Contract is opened: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contract is opened - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открыт контрактTranslate

- contract [noun]

noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение

verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать

adjective: договорный, подрядный

- is

является

- opened [verb]

adjective: открытый



Другие результаты
Doors open to those with the right name and the right connections, and contracts are assigned with a slap on the back and the wink of an eye. Двери открыты для тех, у кого подходящее имя и подходящие связи, а договоры заключаются после похлопывания по плечу и подмигивания.
If, at any time during the term of a Contract, the Actual Margin is not sufficient to cover the Required Margin, you must Close-Out open Contracts or transfer adequate funds to us. Если в какой-либо момент в течение срока действия Контракта размер Фактической маржи недостаточен для покрытия Необходимой маржи, вы должны Закрыть открытые Контракты или перевести нам достаточное количество денежных средств.
In particular, we do not give you advice about whether you should open, hold or Close-Out a Contract. В частности, мы не предоставляем консультации в отношении того, следует ли вам открывать, вести или закрывать Контракт.
Select or open a project contract that contains the milestone billing rule that you want to update on-account transactions for. Выберите или откройте контракт по проекту, содержащий правило выставления счетов по этапам, для которого необходимо обновить проводки по промежуточным накладным.
One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service. Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу - нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму.
When you enter or open a Margin FX Contract, and while that transaction remains open, you will be required to pay Pepperstone Financial the Initial Margin. Когда вы заключаете или открываете контракт маржинальной торговли на рынке Форекс, и всё время, пока эта сделка остается открытой, вам нужно будет оплатить «Пепперстоун Файненшиал» Начальную маржу.
Margin: The necessary guarantee funds to open positions or to maintain open positions, as determined in the Contract Specifications for each Underlying in a Financial Instrument. Маржа: Гарантийные средства, необходимые для открытия позиций или сохранения открытых позиций, как указано в Условиях контракта по каждому Базовому активу Финансового инструмента.
This form of training is open to young people who are 15 years of age or older as of the date on which the apprenticeship contract is signed and who meet the eligibility conditions. Этот вид профессиональной подготовки предназначен для молодых людей, которым исполнилось не менее 15 лет на день заключения договора ученичества, в котором в установленном порядке оговариваются условия доступа к каждой специальности или профессии, являющейся предметом обучения.
If you trade in futures, Contracts for Differences or sell options, you may sustain a total loss of the funds you have deposited to open and maintain a position. Если Вы торгуете фьючерсами, Contracts for Differences или продаете опционы, Вы можете потерять все инвестированные Вами средства, которые Вы использовали для открытия и поддержания позиции.
At the end of each contract, all open trades will automatically be closed at 20:00 GMT no matter the profit or loss. В конце каждого контракта, в 20:00 GMT все сделки автоматически закрываются независимо от их результата.
I shall be responsible for any open contracts in my account at the time I revoke the authority and I shall permit FXDD Malta Limited to execute offsetting orders for such contracts. При этом я отвечаю за все открытые контракты, имеющиеся на моем счете на момент аннулирования мною указанных полномочий, и обязуюсь разрешить фирме FXDD Malta Limited исполнить встречные приказы по таким контрактам.
The Camorra's doubled Santino's open contract. It's gone international. Каморра удвоила номинал контракта Сантино и вывела его на международку.
Lynne, all you have to do now is keep your eyes and ears open for the remainder of your contract with the prince. Линн, всё что теперь тебе нужно делать — это быть начеку на оставшийся срок контракта с принцем.
The truly national park, at that time owned by Bourguin the contractor, happened to be wide open. Парк, конфискованный во время революции и перешедший к тому времени во владение поставщика армии Бургена, случайно оказался открытым.
One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service. Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу – нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму.
However, the open-source nature of Android allows security contractors to take existing devices and adapt them for highly secure uses. Однако открытый исходный код Android позволяет подрядчикам по обеспечению безопасности брать существующие устройства и адаптировать их для высокозащищенного использования.
The theory behind mergers is that transaction costs can be reduced compared to operating on an open market through bilateral contracts. Теория слияний заключается в том, что трансакционные издержки могут быть снижены по сравнению с операциями на открытом рынке посредством двусторонних контрактов.
The theory behind mergers is that transaction costs can be reduced compared to operating on an open market through bilateral contracts. Теория слияний заключается в том, что трансакционные издержки могут быть снижены по сравнению с операциями на открытом рынке посредством двусторонних контрактов.
NBC executives were also hoping they could persuade Michaels to stay, an option he was still open to if the contractual provisions he wanted were offered. Руководители NBC также надеялись, что им удастся убедить Майклза остаться-вариант, который он все еще был открыт, если бы были предложены условия контракта, которые он хотел.
Soriano and his agent Diego Bentz instead opted to open contract negotiations during the off-season, so that he would become a free agent. Вместо этого Сориано и его агент Диего Бенц решили начать переговоры о контракте в межсезонье, чтобы он стал свободным агентом.
