Consumer goods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consumer goods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предмет потребления
Translate

- consumer [noun]

noun: потребитель, потребительский

  • consumer intimacy - близость к потребителю

  • offpeak consumer - внепиковый потребитель

  • high load consumer - потребитель с высокой нагрузкой

  • consumer spending - потребительские расходы

  • consumer satisfaction - потребительская удовлетворенность

  • direct consumer - непосредственный потребитель

  • detritus consumer - детритофаг

  • consumer review - отзывы потребителей

  • mainstream consumer - типичный потребитель

  • consumer replica configuration - настройка получателя репликации

  • Синонимы к consumer: the market, purchaser, customer, patron, user, shopper, end user, buyer, the public, client

    Антонимы к consumer: producer, manufacturer

    Значение consumer: a person who purchases goods and services for personal use.

- goods [noun]

noun: товар, груз, товары, имущество, вещи, багаж, необходимые качества, требуемые качества, именно то, что нужно

adjective: грузовой, багажный


consumption items, consumer product, consumption goods, consumable goods, consumer item, consumable items, non durable goods, consumer product goods, consumer commodities, products for human consumption, consumer oriented products, consumer oriented, consumable products, used articles, soft goods, consumer article


Platinum may be the most ubiquitous given it is said to be found in, or used to produce, 20% of all consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платина может быть самой распространенной, поскольку она, как говорят, содержится в 20% всех потребительских товаров или используется для их производства.

In the modern era, companies began producing asbestos consumer goods on an industrial scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху компании начали производить асбестовые потребительские товары в промышленных масштабах.

It is also the world's fastest-growing consumer market and second-largest importer of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также самый быстрорастущий потребительский рынок в мире и второй по величине импортер товаров.

China plans to reduce tariffs on a number of consumer goods and expand its 72-hour transit visa plan to more cities in an effort to stimulate domestic consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай планирует снизить тарифы на ряд потребительских товаров и расширить свой 72-часовой транзитный визовый план на большее число городов в попытке стимулировать внутреннее потребление.

The households receiving these incomes will save part of the money and spend the rest on consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домохозяйства, получающие эти доходы, будут экономить часть денег, а остальное тратить на потребительские товары.

The advancements in technology in this era allowed a more steady supply of food, followed by the wider availability of consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие технологий в эту эпоху позволило обеспечить более стабильное снабжение продовольствием, за которым последовала более широкая доступность потребительских товаров.

Here, a duty of care was found to be owed by a manufacturer to an end consumer, for negligence in the production of his goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было установлено, что производитель обязан проявлять осторожность по отношению к конечному потребителю за небрежность при производстве его товаров.

Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов.

Another innovation, the August Third People's Consumer Goods Production Movement, is centred on consumer goods production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно новшество-движение За производство потребительских товаров третьего августа-сосредоточено на производстве потребительских товаров.

A third member of the group, New Eastern Plastics Product, was formed to manufacture those processed resins into consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий член группы, New Eastern Plastics Product, был создан для производства этих переработанных смол в потребительские товары.

Following World War II, technological advances led to an increase in consumer goods and standards of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые версии модифицируются отдельными владельцами, чтобы таким образом добавить дополнительную емкость.

Since 1961 the Color Marketing Group has attempted to coordinate the colors of appliances and other consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1961 года группа цветного маркетинга пытается координировать цвета бытовой техники и других потребительских товаров.

This venture was described as being a public retail establishment offering a wide range of consumer goods in different departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предприятие было описано как публичное торговое учреждение, предлагающее широкий ассортимент потребительских товаров в различных отделах.

He turned up here in Georgia five years ago with this warehouse thing, consumer goods, electronics or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад появился в Джорджии, построил эти склады, теперь занимается бытовой техникой и электроникой.

These washing machines are some of the first cases in which the EPA has sought to regulate nanoparticles in consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стиральные машины-одни из первых случаев, когда EPA стремилось регулировать наночастицы в потребительских товарах.

An ongoing problem throughout the republic's existence was the planners' emphasis on heavy industry over consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянной проблемой на протяжении всего существования республики было то, что планировщики делали упор на тяжелую промышленность, а не на потребительские товары.

The second will be the sequence from consumer goods to capital goods and from crude and simple articles to complex and refined articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым будет последовательность от потребительских товаров к капитальным благам и от грубых и простых изделий к сложным и утонченным изделиям.

