Illicit actors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
illicit origin of property - преступный источник имущества
disguising of the illicit origin of property - утаивание преступного источника имущества
illicit trading practice - незаконный метод торговли
illicit products - незаконные продукты
illicit exploitation - незаконная эксплуатация
illicit cash - незаконный денежный
the protocol against the illicit manufacturing - Протокол против незаконного изготовления
illicit trade in these - Незаконная торговля в этих
abuse and illicit traffic - злоупотребления и незаконного оборота
from illicit use - от незаконного использования
Синонимы к illicit: outlawed, criminal, forbidden, malfeasant, illegitimate, bootleg, black-market, unlicensed, proscribed, felonious
Антонимы к illicit: licit, legitimate
Значение illicit: forbidden by law, rules, or custom.
humanitarian development actors - субъекты гуманитарного развития
actors that - актеры, которые
actors from - актеры
security actors - актеры безопасности
domestic actors - отечественные актеры
non-public actors - непубличные актеры
measures to prevent non-state actors from acquiring - меры по предотвращению негосударственных субъектов от приобретения
all other actors - все остальные актеры
between all actors - между всеми участниками
actors other than - кроме актеров
Синонимы к actors: performer, ham, stand-in, film star, player, trouper, leading man, leading lady, lead, thespian
Антонимы к actors: audiences, fans
Значение actors: a person whose profession is acting on the stage, in movies, or on television.
After producers filled the positions of strikers with less skilled strikebreakers, actors refused to work due to sets falling apart. |
После того, как продюсеры заполнили позиции забастовщиков менее квалифицированными штрейкбрехерами, актеры отказались работать из-за разваливающихся декораций. |
Mazin made the decision in the early stages not to use Russian or Ukrainian accents, and instead, have the actors use their natural accents. |
Мазин принял решение на ранних стадиях не использовать русские или украинские акценты, а вместо этого заставить актеров использовать свои естественные акценты. |
Те же актеры, те же декорации, элегантная одежда. |
|
Problems caused by the illicit consumption of narcotic drugs and psychotropic substances are increasing. |
Появляется все больше проблем, вызванных незаконным потреблением наркотических средств и психотропных веществ. |
I want people to discover themselves as actors, as creative actors, by having interactive experiences. |
Я хочу, чтобы люди раскрывали себя как актёры, как созидательные актёры, переживая интерактивный опыт. |
Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment. |
Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение. |
Dialogue between all actors is undoubtedly an essential factor for continuing to make progress. |
Одним из основных факторов достижения прогресса и в будущем несомненно является диалог между всеми действующими лицами и образованиями. |
It would be impossible to enumerate all the Puerto Rican writers, actors, artists and creative people. |
Невозможно перечислить всех пуэрто-риканских писателей, актеров, людей искусства и творческих личностей. |
They not only have the potential to deny humanitarian actors humanitarian access; they actually do it. |
Они не только способны отказать гуманитарным субъектам в гуманитарном доступе; они действительно это делают. |
The following mechanisms could be employed to return funds of illicit origin using civil procedures. |
Для возвращения средств незаконного происхождения могут быть использованы следующие гражданско-процессуальные процедуры. |
It provides a platform for a wide range of development actors to debate policies and give directions and recommendations. |
Он предоставляет платформу, обеспечивающую широкому кругу субъектов, занимающихся деятельностью в области развития, возможность обсуждать политику и выносить руководящие указания и рекомендации. |
The methodology used for assessing the extent of cultivation of illicit crops will be adapted to local circumstances. |
Методы, используемые для оценки масштабов выращивания незаконных культур, будут адаптироваться к местным условиям. |
A number of Governments reported on novel initiatives to counter the illicit manufacture, abuse and trafficking of ATS. |
Несколько правительств сообщили о мерах новаторского характера, принятых с целью борьбы с незаконным изготовлением, злоупотре-блением и оборотом САР. |
At this point, the odds are 50-50 for an up or down move, but we know the main actors have confessed their sins and that resolution may be soon at hand. |
В этом случае доля вероятности роста или падения равна 50 на 50, но мы знаем, что главные актеры признались в своих грехах, и та информация может вскоре стать общеизвестной. |
