Contamination due to residual nuclear radiation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contamination due to residual nuclear radiation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиоактивное заражение местности
Translate

- contamination [noun]

noun: загрязнение, заражение, контаминация, осквернение, порча

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • give on to - дать

  • to/in a foreign land - в / в чужой стране

  • pay no heed to - не обращайте внимания на

  • cling to - цепляться за

  • to one side - с одной стороны

  • prejudicial to - наносящий ущерб

  • acclimatize to - акклиматизироваться

  • be drawn to - привлекаться к

  • turn/put to good use - включить / хорошее применение

  • distribute to - распространять

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- residual [adjective]

adjective: остаточный, оставшийся после вычитания, оставшийся необъясненным

noun: остаток, разность, остаточный продукт, остаточные явления

  • residual tar - масляный гудрон

  • residual radioactivity - остаточная радиоактивность

  • residual noise - остаточный шум

  • residual organic material - остаточный органический материал

  • average residual - средний остаточный

  • residual distance - остаточное расстояние

  • long residual activity - долго остаточная активность

  • residual production - остаточное производство

  • residual entity - остаточный объект

  • residual data - остаточные данные

  • Синонимы к residual: leftover, remaining, unconsumed, unused, abiding, vestigial, surviving, lingering, enduring, residuary

    Антонимы к residual: body, bulk, main, mass, most, weight, whole

    Значение residual: remaining after the greater part or quantity has gone.

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- radiation [noun]

noun: излучение, радиация, облучение, радиотерапия, лучеиспускание, сияние, лучевой терапия

adjective: лучевой, радиационный



In environments where nuclear safety and radiation protection are required, radioactive contamination is a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средах, где требуется ядерная безопасность и радиационная защита, радиоактивное загрязнение вызывает озабоченность.

This is due to radiation from contamination located outside the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за радиационного загрязнения, находящегося вне человеческого организма.

They are composed of water ice contaminated with a dark material, probably radiation-processed organics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из водяного льда, загрязненного темным веществом, вероятно, обработанной радиацией органикой.

When radioactive contamination is being measured or mapped in situ, any location that appears to be a point source of radiation is likely to be heavily contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда радиоактивное загрязнение измеряется или наносится на карту in situ, любое место, которое представляется точечным источником радиации, вероятно, будет сильно загрязнено.

Start with the dermal regenerator on the worst of the radiation burns and scan for contamination of the surrounding tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала обработайте регенератором кожи самые тяжелые радиационные ожоги, и просканируйте окружающие ткани на заражение.

When a radiation cloud at high altitude is exposed to rainfall, the radioactive fallout will contaminate the downwind area below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда радиационное облако на большой высоте подвергается воздействию осадков, радиоактивные осадки загрязняют нижнюю подветренную область.

Like environmental monitoring, radiation monitoring can be employed to catch contamination activities early before they become too detrimental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мониторинг окружающей среды, радиационный мониторинг может быть использован для раннего выявления загрязняющих веществ, прежде чем они станут слишком вредными.

The hazard from contamination is the emission of ionising radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность от загрязнения заключается в излучении ионизирующего излучения.

In the case of fixed contamination, the radioactive material cannot by definition be spread, but its radiation is still measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае фиксированного загрязнения радиоактивный материал по определению не может распространяться, но его излучение все еще поддается измерению.

Commonly a semiconductor radiation detection sensor is used that can also provide spectrographic information on the contamination being collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используется полупроводниковый датчик обнаружения излучения, который также может предоставлять спектрографическую информацию о собираемом загрязнении.

When the torpedoes explode these areas will be contaminated with ion radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда детонируют торпеды, эти области подвергнутся заражению ионной радиацией.

Exposure can be from a source of radiation external to the human body or due to internal irradiation caused by the ingestion of radioactive contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облучение может быть от источника излучения, внешнего по отношению к организму человека, или вследствие внутреннего облучения, вызванного попаданием радиоактивных загрязнений.

Contamination monitoring depends entirely upon the correct and appropriate deployment and utilisation of radiation monitoring instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг загрязнения полностью зависит от правильного и надлежащего размещения и использования приборов радиационного контроля.

We could beam on to one of the lower levels where there's less radiation, and vent the contaminated sections one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем транспортироваться на нижние палубы, где меньше радиация, изолировать и продувать палубу за палубой.

Radioactive contamination by definition emits ionizing radiation, which can irradiate the human body from an external or internal origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивное загрязнение по определению испускает ионизирующее излучение, которое может облучать организм человека как внешнего, так и внутреннего происхождения.

You know, radiation leaks, biochemical contamination, other health hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверим утечку радиации, биохимическое загрязнение, и многое другое, представляющее опасность для здоровья.

Civil Defense radiological teams, equipped with radiation survey meters, will check on contamination at any bombed area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская оборона, радиологические команды, оснащенные радиационными измерительными приборами, проверят уровень загрязнения на всех пораженных территориях.

This covers all radiation instrument technologies, and is a useful comparative guide for selecting the correct technology for the contamination type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это охватывает все технологии радиационного приборостроения и является полезным сравнительным руководством для выбора правильной технологии для типа загрязнения.

But on Tuesday, India joined the frey and banned food imports over fears they may be contaminated by radiation from tsunami-hit reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник к ним также присоединилась Индия, запретившая импорт японских пищевых продуктов, опасаясь, что они могут быть заражены радиацией из пострадавших от цунами реакторов.

Low levels of radioactive contamination pose little risk, but can still be detected by radiation instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие уровни радиоактивного загрязнения представляют небольшой риск, но все еще могут быть обнаружены приборами радиации.

There are many instances of both surface water bodies and underground aquifers becoming contaminated through the seepage of pollutants from waste dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много случаев, когда поверхностные водные объекты и подземные водоносные слои оказывались загрязнены в результате просачивания загрязняющих веществ со свалок.

