Dipping mould - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dipping mould - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
форма для изготовления изделий окунанием или маканием
Translate

- dipping [verb]

noun: погружение, окунание, макание

- mould [noun]

noun: плесень, форма, литейная форма, шаблон, матрица, изложница, облом, перегной, характер, плесенный грибок

verb: формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, покрываться плесенью, создавать, делать по шаблону, оставаться без употребления

  • gum drop mould - изложница для капельного опробования свинца

  • breathing mould - выпуск газов из пресс-формы

  • mould cavity - полость прессформы

  • mould plate - пластины пресс-формы

  • mould and die - пресс-формы и штампа

  • steel mould - стальной пресс-формы

  • product mould - плесени продукт

  • mould flow - поток пресс-формы

  • mould international politics - формировать международную политику

  • gang mould - многоместная прессформа с глубоко сидящими матрицами и общей загрузочной камерой

  • Синонимы к mould: template, cast, frame, form, pattern, matrix, die, shape, model, archetype

    Антонимы к mould: be subjected to, be fresh, be preserved, discover, disinfection, fresh air, hear, know, last, learn

    Значение mould: a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material (such as wax or metal) when it cools and hardens.



I was done, but now I'm dipping my toe back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, завязала, а теперь хочу пощупать хоть одним пальцем.

Scott looks up from a piece of corn bread he was dipping into a small tin of olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт поднимает глаза от кусочка кукурузной лепешки, который он макал в маленькую баночку оливкового масла.

At one point during the casting, the mould broke, releasing molten bronze that started several fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент во время литья форма сломалась, выпустив расплавленную бронзу, которая вызвала несколько пожаров.

Don't think you're dipping your bucket into that well again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не думаешь, что вновь влезаешь в долги?

They are typically served with a ramekin or small bowl of mustard for dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно подаются с рамекином или небольшой миской горчицы для обмакивания.

Besides books help to mould a persons character from his moral values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо книг помогают к почве характеру людей от его моральных ценностей.

They construct, build, carve, bake, cast, mould, forge and devise strange and inventive crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возводят, строят, вырезают, пекут, заливают, формируют, куют и замышляют странные и изощренные преступления.

That would take care of the mould problem and the rats would die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом они решат проблему с плесенью, а потом сдохнут.

Mould height is about 8 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота формы для заливки колокола составила около 8 метров.

I just don't want you dipping into our savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь не хочу, чтобы ты растратил все наши сбережения.

But imagines dipping her in wax for his wax museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но представляет о том, как окунет ее в воск для своего воскового музея.

Tell you what - you help me find that thing, you can keep right on ranch dipping'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что я тебе скажу... поможешь найти мне её, и можешь тогда и дальше вдоволь наедаться.

No, I think you don't want your boss finding out that you're dipping into the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто я думаю, ты не хочешь, чтобы твой босс узнал, что ты воруешь деньги из кассы.

A little bit of everything from my parent's liquor cabinet... but just a little so they can't tell I'm dipping into their stash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного от всего из шкафчика родителей, но... только немного, и они не заметят, что я рылась в их вещах.

This balance of lactic acids and naturally-forming mould, it's at a critical point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его баланс молочных кислот и естественной плесени, вот что поставлено под удар.

Great, moss-covered trunks of fallen trees lay here and there, slowly sinking back and merging into the level of the forest mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То тут, то там виднелись обросшие мхом стволы поваленных деревьев, ушедшие глубоко в землю и почти слившиеся с лесной почвой.

He was in the pool skinless-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в бассейне, занимался бескожным погружением.

This is what you've been dipping in chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что ты макала в шоколад!

And the lamppost was padded, and they would come round, dipping, and then they'd do that in and out, to get round the lamppost

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был огорожен чем-то мягким, и гонщики объезжали его, закладывая мотоцикл, наклонялись вот так, туда-сюда, чтобы обогнуть этот столб,

Isn't that the mould for the bonnet of your car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это форма на капот автомобиля?

It's like putting jelly back in a mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как положить желе обратно в форму.

I think he's trying to mould himself in my image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он пытается примерить на себя мой имидж.

He was ingenious; he had forestalled Soulange Bodin in the formation of little clumps of earth of heath mould, for the cultivation of rare and precious shrubs from America and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изобретателен и опередил Суланжа Бодена, пустив поросшие вереском грядки под редкие и ценные культуры американского и китайского кустарника.

We mould our men from pain and humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши люди должны пройти через боль и унижение.

Aria, telling your parents is not toe-dipping, it's a cannonball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариа. рассказать об этом родителям это не понемногу

Hoveringly halting, and dipping on the wing, the white sea-fowls longingly lingered over the agitated pool that he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые морские птицы долго еще парили в воздухе и летали, чертя крылом по воде, в страстном ожидании трепеща над пенной воронкой, которая образовалась там, где он исчез.

