In a critical state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in half - в половине
in fire - в огне
coordinator in - координатор
race in - гонки в
in impoverished - в обедневшей
in agribusiness - в агробизнесе
in automotive - в автомобильной
king in - король в
acquire in - приобрести в
in particular in rural areas - в частности, в сельской местности
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a wisp of a smile - едва заметная улыбка
a link in a chain - звено в цепи
how a - как
a drive on a pc - диск на компьютере
a contestant - участник
views a - просмотров в
worry a - волнуюсь
a feel - чывство
a flirt - кокетка
like a bug on a windshield - как ошибка на лобовом стекле
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый
critical nutrient level - критический уровень питания
reaches a critical value - достигает критического значения
critical server - критический сервер
critical subject - критический предмет
where critical - где критическая
while critical - в то время как критическая
critical utility - критическая утилита
critical bleeding - критическое кровотечение
critical for a successful - решающее значение для успешного
much more critical - гораздо более критично
Синонимы к critical: unfavorable, condemning, accusatory, condemnatory, disapproving, picky, nitpicking, disparaging, negative, fault-finding
Антонимы к critical: uncritical, noncritical
Значение critical: expressing adverse or disapproving comments or judgments.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state standard - государственный стандарт
panhandle state - Западная Вирджиния
accrediting state - аккредитующее государство
unfilled state - незаполненное состояние
state repression - политические репрессии
state procurement - государственный заказ
enemy state - неприятельское государство
state principles - государственные принципы
state childcare - состояние по уходу за ребенком
general state budget - общий государственный бюджет
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
at a critical juncture, crisis situation, critically ill, critically injured, in a crisis situation, in a critical condition, in a critical situation, in a crunch, in crisis, in critical condition, in critical situations, at a critical, in a serious condition
They were critical of what would come to be the idea of the welfare state as interfering in a free market. |
Они критически относились к идее государства всеобщего благосостояния как вмешательства в свободный рынок. |
The State party acknowledges that TBAs play a critical role for expectant mothers especially in the remote areas of the country. |
Государство-участник признает, что традиционные акушерки играют важную роль в деле оказания помощи роженицам, особенно в удаленных районах страны. |
The Dagome iudex is of critical importance to Polish history, since it provided a general description of the future Polish state in that period. |
Dagome iudex имеет решающее значение для польской истории, поскольку в нем дается общее описание будущего польского государства в этот период. |
Among emerging economies, China could face a hard landing by late 2014 if critical structural reforms are postponed, and the other BRICs need to turn away from state capitalism. |
Среди стран с развивающейся экономикой Китай может столкнуться с жесткими последствиями к концу 2014 года, если критические структурные реформы не будут проведены вовремя, а остальные страны БРИК должны отойти от государственного капитализма. |
As a first approximation, the regions of contraction and dilation are separated by the critical state line. |
В первом приближении области сокращения и расширения разделены линией критического состояния. |
Secretary of State John Kerry’s continued personal involvement here is critical. |
Здесь важно постоянное личное участие госсекретаря Джона Керри. |
The legislature's failure to act meant that the state, and the Confederacy, would not have an effective militia in the final critical months of the war. |
Бездействие законодательного органа означало, что штат и Конфедерация не будут иметь эффективного ополчения в последние критические месяцы войны. |
Hayek's warning played a critical part in her determination to 'roll back the state. |
Предупреждение Хайека сыграло решающую роль в ее решимости свернуть государство. |
The critical stage is the next state, when you say the subject is cataleptic. |
Критическая стадия - это следующее состояние, когда вы говорите, что субъект находится в состоянии каталепсии. |
For greater accuracy, the critical point can be calculated using equations of state, such as the Peng Robinson, or group contribution methods. |
Для большей точности критическая точка может быть вычислена с помощью уравнений состояния, таких как Пэн Робинсон, или методов группового вклада. |
Access to the Russian market remains critical for the country’s Soviet-era state-owned factories, producing trucks, tractors and buses which can hardly compete in the West. |
Доступ на российский рынок остается чрезвычайно важным фактором для государственных заводов советской эпохи, где производятся грузовики, тягачи и автобусы, которые вряд ли могут быть конкурентоспособными на Западе. |
The physician who first warned me of the critical state of my mother's health is anxious to hear what I can tell him of her last moments. |
Доктор, предупредивший меня о критическом состоянии здоровья моей матери, хотел узнать от меня об ее последних минутах. |
Critical state soil mechanics is the basis for many contemporary advanced constitutive models describing the behavior of soil. |
