Close to the main - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Close to the main - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
близко к основным
Translate

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • a close win - близкий выигрыш

  • close to the wall - близко к стене

  • close out market positions - закрыть рыночные позиции

  • always remains close - всегда остается близким

  • in order to close - для того, чтобы закрыть

  • pay very close attention - обратить самое пристальное внимание

  • are we close enough - Достаточно ли мы близко

  • i could not close - я не мог закрыть

  • is due to close - из-за закрытие

  • rates close to - ставки близко к

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main concern - основная проблема

  • main image - Основное изображение

  • main terminal - Основной терминал

  • a main headquarters - главная штаб-квартира

  • main phone number - Основной номер телефона

  • main earners - Основные добытчики

  • main challenges - Основные проблемы

  • main markets - Основные рынки

  • main visitors - Основные посетители

  • main dining - основной ресторан

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.



Since this was close to the main harbour, this district became known as the red-light district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот район находился недалеко от главной гавани, его стали называть районом красных фонарей.

Located in a quiet but easily accessed corner and close to the main square in the centre of Itrabo, is this recently modernised...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые разработки в популярной рыбацкой деревне Нерха, 2 спальни, 2 ванных Таунхаусы. Жилой Jardines De La Noria находится...

Ospreay also headlined Progress' first main show outside of London in Manchester, in a triple threat match against Zack Gibson and Morgan Webster to close out 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ospreay также возглавлял первое главное шоу прогресса за пределами Лондона в Манчестере, в матче с тройной угрозой против Зака Гибсона и Моргана Уэбстера, чтобы закрыть 2015 год.

The main bath hall sustained bomb damage during the Second World War and was forced to close with the hall left unglazed for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный банный зал пострадал от бомбежек во время Второй Мировой Войны и был вынужден закрыться, оставив зал незастекленным на несколько лет.

He develops a close and loving relationship with Liesel, and becomes a main source of strength and support for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развивает близкие и любящие отношения с Лизель и становится для нее главным источником силы и поддержки.

Again Elizabeth-Jane attempted to close the window, but Lucetta held her by main force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет-Джейн опять попыталась закрыть окно, но Люсетта силой удержала ее руку.

Chevalier had a close relationship with Fouquet and was his main patron during his time as treasurer to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шевалье поддерживал тесные отношения с Фуке и был его главным покровителем в то время, когда он был казначеем короля.

But we'd have to get physically as close to those wires' main point of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам нужно физически подобраться как можно ближе к главному распределительному щиту.

Manga author Yūki Aito is an incredibly perverted man whose main loves and desires is to love everyone close to him and draw panties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор манги Юки Айто-невероятно извращенный человек, чья главная любовь и желание-любить всех близких и рисовать трусики.

The flexibility and maneuverability of LAURON V was improved by adding another rotational joint to each leg close to the main body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкость и маневренность ЛАУРОНА V были улучшены путем добавления еще одного вращательного сустава к каждой ноге рядом с основным корпусом.

In close proximity to the main palatial complex, there were underground pits used for storage, servants' quarters, and housing quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непосредственной близости от Главного дворцового комплекса находились подземные ямы, используемые для хранения вещей, помещения для прислуги и жилые помещения.

The main focus of the sneak boat is to put the hunter very close to the decoys or rafts of live waterfowl if not directly into them for additional closer shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной фокус лодки-подкрадывателя состоит в том, чтобы поставить охотника очень близко к приманкам или плотам живой водоплавающей птицы, если не прямо в них для дополнительной более близкой стрельбы.

The main trunk can fork close to the ground, making it look like two trees that have grown together, then diverged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной ствол может разветвляться близко к Земле, что делает его похожим на два дерева, которые выросли вместе,а затем разошлись.

The town is very close to the main city of Sassari, where the local university takes office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город находится очень близко к главному городу Сассари, где находится местный университет.

And you'd have to go through the main office, which is closed. They close at 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас расписание, у зверей жесткий график... вам бы пришлось идти через офис, а он закрывается в 16.00.

American fighters with .50 cal main armament, such as the P-51 and P-47, had to be close to the enemy in order to hit and damage enemy aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские истребители С.50 кал основного вооружения, такие как Р-51 и Р-47, должны были находиться близко к противнику, чтобы поразить и повредить вражеские самолеты.

