Large growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой рост
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large-scale excavation - крупные экскавационные работы

  • large bowel obstruction - непроходимость толстой кишки

  • large industrial firms - крупные промышленные предприятия

  • large upswing - большой подъем

  • large provision - большой резерв

  • a large vote - большое голосование

  • overly large - слишком большой

  • large buildings - большие здания

  • large-scale monitoring - крупномасштабный мониторинг

  • large application - широкое применение

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование


massive growth, enormous growth, massive increase


It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into the development of new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю она пережила устойчивый и сильный рост, причем многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

Despite Korea's present low growth rate, Korea has a large young work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в настоящее время в Корее этот показатель является низким, значительный процент рабочей силы составляют молодые лица.

This process increases the cross section over which the large bodies can accrete material, accelerating their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс увеличивает поперечное сечение, по которому крупные тела могут наращивать материал, ускоряя их рост.

This wartime growth allowed the large breweries such as Anheuser-Busch to dominate the American market for over fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост в военное время позволил крупным пивоваренным заводам, таким как Anheuser-Busch, доминировать на американском рынке более пятидесяти лет.

They travelled over large areas with their herds, moving to new pastures as seasonal and erratic rainfall encouraged new plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они путешествовали по обширным территориям со своими стадами, перемещаясь на новые пастбища, поскольку сезонные и неустойчивые осадки способствовали росту новых растений.

For starters, because relatively poor but large countries – India and especially China – were the engines of global growth, and were resource-hungry, world oil prices soared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, поскольку относительно бедные, но большие страны – Индия и особенно Китай – были двигателями глобального роста и были бедны ресурсами, взлетели мировые цены на нефть.

Broiler breeds have been selected specifically for growth, causing them to develop large pectoral muscles, which interfere with and reduce natural mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы бройлеров были отобраны специально для роста, в результате чего у них развились большие грудные мышцы, которые мешают естественному спариванию и снижают его.

This was decided due to the large Brazilian user base and growth of legal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое решение было принято в связи с большой бразильской базой пользователей и ростом числа юридических вопросов.

This large stock of poor young workers exists alongside strong demographic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь большое число малоимущих молодых работников отмечается на фоне высоких показателей демографического роста.

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into developing new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю компания пережила устойчивый и сильный рост, многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

Some scholars believed that China's economic growth has been understated, due to large sectors of the economy not being counted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считали, что экономический рост Китая был занижен из-за того, что крупные секторы экономики не учитывались.

However, the large potential for growth in developing country emissions made negotiations on this issue tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большой потенциал роста выбросов в развивающихся странах сделал переговоры по этому вопросу напряженными.

It works less well in cities undergoing rapid change and where a large part of growth occurs in the informal sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько хуже она работает в быстро развивающихся городах, экономика которых растет во многом за счет неформального сектора.

But even in the short term, there is a negative correlation between large budget deficits, slow economic growth, high inflation, and a distorted foreign-exchange market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже при рассмотрении краткосрочной перспективы существует негативная взаимосвязь между большим размером бюджетного дефицита, замедлением экономического роста, высоким уровнем инфляции и перекосами на рынке внешней торговли.

When feed is plentiful and parasites not a major factor, fat-tailed sheep can be large in size and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда корма обильны и паразиты не являются главным фактором, жирнохвостые овцы могут быть большими по размеру и росту.

Second, the evolution of population-weighted income inequality reflects more accurately the growth performance of these large countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, динамика взвешенного по численности населения неравенства доходов более точно отражает показатели роста этих крупных стран.

His tongue felt dry and large, as though covered with a fine hairy growth, and it tasted bitter in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык у него распух, стал сухим, словно ершистым, и во рту был горький вкус.

The high population growth in the past few decades has ensured that a very large number of young people are now entering the labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий рост численности населения в последние несколько десятилетий обеспечил выход на рынок труда очень большого числа молодых людей.

The country's large pool of highly educated and skilled individuals is largely responsible for ushering Japan's post-war economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая группа высокообразованных и квалифицированных специалистов страны в значительной степени ответственна за начало послевоенного экономического роста Японии.

Rice fields also generate large amounts of methane during plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисовые поля также производят большое количество метана во время роста растений.

