Discourse analysis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discourse analysis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анализ дискурса
Translate

- discourse [noun]

verb: рассуждать, ораторствовать, излагать в форме лекции, излагать в форме речи

noun: речь, рассуждение, лекция, проповедь, трактат, высказывание

- analysis [noun]

noun: анализ, исследование, разбор, психоанализ, разложение, проба

  • nodal analysis - анализ по методу узловых потенциалов

  • branch analysis - анализ структуры отрасли

  • countercurrent analysis - метод противоточного распределения

  • nothern blot analysis - нозерн-блот-анализ

  • waste water analysis - анализ сточных вод

  • harmonic analysis - гармонический анализ

  • preliminary analysis - предварительный анализ

  • sensitivity analysis - анализ чувствительности

  • cyclical analysis - анализ цикла

  • robustness analysis - анализ устойчивости

  • Синонимы к analysis: evaluation, survey, investigation, examination, dissection, research, inspection, interpretation, review, scrutiny

    Антонимы к analysis: measurement, synthesis, generalization, metering

    Значение analysis: detailed examination of the elements or structure of something, typically as a basis for discussion or interpretation.



Discourse analysis examines ways to analyze language use and semiotic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискурс-анализ изучает способы анализа употребления языка и семиотических событий.

They also run the gamut of level of analysis of language, from individual sounds, to words, to phrases, up to cultural discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также охватывают всю гамму уровней анализа языка, от отдельных звуков до слов, фраз, вплоть до культурного дискурса.

In general it is an application of discourse analysis at the much broader level of text, rather than just a sentence or word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом это применение дискурсивного анализа на гораздо более широком уровне текста, а не просто предложения или слова.

Originally a Semiticist, he is best known for his work in structural linguistics and discourse analysis and for the discovery of transformational structure in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи первоначально Семитиком, он наиболее известен своими работами в области структурной лингвистики и дискурс-анализа, а также открытием трансформационной структуры в языке.

Nonetheless, semiotic disciplines closely related to linguistics are literary studies, discourse analysis, text linguistics, and philosophy of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, семиотическими дисциплинами, тесно связанными с лингвистикой, являются литературоведение, анализ дискурса, Лингвистика текста и философия языка.

Your work on discourse analysis is impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа над анализом речи впечатляет.

Discourse analysis further examines the structure of texts and conversations emerging out of a speech community's usage of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискурс-анализ далее рассматривает структуру текстов и разговоров, возникающих в результате использования языка речевым сообществом.

Fidgeting has been identified through discourse analysis of couples in conflict as a visual cue of shame, related to facial tension and masking of expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суетливость была идентифицирована с помощью дискурсивного анализа конфликтных пар как визуальный сигнал стыда, связанный с напряжением лица и маскировкой выражений.

Methods of studying lurkers include logging, questionnaires, interviews, observation, ethnography, and content and discourse analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы изучения луркеров включают протоколирование, анкетирование, интервью, наблюдение, этнографию, контент-и дискурс-анализ.

In simple terms, Foucault's analysis of a discourse examines and determines the connections among language, as well as structure and agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря простым языком, анализ дискурса Фуко исследует и определяет связи между языком, а также структуру и агентуру.

Discourse analysis emphasises the entire context of social joking, the social interaction which cradles the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ дискурса подчеркивает весь контекст социальной шутки, социального взаимодействия, которое поддерживает слова.

In Australia, men's rights discourse has influenced government policy documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии дискурс о правах мужчин оказал влияние на политические документы правительства.

The discourse on homosexuality in Islam is primarily concerned with activities between men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискурс о гомосексуальности в Исламе В первую очередь связан с деятельностью между мужчинами.

When you change, just put your clothing and any personal belongings in the drawer over here for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда переоденешься, просто положи свою одежду и личные вещи в этот шкафчик для анализа.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

Analysis of navigation and main drive control computers is proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет анализ навигационных систем и компьютеров, управляющих главным двигателем.

Our valuation of your company was made after careful analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша оценка вашей компании была сделана после тщательного анализа.

Analysis in this chapter will benefit from the fact that many countries have built their environmental monitoring infrastructure and statistical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подспорьем анализу в этой главе будет служить тот факт, что во многих странах созданы инфраструктура экологического мониторинга и статистические системы.

Little analysis of adaptation is being carried out outside sectoral boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем аналитической работы в отношении адаптации, проводимой вне рамок секторальной деятельности, весьма незначителен.

Further analysis by the UNDC design team has indicated that it would be possible to construct on the site a building of up to 900,000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший анализ проектной группой КРООН показал, что на этой площадке можно будет возвести здание площадью до 900000 кв. футов.

This would be a good opportunity to present the EFSOS policy analysis mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно можно было бы также представить упомянутый выше анализ политики в рамках ПИЛСЕ.

These short-term opinions are mainly based on technical analysis, a newsflash from yesterday evening or a rumour that buzzes around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие кратковременные мнения обычно основаны на техническом анализе, вчерашних экстренных сообщениях или витающих вокруг слухах.

African unity need not remain a dream; it can be built through viable regional projects based on the values shared by Africans and supported by sound, reliable, analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканскому единству не нужно оставаться мечтой, оно может быть достигнуто с помощью жизнеспособных региональных проектов, основанных на ценностях, разделяемых африканцами и подкрепленных тщательным и достоверным анализом.

Sweden and the Netherlands recently took the initiative for further analysis of this issue by the OECD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция и Нидерланды недавно взяли на себя инициативу дальнейшего анализа этой проблемы в Организации экономического сотрудничества и развития.

I won't know until further analysis, and Sebastian can do a DNA cross-check, see if we can identify him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю больше после дальнейшего изучения, и Себастьян проверит ДНК, может, получится опознать его.