With its close proximity to Haight Street, the main site of the Summer of Love, the movement often overflowed onto the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей непосредственной близости к Хейт-стрит, главной площадке Лета Любви, движение часто переливалось на холм.

This well situated 4-star hotel offers award-winning breakfast and excellent staff service, close to the Main Square and on the banks of the River Vistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хорошо расположенный недалеко от главной площади на берегу реки Висла 4-звездочный отель предоставляет гостям удостоенный наград завтрак и отличное обслуживание.

The main University Campus, King Alfred, is located close to the city centre of Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный университетский кампус, King Alfred, расположен недалеко от центра города Винчестер.

As the main gallery got close to German defences, the need for silence became paramount, to elude the Germans conducting a similar mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда главная галерея приблизилась к немецкой обороне, необходимость в тишине стала первостепенной, чтобы избежать немцев, проводящих подобную операцию по минированию.

Brave Americans came from all over the United States and bullhorned the main conference hall at close range as the global power brokers schemed inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храбрые американцы приехали со всех Соединенных Штатов, высказывались в мегафон у главного зала конференции, пока торговцы мировой властью плели заговор внутри.

In most cases, the directors researched their own films by interviewing sources who were close to the action, or close to the main events at a grassroots level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут интервью у источников, находящихся наиболее близко к месту действия либо имеющих непосредственное отношение к основным событиям на уровне широких масс населения.

In Sector III the 1/1 Infantry Brigade managed to close in on the main defensive line without opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе III 1/1-я пехотная бригада сумела без сопротивления сомкнуться на главной оборонительной линии.

Many of them live in close proximity to bus or train stations although suburban residents spend significant time travelling southward to the main commercial district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них живут в непосредственной близости от автобусных или железнодорожных вокзалов, хотя жители пригородов проводят значительное время, путешествуя на юг, в главный торговый район.

At this point we have two main options to close out and end this disgrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент у нас есть два основных варианта, чтобы закрыть и положить конец этому позору.

The ships mount a 76-millimeter main gun up front for blasting ships and aircraft plus two 30-millimeter close-in weapon systems similar to the American Phalanx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спереди установлена главная корабельная пушка калибра 76 миллиметров для борьбы с кораблями и летательными аппаратами, плюс две 30-миллиметровых системы ближнего боя, похожих на американский зенитный артиллерийский комплекс Phalanx.

In June 2017, Kurz demanded to close Islamic kindergartens in general, as they had isolated themselves linguistically and culturally from the main society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года Курц потребовал закрыть исламские детские сады вообще, поскольку они изолировали себя лингвистически и культурно от основного общества.

Early development of the modern campus came to a close in 1976 when the Student Union was constructed between the main quad and the lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие современного кампуса подошло к концу в 1976 году, когда студенческий союз был построен между главным кварталом и озерами.

If the main engine has stopped close to its dead centre it is unable to restart itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже барьер и масса осколков, тем больше вероятность в единицу времени Раскола.

Other spectators were injured by debris from the cockpit landing close to the main spectator enclosures alongside the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие зрители пострадали от обломков кабины пилотов, приземлившихся рядом с основными зрительскими корпусами вдоль взлетно-посадочной полосы.

In gliders, ground loops can also occur because there is only a single main wheel near the centre of gravity, and because the long wings are close to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планерах контуры заземления также могут возникать из-за наличия только одного главного колеса вблизи центра тяжести, а также из-за того, что длинные крылья расположены близко к Земле.

Its position afforded exactly the same close proximity to the ferry as the main station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его расположение обеспечивало точно такую же близость к парому, как и главный вокзал.

The Dashashwamedh Ghat is the main and probably the oldest ghat of Varanasi located on the Ganges, close to the Kashi Vishwanath Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гхат Дашашвамедх-главный и, вероятно, самый старый Гхат Варанаси, расположенный на Ганге, недалеко от Храма Каши Вишванатх.

The main attack advanced in five waves, close behind a creeping barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная атака продвигалась пятью волнами, вплотную за ползущим заградительным огнем.

Groundcovers are plants which grow close to the ground, under the main crop, to slow the development of weeds and provide other benefits of mulch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвопокровные растения-это растения, которые растут близко к земле, под основной культурой, чтобы замедлить развитие сорняков и обеспечить другие преимущества мульчи.

