Exposition of the blessed sacrament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exposition of the blessed sacrament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Экспозиция Святыми Дарами
Translate

- exposition [noun]

noun: экспозиция, изложение, выставка, описание, толкование, разъяснение, выдержка, показ

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- blessed [adjective]

adjective: блаженный, благословенный, счастливый, священный, проклятый

- sacrament [noun]

noun: таинство, символ, обет, клятва, священный символ или знак

  • sacrament prayer - причастная молитва

  • pass the sacrament - разносить причастие

  • passing the sacrament - разносящий причастие

  • sacrament of confession - таинство покаяния

  • sacrament of holy communion - таинство святого причащения

  • holy sacrament - святое причастие

  • blessed sacrament - святое причастие

  • the sacrament of marriage - Таинство брака

  • sacrament of penance - Таинство покаяния

  • sacrament of baptism - Таинство крещения

  • Синонимы к sacrament: sign, the body and the blood of Christ, eucharist, ceremonial, liturgy, ritual, act of divine worship, the-mysteries, holy wafer, the Host

    Антонимы к sacrament: divorce, abortion, blindness, break with tradition, denial, disarray, disfavor, disorder, disorganization, disregard

    Значение sacrament: a religious ceremony or act of the Christian Church that is regarded as an outward and visible sign of inward and spiritual divine grace, in particular.



They promote exposition and adoration of the Blessed Sacrament in each of their parishes, and perpetual adoration if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они содействуют изложению и почитанию Святого Причастия в каждом из своих приходов, а также, по возможности, постоянному поклонению.

Faustina Kowalska stated that she was called to religious life while attending the Exposition of the Blessed Sacrament at age seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаустина Ковальская заявила, что она была призвана к религиозной жизни, когда присутствовала на выставке Святого Причастия в возрасте семи лет.

This sacrament is administered by members of the Melchisedec priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это таинство совершается членами священства Мелхиседека.

The music modulates to the dominant key of D major, and then back to G major in which the exposition is heard again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка модулируется на доминирующую тональность Ре мажора, а затем снова на соль мажор,в котором снова слышится экспозиция.

Mr. Sharpe entered into a rapid exposition of the military and political situation in Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Худ быстро обрисовал военное и политическое положение в Центральной Америке.

And they had started out early, fasting, Father Ralph's vestments and the Blessed Sacrament packed carefully in a black case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехали спозаранку, натощак, в черном чемодане сложены были облачение отца Ральфа и святые дары.

Lydie, religious but not a bigot, took the Sacrament at Easter, and confessed every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набожная, но отнюдь не ханжа, Лидия говела на святой неделе и каждый месяц ходила к исповеди.

Father, I'd better get a wiggle on, I'll be late for that visit to the Blessed Sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, мне лучше поторопиться, опоздаю на Святое причастие.

They even, almost, said that marriage was a sacrament; but neither Miss Florence nor Miss Emily could quite bring herself to utter the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак для них священен - вот что мне дали понять. Правда, ни та, ни другая не решились произнести слово священен.

Well, we had done a video for Sacrament of Wilderness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы сделали видео для Sacrament of wilderness...

Marriage is a sacrament by virtue of which each imparts nothing but vexations to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак - таинство, в котором мы приобщаемся только к огорчениям.

Yes, Sacramento is the state capital of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Сакраменто - столица штата Калифорния.

Sure, you could finished with it. But he has seen men available in Sacramento?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, конечно, можешь его бросить, но, ...милочка, разве найдется приличная замена в Сакраменто?

So I persuaded this guy in Sacramento to spend a day with me driving around... 'cause I don't drive and couldn't do it myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я убедил одного парня в Сакраменто покатать меня денек по улицам... потому что я не вожу машину.

Sacramento is a place of wide lawns and narrow minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакраменто - город обширных газонов и скудных умов.

I remember that right down here we used to scoff the sacramental wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, здесь мы тибрили вино для мессы.

Our parish is Saint-Denis du Saint Sacrament, but I will get a dispensation so that you can be married at Saint-Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш приход - это церковь святого Дионисия, но я выхлопочу вам разрешение венчаться в приходе святого Павла.

