Haiti and the dominican republic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
special representative of the secretary-general for haiti - специальный представитель генерального секретаря по Гаити
with the government of haiti - с правительством Гаити
on the situation in haiti - о ситуации в Гаити
in haiti for the period - в Гаити за период
government and people of haiti - Правительство и народ Гаити
the delegation of haiti - делегация Гаити
haiti and the sudan - Haiti и Судан
permanent mission of haiti - Постоянное представительство Гаити
democracy in haiti - демократии в Гаити
secretary-general for haiti - генеральный секретарь Гаити
Синонимы к haiti: hispaniola, hayti, Republic of Haiti
Антонимы к haiti: alien, calm, certainty, city, deathplace, ease, international, peace, unfamiliar land
Значение haiti: a country in the Caribbean Sea that occupies the western third of the island of Hispaniola; population 9,035,500 (est. 2009); capital, Port-au-Prince; official languages, Haitian Creole and French.
buyer and seller - покупатель и продавец
modern and versatile - современная и многогранная
Reconstruction and turbinese installation - Ремонт и турбомонтаж
design-and-development phase - этап конструирования и разработки
main department for development and securities - главное управление развития и ценных бумаг
family-and community- based care - уход на базе семьи и общины
ferroalloys and iron ore divisions - подразделение ферросплавов и железной руды
department of obstetrics and gynecology - кафедра акушерства и гинекологии
law of master and servant - трудовое право
audit and consulting group - аудиторско-консалтинговая группа
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
fan the flames of - вентилятор пламени
pave the way for - проложить путь для
put the finishing/final touches to - поставить отделочные / завершающие штрихи к
on the cards - на картах
in the second place - во-вторых
slip of the pen - скольжение пера
bowels of the earth - недра земли
get down at the bottom of - добираться до сути дела
to the very roots of one’s being - до мозга костей
progress in the talks - прогресс в переговорах
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
dominican convent - Доминиканский монастырь
dominican sisters - доминиканские сестры
dominican constitution - доминиканская конституции
the government of the dominican republic - правительство Доминиканской Республики
the capital of the dominican republic - столица Доминиканской Республики
the population of the dominican republic - население республики доминиканской
foreign relations of the dominican republic - международные отношения республики доминиканской
mexico and the dominican republic - Мексика и доминиканская республика
by the dominican republic - по Доминикана
the dominican republic is - Доминиканская Республика
Синонимы к dominican: blackfriar, black friar
Антонимы к dominican: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение dominican: of or relating to St. Dominic or the Dominicans.
eastern democratic republic - восточная демократическая республика
republic of gabon - республика Габон
republic of mauritius - Республика Маврикия
the constitution of the republic of turkey - Конституция Турецкой Республики
criminal code of the republic of azerbaijan - Уголовный кодекс Азербайджанской Республики
largest city in the czech republic - по величине город в Чехии
submitted by the islamic republic - представленный Исламской Республики
in the republic of ireland - в Ирландской республике
parliament of the czech republic - Парламент чехии
mission to the republic - миссия в республике
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
Countries like Haiti and the Dominican Republic found themselves adrift, with uneducated populations barely surviving on subsistence agriculture. |
Такие страны, как Гаити и Доминиканская республика, обнаружили, что плывут по течению, с необразованным населением, едва выживающим на сельском хозяйстве, дающем минимальные средства к существованию. |
We can be in the Dominican Republic by sunrise. |
Мы можем быть в Доминикане к рассвету. |
The Dominican Republic is the largest producer of fair trade bananas, followed by Mexico, Ecuador, and Costa Rica. |
Доминиканская Республика является крупнейшим производителем бананов для справедливой торговли, за ней следуют Мексика, Эквадор и Коста-Рика. |
In the Dominican Republic, restaurants add a 10% gratuity and it is customary to tip an extra 10%. |