'Close to the main road and overlooked by other houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самого шоссе, и со всех сторон высокие дома.

Through the 1960s Saab AB developed a close-coupled canard delta configuration, with a delta foreplane just in front of and above the main delta wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Saab AB разработал тесно связанную конфигурацию canard delta, с Дельта-форпланом непосредственно перед и над главным Дельта-крылом.

I think it's great and close to GA. My main concern is the first section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это здорово и близко к GA. Моя главная забота-это первый раздел.

The main course is roast pork of a pig which they cook whole by rotating it impaled on a wooden spit close to an open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное блюдо-жареная свинина из свиньи, которую они готовят целиком, вращая ее, насаженную на деревянный вертел рядом с открытым огнем.

This group, recognisable by their kidney-shaped sporangia which grew on short lateral branches close to the main axes, sometimes branched in a distinctive H-shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа, узнаваемая по почковидным спорангиям, которые росли на коротких боковых ветвях вблизи главных осей, иногда разветвлялась в характерную Н-образную форму.

Following World War II, the main political parties agreed on the nationalization of industry and close economic regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны основные политические партии договорились о национализации промышленности и тесном экономическом регулировании.

Furl the t'gallant-sails, and close-reef the top-sails, fore and aft; back the main-yard; up Burton, and break out in the main-hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрать брамсели! фор- и крюйс-марсели на рифы; грот-марсель обрасопить! Тали поднять и вскрыть трюм!

The city's former main sports complex, Carisbrook, is located close to the border of South Dunedin in Caversham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший главный спортивный комплекс города, Карисбрук, расположен недалеко от границы Южного Данидина в Кавершеме.

We can't really close up here until we have actually finished answering the main questions, IMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем по-настоящему закрыться здесь, пока не закончим отвечать на главные вопросы, ИМО.

Order to turn on the machinery and close portholes and hatches. Close all the main deck, and ensures the moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оповестите машинное отделение, чтобы закрыли все, что может открыться, хочу, чтобы все собрались на главной палубе.

Although the British had a close encounter with Japanese heavy surface units, the force failed to find and destroy the main convoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя англичане имели близкое столкновение с японскими тяжелыми надводными частями, им не удалось обнаружить и уничтожить главный конвой.

The main goal is to return the damaged vertebra as close as possible to its original height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель состоит в том, чтобы вернуть поврежденный позвонок как можно ближе к его первоначальной высоте.

Small memories on or close to the CPU can operate faster than the much larger main memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие памяти на процессоре или рядом с ним могут работать быстрее, чем гораздо большая основная память.

The TSC reactor is usually located outside, close to the main capacitor bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор ТСК обычно расположен снаружи, рядом с основной батареей конденсаторов.

Yemeni military sources said the Houthis also seized the military aviation college located close to Hadi's home, and the main missile base in Sana'a, without a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеменские военные источники сообщили, что хуситы также без боя захватили военный авиационный колледж, расположенный недалеко от дома Хади, и главную ракетную базу в Сане.

So, I don't feel real close roots back to certainly not to England and Scandinavia, but to the West I do feel kind of rooted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не чувствую по-настоящему глубоких корней ни в Англии, ни в Скандинавии, но я чувствую, что мои корни на Западе.

The organization, problems and expectations related to the houses and the centres was the main theme of the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема таких совещаний включала в себя организацию, проблемы и ожидания, связанные с созданием пансионов и центров.

In a few days, the first session of the Conference on Disarmament will draw to a close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней подойдет к концу первая сессия Конференции по разоружению.

At this point, the odds are 50-50 for an up or down move, but we know the main actors have confessed their sins and that resolution may be soon at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае доля вероятности роста или падения равна 50 на 50, но мы знаем, что главные актеры признались в своих грехах, и та информация может вскоре стать общеизвестной.

Speaking of, did your deal with Periscope ever close?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, вы все-таки заключили сделку с Перископ?

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

The Doctor's had to disconnect the main circuitry to make the repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору пришлось отключить основные схемы, чтобы осуществить ремонт.

Repeat: main concourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю: главный зал ожидания.

Once again, the above div id is used to remove the title from the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, приведенный выше div id используется для удаления заголовка с главной страницы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close to the main». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close to the main» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, to, the, main , а также произношение и транскрипцию к «close to the main». Также, к фразе «close to the main» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information