In the critical phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
where in - в которой
accreditation in - аккредитация в
in manitoba - в Манитобе
bus in - автобус в
in bremen - в Бремене
identification in - идентификация в
prohibition in - запрещение
watch in - смотреть в
in natal - в натальной
in private and in public - в частном секторе и в общественных местах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
treaty on the functioning of the european - Договор о функционировании Европейского
People remember the hits; they forget the misses - Люди помнят хиты; они забывают промах
defend the constitution of the united states - защищать конституцию Соединенных Штатов
at the height of the financial crisis - в разгар финансового кризиса
is not the end of the world - это не конец света
found at the scene of the crime - нашли на месте преступления
even the president of the united states - даже президент Соединенных Штатов
the hustle and bustle of the big - шума и суеты большого
near the end of the year - ближе к концу года
at the end of the celebration - в конце праздника
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый
critical gas saturation - критическая газонасыщенность
critical platform - критическая платформа
at a critical moment in - в критический момент
critical light - критический свет
critical terms - критические условия
one of the most critical parts - одна из самых важных частей
it is of critical importance - это имеет решающее значение
areas of critical importance - области критической важности
become more critical - становятся более критичными
critical to promoting - Решающее значение для содействия
Синонимы к critical: unfavorable, condemning, accusatory, condemnatory, disapproving, picky, nitpicking, disparaging, negative, fault-finding
Антонимы к critical: uncritical, noncritical
Значение critical: expressing adverse or disapproving comments or judgments.
noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона
verb: фазировать
addition of oily phase - ввод масляной фазы
stationary phase - неподвижная фаза
initial phase of the programme. - Начальная фаза программы.
phase of the agreement - фаза соглашения
three-phase 200v a.c. current - трехфазное 200v ПМ.Т. текущий
longitudinal phase - продольная фаза
phase with - фаза с
filling phase - заполнение фазы
lipid phase - липидная фаза
whose first phase - чья первая фаза
Синонимы к phase: episode, point, juncture, period, time, part, step, stage, chapter, patch
Антонимы к phase: whole, full, advantage, calm, certainty, lot, peace, solution, works, abidance
Значение phase: a distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.
It must have low phase noise where the timing of the signal is critical. |
Он должен иметь низкий фазовый шум, когда время сигнала является критическим. |
The critical phase is in juvenile development. |
Критическая фаза находится в развитии несовершеннолетних. |
As part of this phase of the project, additional storage area network equipment has been procured for storage of critical mission data. |
На данной стадии осуществления проекта были произведены дополнительные закупки оборудования накопительных сетей для хранения важных данных миссии. |
It was clear in the first phase of this study that specifying appropriate classifications was critical to creating meaningful groups of dummy variables. |
В ходе первого этапа настоящего исследования стало очевидно, что для создания значимых групп фиктивных переменных необходимо разработать адекватную классификацию. |
The resulting habit impedes correct posture and follow-through at the most critical phase of the shot and is difficult to correct. |
Возникающая в результате привычка затрудняет правильную позу и последующее выполнение на самой критической фазе выстрела, и ее трудно исправить. |
The Critical Fluid Light Scattering Experiment studied phase transition phenomena near the critical point of the element, xenon. |
В рамках эксперимента по изучению критической опалесценции исследовались явления фазового перехода вблизи критического состояния элемента ксенона. |
The most critical phase of peace implementation this year will be the fourth phase following the elections. |
Самым важным этапом мирного процесса будет в этом году четвертый этап, который последует за выборами. |
In line with Kincheloe and Steinberg's contributions to critical pedagogy, the project attempts to move the field to the next phase of its evolution. |
В соответствии с вкладом Кинчелоу и Стейнберга в критическую педагогику, проект пытается переместить область на следующий этап ее эволюции. |
The bubbles then reach critical saturation and flow together as a single gas phase. |
Затем пузырьки достигают критического насыщения и сливаются в единую газовую фазу. |
As a result, it allows for a triple critical point where the nematic, isotropic, and smectic A phase meet. |
В результате он допускает тройную критическую точку, в которой встречаются нематическая, изотропная и смектическая фазы. |
The peace process is about to enter its most critical phase. |
Мирный процесс находится на пороге наиболее важного в его истории этапа. |
these could harm its tiny organs during this critical phase of development |