Механика критического состояния грунта является основой для многих современных перспективных конститутивных моделей, описывающих поведение грунта. |
For various reasons, news media usually have a close relationship with the state, and often church as well, even when they cast themselves in critical roles. |
По разным причинам средства массовой информации, как правило, тесно связаны с государством, а часто и с церковью, даже когда они играют важную роль. |
The ramping up of his kinetic energy at an atomic level, and once it reaches a critical threshold, that massive energy transforms his body from a solid to a flammable gaseous state and then... |
Наращивание его кинетической энергии совершается на атомном уровне, и достигнув критического порога, эта массивная энергия превращает его тело из твердого в горючее газообразное состояние и затем ... |
He was defended by a diverse group of psychiatrists and others who defended his right to publicly state his critical opinion. |
Он был защищен разнообразной группой психиатров и других людей, которые защищали его право публично высказывать свое критическое мнение. |
A critical race condition occurs when the order in which internal variables are changed determines the eventual state that the state machine will end up in. |
Критическое состояние гонки возникает, когда порядок изменения внутренних переменных определяет конечное состояние, в котором окажется машина состояний. |
Understanding the network of state-funded proxy groups is critical to countering their potential threat. |
Для борьбы с потенциальной угрозой, исходящей от финансируемых российским государством прокси-групп, важно понять их сущность. |
One attempt to assess the humanities' role in teaching critical thinking and reducing belief in pseudoscientific claims was made at North Carolina State University. |
Одна из попыток оценить роль гуманитарных наук в обучении критическому мышлению и ослаблении веры в псевдонаучные утверждения была предпринята в Университете штата Северная Каролина. |
56: “The critical test would seem to be whether the conduct was engaged in under the colour of or in ostensible exercise of the Head of State's public authority”. |
56: Важнейшим критерием, по-видимому, будет то, осуществлялось ли это поведение под прикрытием или в порядке официального осуществления публичной власти главы государства . |
It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads. |
Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок. |
The Conservapedia entries on former Secretary of State Hillary Clinton and President Barack Obama are critical of their respective subjects. |
Записи Conservapedia о бывшем госсекретаре Хиллари Клинтон и президенте Бараке Обаме критичны по отношению к их соответствующим темам. |
It differs from the critical state in that it specifies a statistically constant structure at the steady state. |
Он отличается от критического состояния тем, что задает статистически постоянную структуру в установившемся состоянии. |
Defense Secretary Donald Rumsfeld was critical of State for a lack of response in war zones like Iraq and Afghanistan. |
Министр обороны Дональд Рамсфелд критиковал государство за отсутствие ответных мер в зонах военных действий, таких как Ирак и Афганистан. |
When state TV channels did begin mentioning the protests, they were critical of the protesters and did not refer to their motives. |
Когда государственные телеканалы действительно начали упоминать протесты, они критиковали протестующих и не упоминали их мотивы. |
It also requires the use of acquire and release instructions to explicitly state an entry or exit to a critical section. |
Это также требует использования инструкций по приобретению и выпуску, чтобы явно указать Вход или выход в критический раздел. |
In the mid-1990s the state-run media began publishing articles critical of qigong. |
В середине 1990-х годов государственные СМИ начали публиковать статьи, критикующие цигун. |
Humans are incapable of comprising all their experience within the current state of consciousness; overlapping memories are critical for personal integrity. |
Люди не способны вместить весь свой опыт в текущее состояние сознания; накладывающиеся друг на друга воспоминания имеют решающее значение для личной целостности. |
Superconductivity is a quantum state of matter, and it occurs only below a certain critical temperature. |
Суперпроводимость - квантовое состояние материи , которое возникает только ниже определённой критической температуры. |
Formerly state officials and officials from private capital were critical, often very hostile towards each other. |
Раньше государственные чиновники и чиновники из частного капитала относились друг к другу критически, часто очень враждебно. |
Your mother stands in no need of any warning; she is herself aware of the critical state of her health, he said. |
Вашу мать нет надобности предупреждать, -сказал он, - она сама знает о критическом состоянии своего здоровья. |
The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia. |
Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии. |
State-owned enterprises continue to be reformed, with steps taken to remove barriers and improve efficient shipping networks, which are critical for island nations. |
Продолжают реформироваться государственные предприятия, в частности, предпринимаются шаги в целях устранения барьеров и повышения эффективности систем доставки, что имеет важнейшее значение для островных государств. |