Morrison was signed to an initial 6 week contract, but Morrison was open to a potential extension or even a full-time role. Моррисон подписал первоначальный контракт на 6 недель, но Моррисон был открыт для потенциального продления или даже полной занятости.
It adjoins Trørød Forest and is open to the public since it has been leased by the Danish Nature Agency on a 50 years contract. Он примыкает к лесу тред и открыт для публики, так как был арендован датским агентством природы на 50-летний контракт.
The shadow client sets up an ICA contract to draw another Providence member, the recluse media mogul Thomas Cross, into the open. Теневой клиент заключает контракт с ICA, чтобы привлечь еще одного члена Providence, затворника-медиамагната Томаса кросса, в открытую.
The tube is normally closed but will pop open when the muscles of the pharynx contract during swallowing or yawning. Трубка обычно закрыта, но открывается, когда мышцы глотки сокращаются во время глотания или зевоты.
The 'pass' system led to them being transported by vagrancy contractors, a system found to be open to abuses and fraud. Система пропуска привела к тому, что их перевозили бродячие подрядчики, и эта система оказалась открытой для злоупотреблений и мошенничества.
Pistone lives with his wife under an assumed name in an undisclosed location, with a $500,000 open contract on his head. Пистон живет со своей женой под вымышленным именем в нераскрытом месте, с открытым контрактом на 500 000 долларов на голове.
Polska Grupa Energetyczna (PGE) is the main domestic investor and has opened up public contract awards for the two projects. Polska Grupa Energetyczna (PGE) является главным внутренним инвестором, и она уже открыла публичные тендеры по двум проектам.
We have opened ourselves up to a new social contract founded on the respect for human dignity. Мы показали готовность принять новый социальный контракт, основанный на уважении к человеческому достоинству.
She opened it and brought out a contract. It was for the purchase of the Three Star Meat Packing Company of Chicago by Kate McGregor. Кейт набрала комбинацию и, нажав ручку, вынула купчую на приобретение Кейт Мак-Грегор чикагской компании по расфасовке мясных продуктов Три Стар.
No. After The Sinner opened in New York, Cord tore up her old contract and gave her a new one. - После премьеры Грешницы в Нью-Йорке Корд порвал старый контракт и дал ей новый.
These new designs opened an economic door for contractors, engineers, architects, and investors, providing vast amounts of real estate space on minimal plots of land. Эти новые проекты открыли экономическую дверь для подрядчиков, инженеров, архитекторов и инвесторов, предоставляя огромные площади недвижимости на минимальных участках земли.
Expiry date for the Albert Bridge contract was set at 14 December 1894, but it was not opened to traffic until August 1895. Срок действия контракта на строительство моста Альберта был установлен на 14 декабря 1894 года, но он был открыт для движения только в августе 1895 года.
Also in 2016, new contract with U.S. Immigration and Customs Enforcement re-opened the facility. Кроме того, в 2016 году новый контракт с Иммиграционной и таможенной службой США вновь открыл объект.
The contract includes the financing, designing and construction of a new passenger terminal which was opened in March 2017. Контракт включает в себя финансирование, проектирование и строительство нового пассажирского терминала, который был открыт в марте 2017 года.
Overwhelmed by the demand, the armory opened its weapons patterns up to twenty private contractors. Ошеломленный спросом, оружейный склад открыл свои оружейные образцы до двадцати частных подрядчиков.
Opener, with a balanced minimum, may pass the 1NT response and, if the opponents also pass, that will become the contract. Открывалка, при сбалансированном минимуме, может пройти ответ 1NT и, если противники также пройдут, это станет контрактом.
(a) the Long Party and the Close-Out Value of the Contract is lower than the Opening Value of the Contract; or (а) Стороной, занимающей длинную позицию, а Стоимость закрытия Контракта ниже Начальной стоимости Контракта; или
A CFD or ‘contract for difference’ is simply an agreement between two parties, whereby they agree to settle the difference between the opening and closing price of a contract. CFD или контракт на разницу цен представляет собой договор между двумя сторонами, согласно которому они устанавливают разницу между ценами на момент открытия и закрытия биржи.
Get together with the legal department in the morning check the Castle contract and find me an opening. Отправляйтесь сегодня утром в юридический отдел проверь контракт Кастла и найди подходящий случай.
Every physical instrumentality was on his side: a few contractions of his vocal cords giving the order and someone's hand opening a valve - and the obedient machine would move away. Небольшое напряжение голосовых связок, чтобы отдать приказ, и чья-то рука откроет клапан - и послушная машина тронется.
In 2014, SpaceX had won nine contracts out of 20 that were openly competed worldwide in 2014 at commercial launch service providers. В 2014 году SpaceX выиграла девять контрактов из 20, которые открыто конкурировали по всему миру в 2014 году с коммерческими поставщиками услуг запуска.
To participate in the exhibit, potential princes have to sign a contract that states, “If I kiss the Beauty and she opens her eyes, I agree to marry her.” Для участия в данной выставке потенциальные принцы должны пописать контракт, в котором черным по белому написано: «Если я поцелую Красавицу, и она откроет глаза, я обязуюсь жениться на ней».
This opens us up to contract steering, manipulation. Нас обвинят в управлении контрактом, манипулировании.
Smart contracts can be public, which opens up the possibility to prove functionality, e.g. self-contained provably fair casinos. Смарт-контракты могут быть публичными, что открывает возможность доказать функциональность, например, автономные доказуемо честные казино.

0Вы посмотрели только
% информации