Companion volume to our first dictionary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Companion volume to our first dictionary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительный том к первому изданию нашего словаря
Translate

- companion [noun]

noun: компаньон, спутник, товарищ, собеседник, попутчик, компаньонка, справочник, кавалер ордена, случайный сосед, сходной трап

verb: сопровождать, быть спутником, быть компаньоном

adjective: парный

- volume [noun]

noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток

adjective: объемный, крупномасштабный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our loved ones - наши близкие

  • a token of our - знак нашего

  • our thoughts - Наши мысли

  • using our expertise - используя наш опыт

  • our mr. - наш господин.

  • about our product range - о нашем ассортименте

  • i'm looking forward to our cooperation - я с нетерпением жду нашего сотрудничества

  • upon our return - после возвращения

  • operate and improve our site - эксплуатации и улучшить наш сайт

  • take our part - принять нашу часть

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • first and foremost - в первую очередь

  • first class conductor - проводник первого рода

  • first unveiled - впервые представлен

  • the first step will be - первый шаг будет

  • get a first - получить первый

  • first ticket - первый билет

  • first navigation - первая навигация

  • first woman president - первый президент женщина

  • first judgment - решение суда первой инстанции

  • meet for the first time - встречаются в первый раз

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.

- dictionary [noun]

noun: словарь

  • combinatorial dictionary - комбинаторный словарь

  • rhyming dictionary - словарь рифм

  • refer to a dictionary - обратитесь к словарю

  • translation dictionary - перевод словарь

  • dictionary section - словарь раздел

  • system dictionary - словарь системы

  • encyclopaedic dictionary - энциклопедический словарь

  • dictionary and - словарь и

  • a walking dictionary - ходячий словарь

  • mathematics dictionary - математический словарь

  • Синонимы к dictionary: thesaurus, lexicon, wordbook, word list, glossary

    Антонимы к dictionary: silence, chaos, conciseness, dismiss, disorder, disrupt, listening, clutter, confuse, delete

    Значение dictionary: a book or electronic resource that lists the words of a language (typically in alphabetical order) and gives their meaning, or gives the equivalent words in a different language, often also providing information about pronunciation, origin, and usage.



'I looked up the word companion once in the dictionary,' I admitted, 'and it said a companion is a friend of the bosom.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то раз посмотрела слово компаньон в словаре, - призналась я. - Там написано: Компаньон - сердечный друг.

Notice that in the Egyptian Hieroglyphic Dictionary the heiroglyph is given for the word amen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в египетском иероглифическом словаре слово аминь обозначается словом хейроглиф.

The term made its way into usage through early 20th century Soviet Ukrainian-English and Russian-English dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин вошел в обиход через советские украинско-английские и русско-английские словари начала XX века.

I would rather leave these definitions to the philosophers and to the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл оставить этот вопрос философам и составителям словарей.

And some silent H's are slowly being stealthily removed: in the Dictionary of the Royal Academy, arpa and armonía can be written with or without an H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в некоторых словах немая Н незаметно стала исчезать: так, в словаре Королевской Академии допускается писать или не писать немую Н в словах arpa и armonía.

How does a new word or expression get into the dictionary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новое слово или выражение попадает в словарь?

Normally dictionary makers will wait about five years to see whether or not a word will survive before they put it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно составители словаря ждут около пяти лет, чтобы увидеть, выживет ли слово, прежде чем они добавят его в словарь.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

The book-shaped dictionary is not going to be the only shape dictionaries come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь в виде книги не будет единственным видом словарей будущего.

I still feel like the girl in the head gear, you know, dating her dictionary, wanting him to notice me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя как девчонка с шестеренками в голове, встречающаяся со своим словарем, ожидая, когда он обратит на меня внимание.

It turned me cold with horror, but my companion's nerves seemed to be stronger than mme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я похолодел от ужаса, но у моего спутника были, по-видимому, более крепкие нервы.

However, he had better fortune than what attended poor Orpheus, for he brought his companion, or rather follower, safe into the famous town of Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее судьба его была счастливее судьбы несчастного Орфея, ибо он благополучно привел свою спутницу, или, лучше сказать, последовательницу, в славный город Эптон.