Otherwise, smaller groups of armed militants – supported, or even manipulated, by external actors – will dictate Syria’s future. |
Иначе, небольшие группы вооруженных боевиков – поддерживаемые или даже управляемые извне – будут определять будущее Сирии. |
My actors are brilliant, I merely facilitate. |
Мои актеры блестящие, я просто помогаю. |
My aggressive, secretive and illicit tactics are always at your service, my lady. |
Мои агрессивные, тайные, незаконные действия всегда к вашим услугам, миледи. |
They hire actors like me to interact with the contestants. |
Актеров вроде меня наняли взаимодействовать с участниками. |
After all we can't go on for ever, and we look upon it as a duty we owe the public to train up actors and actresses to take our place when the time comes.' |
В конце концов мы не вечны, и мы считаем своим долгом перед публикой готовить смену, которая займет наше место, когда придет срок. |
We don't count for a thing, here little actors in a little country that makes little films. |
Мь здесь ничего не значим, маленькие актерь в маленькой стране, которая делает ничтожнье фильмь. |
See, they hire actors to help the students practise diagnosing. |
Там нанимают актеров для обучения студентов практической диагностике. |
Итак, третий раунд - про актёров. |
|
I felt that he just thought a lot of his actors, we were gems who were to bring his ideas to life. |
Полагаю, он прорабатывал актеров, мы как драгоценные камни, претворявшие его идеи в жизнь. |
The actors go from house to house, and they receive gifts for their performance. |
Актеры ходят из дома в дом и получают подарки за свое выступление. |
Monroe was determined to make it as an actress, and continued studying at the Actors' Lab. |
Монро твердо решила стать актрисой и продолжала учиться в актерской лаборатории. |
The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers. |
Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира. |
Vilfredo Pareto analyzed microeconomics by treating decisions by economic actors as attempts to change a given allotment of goods to another, more preferred allotment. |
Вильфредо Парето анализировал микроэкономику, рассматривая решения экономических субъектов как попытки изменить данное распределение благ на другое, более предпочтительное распределение. |
These duties, which do not necessarily involve touching the actors, are considered part of the makeup department. |
Эти обязанности, которые не обязательно включают в себя прикосновение к актерам, считаются частью гримерного отдела. |
By the year 2008, the cumulative Illicit Financial Out flows from the country touched US$452 billions. |
К 2008 году совокупные незаконные финансовые потоки из страны достигли 452 миллиардов долларов США. |
The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories. |
Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары. |
It is known that the actors wanted the alternative ending, but after some debate, it was not shown. |
Известно, что актеры хотели альтернативного финала, но после некоторых дебатов его так и не показали. |
The automatic parsing of textual corpora has enabled the extraction of actors and their relational networks on a vast scale, turning textual data into network data. |
Автоматический анализ текстовых корпусов позволил извлекать акторов и их реляционные сети в огромном масштабе, превращая текстовые данные в сетевые данные. |
However, traditional casting was still employed to allow actors with little professional acting credits to audition. |
Однако традиционный кастинг все еще использовался, чтобы позволить актерам с небольшим количеством профессиональных актерских кредитов пройти прослушивание. |
This used a mixed cast made up of white actors as the humans and black actors playing the spirits and creatures of the island. |
Это использовало смешанный актерский состав, состоящий из белых актеров в качестве людей и черных актеров, играющих духов и существ острова. |
The positions of the Federation President's podium and the actors on the seats were switched for each shot. |
Для каждого кадра менялись местами трибуны президента Федерации и актеры на сиденьях. |
Khan is one of the most decorated Bollywood actors. |
Хан - один из самых титулованных актеров Болливуда. |
The character has primarily been portrayed or voiced by non-Asian actors. |
Персонаж был в основном изображен или озвучен неазиатскими актерами. |
Between the world wars, roles in musicals were usually filled by actors who could sing, but Rodgers and Hammerstein chose, conversely, to cast singers who could act. |
В промежутках между мировыми войнами роли в мюзиклах обычно исполняли актеры, умеющие петь,но Роджерс и Хаммерштейн, наоборот, выбрали певцов, способных играть. |
