Feverish agitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be feverish - быть лихорадочным
feverish negotiation - лихорадочные переговоры
feverish haste - лихорадочная поспешность
feverish activity - лихорадочная деятельность
Синонимы к feverish: febrile, fevered, burning, having a temperature, hot, wild, hysterical, worked up, frantic, excited
Антонимы к feverish: cool, calm, collected, composed, unexcited, easy-going, chilly, chilled, freezing, cold
Значение feverish: having or showing the symptoms of a fever.
noun: агитация, перемешивание, волнение, возбуждение, ажитация, беспокойство, взбалтывание, смятение, тревога, размешивание
state of agitation - состояние возбуждения
blower-agitation - воздуходувка с перемешиванием
agitation cone - воронка для перемешивания
thorough agitation - тщательное перемешивание
agitation meeting - агитационное собрание
atmospheric agitation - атмосферное возмущение
axial agitation - перемешивание вращением вокруг собственной оси
political agitation - политическая агитация
mechanical agitation - механическое перемешивание
vigorous agitation - интенсивное перемешивание
Синонимы к agitation: ferment, tempestuousness, fermentation, unrest, upheaval, turmoil, hullabaloo, excitement
Антонимы к agitation: calmness, tranquility
Значение agitation: a state of anxiety or nervous excitement.
Fahd and two comrades were publicly hanged in 1949, after being accused of organizing agitation from prison. |
Фахд и два его товарища были публично повешены в 1949 году, после того как их обвинили в организации агитации из тюрьмы. |
There was a lump on the back of his head from where he had hit the ground and he felt feverish. |
На затылке у него выросла шишка, и все тело горело будто в огне. |
Each time he had pulled a twig he had communicated a slight agitation to the tree-an imperceptible agitation, so far as he was concerned, but an agitation sufficient to bring about the disaster. |
Каждый раз, когда человек выдергивал хворост из кустов, ель слегка сотрясалась - едва заметно для него, но достаточно сильно, чтобы вызвать катастрофу. |
All unnecessary attachments are removed to anticipate for greater mobility, and agitation is prevented by avoiding excessive reorientation/questioning. |
Все ненужные привязанности удаляются, чтобы предвосхитить большую подвижность, а возбуждение предотвращается, избегая чрезмерной переориентации/расспросов. |
Ippolit Matveyevich remained at the Sorbonne Hotel and paced up and down the narrow gap between the two beds in agitation. |
Ипполит Матвеевич остался в Сорбонне и в волнении стал прохаживаться в ущелье между двумя кроватями. |
С тех пор как он заболел, он живет в состоянии чрезмерного возбуждения. |
|
He ceased speaking, and with strange suddenness dropped into a feverish shivery sleep. |
Он как-то быстро прервал говорить и чрезвычайно скоро заснул лихорадочным, знобящим сном. |
She grew thinner from constant inward agitation and, as it happened, became still more charming. |
Она похудела от непрестанной внутренней тревоги и, как водится, стала еще милей. |
A very little quiet reflection was enough to satisfy Emma as to the nature of her agitation on hearing this news of Frank Churchill. |
Совсем короткого раздумья наедине с собою хватило Эмме, чтобы понять природу волнения, в которое ее повергла новость о Фрэнке Черчилле. |
I was feverish, and on occasion I drank sparingly of water from a stinking goatskin. |
Меня лихорадило, и время от времени я скупо отпивал воды из вонючего козьего меха. |
Заметив его волнение, Дженни заставила себя заговорить. |
|
His agitation told her all she wanted to know. |
Его возбуждение сказало Джулии все, что она хотела знать. |
It was the expression on his face that was extraordinary-a curious mingling of terror and agitation. |
Сразу бросалось в глаза необычное выражение его лица - странная смесь возбуждения и страха. |
In the midst, however, of all this extraordinary affection for Lantier, Gervaise lived in a state of great agitation for the first few weeks. |
Несмотря на всеобщее благоволение к Лантье, Жервеза первое время испытывала постоянную тревогу. |
Stop him, whatever happens, stop him, she whispered in agitation. |
Остановите, во что бы ни стало остановите! -прошептала она в тревоге. |
Well, what is the matter, my dear? asked the gentleman whose name the lady's agitation revealed; tell me what is the matter. |
Что случилось, дорогая? - спросил тот, чье имя выдали смятение и поспешность дамы под вуалью. - Говорите скорее. |
Byurokratizmus! shouted the German, switching to the difficult Russian language in agitation. |
Бюрократизму с! - кричал немец, в ажитации переходя на трудный русский язык. |
