Immediately prior to the date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Immediately prior to the date - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непосредственно перед датой
Translate

- immediately [adverb]

adverb: немедленно, непосредственно, тотчас, тотчас же

conjunction: как только

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

  • the prior - предыдущий

  • prior to - до

  • prior instance/example - до экземпляра / пример

  • prior title holder - предшествующий обладатель правового титула

  • prior interval - априорный интервал

  • prior breach - предшествующее нарушение

  • prior ruling - предшествующее постановление

  • prior ignorance - априорное незнание

  • prior notice - предварительное уведомление

  • prior written notice - предварительное письменное уведомление

  • Синонимы к prior: antecedent, foregoing, advance, preceding, earlier, anterior, previous

    Антонимы к prior: later, after, subsequent

    Значение prior: existing or coming before in time, order, or importance.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • assign a date to - назначить дату

  • ascertain the date of - установить дату

  • put a date on - поставить дату на

  • date stamp - штамп с датой

  • finishing date - дата окончания

  • target date - установленный срок

  • bring up to date - вводить в курс дела

  • out of date - устаревший

  • what is the date today - какое сегодня число

  • after-date bill - вексель с оплатой после предъявления

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.



The potato was also used extensively as a fodder crop for livestock immediately prior to the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель также широко использовался в качестве кормовой культуры для скота непосредственно перед голодом.

Prior to his arrival, Locke was paralyzed, but he regains the use of his legs immediately after the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего прибытия Локк был парализован, но он восстановил способность пользоваться ногами сразу после аварии.

Biddle introduced the council motion to end debate on the issue, immediately prior to the final vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биддл внес на рассмотрение Совета предложение о прекращении прений по этому вопросу непосредственно перед окончательным голосованием.

Quoits that land cleanly over the hob score two points, regardless of the opponent's efforts, and are removed immediately, prior to the next throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квойты, которые приземляются чисто над Хобом, набирают два очка, независимо от усилий противника, и удаляются немедленно, до следующего броска.

Immediately prior to the merger, BFC Financial had, through additional transactions, come to own 53% of Bluegreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед слиянием, ФКП финансовой имел, за счет дополнительных сделок, пришел к собственному 53% - зеленого.

However, neither should mention the constituency or candidates covered by the silence period immediately prior to the polling date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из них не должен упоминать избирательный округ или кандидатов, охваченных периодом молчания непосредственно перед датой голосования.

Fox covered it immediately even prior to the mainstream news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс осветил это сразу же, еще до появления основных новостей.

Christine Cabon, whose role had ended before the bombing, had left for Israel immediately prior to the sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристин Кэйбон, чья роль закончилась еще до взрыва, уехала в Израиль сразу же после потопления.

Immediately prior to the engagement, Pun, who was with the 1st battalion Royal Gurkha Rifles, was on sentry duty at a checkpoint guarding his unit's compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед боем Пан, который был с 1-м батальоном Королевских винтовок Гуркха, нес караульную службу на контрольно-пропускном пункте, охранявшем территорию его подразделения.

Upon information and belief immediately prior to said acts Charles Jaynes accessed NAMBLA's website at the Boston Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения информации и веры непосредственно перед упомянутыми действиями Чарльз Джейнс получил доступ к веб-сайту НАМБЛА в Бостонской Публичной библиотеке.

The most immediate effect on him is the permanent loss of his memories prior to the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.

As the letter was submitted immediately prior to the submission of the present report, no response had been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это письмо было представлено непосредственно до представления настоящего доклада, какого-либо ответа получено не было.

Maybe it will help us find out what happened to Arkady, but... if you use that without my prior consent, you will be terminated immediately, with extreme prejudice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это поможет нам выяснить, что случилось с Аркадием, но... но если вы используете это без моего согласия, вы будете уволены немедленно, со всеми предосторожностями.

You acknowledge that a variation which is made to reflect a change of law or regulation may, if necessary, take effect immediately without prior notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы признаете, что поправка, отражающая изменение закона или нормы, может при необходимости вступить в силу немедленно и без предупреждения.

It is done immediately prior to ordination to the minor order of reader but is not repeated at subsequent ordinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается непосредственно перед посвящением в младший чин чтеца, но не повторяется при последующих посвящениях.

The anointing portion of the ceremony took place during the liturgy, immediately prior to Communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помазание совершалось во время литургии, непосредственно перед причастием.

