Expedited visa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expedited visa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ускорено визы
Translate

- Expedited

Ускоренный

- visa [noun]

noun: виза, прописка

verb: визировать

  • visa support - визовая поддержка

  • permanent visa - постоянная виза

  • visa liberalization - либерализация визового режима

  • facilitate the visa application - содействие в выдаче визы

  • work visa - рабочая виза

  • visa regulations - визовые правила

  • diplomatic visa - дипломатическая виза

  • visa sticker - визовая наклейка

  • visa until - не визы до

  • qualify for a visa - право на получение визы

  • Синонимы к visa: permit, passport, pass, authorization, approval, passage, endorsement, warrant, permission, authorisation

    Антонимы к visa: ban, banning, bar, boycott, censure, denial, deny, disagree, disallowance, disapproval

    Значение visa: an endorsement on a passport indicating that the holder is allowed to enter, leave, or stay for a specified period of time in a country.



'Cause we got two wars going on now, so, I know how to set up a BGAN and no one will sue if I die so I got an expedited visa, like, two days ago, and I guess now I'm a war reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас идут две войны, а я умею настраивать спутниковый телефон, и никто не подаст в суд, если я умру, и я получила ускоренную визу два дня назад, и теперь я военный корреспондент.

The prosecutor's mid-trial and he's pressuring Tomas to sign the snitch visa before noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинитель проводит судебное разбирательство, и он давит на Томаса, чтобы подписать визу осведомителя до полудня.

The numbers grew very sharply leading to the United States, forbidding entry to those emigrating from the USSR on Israeli visa, starting October 1, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их число резко возросло, что привело к тому, что с 1 октября 1989 года США запретили въезд тем, кто эмигрировал из СССР по израильской визе.

And he entered the United States a week ago on a tourist visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неделю назад он въехал в США по туристической визе.

It was suggested that the substantive discussion of informal processes and expedited proceedings should be separated more clearly in the draft guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение о том, что при обсуждении вопросов существа, связанных с неофициальными процедурами и упрощенным производством, в проекте руководства должно проводиться более четкое разграничение.

Therefore any amendment introducing an expedited amendment procedure should be separated from other amendments/revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому любую поправку, вводящую процедуру ускоренного внесения поправок, следует отделять от других поправок/пересмотров.

In case these persons apply to enter into Japan without a visa, such applications will be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти лица будут обращаться с просьбой о въезде в Японию без визы, такие просьбы будут отклоняться.

Pursuant to Commission resolution 2005/3, I expedited a broad consultative process on examining the possibility of developing a racial equality index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с резолюцией 2005/3 Комиссии мною был проведен процесс обширных консультаций по изучению возможности разработки индекса расового равенства.

In the middle and long term, new technology should be developed to expedite mine-clearance activities and increase their effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднесрочном и долгосрочном плане для ускорения операций по разминированию и повышения их эффективности необходима разработка новых технологий.

Participants need to obtain a visa for South Africa by contacting the nearest South African Embassy or Consulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам необходимо получить визу в Южную Африку в ближайшем южноафриканском посольстве или консульстве.

If you own Visa or MasterCard credit cards, then an electronic ticket can be bought via the Internet at the Company's site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы являетесь обладателем кредитной карты «Visa», «MasterCard», «JCB», «AmEx», то электронный билет можно приобрести через Интернет на сайте авиакомпании.

With thousands of young Russians eager to visit, study and do business in America, there should be an agreement on visa-free travel as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тысячи молодых русских стремятся к тому, чтобы просто посетить, приехать учиться или начать бизнес в Америке, соглашение о безвизовых поездках должно появиться как можно скорее.

That's a Migratory Visa with Stage Three Worker Status, Franz, darling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это миграционная виза с 3-м рабочим статусом, Франц, дорогой.

Once a year, he sent flowers to someone with his Visa card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно он посылал кому-то цветы и оплачивал картой Виза.

If you will furnish me with their names and whereabouts you'll have your visa in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы мне сообщите их имена и местонахождение, вы получите утром визу.

Marc Chagall was smuggled out of Nazi occupied France with a forged visa provided by this country and brought to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марка Шагала тайно вывезли из оккупированной нацистами Франции по поддельной визе, предоставленной США, и доставли в Нью-Йорк.

He tells me he can give us an exit visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что может выдать нам выездные визы.