It's breadstick flavor and it comes with a dipping sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее вкус хлебных палочек, и к ней подается дополнительный соус.

You don't have to go skinny dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно заходить слишком далеко.

You went skinny-dipping with my Uncle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купался нагишом с моим дядей?

It's the rules, and absolutely no skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придётся, Декс, таковы правила. И никаких купаний голышом.

Skinny-dipping is so much more fun when nobody is chasing you around with a rake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купание голышом намного веселее, когда никто не гоняется за тобой с граблями.

Like, in college when we decided to go skinny-dipping despite all the signs that said we couldn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в колледже, когда мы решили искупаться голышом несмотря на то, что нам запретили.

I can't go skinny-dipping with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу плавать с ними голышом.

In what alternate Mexican universe do drug dealers suggest skinny-dipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой параллельной мексиканской вселенной наркоторговцы ходят нагишом?

Then he began writing again, dipping his pen into the horn inkstand in his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом г-н Аран опять принимался писать, макая перо в роговую чернильницу, которую он держал в левой руке.

Trying new things, dipping a toe into what this world offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробую новое, смотрю, что может предложить этот мир.

We're just dipping our toes into the water. That's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто пробуем водичку, вот и все.

After that, anything you need for the rest of your stay, you'll be dipping into the reserves, into Vanessa's protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого все необходимое для вашего пребывания здесь, вы будете вкладывать в защиту Ванессы.

Lie down, she said, dipping the brush into the tumbler and working up a lather with the cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложись, - сказала она, опуская помазок в стаканчик и взбивая пену.

Who swear to better our lot while dipping their hands deep into our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая якобы печется о нашем благополучии на самом деле запуская свои руки в наши с вами карманы.

You ever heard of sheep dipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О стрижке овец слышала?

A boy of clay to mould into a man of my liking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик из глины, из которого будет вылеплен мужчина по моему вкусу?

The upper mould is installed and vacuum is applied to the mould cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя форма установлена и вакуум приложен к полости формы.

It is used in the process of sand casting for preparing the mould cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в процессе литья песка для подготовки полости формы.

Kakiage maybe eaten with tentsuyu or tempura dipping sauce and grated daikon radishes, or with seasoned salt, just like any other type of tempura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какиагэ может быть съеден с тенцую или соусом для погружения в темпуру и тертой редиской дайкон, или с приправленной солью, как и любой другой тип темпуры.

Today, skinny dipping can be a rebellious activity or merely a casual one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня купание нагишом может быть бунтарским занятием или просто случайным.

The hot dipping process is cheaper and more effective to produce aluminized steel than any other process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс горячего погружения дешевле и эффективнее для производства алюминированной стали, чем любой другой процесс.

Dipping tobacco is a type of finely ground or shredded, moistened smokeless tobacco product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмакивание табака-это вид тонко измельченного или измельченного, увлажненного бездымного табачного изделия.

Sales tax is also applied to the full retail price of dipping tobacco in most jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог с продаж также применяется к полной розничной цене макания табака в большинстве юрисдикций.

Special mouldoil is used to lubricate the moving pieces inside mould, and prevent builtup of carbon-particles, because the very high temperatures inside the mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная формовочная пленка используется для смазки движущихся частей внутри формы и предотвращения образования частиц углерода, поскольку внутри формы очень высокие температуры.

They are named for their bobbing or dipping movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь их качающихся или погружающихся движений.

They were responsive and allowed the actress to mould the character the way she wanted, since they wanted the film to be truthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были отзывчивы и позволяли актрисе формировать характер так, как она хотела, поскольку они хотели, чтобы фильм был правдивым.

The first cast iron pipe was produced in horizontal moulds, the core of the mould would be supported on small iron rods which would become part of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая чугунная труба была изготовлена в горизонтальных формах, ядро формы будет поддерживаться на небольших железных стержнях, которые станут частью трубы.

It is usually loaded by dipping the bowl into a container of dokha flakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно загружают, погружая чашу в контейнер с хлопьями докха.

The practice of dipping disappeared in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика погружения исчезла в 1850-х годах.

Buckets are usually filled by submerging or dipping them in lakes, rivers, reservoirs, or portable tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведра обычно заполняются путем погружения или погружения их в озера, реки, резервуары или переносные резервуары.

To relieve the pain, females soak themselves in water when they come out of the burrows by dipping their abdomens into puddles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность инициировать и выполнять целенаправленную деятельность может иметь много последствий для человека с аволицией.

Watermarks are created by weaving a design into the wires in the mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяные знаки создаются путем вплетения рисунка в проволоку в форме.

The process is essentially that of a mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс по существу является процессом изготовления пресс-формы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dipping mould». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dipping mould» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dipping, mould , а также произношение и транскрипцию к «dipping mould». Также, к фразе «dipping mould» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information