The large growth in population has significantly increased the need for new accommodation, and new districts of the city were established at a quick pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой рост населения значительно увеличил потребность в новом жилье, и новые районы города создавались быстрыми темпами.

China has yet to discover and adopt an alternative growth strategy that does not rely on a large trade surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай разработал и внедряет альтернативную стратегию развития и не полагается на большое активное сальдо торгового баланса.

However, emerging markets are difficult to predict as they are categorized by large amounts of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако развивающиеся рынки трудно спрогнозировать, поскольку они классифицируются по масштабам роста.

The resulting large growth in tourism has led to a dramatic increase in Balinese standards of living and significant foreign exchange earned for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате значительный рост туризма привел к резкому повышению уровня жизни балийцев и значительному притоку иностранной валюты в страну.

During the 27 years that it lasted, huge growth in international trade, supported by non-volatile pricing, was the norm, and large financial crises were absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ей, значительный рост международной торговли, поддержанный устойчивой системой ценообразования, являлся нормой, и крупных финансовых кризисов не возникало в течение 27 лет.

The primary growth form is an invading form with small flat leaves to the tertiary or mat form with large, crowded, folded leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная форма роста-это вторгающаяся форма с маленькими плоскими листьями в третичную или матовую форму с большими, переполненными, сложенными листьями.

This led to economic growth benefiting large sections of the population and leading up to a consumption revolution starting in the 1820s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к экономическому росту, приносящему пользу большим слоям населения, и привело к потребительской революции, начавшейся в 1820-х годах.

It is the large molecular complexity of the soil humeome to confer to humic matter its bioactivity in soil and its role as plant growth promoter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно большая молекулярная сложность почвенного гумуса придает гуминовому веществу его биологическую активность в почве и его роль в качестве стимулятора роста растений.

Brazil still needs high growth rates to absorb into the labour market the large young population reaching active age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия все еще продолжает нуждаться в высоких темпах роста в целях абсорбирования рынком труда значительного количества молодого населения, вступающего в активный возраст.

The month of August 2019 saw a large growth in the number of observed wildfires according to INPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным INPE, в августе 2019 года наблюдался значительный рост числа наблюдаемых лесных пожаров.

For instance, at enhanced growth rates, some strains can form large thread-like morphotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при повышенных темпах роста некоторые штаммы могут формировать крупные нитевидные морфотипы.

Ukraine’s gas dependence has arrested its economic growth by running up a large balance-of-payments deficit and has left it vulnerable to political pressure from Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская газовая зависимость мешает ее экономическому росту, создавая крупный дефицит платежного баланса и делая страну уязвимой для российского политического давления.

Although many areas are protected under law, a large portion of Bangladeshi wildlife is threatened by this growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие районы охраняются законом, значительная часть дикой природы Бангладеш находится под угрозой этого роста.

All of these developments would require a large increase in electric power exports, since Manitoba load growth will not require this capacity for a generation or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти изменения потребовали бы значительного увеличения экспорта электроэнергии, поскольку рост нагрузки Манитобы не потребует использования этой мощности в течение одного поколения или более.

When the soil moisture content is optimal for plant growth, the water in the large and intermediate size pores can move about in the soil and be easily used by plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда содержание влаги в почве оптимально для роста растений, вода в порах большого и среднего размера может перемещаться в почве и легко использоваться растениями.

Symptoms include bowed legs, stunted growth, bone pain, large forehead, and trouble sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают в себя согнутые ноги, задержку роста, боль в костях, большой лоб и проблемы со сном.

The country's large pool of highly educated and skilled individuals is largely responsible for ushering Japan's post-war economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая группа высокообразованных и квалифицированных специалистов страны в значительной степени ответственна за начало послевоенного экономического роста Японии.

However, their growth can be increased by warmth and sweat, and large populations of these organisms in humans are the cause of body odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их рост может быть увеличен теплом и потом, и большие популяции этих организмов у человека являются причиной запаха тела.

Transport plays an important part in economic growth and globalization, but most types cause air pollution and use large amounts of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт играет важную роль в экономическом росте и глобализации, но большинство видов транспорта вызывают загрязнение воздуха и используют большое количество земли.