I don't know, but the Fourier analysis we did said it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, но анализ Фурье, который мы сделали, говорит об этом.

Standard analysis begins with a resonance frequency scan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная процедура анализа начинается со сканирования на резонансной частоте.

Based on my analysis of the shockwave, our course should take us right over the origin point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моему анализу акустических волн наш курс должен доставить нас прямо к их источнику.

Whisper her ear and tell her, I and your mother walk hereabout, and our whole discourse is all of her;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепни ей на ушко, что мы с Урсулой в саду гуляем и о ней толкуем;

This shout put an end to the discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот окрик положил конец его речи.

With rigorous, fact-based analysis - no, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

со строгим, доскональным анализом. - - Нет, нет, нет.

SSA David Rossi with the behavioral analysis unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший спецагент Дэвид Росси из отдела поведенческого анализа.

The lack of mercury from the gold analysis suggests that a fire-gilding technique was not used on the Gundestrup cauldron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие ртути в анализе золота указывает на то, что в котле Гундеструпа не применялся метод огненного золочения.

Initial analysis focused on whether antimatter should react the same as matter or react oppositely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный анализ был сосредоточен на том, должна ли антиматерия реагировать так же, как материя, или реагировать противоположно.

Standard methods such as microarrays and standard bulk RNA-Seq analysis analyze the expression of RNAs from large populations of cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные методы, такие как микрочипы и стандартный Объемный анализ РНК-Seq, анализируют экспрессию РНК из больших популяций клеток.

Many algorithms in machine learning require a numerical representation of objects, since such representations facilitate processing and statistical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие алгоритмы машинного обучения требуют численного представления объектов, поскольку такие представления облегчают обработку и статистический анализ.

An analysis of the mitochondrial DNA suggests that the following groupings are valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ митохондриальной ДНК позволяет предположить, что следующие группировки являются допустимыми.

This means that when analyzing the scaling of t by dimensional analysis, it is the shifted t that is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что при анализе масштабирования t с помощью размерного анализа важным является смещение t.

The meta-analysis found no indication the decline is leveling off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ не обнаружил никаких признаков того, что снижение выравнивается.

There has been a growing interest in the application of IC in the analysis of pharmaceutical drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растет интерес к применению ИК в анализе фармацевтических препаратов.

Heat is exchanged between the system in analysis and the sorroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло обменивается между анализируемой системой и ее окружениями.

I haven't studied this topic in respect to DNA analysis, but I do in fact beleive it is very plausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не изучал эту тему в отношении анализа ДНК, но я действительно считаю, что это очень правдоподобно.

Both of these schemes may still be subject to certain anomalies where these levels of discourse merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти схемы все еще могут быть подвержены определенным аномалиям, когда эти уровни дискурса сливаются.

The term identity politics has been used in political discourse since at least the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин политика идентичности используется в политическом дискурсе по меньшей мере с 1970-х годов.

The Fréchet derivative is the standard way in the setting of functional analysis to take derivatives with respect to vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производная Фреше-это стандартный способ в постановке функционального анализа брать производные по векторам.

Content analysis has been a traditional part of social sciences and media studies for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент-анализ долгое время был традиционной частью социальных наук и медиа-исследований.

Bloodstain pattern analysis often uses extensive forensic photography in order to provide evidence for conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ рисунка пятен крови часто использует обширную судебную фотографию, чтобы предоставить доказательства для выводов.

In Beavers' opinion, a critical analysis of the show's political views can present a worthwhile learning experience to the viewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению бобра, критический анализ политических взглядов шоу может дать зрителю ценный опыт обучения.

Thus, image analysis with Gabor filters is thought by some to be similar to perception in the human visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, некоторые считают, что анализ изображений с помощью фильтров Габора аналогичен восприятию в зрительной системе человека.

The same analysis can be carried out for the molecular orbitals of cyclobutene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же анализ можно провести и для молекулярных орбиталей циклобутена.

Within literary analysis, such terms are still used; but within the fields of cognition and linguistics, the basis for identifying such a distinction is no longer used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках литературоведческого анализа такие термины все еще используются; но в областях познания и лингвистики основание для определения такого различия больше не используется.

However, physical capital, as it came to be known, consisting of both the natural capital and the infrastructural capital, became the focus of the analysis of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако физический капитал, как его стали называть, состоящий как из природного капитала, так и из инфраструктурного капитала, стал центром анализа богатства.

The subject is complex, and several different definitions exist, which generally include the rational, skeptical, unbiased analysis, or evaluation of factual evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет сложен, и существует несколько различных определений, которые обычно включают рациональный, скептический, непредвзятый анализ или оценку фактических данных.

The authors of the meta-analysis quickly attempted to address some of these criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы мета-анализа быстро попытались ответить на некоторые из этих критических замечаний.

The outputs of the modelling process may be highly artistic renderings, outputs for investigation, or benchmarks for fractal analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатами процесса моделирования могут быть высокохудожественные рендеринги, результаты для исследования или эталоны для фрактального анализа.

Diagnosis is typically based on symptoms and supported by blood tests, medical imaging, and analysis of cerebrospinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз обычно основывается на симптомах и подтверждается анализами крови, медицинской визуализацией и анализом спинномозговой жидкости.

It was in this fertile field of discourse that many Rosicrucian societies arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на этом плодородном поле дискурса возникли многие общества розенкрейцеров.

The outcome was a media discourse in Yemen borne of three stages of misrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого стал медийный дискурс в Йемене, состоявший из трех этапов искажения информации.

As you know, I have always agreed that many philosophers believe that rational discourse is the method of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, я всегда соглашался с тем, что многие философы считают рациональный дискурс методом философии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discourse analysis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discourse analysis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discourse, analysis , а также произношение и транскрипцию к «discourse analysis». Также, к фразе «discourse analysis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information