В Доминиканской Республике рестораны добавляют 10% чаевых, и принято давать чаевые дополнительно 10%. |
The Dominican Republic's high petroleum bill had a significant impact on the stability of its public finances and its macroeconomic equilibrium. |
Огромные расходы Доминиканской Республики на закупку нефти и нефтепродуктов серьезно подрывают стабильность государственного финансирования и макроэкономическое равновесие в стране. |
Some Dominicans born in the United States now reside in the Dominican Republic, creating a kind of expatriate community. |
Некоторые доминиканцы, родившиеся в Соединенных Штатах, теперь проживают в Доминиканской Республике, создавая своего рода эмигрантскую общину. |
Despite the Mira badge mostly being available in Right Hand Drive markets, left hand drive Mira-badged L201's were sold in the Dominican Republic. |
Несмотря на то, что значок Mira в основном был доступен на рынках правого привода, левый привод Mira-badged L201 продавался в Доминиканской Республике. |
So I will see your your fuzzy pencil... And raise you from the Dominican Republic one Fuente Fuente OpusX. |
Я принимаю ставку в виде твоей чудо-ручки... и повышаю... ставлю сигару премиум класса из Доминиканской Республики. |
One state, the Dominican Republic, has signed but not ratified the treaty. |
Одно государство, Доминиканская Республика, подписало, но не ратифицировало этот договор. |
The Dominican Republic's first Constitution was adopted on November 6, 1844, and was modeled after the United States Constitution. |
Первая Конституция Доминиканской Республики была принята 6 ноября 1844 года по образцу Конституции Соединенных Штатов. |
In 2006, El Salvador was the first country to ratify the Central America-Dominican Republic Free Trade Agreement. |
В 2006 году Сальвадор стал первой страной, ратифицировавшей Соглашение о свободной торговле между Центральной Америкой и Доминиканской Республикой. |
Vidal was the unofficial business agent of the Dominican Republic while Trujillo was in power. |
Видаль был неофициальным деловым агентом Доминиканской Республики, пока Трухильо был у власти. |
The Dominican Republic has the ninth-largest economy in Latin America and is the largest economy in the Caribbean and Central American region. |
Доминиканская Республика занимает девятое место по величине экономики в Латинской Америке и является крупнейшей экономикой в регионе Карибского бассейна и Центральной Америки. |
In the Dominican Republic, a recording by Santi Y Sus Duendes and Lisa M became the first single of merenrap, a fusion of hip hop and merengue. |
В Доминиканской Республике запись Santi Y Sus Duendes и Lisa M стала первым синглом merenrap, слияния хип-хопа и merengue. |
Olympic gold medalist and world champion hurdler Félix Sánchez hails from the Dominican Republic, as does NFL defensive end Luis Castillo. |
Олимпийский золотой медалист и чемпион мира по бегу с барьерами Феликс Санчес родом из Доминиканской Республики, как и защитник НФЛ Луис Кастильо. |
Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries. |
С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран. |
And I want a flight to the Dominican Republic. |
И ещё мне нужен самолёт, чтобы попасть в эту республику. |
The recording of the album took place at locations such as The Bahamas, London, Barcelona and the Dominican Republic. |
Запись альбома проходила в таких местах, как Багамы, Лондон, Барселона и Доминиканская Республика. |
The boy, who cannot be named for legal reasons, was located in the Dominican Republic, where it is believed he was on holiday with his family. |
Его имя пока не называется, он находился в Доминиканской Республике, где, как считают, он проводил каникулы с родителями. |
In Argentina, Venezuela, Puerto Rico and the Dominican Republic the sweet potato is called batata. |
В Аргентине, Венесуэле, Пуэрто-Рико и Доминиканской Республике сладкий картофель называют батата. |
Conservative estimates calculate the illegal movement of 115 tons of charcoal per week from the Dominican Republic to Haiti. |
По самым скромным подсчетам, из Доминиканской Республики на Гаити нелегально перевозится 115 тонн древесного угля в неделю. |
In the Dominican Republic, puerco a la puya is a traditional part of the Christmas Eve meal. |
В Доминиканской Республике пуэрко - а-ля-Пуйя является традиционной частью рождественской трапезы. |
They fly them in frozen from some factory in the Dominican Republic. |