Though, unfortunately, and I don't mean this as a personal slight, it's not in the OED, and if you look it up in the online etymology dictionary, it says,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, к сожалению, это не моё личное мнение и этого нет в Оксфордском словаре английского языка, если вы посмотрите значение слова в этимологическом онлайн-словаре, то там сказано.

The dictionaries were for reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словари существовали для справок.

Jamie's traveling companions were in the same sorry state, no longer even able to complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники Джейми были в таком же жалком состоянии и даже не имели сил жаловаться.

What we want is affection, commitment, companionship, somebody to spend our days and nights with, somebody to make us happy in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим любви, преданности, дружбы, того, с кем можно быть ночью и днем, того, кто нас сделает счастливыми.

Liza was at first surprised, and then, looking at her bald-headed companion, felt truly sorry for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза сперва удивилась, а потом, посмотрев на своего бритоголового собеседника, и на самом деле его пожалела.

She was offered a high profile position with the Companions. It makes sense to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятно, ведь Сподвижники предложили ей высокий пост.

So what do you and your companions do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так чем вы и ваши компаньоны занимаетесь?

I must apologize about my overzealous companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен извиниться за излишние усердия моих компаньонов.

Chewie's Han's first mate and constant companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуи лучший друг Хана, и вечный попутчик.

I heard they have to memorize the dictionary, one letter per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что их заставляют учить словарь, по одной букве в месяц.

I offer you the services of my companion to guide you to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю услуги своего спутника. Он покажет дорогу в Рим.

Aside from my alarm clocks, Above all I love my dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме моих будильников больше всего на свете я люблю свои словари

No, one doesn't bother to look at a mere companion-help, said Miss Gilchrist. Her voice shook a little. A drudge, a domestic drudge! Almost a servant! But go on, M. Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На простую компаньонку - почти служанку, -закончила мисс Г илкрист слегка дрожащим голосом. - Но продолжайте, мсье Пуаро!

Anyhow, a dog was there, weaving himself in and out amongst people's legs in that mute stealthy way native dogs have, and my companion stumbled over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, но собака была налицо и, как всякая туземная собака, украдкой шныряла между ногами проходящих; мой спутник споткнулся об нее.

This animal is named from roundness or rolling; for in Dan. HVALT is arched or vaulted. -WEBSTER'S DICTIONARY

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название этого животного связано с понятием округлости, так как по-датски hvalt означает выгнутый, сводчатый. Словарь Вебстера

His late companions sought in vain to lead him into conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его новые знакомцы тщетно пытались вовлечь его в разговор.

Well, it seems in lexicography, the art of dictionary writing, they like to start with M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кажется в лексикографии, искусстве написания словарей, им нравится начинать с M.

Generally speaking, dictionaries provide linguistic information about words themselves, while encyclopedias focus more on the thing for which those words stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, словари предоставляют лингвистическую информацию о самих словах, в то время как энциклопедии больше фокусируются на том, что эти слова означают.

The result shows that the accelerations of the pulsar and its nearby white-dwarf companion differ fractionally by no more than 2.6×10−6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показывает, что ускорения пульсара и его ближайшего спутника-белого карлика различаются не более чем на 2,6×10-6.

This article incorporates text from the public domain Dictionary of American Naval Fighting Ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя текст из общедоступного словаря американских Военно-морских боевых кораблей.

The current usage dates from the 1930s, but the Oxford English Dictionary refers to its use for 'hooligan' or 'lout' in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее употребление относится к 1930-м годам, но Оксфордский словарь английского языка ссылается на его использование для хулигана или Хама в 19 веке.

They are domesticated, have less fur, are very varied in appearance, size, and personality, and are widely considered to be great companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одомашнены, имеют меньше шерсти, очень разнообразны по внешнему виду, размеру и характеру и широко считаются отличными компаньонами.

It links to an archived dictionary definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ссылается на архивное определение словаря.

It can also perform a variety of alterations to the dictionary words and try these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может выполнять различные изменения словарных слов и пробовать их.

In the 1909 Century Dictionary Supplement, the entry for pragmaticism by John Dewey was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении к словарю 1909 года была сделана запись о прагматизме Джона Дьюи.

She became his companion and acted as his assistant, alongside his official assistant George Franklin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала его компаньонкой и действовала как его помощник, наряду с его официальным помощником Джорджем Франклином.