And no way to restore it or reseal the ship before the radiation gets here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем все восстановить до прихода радиации.

Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень радиации слегка повышенный, но опасности нет.

However, such aquifers may be contaminated by natural constituents, like fluoride, arsenic, copper, zinc, cadmium and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем такие водоносные горизонты могут подвергаться загрязнению природными веществами, такими, как фториды, мышьяк, медь, цинк, кадмий и другие.

Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение.

How many worlds are you willing to contaminate to keep your own home so tidy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сколько миров вы превратили в свалку, чтобы сохранить чистым ваш дом?

It will destroy any contaminant upon contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уничтожит любое загрязнение при контакте.

The batch will be good for nothing if we don't clear the contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия никогда не будет годной если мы не уберем загрязнение.

You'll contaminate my spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заразишь мои споры.

We got a contamination in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут заражение.

Well, she'd use computer guidance to avoid any excess radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует компьютерные технологии чтобы избежать лишней радиации.

ALERT OF COSMIC RADIATION marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВНИМАНИЕ КОСМИЧЕСКАЯ РАДИАЦИЯ ...брака.

There's no residual radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточного излучения нет.

In 1909 she presented two papers on beta radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году она представила две работы по бета-излучению.

In-situ methods seek to treat the contamination without removing the soils or groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы In-situ направлены на обработку загрязнения без удаления почвы или грунтовых вод.

Filters can be cartridge formats where the UPW is flowed through the pleated structure with contaminants collected directly on the filter surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтры могут быть патронными форматами, где UPW протекает через плиссированную структуру с загрязнителями, собранными непосредственно на поверхности фильтра.

The contamination level of the rinse water can vary a great deal depending on the particular process step that is being rinsed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень загрязнения промывочной воды может сильно варьироваться в зависимости от конкретного этапа процесса, который промывается в данный момент.

This immediately contaminated the water supply to 20,000 local people and up to 10,000 tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сразу же привело к загрязнению водоснабжения 20 000 местных жителей и до 10 000 туристов.

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

In 2000, springs were contaminated by an oil spill in Clark County, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году источники были загрязнены разливом нефти в округе Кларк, штат Кентукки.

These emissions are considered ionizing radiation because they are powerful enough to liberate an electron from another atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти излучения считаются ионизирующим излучением, потому что они достаточно сильны, чтобы освободить электрон от другого атома.

Radioactive contamination may also be an inevitable result of certain processes, such as the release of radioactive xenon in nuclear fuel reprocessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивное загрязнение может также быть неизбежным результатом некоторых процессов, таких как выброс радиоактивного ксенона при переработке ядерного топлива.

There is a risk that it may induce choking and vomiting, and also that it may be contaminated by toxic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует риск, что он может вызвать удушье и рвоту, а также что он может быть загрязнен токсичными веществами.

The cockroach's ability to withstand radiation better than human beings can be explained through the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность таракана противостоять радиации лучше, чем у человека, можно объяснить клеточным циклом.

Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами.

Analysis of the contamination left by the Apollo program astronauts could also yield useful ground truth for planetary protection models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ загрязнения, оставленного астронавтами программы Аполлон, также может дать полезную информацию о земле для моделей планетарной защиты.

Remove contaminants as far forward in the system as practical and cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекайте загрязняющие елементы как можно дальше вперед в системе как практически и рентабельно.

In essence 20,000 tons of contaminated soil could be reduced to less than one tank truck of extracted liquid residue for off-site disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, 20 000 тонн загрязненной почвы можно было бы сократить до менее чем одной цистерны с извлеченными жидкими остатками для удаления за пределы объекта.

Moderate quantities of oats, free of contamination with other gluten-containing grains, are usually tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес в умеренных количествах, не загрязненный другими зернами, содержащими глютен, обычно переносится.

Also, oats are frequently cross-contaminated with other grains containing gluten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, овес часто перекрестно загрязнен другими зернами, содержащими глютен.

Control of this parasite should be directed against reducing the level of environmental contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с этим паразитом должна быть направлена против снижения уровня загрязнения окружающей среды.

In addition Corex plants do not release as many phenols or sulfides limiting water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растения Corex не выделяют так много фенолов или сульфидов, ограничивающих загрязнение воды.

The high-energy X-ray radiation from these objects' surrounding environment can be polarized – vibrating in a particular direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэнергетическое рентгеновское излучение от окружающей среды этих объектов может быть поляризовано-вибрировать в определенном направлении.

Arsenic contamination of ground water is found in many countries throughout the world, including the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышьяковое загрязнение подземных вод наблюдается во многих странах мира, в том числе и в США.

Additionally, it lessens the possibility of contamination by eliminating extra collection devices and the need to induce saliva flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он уменьшает вероятность загрязнения, устраняя дополнительные устройства сбора и необходимость индуцировать поток слюны.

A control sample is necessary to evaluate impact of contaminated sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки воздействия загрязненных участков необходима контрольная проба.

Bioremediation of ground water contaminated with arsenic aims to convert arsenite, the toxic form of arsenic to humans, to arsenate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого строители пробурили несколько глубоких шахт, пока они не уперлись в Коренную породу, а затем залили бетонные ямы внутри каждой шахты.

In addition to detecting contaminants, ATP systems also provide “proof of service” that an area has been effectively and thoroughly cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обнаружению загрязняющих веществ, системы СПС также обеспечивают “доказательство обслуживания того, что область была эффективно и тщательно очищена.

Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contamination due to residual nuclear radiation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contamination due to residual nuclear radiation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contamination, due, to, residual, nuclear, radiation , а также произношение и транскрипцию к «contamination due to residual nuclear radiation». Также, к фразе «contamination due to residual nuclear radiation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information