Large increases in human population and economic growth throughout the world during the twentieth century placed a huge stress on the world’s freshwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное увеличение численности населения и экономический рост во всем мире в течение XX века оказали огромное давление на мировые ресурсы пресной воды.

Iron allowed for greater growth in societies with the ability to support large kingdoms, which spread across western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо способствовало большему росту в обществах, способных поддерживать большие царства, которые распространились по всей Западной Африке.

  Some green microalgae are capable of rapid growth and synthesize large quantities of protein, starch and lipid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Некоторые зеленые микроводоросли способны к быстрому росту и синтезируют большое количество белка, крахмала и липидов.

Don't most large cities measure tourism or growth of tourism based on hotel occupancy rates and rates per day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве статистика туризма и темпы его роста по крупным городам не основывается на уровнях заполняемости гостиниц и их посуточной загрузке?

This behavior may account for a large proportion of their rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение может быть причиной значительной доли их быстрого роста.

This is because the large quantity of sugar in the product acts as a preservative to prevent the growth of microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что большое количество сахара в продукте действует как консервант, предотвращающий рост микроорганизмов.

A large part of the country became devastated, population growth was stunted, and many smaller settlements perished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть страны была опустошена, рост населения замедлился, и многие небольшие поселения погибли.

A 2012 International Monetary Fund study concluded that the U.S. financial sector has grown so large that it is slowing economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Международного Валютного Фонда 2012 года показало, что финансовый сектор США вырос настолько, что замедляет экономический рост.

The growth of corporate contracting has also contributed to a transition from a system of many small-scale farms to one of relatively few large industrial-scale farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост числа корпоративных контрактов также способствовал переходу от системы многих мелких фермерских хозяйств к одной из относительно немногих крупных промышленных ферм.

This led to rapid growth of online services with their large file libraries, which in turn gave more reason to own a modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к быстрому росту онлайн-сервисов с их большими файловыми библиотеками, что в свою очередь дало больше оснований для владения модемом.

In First World countries such as the United States, medical tourism has large growth prospects and potentially destabilizing implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Первого мира, таких как Соединенные Штаты, медицинский туризм имеет большие перспективы роста и потенциально дестабилизирующие последствия.

Savings are essential for sustaining long-term economic growth and thereby gradually alleviating and reducing poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения устойчивого экономического роста и, следовательно, постепенного смягчения остроты проблемы нищеты и сокращения ее масштабов очень большое значение имеют сбережения.

There are plans to develop measures to prevent the growth of unemployment among young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются планы по разработке мер, призванных не допустить роста безработицы среди молодежи.

Programmes run by UNIDO to promote job creation, particularly among young people and rural women, encouraged sustained growth and inclusive economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляемые ЮНИДО программы оказания содействия в создании рабочих мест, в частности для молодежи и женщин в сельских районах, способствуют устойчивому росту и всеохватывающему экономическому развитию.

The annual production growth is 30-40 %, this enables the factory to permanently extend the geography of the products supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный рост производства составляет 30% - 40%, что дает возможность постоянно расширять географию поставок.

It is obvious that there cannot be entirely cooperative or entirely competitive relations between two large countries with intersecting and conflicting interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что не может быть отношений стопроцентного сотрудничества или отношений стопроцентного соперничества между двумя крупными странами с пересекающимися и сталкивающимися интересами.

Regional growth is projected to decelerate further, to 5.8%, in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется дальнейшее понижение регионального роста до 5,8% в 2012 году.

The roof of the enclosure was of solid glass about four or five inches in thickness, and beneath this were several hundred large eggs, perfectly round and snowy white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша строения была из крепкого стекла, толщиной в 4-5 дюймов, а под ней лежало несколько сот больших яиц, совершенно круглых и снежно-белых.

More than once she had looked at his big, solid head with its short growth of hardy brown hair, and wished that she could stroke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз, глядя на его крупную голову, на коротко подстриженные густые каштановые волосы, она с трудом удерживалась, чтобы не погладить их.

The population growthspurred by the railroad — put great pressure on the parish and its church within a few years after its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост населения, вызванный железной дорогой, оказал огромное давление на приход и его церковь в течение нескольких лет после завершения строительства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, growth , а также произношение и транскрипцию к «large growth». Также, к фразе «large growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information