In front of the plane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In front of the plane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в передней части самолета
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • become involved in - участвовать в

  • port in a storm - порт в шторме

  • enlist in - зачислять

  • in brief - вкратце

  • grind in - размалывать

  • in my eyes - в моих глазах

  • no longer in use - больше не используется

  • scrabble around in - скрежет вокруг

  • rule in - правило в

  • in brackets - в скобках

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- front [adjective]

noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма

adjective: передний, переднеязычный

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- plane [adjective]

noun: самолет, плоскость, уровень, рубанок, платан, проекция, струг, грань, чинара, крыло

adjective: плоский, плоскостной

verb: строгать, выравнивать, выколачивать, планировать, скользить, путешествовать самолетом, скоблить, обстругивать, настрогать, парить



The shoulder can abduct, adduct, rotate, be raised in front of and behind the torso and move through a full 360° in the sagittal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечо может отводить, выводить, вращать, подниматься перед туловищем и за ним и двигаться на полный 360° в сагиттальной плоскости.

Walking back toward the front of the plane, she took her seat beside Michael Tolland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошагав в начало салона, она села рядом с Толландом.

In the case of viewing on a 3D TV set, it is easier to place the window in front of the image, and to let the window in the plane of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае просмотра на 3D-телевизоре проще разместить окно перед изображением, а окно пустить в плоскости экрана.

One plane is at the front of the fan and the other at the last turbine stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна плоскость находится в передней части вентилятора, а другая-на последней ступени турбины.

The shoulder can abduct, adduct, rotate, be raised in front of and behind the torso and move through a full 360° in the sagittal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечо может отводить, отводить, вращать, подниматься перед туловищем и за ним и двигаться на все 360° в сагиттальной плоскости.

After the crash of an air plane, and irregularities found during the after crash investigation, Rüdin was necessitated to disappear from front lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После крушения самолета и нарушений, обнаруженных в ходе расследования авиакатастрофы, Рюдин был вынужден исчезнуть с линии фронта.

I'm not getting in front of that plane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сяду перед тем самолётом!

Look out your window toward the plane, just in front of the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите в окно на наш самолёт.

When a plane wave-front illuminates a negative lens, it is expanded into a wave that appears to diverge from the focal point of the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда плоский волновой фронт освещает отрицательную линзу, он расширяется в волну, которая, как представляется, расходится от фокусной точки линзы.

Corrigan's plane had fuel tanks mounted on the front, allowing him to see only out of the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет Корригана имел топливные баки, установленные спереди, что позволяло ему видеть только с боков.

Fuel truck- stopping in front of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправщик остановился перед самолётом.

The hijackers donned staff uniforms and split into two parties of three in the front and back of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угонщики надели штатную форму и разделились на две группы по три человека в передней и задней частях самолета.

Beverly Hotel, front lemousine.. First class plane ticket back to England,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Беверли, лимузин, бизнес классом до Англии.

In the front it bends down sharply, and there is a black glass canopy, raked sharply like the windshield of a fighter plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю голову закрывает купол из черного стекла, круто изогнутый, точно лобовое стекло штурмовика.

For the front face, the direction of impact from the front towards the rear shall be horizontal in a longitudinal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.4.2.2 На передней поверхности направление удара, производимого спереди назад, соответствует продольной плоскости и должно быть горизонтальным.

So I walked up to the front of the plane and gabbed with the flight attendant, and said, Can you watch the door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подошла к передней части самолёта и тихо попросила стюардессу: Не посмотрите ли вы за дверью?

Are you at the front of the plane now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже в кабине самолёта?

A wave broke across the prow of the plane, throwing salt spray up on the window in front of me, as I came to the last item on the check list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна ударила в нос самолета, и брызги долетели до окна кабины. Я как раз дошел до последнего пункта инструкции.

Almost all the way to the front of the plane should be a hatch to the cockpit; on it should be a handle with a latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней части самолета должен быть люк ведущий в кабину пилота, на нем должна быть ручка с защелкой.

It is a thin plane of muscular and tendinous fibers, situated upon the inner surface of the front wall of the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тонкая плоскость мышечных и сухожильных волокон, расположенных на внутренней поверхности передней стенки грудной клетки.

The rest of the plane was hull-about 200 feet from front to back-no windows, nothing but hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальное - сплошной фюзеляж. Длиной около 200 футов и без единого иллюминатора.

And then the front end of the plane broke off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом оторвалась передняя часть самолёта.

They also shifted people and luggage to the back of the plane to lighten the front end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также переместили людей и багаж в заднюю часть самолета, чтобы облегчить переднюю часть.

He went through the curtain into the front of the plane where he came face to face with Safarini, who was holding Thexton's passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел через занавес в переднюю часть самолета, где столкнулся лицом к лицу с Сафарини, державшей в руках паспорт Текстона.

The central portion protruded flush with the forward edge of the hood, while the remainder of the grille was set back from the front plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть выступала заподлицо с передним краем капота, в то время как остальная часть решетки была отодвинута от передней плоскости.

Nicole, I want you to grab the controls, the, uh, the steering wheel in front of you, and pull back towards you until the plane levels out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь, пожалуйста, возьми обеими руками ручки штурвала, он перед тобой. И потяни его на себя, пока самолёт не выровняется.

And then I make my way to the gate, and with my gift of gab that my parents said I was born with, I talk to the gate agent, and then I say, By the way, my scooter weighs this much, I have a dry cell battery, and I can drive it down to the door of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я пробиваюсь к воротам, используя, как говорят мои родители, врождённый дар красноречия, обычно я заговариваю с сотрудником, затем говорю: Кстати, мой скутер много весит, в нём у меня щелочная батарея, я могу сама докатить её до двери самолёта.