Им присылают их с какой-то фабрики в Доминиканской республике. |
Due to its diverse topography, Dominican Republic's climate shows considerable variation over short distances and is the most varied of all the Antilles. |
Из-за своей разнообразной топографии, климат Доминиканской Республики показывает значительные колебания на коротких расстояниях и является самым разнообразным из всех Антильских островов. |
We're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic. |
Мы охотимся за лидером террористической сети, базирующейся в Доминикане. |
In March and April 2019 inDriver launched its service in Costa Rica, Panama, Honduras, Dominican Republic and Bolivia. |
В марте и апреле 2019 года inDriver запустила свой сервис в Коста-Рике, Панаме, Гондурасе, Доминиканской Республике и Боливии. |
I brought light to the Dominican Republic for the American sugar interests in 1916. |
Я принес свет в Доминиканскую Республику для американских сахарных компаний в 1916 году. |
In 2004, it was estimated that 8% of all cocaine smuggled into the United States had come through the Dominican Republic. |
В 2004 году было подсчитано, что 8% всего контрабандного ввоза кокаина в Соединенные Штаты осуществлялось через Доминиканскую Республику. |
From 1896 to 1907 missionaries from the Episcopal, Free Methodist, Seventh-day Adventist and Moravians churches began work in the Dominican Republic. |
С 1896 по 1907 год в Доминиканской республике начали работать миссионеры из Епископальной, Свободной Методистской, адвентистской и Моравской церквей седьмого дня. |
And Amelia Vega of the Dominican Republic... when she came in first, tourism shot up dramatically. |
А Амелия Вега из Доминиканской Республики... когда она заняла первое место, от туристов не стало отбоя. |
El Salvador has signed free trade agreements with Mexico, Chile, the Dominican Republic, and Panama and increased its trade with those countries. |
Сальвадор подписал соглашения о свободной торговле с Мексикой, Чили, Доминиканской Республикой и Панамой и увеличил свою торговлю с этими странами. |
Over fifteen percent of the film was shot in Puerto Plata, Dominican Republic, both at the Amber Museum and Mount Isabela de Torres. |
Более пятнадцати процентов фильма было снято в Пуэрто-Плата, Доминиканская Республика, как в Музее Янтаря, так и на горе Исабела-де-Торрес. |
Затем он несколько лет играл в Доминиканской Республике. |
|
The 10 tanks were part of a U.S. government authorized shipment of 22 tanks from Belgium to the Dominican Republic. |
Эти 10 танков были частью санкционированной правительством США поставки 22 танков из Бельгии в Доминиканскую Республику. |
Production took place in the Dominican Republic, at the Pinewood Studios location on the islands. |
Производство происходило в Доминиканской Республике, на территории Pinewood Studios, расположенной на островах. |
See also this article's sections on Cuba, the Dominican Republic, Haiti, the Bahamas, and Puerto Rico. |
См. также разделы этой статьи, посвященные Кубе, Доминиканской Республике, Гаити, Багамским островам и Пуэрто-Рико. |
Only a few of them resided in nearby Spanish-speaking country of Dominican Republic and the U.S. territory of Puerto Rico. |
Лишь немногие из них проживали в соседней испаноязычной стране Доминиканской Республике и на американской территории Пуэрто-Рико. |
On October 8, 1991, Guerrero was signed out of the Dominican Republic by the Los Angeles Dodgers. |
8 октября 1991 года Лос-Анджелес Доджерс выписали Герреро из Доминиканской Республики. |
Wilson thus ordered the U.S. occupation of the Dominican Republic. U.S. Marines landed on May 16, 1916, and had control of the country two months later. |
Таким образом, Вильсон приказал США оккупировать Доминиканскую Республику. Американские морские пехотинцы высадились 16 мая 1916 года и через два месяца взяли страну под свой контроль. |
President Ulysses S. Grant attempted to Annex the Dominican Republic in 1870, but failed to get the support of the Senate. |
Президент Улисс С. Грант попытался аннексировать Доминиканскую Республику в 1870 году, но не смог заручиться поддержкой Сената. |
Доминикана будет что-то вроде отпуска. |
|
She'll meet you in the San Andres Harbor in the Dominican Republic and then you guys can fly to Costa Rica. |
Она ждёт в порту Сан Андреа в Доминекане, потом полетите в Коста Рику. |