Henkel AG & Company, KGaA, is a German chemical and consumer goods company headquartered in Düsseldorf, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henkel AG & Company, KGaA, - немецкая химическая и потребительская компания со штаб-квартирой в Дюссельдорфе, Германия.

A common element of all of these is recommending for or against some goods on a basis other than consumer choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим элементом всех этих рекомендаций является рекомендация за или против некоторых товаров на основе, отличной от потребительского выбора.

Patanjali Ayurved is a consumer packaged goods company, based in Haridwar, that was started by Ramdev and Balkrishna in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patanjali Ayurved-это компания потребительских упакованных товаров, основанная в Харидваре, которая была основана Рамдевом и Балкришной в 2006 году.

The dish was considered so essential to the British consumer that it was included Office for National Statistics basket of consumer goods used to measure inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо считалось настолько важным для британского потребителя, что Управление национальной статистики Великобритании включило его в корзину товаров народного потребления, которую используют для измерения инфляции.

Goods are selected as being characteristic of the typical consumer, and not on the basis of the price collector's own personal taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбираются товары, характерные для типичного потребителя, а не исходя из индивидуального вкуса регистратора.

Women supported the war effort, and made the rationing of consumer goods a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины поддерживали военные усилия и добились успеха в нормировании потребительских товаров.

One of the systems was used since 1934 in the Netherlands to carry waste transportation and consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких систем использовалась с 1934 года в Нидерландах для перевозки отходов и потребительских товаров.

Demand for metals is closely linked to economic growth given their use in infrastructure, construction, manufacturing, and consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на металлы тесно связан с экономическим ростом, учитывая их использование в инфраструктуре, строительстве, производстве и потребительских товарах.

The commodities despatched from here are timber, resin, bark and bast; consumer goods are delivered here for the region, which is fifty miles from the nearest railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда отправляются лесные материалы, смола, лыко, рогожи, а сюда привозятся предметы широкого потребления для края, отстоящего на 50 километров от железной дороги.

The main industries are tobacco, tea and sugar processing, sawmill products, cement and consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности являются переработка табака, чая и сахара, Лесопильная продукция, цемент и потребительские товары.

The average wage for the period 19901994 increased 8 times, while prices of consumer goods have increased approximately 10 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя заработная плата за период 1990-1994 годов увеличилась в восемь раз, тогда как цены на потребительские товары возросли примерно в десять раз.

By 2018 only two consumer goods companies continued to license his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2018 году только две компании по производству потребительских товаров продолжали лицензировать его имя.

When the nineteenth party conference met in the summer of 1989, they passed a resolution to increase the production of consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На девятнадцатой партийной конференции летом 1989 года была принята резолюция об увеличении производства потребительских товаров.

The essence of merit and demerit goods is to do with an information failure to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть достоинств и недостатков товара заключается в том, чтобы сделать информационный провал потребителю.

Consumer goods which contain listed aromatic amines originating from azo dyes were prohibited from manufacture and sale in European Union countries in September 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительские товары, содержащие перечисленные ароматические амины, происходящие из азокрасителей, были запрещены к производству и продаже в странах Европейского Союза в сентябре 2003 года.

There are instances in which silver nanoparticles and colloidal silver are used in consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть примеры, когда наночастицы серебра и коллоидное серебро используются в потребительских товарах.

The immense urban growth of Chinese cities substantially increases the need for consumer goods, vehicles and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост городов Китая существенно увеличивает потребность в потребительских товарах, транспортных средствах и энергии.

The company was founded in 1981 as a trading enterprise, importing sugar, cement, rice, fisheries and other consumer goods for distribution in the Nigeria market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1981 году как торговое предприятие, импортирующее сахар, цемент, рис, рыбное хозяйство и другие потребительские товары для распространения на рынке Нигерии.

While investments in consumer goods were below projections, the expansion in output increased the Soviet people's standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как инвестиции в потребительские товары были ниже прогнозов, рост производства повысил уровень жизни советских людей.

Game theory applications are used heavily in the pricing strategies of retail and consumer markets, particularly for the sale of inelastic goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения теории игр широко используются в стратегиях ценообразования розничных и потребительских рынков, особенно для продажи неупругих товаров.

Computers now allowed manufacturers to economically produce short runs of consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры теперь позволили производителям экономически выгодно изготавливать небольшие партии потребительских товаров.

Knowledge on such an effect can aid in the formation of marketing strategies of consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания о таком эффекте могут помочь в формировании маркетинговых стратегий потребительских товаров.