Moved here on a medical school visa in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехала сюда по визе медицинской школы в 2011 году.

If you've been awarded the Purple Heart, you get expedited treatment at the V.A. hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы были награждены Пурпурным Сердцем, вы получаете внеочередное лечение в госпитале для ветеранов.

The visa restrictions come in response to China’s ongoing persecution of Uighurs, ethnic Kazakhs and other Muslim ethnic minorities in Xinjiang, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визовые ограничения были введены в ответ на продолжающиеся репрессии Китая в отношении уйгуров, этнических казахов и других мусульманских меньшинств в китайском Синьцзяне.

It may be extended for five years, but only if the complainant lives in Thailand on non-immigrant visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть продлен на пять лет, но только в том случае, если заявитель проживает в Таиланде по неиммиграционной визе.

Fylkir reached the VISA-Cup semi-final but lost to Fjölnir for a second time in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюлькир вышел в полуфинал Кубка мира, но проиграл Фьельниру во второй раз подряд.

The duration of stay is three years, extendable to six years; after which the visa holder may need to reapply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок пребывания составляет три года, которые могут быть продлены до шести лет, после чего владельцу визы может потребоваться подать повторное заявление.

The standard is now managed by EMVCo, a consortium with control split equally among Visa, Mastercard, JCB, American Express, China UnionPay, and Discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт теперь управляется EMVCo, консорциумом с контролем, разделенным поровну между Visa, Mastercard, JCB, American Express, China UnionPay и Discover.

The area mostly functions as a single jurisdiction for international travel purposes, with a common visa policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область в основном функционирует как единая юрисдикция для международных поездок с общей визовой политикой.

In September, 2013 the president of Russia has sent the bill of introduction of 72-hour visa-free transit to parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года президент России направил в парламент законопроект о введении 72-часового безвизового транзита.

In 2012, LEAP Expedite was replaced with a completely rewritten cloud product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году скачок ускорения была заменена полностью переписан облачного продукта.

The visa application form may be filled online and submitted to the diplomatic mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визовая анкета может быть заполнена в режиме онлайн и представлена в дипломатическое представительство.

The foreign citizens could use their FAN IDs for multiple visa-free entry into and exit from the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные граждане могут использовать свои удостоверения болельщика для многократного безвизового въезда в Российскую Федерацию и выезда из нее.

Deripaska has repeatedly denied a connection to any organized crime and said business rivals have caused the visa to be revoked by smearing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерипаска неоднократно отрицал свою причастность к какой-либо организованной преступности и говорил, что бизнес-конкуренты вызвали отзыв визы, размазав его.

It has a yearly quota of around 10,000 applicants or families, and recent reports show that 75% of applicants for this visa in 2011 were Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ежегодную квоту около 10 000 заявителей или семей, и последние отчеты показывают, что 75% заявителей на эту визу в 2011 году были китайцами.

EDAPS has created certified production facilities, including enterprises on issuing and outsourcing personalization of VISA and MasterCard payment cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDAPS создала сертифицированные производственные мощности, в том числе предприятия по выпуску и аутсорсингу персонализации платежных карт VISA и MasterCard.

David's older brother Cliff Rifkin was the regional promotion executive for Warners in Minneapolis, who also expedited Prince's label signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат Дэвида Клифф Рифкин был региональным менеджером по продвижению Warners в Миннеаполисе, который также ускорил подписание лейбла Prince.

To place this finding in perspective, note that new H-1B visa holders each year represent less than 0.04 percent of the U.S. population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы представить этот вывод в перспективе, обратите внимание, что новые владельцы виз H-1B каждый год составляют менее 0,04 процента населения США.

The original brands were MasterCard, Visa, and Europay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальными брендами были MasterCard, Visa и Europay.

Though not stated explicitly in the law, an ID card, a driving licence, a passport, a visa, a Carte de Séjour, a voting card are sufficient according to jurisprudency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это прямо не указано в законе, удостоверение личности, водительские права, паспорт, виза, карт-де-Сежур, карточка для голосования являются достаточными в соответствии с законом.

Further, they foster animosity, as majority parties lose bipartisan and legislative coordination trying to expedite legislation to overcome them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они усиливают враждебность, поскольку большинство партий теряет двухпартийную и законодательную координацию, пытаясь ускорить принятие законов для их преодоления.