У меня из-за тебя чуть сердечный приступ не случился. |
|
Walter, is your mind on the homicide, or is this the same agitation from earlier? |
Уолтер, твой разум занят убийством или той же проблемой, что и сутра? |
Once more I waited, this time in considerably greater agitation than before. |
Теперь ожидание давалось мне с трудом - я был возбужден гораздо сильнее, чем раньше. |
Little agitation between him and Jimmy. |
Поспорили они малость с Джимми, вот и... |
Sascha's things aroused in me a feeling of disillusion, of agitation, and painful pity for him. |
Сашины вещи вызвали у меня чувство разочарования, смущения и томительной жалости к нему. |
Then walking towards Morrel, he took his hand; the tumultuous agitation of the young man was succeeded by a profound stupor. |
Затем, подойдя к Моррелю, он взял его за руку; бурные чувства, только что потрясавшие сердце Максимилиана, сменились глубоким оцепенением. |
He saw the feverish city of his dream-the gold metropolis of the North, perched above the Yukon on a high earth-bank and far-spreading across the flat. |
Он увидел город своих грез - золотую столицу Севера, привольно раскинувшуюся на высоком берегу Юкона. |
She was a thousand times more beautiful than all Paul's feverish recollections of her. |
Она была в сто раз красивее жарких видений, бередивших душу Поля. |
He waited for night with feverish impatience, he had but one idea clearly before his mind;-this was, that at nine o'clock he should see Cosette. |
В лихорадочном нетерпении он ожидал вечера, у него была только одна определенная мысль: в девять часов он увидит Козетту. |
What have you seen, that you talk so loudly? said she, trying to hide her agitation under a pretended air of severity, |
Почему вы так громко разговариваете? Что вы там увидели? - спросила Луиза, скрывая свои чувства под напускной, строгостью. |
She promised mechanically, in her agitation; and the same evening at dusk Henchard left the town, to whose development he had been one of the chief stimulants for many years. |
Волнуясь, она машинально обещала это, и в тот же вечер, в сумерки, Хенчард ушел из города, процветанию которого он содействовал столько лет. |
The night was one of feverish distraction, and in its progress visions good and evil passed through Dantes' mind. |
Эта ночь была одной из самых беспокойных, которые когда-либо проводил Дантес. |
It first happened when you were in a state Of heightened agitation. |
Впервые это проявилось, когда ты была в состоянии повышенного возбуждения. |
In fact he was in a state of agitation for a whole month, but I am convinced that in the secret recesses of his heart he was enormously flattered. |
Одним словом, волновался целый месяц; но я убежден, что в таинственных изгибах своего сердца был польщен необыкновенно. |
As he was at a distance from all those veiled women passing to and fro, he saw before him only an agitation of shadows. |
Держась на расстоянии от закутанных в монашеские покрывала женщин, сновавших взад и вперед, Фошлеван сначала видел перед собой мелькание теней. |
But you've rather a feverish-looking color, he said, laying stress on the word feverish. |
Но у вас как будто лихорадочный цвет лица, -сказал он, налегая на слово лихорадочный. |
This school with its false depth, all on the surface, which dissects effects without going back to first causes, chides from its height of a demi-science, the agitation of the public square. |
Школа эта, с ее ложной глубиной и верхоглядством, изучает следствия, не восходя к причинам, и с высоты полузнания бранит народные волнения. |
На их столь знакомых ему лицах князь Андрей прочел выражение тревоги и беспокойства. |
|
She was unable to go on speaking and, waving her hand, waited for her agitation to subside. |
Она была не в силах говорить дальше и, махнув рукой, стала ждать, пока уймется волнение. |
And he pointed with feverish enthusiasm to the image of the Saviour, before which a lamp was burning. |
И он с лихорадочным восторгом указал на образ Спасителя, пред которым горела лампада. |
Her eyes were feverish. |
Глаза были лихорадочные. |
Elephants exhibit negative emotion and/or increased emotional intensity through their rumbles, based on specific periods of social interaction and agitation. |
Слоны проявляют отрицательную эмоцию и / или повышенную эмоциональную интенсивность через свое урчание, основанное на определенных периодах социального взаимодействия и возбуждения. |
The highest concentrations of these gases are noted during manure agitation, stirring the manure to homogenize the manure for pumping out of the storage. |