Senator Morra's plane will depart from a private airfield in Farmington later today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт сенатора Морры отправляется с частного аэродрома в Фармингтоне.

In Pakistan, an air force plane crashed with 17 people aboard, including the country's air force chief, Mushaf Ali Mir, and several other top-ranking officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане разбился самолет ВВС с 17 человеками на борту, включая командующего ВВС страны Мушафа Али Мира и несколько других высокопоставленных должностных лиц.

But because we didn’t see him eject or the plane actually hit the ground, it was listed as a probable instead.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не видели катапультирования или столкновения самолета с землей, и поэтому он был засчитан как предполагаемый».

The airline wouldn't let him bring him the case on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиалинии не разрешили ему пронести кейс в самолёт.

That is it - Madeleine, said Poirot. Lady Horbury sent her along to the end of the plane to fetch a case - a scarlet dressing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, Мадлен, - подтвердил Пуаро. - Леди Хорбери послала ее в конец салона за сумкой -красным дорожным несессером.

Purchased a plane ticket this morning, 3:45 flight to Sao Paulo out of JFK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня купил билет на рейс 345 из GFK в Cан-Пауло.

We'll brief 'em on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проинструктируем их на самолете.

The airline won't confirm or deny the presence of anything valuable on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания не подтверждает, но и не опровергает наличие чего-либо ценного на борту.

They had run a model plane construction contest; it was open to all boys under the age of ten who wished to send in three new subscriptions to the Banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также провели конкурс авиамоделей, открытый для всех мальчишек младше десяти лет, которым достаточно было лишь оформить три новые подписки на Знамя.

'So the friend of the bosom has a holiday?' he said, on a level plane again, an easy camaraderie between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у сердечного друга отдых? - проговорил он снова спокойно, возвращаясь к прежнему легкому товарищескому тону.

The plane Jack was flying crashed on landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет Джека разбился при посадке.

His body was coiled up on this inclined plane and his feet touched the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал, съежившись на этой наклонной плоскости, касаясь ногами земли.

There were three women on that plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту самолета находились три женщины.

What are you doing with Mo SlideI's plane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что ты делаешь с самолётом Мауса Клайдела?

The plane dipped suddenly, and Tracy was hurled to the floor, scraping her hands on the sharp metal tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет вдруг резко наклонился и Трейси упала на пол, обдирая руки о металлические рельсы.

If it were to do with anyone, that someone would be a man so superior to Mr. Elton, on a much higher plane entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это и было из-за кого-нибудь, то этот кто-нибудь был бы гораздо выше мистера Элтона, мужчина всецело высшего порядка.

I came back to London on the first plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я первым же самолетом вернулась в Лондон.

I set it up before I even got on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласился ещё до того, как сел в самолёт.

I saved some money to buy a plane ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопил денег на билет.

A large piece of cargo has gone missing from the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самолёта пропал крупный предмет груза.

The crossing number of a graph is the minimum number of intersections between edges that a drawing of the graph in the plane must contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число пересечений графа - это минимальное число пересечений между ребрами, которое должен содержать чертеж графа на плоскости.

His figure fills the picture plane giving the impression that he is a confident, masculine young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фигура заполняет всю плоскость картины, создавая впечатление, что он уверенный в себе, мужественный молодой человек.

There may one day be a paper plane launched from space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, когда-нибудь из космоса запустят бумажный самолетик.

A turboprop plane was used, flying at only 500 km/h, in order to minimize the velocity effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для минимизации эффекта скорости использовался турбовинтовой самолет, летевший со скоростью всего 500 км/ч.

These included the Convair XB-53 supersonic bomber and forward-swept variants of the North American P-51 Mustang, Bell X-1 rocket plane and Douglas D-558-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относились сверхзвуковой бомбардировщик Convair XB-53 и носовые варианты североамериканского P-51 Mustang, ракетный самолет Bell X-1 и Douglas D-558-I.

A key event within this time period included the first flight of a plane under Linux in mid 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым событием в этот период времени стал первый полет самолета под управлением Linux в середине 2014 года.

O'Doherty describes the flatness of Monet as eroding the line of an edge, and sees the White Cube as redefining the picture plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Догерти описывает плоскостность Моне как размывание линии ребра и видит белый куб как переопределение плоскости изображения.

In-plane switching is an LCD technology which aligns the liquid crystal cells in a horizontal direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение в плоскости-это технология ЖК-дисплея, которая выравнивает жидкокристаллические ячейки в горизонтальном направлении.

What happens when a liquid is inserted between a convex lens of focal length 20 cm and a plane mirror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что происходит, когда жидкость вставляется между выпуклой линзой фокусного расстояния 20 см и плоским зеркалом?

The projective plane over any alternative division ring is a Moufang plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проективная плоскость над любым альтернативным кольцом деления является плоскостью Муфанга.

Another problem relates to the extent of the shadows outside the area where the plane there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема связана с протяженностью теней вне той области, где находится плоскость.

The angle that matters is the one between the horizontal plane and the plane defined by the tire contacts and the location of the center of mass of bike and rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол, который имеет значение, - это угол между горизонтальной плоскостью и плоскостью, определяемой контактами Шины и расположением центра масс велосипеда и гонщика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in front of the plane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in front of the plane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, front, of, the, plane , а также произношение и транскрипцию к «in front of the plane». Также, к фразе «in front of the plane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information