Theodosius attacked almost immediately, having undertaken little to no prior reconnaissance of the field of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодосий атаковал почти сразу же, почти не предприняв предварительной разведки поля боя.

’, page 100, the Act immediately prior to accepting Virginia into the Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

, страница 100, акт непосредственно перед принятием Вирджинии в Конфедерацию.

Immediately prior to its firing, the weapon system was knocked out in a routine bombardment and was never actually used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед стрельбой система вооружения была выведена из строя в ходе обычной бомбардировки и фактически никогда не использовалась.

Immediately prior to the famine the population was recorded as 8.2 million by the 1841 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед голодом численность населения по переписи 1841 года составляла 8,2 миллиона человек.

It features a radically different approach to the guitar solo and includes May's count-in immediately prior to the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет радикально иной подход к гитарному Соло и включает в себя подсчет Мэй непосредственно перед записью.

However those protections against prior exploits were almost immediately shown to also be exploitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако почти сразу же было показано, что эти средства защиты от предыдущих эксплойтов также могут быть использованы.

Iraq handed over its disclosures in the biological and chemical areas immediately prior to the Executive Chairman's departure from Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак передал свою информацию о программах в биологической и химической областях непосредственно перед выездом Исполнительного председателя из Багдада.

However, the chronology of Jesus' life is uncertain, as the gospels mainly describe the events immediately prior to his crucifixion and no exact dates are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако хронология жизни Иисуса неопределенна, поскольку Евангелия в основном описывают события, непосредственно предшествовавшие его распятию, и точные даты неизвестны.

Iraq handed over its disclosures in the biological and chemical areas immediately prior to the Executive Chairman's departure from Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак передал свою информацию о программах в биологической и химической областях непосредственно перед выездом Исполнительного председателя из Багдада.

Immediately prior to his election to the House of Representatives, Daley served 24 years as trustee, treasurer and supervisor of Arcadia Township.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед своим избранием в Палату представителей Дэйли в течение 24 лет занимал пост попечителя, казначея и управляющего округом Аркадия.

Immediately prior to performing a powerful movement the body instinctively performs an isometric press in order to aid the subsequent power output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед выполнением мощного движения тело инстинктивно выполняет изометрическое нажатие, чтобы помочь последующему выходу мощности.

Prior to the First World War, American dinner guests would be expected to enter the dining room immediately where drinks would be served at the table with appetizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала Первой мировой войны американские гости, приглашенные на ужин, должны были немедленно войти в столовую, где за столом подавались напитки и закуски.

The preparation can include a number of different steps, some prior to transport, others immediately prior to consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной деформацией стопы при артрогрипозе является косолапость или равновариантность Талипов.

The applicant of the loan scheme must have resided or been domiciled in Hong Kong for three years immediately prior to application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель кредитной схемы должен был проживать или проживать в Гонконге в течение трех лет непосредственно перед подачей заявки.

Each division and class expands or modifies as indicated the requirements of the immediately prior division or class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое подразделение и класс расширяет или изменяет, как указано, требования непосредственно предшествующего подразделения или класса.

They are to report here immediately for protective treatment prior to release of bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны немедленно прибыть сюда для защитной обработки перед выпуском бактерий.

You'll approach the rostrum immediately prior to the signing ceremony, and take a seat here in position three, next to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подойдете к трибуне непосредственно во время подписания, и займете место на позиции номер 3, рядом с матерью.

The IAAF agreed to only show Block Cam images of athletes immediately prior to the starting pistol and to delete video data at other times on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IAAF согласилась показывать только блок-камеры спортсменов непосредственно перед стартовым пистолетом и удалять видеоданные в другое время ежедневно.

Which would decrease her value on the open market prior to getting pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что уменьшило бы её стоимость на открытом рынке до наступления беременности.

He immediately indicated to the judge that he wanted to appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут же сообщил судье, что он намерен обжаловать приговор.

Receivables from staff should be cleared prior to departure from the mission area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет по задолженности с сотрудниками должен производиться до того, как они покидают район миссии.

Judge, my client has extensive ties to the community, no prior record of any kind, and an ailing wife in hospice care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, у моего клиента обширные связи с общественностью, никаких приводов, и тяжело больная жена.

Did you find anything, any prior placement locations in her file?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли что нибудь? Какое нибудь место где она находилась ранее?

I could see in the weeks prior to the massacre that something was bothering him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что в недели перед резней его что-то беспокоило.