Wanted for embezzling $975,000 from the Bankers Trust in Sacramento three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разыскивается за хищение 975 тысяч долларов в Банкерс Траст в Сакраменто три года назад.

Came from Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из Сакраменто приехала.

Peyotism is a Native American religion characterized by mixed traditional as well as Protestant beliefs and by sacramental use of the entheogen peyote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейотизм-это индейская религия, характеризующаяся смешанными традиционными и протестантскими верованиями и сакраментальным использованием энтеогенового пейота.

A number of new films, theatre plays, and photography expositions were held to cast light on the abuses and censorship of the dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен ряд новых фильмов, театральных постановок и выставок фотографий, чтобы пролить свет на злоупотребления и цензуру диктатуры.

In modern culture, the spiritual use of cannabis has been spread by the disciples of the Rastafari movement who use cannabis as a sacrament and as an aid to meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной культуре духовное употребление каннабиса было распространено последователями движения Растафари, которые используют каннабис как таинство и как помощь в медитации.

The following is a more detailed account of Campbell's original 1949 exposition of the monomyth in 17 stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится более подробное описание оригинальной экспозиции Кэмпбелла 1949 года о мономите в 17 стадиях.

On the other hand, a reaction took place here and there against the sacramental rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, здесь и там происходила реакция против сакраментальных обрядов.

They were formed in Sacramento, California in December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сформированы в Сакраменто, штат Калифорния, в декабре 2006 года.

A careful study of the rite has persuaded most modern scholars that the rite was fully a sacrament in present-day terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное изучение этого обряда убедило большинство современных ученых в том, что обряд был полностью Таинством в современном понимании.

All agree that Baptism and Communion are sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все согласны с тем, что Крещение и причастие-это таинства.

Returning to school, Bannon completed her master's degree at Sacramento State University and her doctorate in linguistics at Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в школу, Бэннон получила степень магистра в Государственном Университете Сакраменто и докторскую степень по лингвистике в Стэнфордском университете.

While lay people may preside at certain blessings, the more a blessing is concerned with ecclesial or sacramental matters, the more it is reserved to clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как миряне могут председательствовать на определенных благословениях, чем больше благословение связано с церковными или сакральными вопросами, тем больше оно предназначено для духовенства.

The Rites used to confer these Sacraments are outlined below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обряды, используемые для совершения этих таинств, описаны ниже.

Citing the personal growth of all three artists, he later signed as a solo artist with Sacramento-based Moe Doe Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на личностный рост всех трех артистов, он позже подписал контракт в качестве сольного исполнителя с Сакраменто-лейблом Moe Doe Records.

This sacrament is performed by members of the Order of Evangelists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это таинство совершается членами Ордена евангелистов.

In Anglican theology, a sacrament is an outward and visible sign of an inward and spiritual grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англиканской теологии таинство-это внешний и видимый знак внутренней и духовной благодати.

The Lord's Supper is a sacrament of our redemption by Christ's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеря Господня-это таинство нашего искупления смертью Христа.

Raised in Sacramento, California, his enthrallment with bodybuilding began when he was six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший в Сакраменто, Калифорния, он увлекся культуризмом, когда ему было шесть лет.

On July 6, 2018, the restricted free agent LaVine received a four-year, $80 million offer sheet from the Sacramento Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2018 года ограниченный свободный агент Лавин получил четырехлетний лист предложений на сумму 80 миллионов долларов от Сакраменто Кингз.

An exposition of attempts to prove this conjecture can be found in the non-technical book Poincaré's Prize by George Szpiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изложение попыток доказать эту гипотезу можно найти в нетехнической книге премия Пуанкаре Джорджа Шпиро.

There are seven sacraments of the Catholic Church, which according to Catholic theology were instituted by Jesus and entrusted to the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует семь таинств Католической Церкви, которые согласно католическому богословию были учреждены Иисусом и вверены Церкви.

On October 8, 2015, during an altercation, Stone was stabbed by a California ex-offender, James Tran, 28, in downtown Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 2015 года во время ссоры Стоун был зарезан бывшим преступником из Калифорнии Джеймсом Траном, 28 лет, в центре Сакраменто.