которые могут повредить его крошечные органы на этой критической стадии развития. |
In many applications, the relative phase of the voltage and current is not critical so only the magnitude of the impedance is significant. |
Во многих приложениях относительная фаза напряжения и тока не является критической, поэтому важна только величина импеданса. |
Graphs and networks are excellent models to study and understand phase transitions and critical phenomena. |
Графики и сети являются отличными моделями для изучения и понимания фазовых переходов и критических явлений. |
Removal of nodes or edges lead to a critical transition where the network breaks into small clusters which is studied as a phase transition. |
Удаление узлов или ребер приводит к критическому переходу, когда сеть распадается на небольшие кластеры, что изучается как фазовый переход. |
Выбор времени на этом этапе операции был критически важен. |
|
He was renowned for his open, freestyle, and critical form of comedy which integrated satire, politics, religion, sex, and vulgarity. |
Он был известен своей открытой, свободной и критической формой комедии, которая объединяла сатиру, политику, религию, секс и пошлость. |
The second phase also included a seven-story parking garage. |
Вторая фаза также включала в себя семиэтажный гараж-стоянку. |
And I am grateful to each and every one of you for enlisting in this exciting and critical venture. |
И я благодарна каждой из вас за участие в этом захватывающем и ответственном начинании. |
A total number of 131 business applications were inventoried, of which 76 have been identified as business-critical. |
Был составлен перечень, в который вошли в целом 131 рабочая программа, из которых 76 были определены как важнейшие. |
In our view, the peace process is now at its most critical juncture in several years. |
По нашему мнению, мирный процесс в настоящее время находится на самом критическом этапе за последние несколько лет. |
He also emphasized the need to see a more critical review of the Noblemaire principle. |
Он также подчеркнул необходимость проведения более критического анализа принципа Ноблемера. |
Some critical issues are presented in the following sections. |
В нижеследующих разделах изложены некоторые крайне важные вопросы. |
The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care. |
На последнем этапе исследования испытуемых могли выписать под наблюдение опекунов. |
This deficiency was likely to prove perilous in an emergency so critical. |
В такую критическую минуту недостаток в денежных средствах мог оказаться гибельным. |
Seems a logical explanation, she said hopefully. Although it would have to be pretty critical to make the President drop everything. |
Вполне возможно, - с надеждой ответила Гэбриэл, - хотя должно было произойти что-то из ряда вон выходящее, чтобы президент вот так все бросил. |
Никто больше их не видел в тот важный момент. |
|
At this critical point in their relationship... the ogre decided to talk to the little girl. |
В этот решающий момент... детектив решил заговорить с маленькой девочкой. |
They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process. |
Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации. |
Perhaps in the phase in which she now was she could not have been convinced, would not have listened to proof, would not have cared. |
Возможно, в нынешнем своем состоянии она бы и не поверила, не стала выслушивать доказательства, нисколько бы не огорчилась. |
A critical assessment tool is being repaired, you improvise. |
Если оценить состояние критично, а нечем, нужно импровизировать. |
Their first full-length album, Get Sharp, was released July 27, 2010 to critical acclaim. |
Их первый полноформатный альбом, Get Sharp, был выпущен 27 июля 2010 года к одобрению критиков. |
Google Photos received critical acclaim after its decoupling from Google+ in 2015. |
Google Photos получила признание критиков после ее отделения от Google+ в 2015 году. |
' scream the outraged teenagers ... Only a completely non-critical audience, nourished on the watery pap of pop music, could have fallen for such tenth-rate drivel. |
- кричат возмущенные подростки ... Только совершенно некритичная аудитория, питающаяся водянистой поп-музыкой, могла попасться на такую десятисортную чушь. |
A non-critical race condition occurs when the order in which internal variables are changed does not determine the eventual state that the state machine will end up in. |
Некритическое состояние гонки возникает, когда порядок изменения внутренних переменных не определяет конечное состояние, в котором окажется машина состояний. |
The song was a commercial and critical success, reaching number three on the Billboard Hot 100 and the top ten of various countries. |
Песня имела коммерческий и критический успех, достигнув третьего места в Billboard Hot 100 и первой десятки различных стран. |
Winehouse's dichotomous public image of critical and commercial success versus personal turmoil prompted media comment. |
Дихотомический общественный образ уайнхауса критического и коммерческого успеха в сравнении с личными потрясениями вызвал комментарии СМИ. |
