняюсь за то, что мы не смогли исполнить все ваши пожелания.

He requests I should accompany him on this journey, which will be of six weeks or two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает мне сопровождать его в этом путешествии, которое продлится полтора-два месяца.

She then claims to have seen an orange van and a thickset man standing nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что видела оранжевый фургон и стоящего рядом коренастого мужчину.

A Legate still claims dominion here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланец претендует на владение им.

Your Honor, I don't know that anyone necessarily would have standing to raise the particular claims at issue in these two cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мне неизвестно о том, чтобы кто-то непременно заявлял бы определённые иски по вопросам, рассматриваемым в этих двух делах.

I've got an eyewitness with me who claims to have seen the thing firsthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек утверждает, что успел всё рассмотреть.

The defendant claims he never had intercourse with Miss Jones

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсудимый заявил, что он никогда не вступал в интимную связь с мисс Джонс.

Brother John claims to be the victim of a law unfavorable to human freedom especially with reference to the making of corn liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Иоанн утверждает, что он жертва закона, намекая о кукурузном ликере.

Perhaps you should keep that in mind before making sensationalist claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам следовало это учитывать, прежде чем делать сенсационные заявления.

The ownership of a block of seven claims in the heart of it gave Daylight his grip and they could not come to terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность Офира заключалась только в его обширности. Харнишу принадлежали здесь семь смежных участков в самом центре, и стороны никак не могли договориться.

The courts have been flooded with claims and counter claims as people adjust to a new form of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды завалены исками и встречными исками, в то время как люди адаптируются к новому образу жизни.

But claims were met with counter-claims and withdrawals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за исками последовали встречные иски, и их отзывы.

Our credentialed reporter, Philippe Petit, kindly requests your co-operation for this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш аккредитованный репортер, Филипп Пети, любезно просит принять участие для этой статьи.

Stan Sowinski claims that work-related stress caused by extreme pressure to meet arrest quotas, close cases, and sometimes even plant evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн Совински утверждает, что его рабочий стресс, обусловлен сильным давлением касательно квот на аресты, закрытие дел и, иногда, подтасовки улик.

Yeah, she claims she was at home playing online chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, она утверждает, что была дома и играла онлайн в шахматы.

My client requests the news media be present And that he be allowed to make a statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент требует присутствия прессы, чтобы сделать заявление.

Claims he did his best to lead them astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявил, что сделал все возможное, чтобы запутать их.

All requests have to be run up the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы должны одобрить наверху.

They are swamped with storm claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они завалены исками из-за шторма.

Unless her selkie husband claims her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока её морской муж не позовёт обратно.

It's a pleasure to meet an insurance agent who enjoys paying off claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно встретить страхового агента, готового выплачивать такие суммы.

He claims that Frank hasn't been delivering his messages properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что Фрэнк некорректно доставлял его сообщения.

Joe Dalhousie made similar claims a few years ago, and they feel the whole thing is a scam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Далхаузи и в прежние годы делал похожие заявления, и у них такое ощущение, что они вляпались.

No one claims anyone without due process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не востребует никого без должного разбирательства.

I am going to respond by saying, as Senior Vice President of Membership and Claims, it is my job to review every terminated policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечу этому умнику, что... в обязанности вице-президента компании... входит разбор всех отказов по выплатам.

I entreat you by all that is sacred, do not wait until I shall have turned to stone again, like that gibbet which also claims you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем святым заклинаю тебя: не жди, чтобы я снова превратился в камень, как эта виселица, которая тоже зовет тебя!

The Kingdom of France has long had claims on the investiture of the Kingdom of Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское королевство давно заявляет свои права на владение Неаполитанским королевством.

Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации.

If you're going to protect an article, then make sure it's correct and no spurious unsubstantiated claims creep in. Cheers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь защищать статью, то убедитесь, что она правильная и в нее не вкрадываются ложные необоснованные утверждения. Овации.

Only undisputed kings are included here; this excludes rulers whose claims were disputed such as the co-rulers Richard, 1st Earl of Cornwall and Alfonso X of Castile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда включены только бесспорные короли; это исключает правителей, чьи притязания оспаривались, таких как соправители Ричард, 1-й граф Корнуоллский и Альфонсо X Кастильский.

Milgram repeatedly received offers of assistance and requests to join his staff from former participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милграм неоднократно получал предложения о помощи и просьбы присоединиться к его сотрудникам от бывших участников.

Claims of judicial activism are not confined to any particular ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии на судебную активность не ограничиваются какой-то определенной идеологией.

The company said that it would continue to seek government permission to publish the number and extent of FISA requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что будет продолжать добиваться разрешения правительства на публикацию количества и объема запросов FISA.

A flower arrangement or other floral gift is not purchased from a supplier unless a customer requests the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветочная композиция или другой цветочный подарок не приобретается у поставщика, если клиент не запрашивает товар.

Requests should only be posted here for FAC nominations that have attracted several reviews and declarations of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы должны размещаться здесь только в отношении кандидатур КВС, которые привлекли несколько обзоров и заявлений о поддержке.

Acting unilaterally after requests not to do so is not acting in good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действовать в одностороннем порядке после просьб не делать этого-значит действовать недобросовестно.

Deborah claims not to know who Bailey is and begs Noodles to leave via the back exit, as Bailey's son is waiting for her at the main door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебора утверждает, что не знает, кто такой Бейли, и умоляет лапшу уйти через черный ход, так как сын Бейли ждет ее у главного входа.

CoAP makes use of two message types, requests and responses, using a simple, binary, base header format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CoAP использует два типа сообщений, запросы и ответы, используя простой, двоичный, базовый формат заголовка.

The British also gave up claims on Suriname as part of the Treaty of Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане также отказались от претензий на Суринам в рамках Вестминстерского договора.

The sources largely support the claims in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в значительной степени подтверждают приведенные в статье утверждения.

Valve stated at this time that 98% of all service requests were processed within 24 hours of filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Valve заявила, что 98% всех запросов на обслуживание были обработаны в течение 24 часов с момента подачи заявки.

She claims that there were other women, but no other women have come forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что были и другие женщины, но ни одна из них не вышла вперед.

The receiver requests a particular transponder frequency via a DiSEqC-compliant command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемник запрашивает определенную частоту приемоответчика через DiSEqC-совместимую команду.

Starting from August, protesters embraced the hit-and-run tactic when the police began to ban requests for demonstrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с августа, протестующие приняли тактику наезда и бегства, когда полиция начала запрещать запросы на проведение демонстраций.

Max thanks Plutonian for inspiring him to become a better person, and then requests that Plutonian leave Coalville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс благодарит Плутониана за то, что он вдохновил его стать лучшим человеком, а затем просит Плутониана покинуть Коулвилл.

Every episode involves Basil becoming enraged at Manuel's confusion at his boss's bizarre demands and even basic requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом эпизоде Бэзил приходит в ярость из-за того, что Мануэль смущен странными требованиями своего босса и даже элементарными просьбами.

There is no requirement that editors be notified of speedy deletion requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого требования, чтобы редакторы были уведомлены о быстрых запросах на удаление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «claims and requests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «claims and requests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: claims, and, requests , а также произношение и транскрипцию к «claims and requests». Также, к фразе «claims and requests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information