The system has also been blighted by fly-by-night schools, diploma mills, visa mills, and predatory for-profit colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система также была разрушена ночными школами, дипломными фабриками, визовыми фабриками и хищническими коммерческими колледжами.

International travel may be restricted for some individuals due to legislation and visa requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные поездки могут быть ограничены для некоторых лиц в связи с законодательством и визовыми требованиями.

The production was then financed by Canal + Polska, Visa Films, the French Compagnie des Films and several private investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем производство было профинансировано Canal + Polska, Visa Films, французской Compagnie des Films и несколькими частными инвесторами.

In the United States, before students come to the country, the students must select a school to attend to qualify for a student visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, прежде чем студенты приезжают в страну, студенты должны выбрать школу, чтобы получить право на получение студенческой визы.

Trump called for the termination of the Diversity Immigrant Visa lottery program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп призвал к прекращению программы лотереи Diversity Immigrant Visa lottery.

On March 21, 2017 Manchester United allowed Bastian Schweinsteiger to join Chicago Fire, subject to a medical and a visa being secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 2017 года Манчестер Юнайтед разрешил Бастиану Швайнштайгеру присоединиться к Чикаго Файр при условии получения медицинской помощи и визы.

SAOs have been the source of long delays for determining if a non-U.S. citizen should be issued a visa or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAOs были источником длительных задержек для определения того, следует ли выдавать визу негражданину США или нет.

Israelis wishing to enter Mongolia are exempt from arming a visa in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильтяне, желающие въехать в Монголию, освобождаются от предварительного оформления визы.

CIBC, the sole outlier, uses Visa Debit for online payments from bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIBC, единственный выброс, использует Дебет Visa для онлайн-платежей с банковских счетов.

Apple partnered with American Express, MasterCard and Visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple сотрудничала с American Express, MasterCard и Visa.

Interchange fees are set by the payment networks such as Visa and MasterCard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за обмен устанавливается платежными сетями, такими как Visa и MasterCard.

2 - for holders of diplomatic or official passports only; visa is not required for holders of normal passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 - только для владельцев дипломатических или официальных паспортов; виза не требуется для владельцев обычных паспортов.

Visa fees are charged on a reciprocal basis ranging from ¥168 for citizens of most countries to ¥956 for citizens of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визовые сборы взимаются на взаимной основе в диапазоне от 168 йен для граждан большинства стран до 956 йен для граждан Соединенных Штатов.

The cancelled passports will be returned to the applicants along with the new Chinese visa, demonstrating their loss of Chinese nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннулированные паспорта будут возвращены заявителям вместе с новой китайской визой, свидетельствующей об утрате ими китайского гражданства.

Libya had long been a notoriously difficult country for Western tourists to visit due to stringent visa requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия долгое время была заведомо трудной страной для посещения западными туристами из-за жестких визовых требований.

Passport Index rankings are in real-time and continue to vary as new changes to visa agreements are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги паспортных индексов находятся в режиме реального времени и продолжают меняться по мере внесения новых изменений в визовые соглашения.

Visa and MasterCard have stopped service in Crimea between December 2014 and April 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visa и MasterCard прекратили обслуживание в Крыму в период с декабря 2014 года по апрель 2015 года.

This policy is called the Indonesian Calling Visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика называется индонезийской визой вызова.

I have changed the visa section to reflect the fact that the DFES has re-listed SCIMD making its studnets eligible for student visas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил раздел виз, чтобы отразить тот факт, что DFES переписал SCIMD, сделав его студенческие сети пригодными для получения студенческих виз.

Bangladesh and India both agreed to abolish visa application fees for each other's citizens in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш и Индия договорились отменить визовые сборы для граждан друг друга в 2018 году.

The Indian Government has not drafted any laws to mandate reciprocity in visa agreements with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мелкие отложения попадают в спокойные воды этих ледниковых озерных бассейнов вдали от береговой линии, они оседают на дне озера.

The e-visa would have a validity of 60 days and could be applied for by foreign nationals up to four months ahead of the visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная виза будет иметь срок действия 60 дней и может быть подана иностранными гражданами до четырех месяцев до начала визита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expedited visa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expedited visa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expedited, visa , а также произношение и транскрипцию к «expedited visa». Также, к фразе «expedited visa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information