Severn and Brown added their lines to the stone in protest at the critical reception of Keats' work. |
Северн и Браун добавили свои линии к камню в знак протеста против критического отношения к работе Китса. |
Critical of this, he cast Judaism and the synagogues in his city in a critical and negative light. |
Критикуя это, он выставил иудаизм и синагоги в своем городе в критическом и негативном свете. |
Unlike Youth and Pleasure, the critical response to The Destroying Angel was generally favourable even from those critics usually hostile to Etty. |
В отличие от юности и радости, критическая реакция на ангела-Разрушителя была в целом благоприятной даже со стороны тех критиков, которые обычно враждебно относились к Этти. |
At the same time Carmen Luke connected media literacy with feminism promoting a more critical approach to media education. |
В то же время Кармен Люк связывала медиаграмотность с феминизмом, пропагандируя более критический подход к медиаобразованию. |
Depending on the program, type and duration of work experience can be a critical admissions component for many MBA programs. |
В зависимости от программы, тип и продолжительность опыта работы может быть критическим компонентом приема для многих программ МВА. |
The officers, however, were of a higher quality, responding out of a sense of civic duty and patriotism, and generally critical of the rank and file. |
Офицеры, однако, были более высокого качества, отвечали из чувства гражданского долга и патриотизма и вообще критиковали рядовых. |
More recently, however, companies have moved many mission-critical business functions to the Web. |
Однако в последнее время компании перенесли многие критически важные бизнес-функции в Сеть. |
The M phase is the maintenance phase, which implements life cycle maintenance with continuous improvement methods. |
Фаза М - это фаза технического обслуживания, которая реализует обслуживание жизненного цикла с непрерывными методами улучшения. |
The attraction/attention phase, tail fanning/swinging begins and their throats enlarge. |
Фаза притяжения / внимания, размахивание хвостом/раскачивание начинается, и их горло увеличивается. |
Critical reception for The Unprofessionals has been positive. |
Критический прием для непрофессионалов был положительным. |
Lagg zones in peat bogs are critical for keeping the high water table of the bog. |
ЛаГГ-зоны в торфяниках имеют решающее значение для поддержания высокого уровня грунтовых вод болота. |
It received both critical and popular acclaim and is often cited as his magnum opus. |
Она получила как критическое, так и Народное признание и часто цитируется как его великий опус. |
Phase I of MiamiCentral Station was completed in 2012, and the Tri-Rail part of Phase II was completed in 2015, but the construction of the Amtrak part remains delayed. |
Первый этап строительства станции Миамицентр был завершен в 2012 году, а третий этап строительства второй очереди-в 2015 году, однако строительство участка Амтрак по-прежнему откладывается. |
Often there is abdominal pain, diarrhea, nausea and vomiting during this phase. |
Часто во время этой фазы возникают боли в животе, диарея, тошнота и рвота. |
Shuster's book The Strangling of Persia is a recount of the details of these events and is critical of Britain and Imperial Russia. |
Книга Шустера удушение Персии - это рассказ о подробностях этих событий и критика Британии и имперской России. |
The remainder enter an extended stationary phase in which they can last for years without further input of substrate. |
От этого никуда не деться, и это не имеет никакого отношения к немецким реваншистским желаниям. |
A 'non-inverting' amplifier maintains the phase of the input signal waveforms. |
В конце концов он стал консультантом по ортодонтии в Национальной службе здравоохранения. |
Its concern is to explore distribution possibilities and to provide a critical discussion about the functions of an exhibition. |
Его задача состоит в том, чтобы изучить возможности распространения и провести критическое обсуждение функций выставки. |
Three-phase and industrial loads may have other voltages. |
Трехфазные и промышленные нагрузки могут иметь другие напряжения. |
In the later phase of the war Paraguay would receive training from a large-scale Italian mission. |
На более позднем этапе войны Парагвай должен был пройти подготовку в крупномасштабной итальянской миссии. |
At a predetermined point along the trajectory, the guidance vanes extend and there is a transition from ballistic phase to glide phase. |
В заданной точке траектории лопасти наведения расширяются, и происходит переход от баллистической фазы к фазе скольжения. |
In all states except Berlin and Brandenburg, this orientation phase is embedded into the program of the secondary schools. |
Во всех штатах, кроме Берлина и Бранденбурга, этот этап ориентации включен в программу средних школ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the critical phase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the critical phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, critical, phase , а также произношение и транскрипцию к «in the critical phase». Также, к фразе «in the critical phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.