Cossack dancing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cossack dancing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
казак танцы
Translate

- cossack

казак

  • Presidential Council for Cossack Affairs - президентский совет по делам казачества

  • cossack hat - папаха

  • cossack dancing - казак танцы

  • cossack and - казак и

  • cossack troop - казак войск

  • Синонимы к cossack: cossacks, kazakh, bolsheviks, dragoon, kazakhs, kazakov, kozak, russian horseman, trooper

    Значение cossack: a member of a Slavic people living in southern European Russia and Ukraine and adjacent parts of Asia and noted for their horsemanship and military skill; they formed an elite cavalry corps in czarist Russia.

- dancing [verb]

noun: танцы, пляска, прыганье стрелки прибора

adjective: танцевальный



In the mornings, dances are held in public parks; these gatherings may include Latin dancing, ballroom dancing, tango, or even the jitterbug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утрам в общественных парках устраиваются танцы; эти сборища могут включать латиноамериканские танцы, бальные танцы, танго или даже джиттербаг.

'It's a miracle, I tell you,' the chaplain proclaimed, seizing Major Danby about the waist and dancing him around with his elbows extended for a waltz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудо, свершилось чудо, уверяю вас! -провозгласил капеллан и схватив майора Дэнби за руку, закружился вокруг него, раздвинув локти, точно собирался танцевать вальс.

I mean there's the decorative, the dancing , but also, culture really is about preservation and continuity of a people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, вся эта внешняя сторона, танцы, Но в целом культура нацелена на то, чтобы людской род продолжался.

The thorns swayed gently above us as if they were dancing to some music that we could not hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покачивались над нами, будто танцевали под музыку, которой мы не слышали.

I'll wear a nice dress and put on my best dancing shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев.

That was some mighty fine tap dancing right up until the end there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была отличная чечетка, пока не отбил ее конец.

The harbour was a dancing thing, with fluttering paper boats, and the sailors on the quay were jovial, smiling fellows, merry as the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гавани весело танцевали бумажные лодочки, моряки на набережной были славные, веселые, улыбающиеся парни.

I could hear you dancing about from downstairs. Now then, come here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще внизу слышал, как ты отплясывала... Ну-ка, подойди сюда!

You think that you passed for a common Cossack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что пошел за простого козака?

Deep-sea-going dancing, he replied, with a heavenly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже, когда он идет ко дну, - шутливо ответил лейтенант.

So, if you're done dancing around the maypole, it's time to strap on and play some hardball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты закончил бездельничать, то тебе нужно взять себя в руки и играть серьезно.

I look upon a pinhead... and I see angels dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю на булавочную головку и вижу пляшущих ангелов.

My mother's learning ballroom dancing in prison and she loves it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать в тюрьме занимается бальными танцами, и ей очень нравится.

A minute later she was whirled away in his arms to the dancing-floor, where, along with the other three women and their partners, a rollicking Virginia reel was soon in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуту спустя она уже кружилась в его объятиях в соседней комнате вместе с тремя другими парами, а скрипач с пианистом нажаривали забористую виргинскую кадриль.

They sent me to the finest schools, including dancing school. That's where l first met Cosmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они послали меня в престижные школы, Такие, как школа танцев где я познакомился с Космо.

Swords, guns, matchlocks, short pipe-stems with copper mountings, iron awls, and a flint and steel were inseparable from every Cossack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабля, ружье-самопал, короткочубучная трубка с медными бляхами, железными провертками и огнивом были неотлучно при каждом козаке.

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

So, here we have our kidnapped kids, all 12 of them, dancing, buying drinks, having fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, здесь у нас наши похищенные детки, все 12, танцуют, пьют, веселятся.

There's Claire Windsor and Delores del Rio... and a very charming Eudora Fletcher... chatting with Hollywood's newest dancing sensation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда...

The rebounding, dancing hail hung in a cloud over the machine, and drove along the ground like smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отскакивая от земли, градины летели над моей Машиной, таяли и сырым покровом стлались по земле.

I never danced with her or anything the whole time I knew her. I saw her dancing once, though. She looked like a very good dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни разу с ней не танцевал за все наше знакомство.

All right son, dancing is all about a frame of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, сын, танец - это прежде всего состояние духа.

We took a chance Like we were dancing our last dance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пользовались моментом, как будто танцевали последний танец.

He had learned to play with dice and on a chess-board, to watch dancing girls, to have himself carried about in a sedan-chair, to sleep on a soft bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научился играть в кости и в шахматы, смотреть на пляски танцовщиц, пользоваться носилками, спать в мягкой постели.

I think what I've learned is to be true to myself, because that's what dancing is, it's truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное, я научился оставаться верным самому себе, потому что в этом и есть суть танца.

They got drunk and crashed the door in on him and found him buck-nekkid, dancing the highland fling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они напились допьяна, вломились к нему, а он там совсем нагишом танцует шотландский танец.

When the moon shines at the water surface, it looks like - thousands of little fish dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц отражается на поверхности воды... как стая из тысяч танцующих золотых рыбок...

It's as if a dam had burst, said the Cossack hopelessly. Are there many more of you to come?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вишь, их, как плотину, прорвало, - безнадежно останавливаясь, говорил казак. - Много ль вас еще там?

On the floor of the dancing-room, which opened out at the rear, three couples were waltzing drearily to the strains of a violin and a piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней комнате, отведенной для танцев, под рояль и скрипку уныло вальсировали три пары.

Because she stopped dancing and upon her face came an expression very like horror, which Joe saw and turned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она замерла, на лице ее появилось выражение, очень похожее на ужас, и Джо, увидев это, обернулся.