In 2017 the Santo Daime Church Céu do Montréal in Canada received religious exemption to use Ayahuasca as a sacrament in their rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году церковь Санто-дайме Сеу-ду-Монреаль в Канаде получила религиозное освобождение от использования аяхуаски в качестве таинства в своих ритуалах.

The Sacramento Bee published a further article on June 7, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sacramento Bee опубликовала еще одну статью 7 июня 2014 года.

Niello was elected to the Sacramento County Board of Supervisors in a special election in February 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньелло был избран в Совет попечителей округа Сакраменто на специальных выборах в феврале 1999 года.

It was Alberione who heard Giaccardo's first confession and was impressed with the latter's spirit and devotion to the sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Альбериона услышала первую исповедь Джаккардо и была поражена его духом и преданностью таинствам.

Public visitation occurred at the upper church of the Shrine of the Most Blessed Sacrament on March 30–31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичное посещение произошло в верхней церкви Храма Пресвятой Богородицы 30-31 марта.

Lateran III decreed that persons who accepted interest on loans could receive neither the sacraments nor Christian burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеран III постановил, что лица, принимающие проценты по займам, не могут получать ни таинств, ни христианских погребений.

The elevation of marriage to a sacrament also made the union a binding contract, with dissolutions overseen by Church authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возведение брака в ранг таинства также делало этот союз обязательным договором, а его расторжение контролировалось церковными властями.

She was born in Sacramento, California, in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в Сакраменто, штат Калифорния, в Соединенных Штатах.

Moreover the references are still the original ones given by myself linkedto a totally different exposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, ссылки все еще являются оригинальными, приведенными мной, связанными с совершенно другой экспозицией.

Afterwards, Saint James's Chapel should serve as an exposition of the Bratislava City Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии часовня Святого Иакова должна была стать экспозицией братиславского городского музея.

In 1808, the Spanish explorer Gabriel Moraga encountered and named the Sacramento Valley and the Sacramento River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году испанский исследователь Габриэль Морага обнаружил и назвал долину Сакраменто и реку Сакраменто.

As a charter city, Sacramento is exempt from many laws and regulations passed by the state legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как чартерный город, Сакраменто освобожден от многих законов и постановлений, принятых законодательным органом штата.

The 2010 United States Census reported Sacramento had a population of 466,488.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения США 2010 года, население Сакраменто составляло 466 488 человек.

The private University of Southern California has an extension in downtown Sacramento, called the State Capital Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный университет Южной Калифорнии имеет пристройку в центре Сакраменто, называемую центром столицы штата.

Western Seminary has one of its four campuses in Sacramento, which opened on the campus of Arcade Church in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная семинария имеет один из своих четырех кампусов в Сакраменто, который открылся в кампусе аркадной Церкви в 1991 году.

Almost all areas south of the American River are served by the Sacramento City Unified School District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все районы к югу от реки Американ обслуживаются единым школьным округом города Сакраменто.

Route 142 is an express bus line to/from downtown to Sacramento International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут 142-это экспресс-автобус, следующий из центра города в Международный аэропорт Сакраменто.

By June, he was unable to lie down, and received the Sacrament on 14 June in the presence of Lady Conyngham, Halford and a clergyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июню он уже не мог лежать и принял причастие 14 июня в присутствии Леди Конингхэм, Хэлфорда и священника.

At the end of the procession, Benediction of the Blessed Sacrament is imparted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце крестного хода совершается благословение Святого Причастия.

Arthur Walker and Jerry Whitworth were arrested by the FBI in Norfolk, Virginia, and Sacramento, California, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Уокер и Джерри Уитворт были арестованы ФБР в Норфолке, штат Вирджиния, и Сакраменто, штат Калифорния, соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exposition of the blessed sacrament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exposition of the blessed sacrament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exposition, of, the, blessed, sacrament , а также произношение и транскрипцию к «exposition of the blessed sacrament». Также, к фразе «exposition of the blessed sacrament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information