And finally, advertisers began to market mass-produced consumer goods to a growing populace in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, рекламодатели начали продавать массовые потребительские товары растущему населению в городских районах.

It was not until after World War II – with the advent of affordable electrical consumer goods – that more uniform standards were enacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после Второй мировой войны – с появлением доступных электрических потребительских товаров – были приняты более единообразные стандарты.

Packaging and labeling can be engineered to help reduce the risks of counterfeit consumer goods or the theft and resale of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка и маркировка могут быть спроектированы таким образом, чтобы снизить риски подделки потребительских товаров или кражи и перепродажи продукции.

Libya continued to be plagued with a shortage of skilled labor, which had to be imported along with a broad range of consumer goods, both paid for with petroleum income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия по-прежнему страдала от нехватки квалифицированной рабочей силы, которую приходилось импортировать вместе с широким спектром потребительских товаров, оплачиваемых нефтяными доходами.

Consumer goods such as watches, furniture and radios were produced in abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изобилии производились такие потребительские товары, как часы, мебель и радиоприемники.

On June 24, 2016, Henkel North American Consumer Goods Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 Июня 2016 Года Компания Henkel North American Consumer Goods Inc.

Its factories and plants produce sea and river transport vessels, airliners, computers, motorcycles, consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его фабриках и заводах производятся морские и речные транспортные суд — на , самолеты , компьютеры , мотоциклы , потребительские товары .

Retail is the process of selling consumer goods or services to customers through multiple channels of distribution to earn a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля - это процесс продажи потребительских товаров или услуг клиентам через несколько каналов распределения с целью получения прибыли.

Instead of paying with cash, cheque, or credit cards, a consumer can use a mobile to pay for a wide range of services and digital or hard goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо оплаты наличными, чеками или кредитными картами потребитель может использовать мобильный телефон для оплаты широкого спектра услуг и цифровых или твердых товаров.

Durable goods orders are due out at 16:30 Moscow time, followed by new home sales and the Conference Board's consumer confidence index at 18:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16:30 мск выйдут цифры по заказам товаров длительного пользования, а в 18:00 мск - данные о продажах новых домов и индекс доверия потребителей от Conference Board.

Counterfeit consumer goods such as electronics, music, apparel, and counterfeit medications have been sold as being legitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддельные потребительские товары, такие как электроника, музыка, одежда и поддельные лекарства, продавались как законные.

Kumho Tire U.S.A. Corp. is raising tire prices as a result of market pressures created by the recent increased tariff on Chinese consumer tire imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне шины бренда Federal будут иметь специальную маркировку, которая будет свидетельствовать об отсутствии вредных высокоароматических масел в составе резиновой смеси.

This means that a consumer can text or call one number and be sure that the message will be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что потребитель может написать или позвонить по одному номеру и быть уверенным, что сообщение будет получено.

The earliest instance of a commercial blog was on the first business to consumer Web site created in 1995 by Ty, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний пример коммерческого блога был на первом веб-сайте business to consumer, созданном в 1995 году Ty, Inc.

As with other women's products, consumer adoption was encouraged by successful advertising and marketing campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими женскими товарами, успешная рекламная и маркетинговая кампания способствовала их принятию потребителями.

Therefore, in order to maximize customer satisfaction, higher-priced restaurants should put their best food in front of the consumer first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы максимизировать удовлетворенность клиентов, более дорогие рестораны должны сначала поставить свою лучшую еду перед потребителем.

This allows the consumer to satisfy more of his or her demands at a lower total cost by acquiring more use value per dollar spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет потребителю удовлетворять больше своих потребностей при меньших общих затратах, приобретая большую потребительную стоимость на каждый потраченный доллар.

The success of Apple's lower-cost consumer models, especially the LC, also led to the cannibalization of their higher-priced machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех более дешевых потребительских моделей Apple, особенно LC, также привел к каннибализации их более дорогих машин.

Crafting and implementing a strategy involves creating a position in the mind of the collective consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и реализация стратегии предполагает создание позиции в сознании коллективного потребителя.

Scholars have proved that brand mianzi affects consumer purchase intentions and brand equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые доказали, что бренд mianzi влияет на покупательские намерения потребителей и собственный капитал бренда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consumer goods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consumer goods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consumer, goods , а также произношение и транскрипцию к «consumer goods». Также, к фразе «consumer goods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information