Also dancing until sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И танцы до утра - тоже.

In 1997, she starred in the Australian ensemble romantic drama Under the Lighthouse Dancing starring Jack Thompson and Jacqueline McKenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году она снялась в австралийском ансамбле романтической драмы Under The Lighthouse Dancing с участием Джека Томпсона и Жаклин Маккензи.

In 2009 Chloe launched her production company Chloe & Maud Productions with her dancing sister Maud, and released her instructional DVD in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Хлоя запустила свою продюсерскую компанию Chloe & Maud Productions со своей танцующей сестрой мод,а в 2009 году выпустила свой обучающий DVD.

Modern masters of old-style step dancing style can trace the lineage of their steps directly back to 18th century dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мастера старинного стиля степ-танца могут проследить родословную своих шагов непосредственно до танцоров 18 века.

While dancing, Jakes fondles Joan, who brushes him off and is escorted home by Morse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время танца Джейкс ласкает Джоан, которая отмахивается от него, и морс провожает ее домой.

Dubbed the Dancing Crazy Summer Tour, the singer traveled the United States and Canada and performed at music festivals and state fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получивший название Dancing Crazy Summer Tour, певец путешествовал по Соединенным Штатам и Канаде и выступал на музыкальных фестивалях и ярмарках штата.

In particular, many well known women of the time were trained from childhood in music, dancing and poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, многие известные женщины того времени с детства обучались музыке, танцам и поэзии.

The scene then cuts to Olive, dancing in a tavern, entertaining everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сцена переходит к Олив, танцующей в таверне, развлекающей всех.

When they return to the farm, Khoma demands music and begins dancing as a young boy plays on his flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они возвращаются на ферму, Хома требует музыки и начинает танцевать, как мальчик играет на флейте.

Sword dances include long sword dances and rapper dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцы с мечами включают в себя танцы с длинными мечами и танцы рэпера.

That's Dancin' preceded many similar shows worldwide, such as Dancing with the Stars, Strictly Come Dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно танцы предшествовали многим подобным шоу по всему миру, таким как Танцы со звездами, строго Come Dancing.

He began dancing and trained in the classical South Asian dance form of Kathak at the age of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал танцевать и обучался классической южноазиатской танцевальной форме Катхак в возрасте семи лет.

The twelfth show opened with a performance from Puerto Rican reggaeton singer, Héctor El Father dancing with the contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцатое шоу открылось выступлением пуэрториканского певца реггетона Гектора Эль-папы, танцующего с участниками конкурса.

Dirty Dancing is a 1987 American romantic drama dance film written by Eleanor Bergstein, produced by Linda Gottlieb, and directed by Emile Ardolino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные танцы-американский романтический драматический танцевальный фильм 1987 года, написанный Элеонорой Бергстайн, спродюсированный Линдой Готлиб и режиссером Эмилем Ардолино.

Their first act was called Juvenile Artists Presenting an Electric Musical Toe-Dancing Novelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый акт назывался юные артисты, представлявшие Электромузыкальную новинку-Танцы на пальцах ног.

Depending on the species, these may include wing or tail drumming, dancing, aerial flights, or communal lekking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вида, это может быть барабанный бой крыльев или хвостов, танцы, полеты в воздухе или общий леккинг.

Its music is for ordinary people and requires no great skill or specialization to master, and is highly communal, involving singing, dancing, and clapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка предназначена для обычных людей и не требует большого мастерства или специализации, чтобы овладеть ею, и является очень общинной, включающей пение, танцы и хлопки.

No quarrels, arguments or other misbehaviour are allowed.3. The dancing of bon-odori is prohibited in all temple grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие ссоры, споры или другие нарушения не допускаются.3. Танцы бон-одори запрещены на всей территории храма.

Fusion dancing may involve creating a new dance style, combining existing styles, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец фьюжн может включать в себя создание нового танцевального стиля, объединение существующих стилей или и то, и другое.

Many dancing and self-improvement courses are organized in the building of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании школы организуются многочисленные курсы танцев и самосовершенствования.

One Ukrainian style of dancing is called the kalyna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из украинских стилей танца называется Калина.

Both men and women participate in this type of dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом виде танца участвуют как мужчины, так и женщины.

The shrine's dhamaal, or meditative dancing ceremony, resumed the evening following the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дхамаал в храме, или медитативная танцевальная церемония, возобновилась вечером после нападения.

Cher's solo cover version without background vocals by García appears on her 2018 ABBA tribute album Dancing Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сольная кавер-версия Шер без бэк-вокала Гарсии появляется на ее трибьют-альбоме ABBA Dancing Queen 2018 года.

The video also features clips of public members dancing to the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клипе также представлены клипы публичных участников, танцующих под эту песню.

Dancing under the boon-tree, He has four arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцуя под деревом благодати, он имеет четыре руки.

Dubourg was born in London, the illegitimate son of a court dancing master, his mother's identity is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюбур родился в Лондоне, незаконнорожденный сын придворного танцмейстера, личность его матери неизвестна.

He was also a patron of fine arts, music and dancing, a trait frowned upon by his younger sibling Muhiuddin, later the Emperor Aurangzeb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был покровителем изящных искусств, музыки и танцев-черта, которую не одобрял его младший брат Мухиуддин, впоследствии император Аурангзеб.

Her compositions have been choreographed by Irish dance companies including the Dennehy School of Irish Dancing and Trinity Irish Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее композиции были поставлены хореографами ирландских танцевальных компаний, включая школу ирландских танцев Dennehy и Trinity Irish Dance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cossack dancing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cossack dancing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cossack, dancing , а также произношение и транскрипцию к «cossack dancing». Также, к фразе «cossack dancing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information