Up to now empirical and simple steady-state mass balances have been applied for calculating critical loads for terrestrial and freshwater ecosystems. |
До настоящего времени эмпирические и простые массовые балансы в устойчивом состоянии использовались для расчета критических нагрузок для экосистем суши и пресных вод. |
He was critical of LePage for incorrectly suggesting in a 2015 radio address that King avoided paying Maine income taxes by living out of state for part of the year. |
Он критиковал Лепажа за неверное предположение в радио-обращении 2015 года, что Кинг избегал уплаты налогов на доходы штата Мэн, живя за пределами штата в течение части года. |
The Sacramento-San Joaquin River Delta is a critical water supply hub for the state. |
Дельта реки Сакраменто-Сан-Хоакин является важнейшим центром водоснабжения штата. |
Critical race conditions often happen when the processes or threads depend on some shared state. |
Критические условия гонки часто возникают, когда процессы или потоки зависят от некоторого общего состояния. |
As the port was critical to the state's economy, the Pennsylvania governor, Thomas Mifflin, had responsibility for its health. |
Поскольку порт был критически важен для экономики штата, губернатор Пенсильвании Томас Миффлин отвечал за его здоровье. |
Her decade running the State Department's Bureau of Intelligence and Research had helped hone a lethally sharp, critical mind. |
Десять лет работы в разведывательном бюро госдепартамента помогли отточить критически мыслящий ум до убийственной остроты. |
The buffer mechanisms can delay the attainment of a critical chemical parameter and it might take decades or even centuries before an equilibrium (steady state) is reached. |
Механизмы буферных систем могут задержать достижение тех или иных критических химических параметров, а установление их баланса (устойчивого состояния) может потребовать десятилетий или даже столетий. |
This critical conclusion on the part of Bingham caused Cowperwood to smile, since it was exactly in this state that he had hoped to find Tollifer. |
Это ироническое заключение Бингхэма заставило Каупервуда улыбнуться. Толлифер хочет пристроиться - а ему это как раз и на руку. |
In Myanmar, Nay Phone Latt, a blogger, was sentenced to 20 years in jail for posting a cartoon critical of head of state Than Shwe. |
В Мьянме блогер Нейт Латт был приговорен к 20 годам тюрьмы за публикацию карикатуры с критикой главы государства Тхана шве. |
Critical loads relate to a sustainable state of a given ecosystem. |
Критические нагрузки подразумевают устойчивое состояние соответствующей экосистемы. |
A critical review by each State of its own laws and regulations will also enable us to identify shortcomings. |
Критическое рассмотрение каждым государством его собственных законов и нормативных актов также позволит нам определить слабые места. |
A non-critical race condition occurs when the order in which internal variables are changed does not determine the eventual state that the state machine will end up in. |
Некритическое состояние гонки возникает, когда порядок изменения внутренних переменных не определяет конечное состояние, в котором окажется машина состояний. |
He united numerous Slav principalities into a single powerful state. |
Он объединил многочисленные славянские княжества в единое могущественное государство . |
Моя мама окончила Московский Государственный университет. |
|
The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement. |
Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения. |
In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe. |
В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы. |
Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета. |
|
Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged. |
Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска. |
In this connection the State party recalls that the author's case was in fact heard by the Privy Council. |
В этой связи государство-участник напоминает, что фактически дело автора слушалось в Тайном совете. |
Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance. |
Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов. |
The Euro and Europe's Welfare State, or How the Eu |
Евро и европейское государство всеобщего благосостояния, или как евро спасет Европу |
Life, she continues, is “an out-of-equilibrium state. |
Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия. |
- Iraqi government officials see Saudi Arabia, not Iran, as the biggest threat to the integrity and cohesion of their fledgling democratic state. |
- Руководство Ирака видит Саудовскую Аравию, а не Иран, в качестве главной угрозы единству и целостности своего не оперившегося демократического государства. |
Obama had promised a Palestinian state within one year, and Abbas is now building upon that promise. |
Обама обещал создание палестинского государства в течение одного года, и Аббас теперь действует исходя из этого обещания. |
Nothing sticks to him, and the US state seems unable to protect itself from what looks evermore like a democratic coup. |
Ничего к нему не прилипает, и США ничего не могут с этим поделать. |
Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks. |
Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a critical state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a critical state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, critical, state , а также произношение и транскрипцию к «in a critical state». Также, к фразе «in a critical state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.