Наиболее высокие концентрации этих газов отмечаются при перемешивании навоза, перемешивании навоза для гомогенизации навоза для откачки из хранилища. |
So fine, there is nothing within it; so vast, there is nothing outside it. We lose it because of the harm caused by mental agitation. |
Так прекрасно, что внутри ничего нет; так обширно, что снаружи ничего нет. Мы теряем его из-за вреда, причиняемого умственным возбуждением. |
The socialist agitations that followed the devastation of the Great War, inspired by the Russian Revolution, led to counter-revolution and repression throughout Italy. |
Социалистические волнения, последовавшие за разрухой Великой войны, вдохновленные русской революцией, привели к контрреволюции и репрессиям по всей Италии. |
A classical liberal, he took part in agitation for a constitution and reforms in Prussia, at that time being an absolute monarchy. |
Классический либерал, он участвовал в агитации за конституцию и реформы в Пруссии, в то время являвшейся абсолютной монархией. |
At length, in the midst of the agitation and tumult which prevailed, General Grenier, the reporter of the Committee, suddenly made his appearance. |
Наконец, среди царившего возбуждения и суматохи неожиданно появился генерал Гренье, председатель Комитета. |
Often, a long agitation process is required to achieve proper dispersal/emulsification, presenting one of the trickiest phases of the production process. |
Часто для достижения надлежащего диспергирования/эмульгирования требуется длительный процесс перемешивания, представляющий собой одну из самых сложных фаз производственного процесса. |
The agitation of the machines is partially to keep the water from freezing solid. |
Перемешивание машин частично направлено на то, чтобы вода не замерзла. |
Mental changes include hypervigilance or insomnia and agitation. |
Психические изменения включают повышенную чувствительность или бессонницу и возбуждение. |
The practice is now waning following agitations within the church by some 'enlightened priests and sisters'. |
Эта практика сейчас ослабевает после волнений внутри церкви со стороны некоторых просвещенных священников и сестер. |
He believed that the Fenian agitation was caused by America. |
Он считал, что волнение фениев было вызвано Америкой. |
The agitation was started by the Maratha Kranti Morcha. |
Агитацию начал маратхский Кранти Морча. |
1910-е годы были периодом политической агитации. |
|
In the European standard, the level of wash agitation recommended is indicated by bars below the wash tub symbol. |
В Европейском стандарте рекомендуемый уровень перемешивания промывки обозначается полосами под символом промывочной ванны. |
Joyson-Hicks also continued his involvement in extra-parliamentary antisemitic agitation. |
Джойсон-Хикс также продолжал участвовать во внепарламентской антисемитской агитации. |
Under pressure from Moscow, the PCF thereafter distanced itself from other parties and focused on agitation within its trade union base. |
Под давлением Москвы КПФ впоследствии дистанцировалась от других партий и сосредоточилась на агитации внутри своей профсоюзной базы. |
The strike was followed by agitations in other parts of the state. |
За забастовкой последовали волнения и в других частях штата. |
It doesn't take hindsight to know that the Free City would become a center of Polish Agitation. |
Не нужно оглядываться назад, чтобы понять, что свободный город станет центром польской агитации. |
Popular agitation culminated in a unanimous resolution adopted by the Diet in June 1956, calling for a return of Okinawa to Japan. |
Кульминацией народных волнений стала единогласная резолюция Сейма, принятая в июне 1956 года, в которой содержался призыв к возвращению Окинавы Японии. |
While playing these games, children with DMDD report more agitation and negative emotional arousal than their typically-developing peers. |
Играя в эти игры, дети с ДМДД сообщают о большем возбуждении и негативном эмоциональном возбуждении, чем их обычно развивающиеся сверстники. |
The Champaran agitation pitted the local peasantry against their largely British landlords who were backed by the local administration. |
Кампаранская агитация натравила местное крестьянство на своих в основном британских землевладельцев, которых поддерживала местная администрация. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feverish agitation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feverish agitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feverish, agitation , а также произношение и транскрипцию к «feverish agitation». Также, к фразе «feverish agitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