Producers in the Dominican Republic have set up associations rather than cooperatives so that individual farmers can each own their own land but meet regularly. |
Производители в Доминиканской республике создали ассоциации, а не кооперативы, так что каждый фермер может владеть своей землей, но регулярно встречаться. |
One call to a diplomat in the Dominican Republic, and I can kiss my one shot at freedom good-bye. |
Одни звонок дипломату в Доминиканскую республику и я могу сказать моей свободе досвидания |
Tropical cyclones strike the Dominican Republic every couple of years, with 65% of the impacts along the southern coast. |
Тропические циклоны обрушиваются на Доминиканскую Республику каждые два года, причем 65% их последствий приходится на южное побережье. |
As with the culture as a whole, contemporary architects embrace the Dominican Republic's rich history and various cultures to create something new. |
Как и в случае с культурой в целом, современные архитекторы используют богатую историю Доминиканской Республики и различные культуры, чтобы создать что-то новое. |
From the 1970s, immigration has mostly been coming from Bolivia, Paraguay and Peru, with smaller numbers from the Dominican Republic, Ecuador and Romania. |
С 1970-х годов иммиграция в основном прибывала из Боливии, Парагвая и Перу, а меньшее число-из Доминиканской Республики, Эквадора и Румынии. |
There was a small amount of Japanese settlement in the Dominican Republic between 1956 and 1961, in a program initiated by Dominican Republic leader Rafael Trujillo. |
В период с 1956 по 1961 год в Доминиканской республике было небольшое количество японских поселений в рамках программы, инициированной лидером Доминиканской Республики Рафаэлем Трухильо. |
Crownshaft on a royal palm, Dominican Republic. |
Коронный вал на королевской Пальме, Доминиканская Республика. |
Douglass also became chargé d'affaires for the Dominican Republic, but resigned that position after two years because of disagreements with U.S. government policy. |
Дуглас также стал временным поверенным в делах Доминиканской Республики, но ушел с этой должности через два года из-за разногласий с политикой правительства США. |
As a result, Iranian policymakers and analysts are re-evaluating the benefits and difficulties of the Islamic Republic’s relationship with Russia. |
В результате иранские политики и аналитики проводят переоценку преимуществ и сложностей в отношениях Исламской республики с Россией. |
I wish to communicate to you my decision to resign from my seat in the Congress of the Republic... - ...for reasons of family and health. |
Я хочу сообщить вам о моем решении уйти с моего поста в Республиканском Конгрессе... по семейным обстоятельствам. |
Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided. |
Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования. |
Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President. |
Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента. |
Natalia was a short-lived Boer republic established in 1839 by Boer Voortrekkers emigrating from the Cape Colony. |
Наталья была недолговечной бурской Республикой, основанной в 1839 году бурскими Воортреккерами, эмигрировавшими из Капской колонии. |
Edward was probably given a religious education by the Dominican friars, whom his mother invited into his household in 1290. |
Эдуард, вероятно, получил религиозное образование от доминиканских монахов, которых его мать пригласила в свой дом в 1290 году. |
Among the first units to use these new items is the peacekeeping contingent currently stationed in the Central African Republic. |
Одним из первых подразделений, использующих эти новые предметы, является миротворческий контингент, который в настоящее время дислоцируется в Центральноафриканской Республике. |
Great Seal of the Second French Republic, 1848, with radiant crown. |
Великая печать второй Французской Республики, 1848 год, с сияющей короной. |
The flag of Dominica, features a sisserou parrot, a national symbol. |
На флаге Доминики изображен попугай сиссеру-национальный символ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «haiti and the dominican republic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «haiti and the dominican republic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: haiti, and, the, dominican, republic , а также произношение и транскрипцию к «haiti and the dominican republic». Также, к фразе «haiti and the dominican republic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