Uh, your honor, I know it's not customary to release evidence prior to sentencing, but in addition to being lawyer and witness and victim, I'm also the best man at a wedding the day after tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, я знаю, что это не принято, изымать до вынесения приговора, но помимо того, что адвокат - и свидетель и потерпевший, я так же являюсь шафером послезавтра на свадьбе.

Prior to the 1890s, the parish of Culross formed an exclave of Perthshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1890-х годов приход Калросс образовал эксклав Пертшир.

If a bullet causes sufficient damage to the brain or spinal cord, immediate loss of consciousness or paralysis, respectively, can result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пуля нанесет достаточное повреждение головному или спинному мозгу, то может наступить немедленная потеря сознания или паралич, соответственно.

Prior to this moment, the radar controller had no reason to think that the landing attempt was not proceeding normally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента у радарного диспетчера не было никаких оснований считать, что посадка прошла не совсем нормально.

Somehow, UNC was permitted to inadequately deal with warning cracks that had appeared over two years prior to the date the dam failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом UNC было разрешено неадекватно справляться с предупреждающими трещинами, которые появились за два года до того, как плотина рухнула.

Effectively land mines on the end of long iron sticks, the technique was a defensive tactic against an immediate threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективно устанавливая мины на концах длинных железных палок, эта техника была оборонительной тактикой против непосредственной угрозы.

Allergic reactions are medical emergencies and individuals who experience them are advised to seek immediate medical care in order to prevent further complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергические реакции-это чрезвычайные медицинские ситуации, и людям, которые испытывают их, рекомендуется немедленно обратиться за медицинской помощью, чтобы предотвратить дальнейшие осложнения.

McIlvaine served in the U.S. Navy in Panama prior to the Attack on Pearl Harbor in December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макилвейн служил в ВМС США в Панаме до нападения на Перл-Харбор в декабре 1941 года.

Development expanded into a small four-person team prior to its first teaser in December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка расширилась до небольшой команды из четырех человек до ее первого тизера в декабре 2013 года.

An Act of August 1936 extended to workers in general supplementary allowances that had previously been confined to workers injured in accidents prior to 9 January 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон от августа 1936 года распространял на рабочих в целом дополнительные пособия, которые ранее ограничивались работниками, получившими травмы в результате несчастных случаев до 9 января 1927 года.

Not an immediate success, the three singles released from it failed to crack the Top 40 in the UK, nor did any of them enter the Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сразу добившись успеха, три сингла, выпущенные из него, не смогли пробиться в топ-40 в Великобритании, и ни один из них не вошел в Billboard Hot 100.

In 2017, a decision was made to allow women to process their government transactions without the need to take a prior consent from their partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году было принято решение разрешить женщинам обрабатывать свои государственные сделки без необходимости получения предварительного согласия от своих партнеров.

Using heuristic evaluation prior to user testing will reduce the number and severity of design errors discovered by users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование эвристической оценки перед пользовательским тестированием позволит уменьшить количество и серьезность ошибок проектирования, обнаруженных пользователями.

Prior to the invasion on 8 December there were 75 Allied aircraft stationed in northern Malaya and 83 in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вторжения 8 декабря в Северной Малайе находилось 75 самолетов Союзников, а в Сингапуре-83.

The identity has been adopted by the primary antagonists of each successive film to conceal their identity, prior to being revealed in each film's final act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентичность была принята главными антагонистами каждого последующего фильма, чтобы скрыть свою идентичность, прежде чем быть раскрытой в заключительном акте каждого фильма.

The new group was faced with the immediate problem of finding a suitable facility in which to play for at least two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая группа столкнулась с неотложной проблемой поиска подходящего объекта, в котором можно было бы играть по крайней мере два года.

Prior to Septimius Severus, women who engaged in acts that brought infamia to them as slaves also suffered infamia when freed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих маркеров используется в сочетании с предметными проклитиками, за исключением маркеров АА и Мии.

After its 1899 London premiere the Variations achieved immediate popularity and established Elgar's international reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей лондонской премьеры в 1899 году вариации сразу же завоевали популярность и утвердили международную репутацию Элгара.

In many cases, the immediate effect of collectivization was to reduce output and cut the number of livestock in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях непосредственным результатом коллективизации было сокращение производства и сокращение поголовья скота вдвое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «immediately prior to the date». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «immediately prior to the date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: immediately, prior, to, the, date , а также произношение и транскрипцию к «immediately prior to the date». Также, к фразе «immediately prior to the date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information