I haven’t found a writer who appears to have owned a Hebrew/English dictionary and digested it using Suarez’s definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел писателя, у которого был бы словарь иврита/английского языка и который переваривал бы его, используя определения Суареса.

When the Gage Dictionary finally adopted standard Canadian spelling, the Star followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда словарь Гейджа наконец принял стандартную канадскую орфографию, Звезда последовала его примеру.

I certainly would not advise anyone to link to this dictionary reference as a source for accurate information on remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы, конечно, никому не советовал ссылаться на этот словарь как на источник точной информации о вознаграждении.

The dictionary says that the word itself is post-Augustan, while the practice was in use by at least 283 A.U.C. as Livy wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь говорит, что само слово является пост-августовским, в то время как практика была в употреблении по крайней мере 283 A. U. C., Как писал Ливий.

People without linguistic training or who don't even bother to check in dictionaries tend to create and perpetuate such urban legends about Franglais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, не имеющие лингвистической подготовки или даже не утруждающие себя проверкой словарей, склонны создавать и увековечивать подобные городские легенды о Франгле.

The Académie had already tried to introduce a similar reform in 1694, but had given up with their dictionary's second edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия уже пыталась провести подобную реформу в 1694 году, но отказалась от второго издания своего словаря.

In 1850 Blackie and Son in Glasgow published the first general dictionary of English that relied heavily upon pictorial illustrations integrated with the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году Блэки и сын в Глазго опубликовали первый общий словарь английского языка, который в значительной степени опирался на графические иллюстрации, интегрированные с текстом.

Eitel published his Cantonese dictionary, Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect in 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйтель опубликовал свой кантонский словарь, китайский словарь на кантонском диалекте в 1877 году.

Dictionaries differ in the sequence order for long/short vowel distinction, small tsu and diacritics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словари различаются по порядку следования для различения длинных/коротких гласных, малых ЦУ и диакритических знаков.

A dictionary of such anagrams may be used to solve puzzles or verify that a jumbled word is unique when creating puzzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь таких анаграмм может быть использован для решения головоломок или проверки того, что смешанное слово уникально при создании головоломок.

In addition to his work, Florinus compiled a Latin-Swedish-Finnish dictionary Nomenclatura rerum brevissima latino-sveco-finnonica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей работе Флорин составил латино-шведско-финский словарь Nomenclatura rerum brevissima latino-sveco-finnonica.

I'd rule out a soft redirect to wiktionary as this is an everyday word I wouldn't expect readers to need a dictionary definition for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы исключил мягкое перенаправление на Викисловарь, поскольку это повседневное слово, для которого я не ожидаю, что читателям понадобится словарное определение.

In a dictionary attack, all words in one or more dictionaries are tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В словарной атаке проверяются все слова в одном или нескольких словарях.

At least take this discussion of politician to its own heading, no doubt for more dictionary duels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, возьмите эту дискуссию о политике в свое собственное русло, без сомнения, для новых словарных дуэлей.

McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

The earliest citation in the Oxford English Dictionary follows in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя цитата в Оксфордском словаре английского языка следует в 1917 году.

However, the railway vehicles, first noted by the Oxford English Dictionary from 1838, were more like the horse-drawn road lorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако железнодорожные транспортные средства, впервые отмеченные Оксфордским словарем английского языка в 1838 году, были больше похожи на запряженный лошадьми дорожный грузовик.

Thus many examples are found in explanations and dictionaries which do not strictly fit the psychoanalytic definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в объяснениях и словарях можно найти много примеров, которые не вполне соответствуют психоаналитическому определению.

i've a dictionary that says its a lizard, and D&D books say lizard and show pictures of lizards, so which is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня есть словарь, в котором говорится, что это ящерица, а книги D&D говорят ящерица и показывают фотографии ящериц, так что же это такое?

The following names were quite common and may be found in various antroponymic dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие названия были довольно распространены и могут быть найдены в различных антропонимических словарях.

Black's Law Dictionary includes non-violence in its definition of civil disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением Хаси и Сантали, все Австро-азиатские языки на территории Индии находятся под угрозой исчезновения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «companion volume to our first dictionary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «companion volume to our first dictionary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: companion, volume, to, our, first, dictionary , а также произношение и транскрипцию к «companion volume to our first dictionary». Также, к фразе «companion volume to our first dictionary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information