MacDowell studied method acting with teachers from the Actors Studio, in addition to working privately with the renowned coach Harold Guskin. |
Макдауэлл изучал методику актерского мастерства у преподавателей из актерской студии, а также работал в частном порядке с известным тренером Гарольдом Гуськиным. |
The main actors were Ulrike Bliefert, Arno Assmann and Edda Seippel. |
Основными участниками были Ульрике Bliefert, Арно Ассманн и Эдда Seippel. |
Due to the visual restrictions imposed by these masks, it was imperative that the actors hear in order to orient and balance themselves. |
Из-за визуальных ограничений, накладываемых этими масками, актерам было необходимо слышать, чтобы сориентироваться и уравновесить себя. |
Actors are trained in many varied things including dancing, singing, pantomime, and even acrobatics. |
Создатели Мерфи и Фальчук начали работать над американской историей ужасов еще до того, как их сериал Fox Glee начал производство. |
This is a category of film, stage, and television actors, male and female who are deaf or hard of hearing. |
Это категория актеров кино, сцены и телевидения, мужчин и женщин, которые являются глухими или слабослышащими. |
Illicit music albums were created by recording copies onto discarded X-ray emulsion plates. |
Нелегальные музыкальные альбомы создавались путем записи копий на выброшенные рентгеновские эмульсионные пластинки. |
The film stars Nikolaj Coster-Waldau, and walk-on actors were selected at the Estadio de los Juegos Mediterráneos. |
Кинозвезды Николай Костер-Вальдау и другие актеры были отобраны в Estadio de los Juegos Mediterráneos. |
On March 31, Stephen Amell was cast as Casey Jones, after test reading alongside several different actors. |
31 марта Стивен Амелл был снят в роли Кейси Джонса, после пробного чтения вместе с несколькими другими актерами. |
Seven voice actors recorded about two and a half hours of dialogue for 26 different characters. |
Семь голосовых актеров записали около двух с половиной часов диалога для 26 различных персонажей. |
This play premiered at Actors' NET of Bucks County, Pennsylvania in September 2011. |
Премьера этой пьесы состоялась в сентябре 2011 года в актерской сети округа Бакс, штат Пенсильвания. |
The toxicology report shows that Thomas had no illicit drugs or alcohol in his system. |
Токсикологический отчет показывает, что в организме Томаса не было ни запрещенных наркотиков, ни алкоголя. |
Actors are classified into three different zones. |
Актеры классифицируются по трем различным зонам. |
Government attitude dictates the tendency among established heavy financial actors that both are risk-averse and conservative. |
Отношение правительства диктует сложившуюся среди крупных финансовых акторов тенденцию к тому, что оба они не склонны к риску и консервативны. |
Additionally, many actors have portrayed Sherlock Holmes in audio dramas and stage productions. |
Кроме того, многие актеры изображали Шерлока Холмса в звуковых драмах и сценических постановках. |
Sommers is a co-creator of the 21 Day Actors Challenge. |
Соммерс является соавтором проекта 21 Day Actors Challenge. |
A second Promotional video was then revealed, confirming the voice actors for the series's main cast. |
Затем был показан второй рекламный ролик, подтверждающий наличие голосовых актеров для основного актерского состава сериала. |
According to the statement of a doubtful authority, not borne out by Aristotle, Cratinus increased the number of actors in comedy to three. |
Согласно утверждению сомнительного авторитета, не подтвержденному Аристотелем, Кратин увеличил число действующих лиц в комедии до трех. |
Language learners are consequently never tempted to generalize in an illicit fashion. |
Следовательно, у изучающих язык никогда не возникает соблазна делать какие-то незаконные обобщения. |
His plays were performed by famous actors including Cécile Sorel, Réjane et Lucien Guitry. |
Его пьесы исполняли известные актеры, в том числе Сесиль Сорель, Режан и Люсьен Гитри. |
By January 2015, Druckmann had written the script's second draft, and performed a read-through with some actors. |
К январю 2015 года Друкманн написал второй черновик сценария и провел чтение с некоторыми актерами. |
Playwright William Gibson, a former student of Odets' when he taught at the Actors Studio, completed the play's book. |
Драматург Уильям Гибсон, бывший ученик Одетса, когда он преподавал в Актерской студии, завершил книгу пьесы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illicit actors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illicit actors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illicit, actors , а также произношение и транскрипцию к «illicit actors». Также, к фразе «illicit actors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
