Launched a request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Launched a request - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запустила запрос
Translate

- launched [verb]

adjective: запущенный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- request [noun]

noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос

verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать



If it is disabled, no launched indicator will be able to request for functions from other MQL4 programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она отключена, ни один из запущенных индикаторов не сможет запрашивать функции из других MQL4-программ.

I've launched a request for comment on whether to enable, and how to configure, this extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запустил запрос на комментарий о том, следует ли включить и как настроить это расширение.

Diem's request launched a policy debate in the White House and the State and Defense Departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос Дьема вызвал политические дебаты в Белом доме, а также в Государственном и оборонном ведомствах.

In 2009, it launched the Sea Gripen project in response to India's request for information on a carrier-borne aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она запустила проект Морской Грипенв ответ на запрос Индии о предоставлении информации о самолете-носителе.

In accordance with his last request, Leary's ashes were launched into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его последней просьбе, прах Лири был запущен в космос.

In April 2012, Uber launched a service in Chicago where users were able to request a regular taxi or an Uber driver via its mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года Uber запустил сервис в Чикаго, где пользователи могли заказать обычное такси или водителя Uber через свое мобильное приложение.

Police Commissioner Frank Reagan has not yet responded to this request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции Фрэнк Рейган пока не может ответить на ваш запрос.

A request presented in bad faith and aimed at producing the effect of a de facto appeal should be easy to identify and justify the charging of additional fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьбу, высказанную недобросовестно и направленную на достижение эффекта фактического обжалования, будет достаточно легко выявить, и ее подача должна служить основанием для взимания дополнительного гонорара.

Professional multilingual personnel is available at your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вашему желанию предоставляются услуги профессионального переводчика.

You can cancel your request if it was not yet performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете отменить свой отзыв, если он еще не выполнен.

Mr. Popper, I purchased the special champagne per your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Поппер, я приобрела особое шампанское по вашей просьбе.

In the first place your request makes no sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Ваша просьба не имеет смысла.

Mr. Londoño: My delegation will abide by your request for brevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Лондоньо: Наша делегация выполнит Вашу просьбу выступать кратко.

They approved your request to release Agent Ortiz into your custody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш запрос одобрили, и агент Ортиз освобождается под вашу ответственность?

If I were to go along with your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я занялся вашей просьбой.

On the questions of accreditation send your request to Tatyana Kargova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая пройдет пресс-конференция, посвященная VII Кубку Стеллы Захаровой.

The request also indicates that the full extent of contamination will be known after the completion of surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В запросе также указано, что полные масштабы загрязнения будут известны после завершения обследований.

If you do not close an Expiring Trade, it will be closed automatically upon its Expiry Date, unless a request for a Roll Over has been accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не закрываете Срочную сделку, то она будет автоматически закрыта на дату истечения ее срока, кроме случаев, когда была принята просьба о Продлении срока.

Allies were eager for a brief out of the meeting directly from Tillerson, but he was unavailable to fulfill the request from Mogherini, multiple sources tell FP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники ожидали получить краткий отчет о встрече непосредственно от Тиллерсона, но он, как сообщили FP несколько источников, оказался недоступен и не смог удовлетворить запрос Могерини

It's a request that further study is needed, Because as you know, this project was initiated Based on an assumption that the water quality of the reservoir is lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запрос на дополнительное исследование, потому что как вы знаете, этот проект был начат на основе предположения о том, что качество воды в водохранилище недостаточно высокое.

You come here and blatantly request we murder your foe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нагло сюда заявляетесь и просите убить вашего врага?

You will counsel me if I request it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне будет угодно, вы будете давать мне советы.

I wonder if my request could be put forward on today's agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь вы рассмотрите мое прошение сегодня на повестке дня в совете.

The enemy has launched a surprise attack...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враг внезапно пошёл в атаку.

Built to celebrate Ferrari's 50th anniversary, it was launched in 7995,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построена чтобы отметить 50 летний юбилей Феррари, была выпущена в 1995,

They successfully launched off the summit and para-glided down to Namche Bazaar in just 42 minutes, without having to climb down the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они успешно стартовали с вершины и пара-скользили вниз к Намче Базар всего за 42 минуты, без необходимости спускаться с горы.

In 2009 a Botswana-based company Deaftronics launched its solar-powered hearing aid Six years after developing the prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Ботсванская компания Deaftronics запустила свой слуховой аппарат на солнечных батареях через шесть лет после разработки прототипа.

In October 2011 Crisis launched a campaign to improve the assistance and support provided by Local Authorities to single homeless people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года кризис начал кампанию по улучшению помощи и поддержки, оказываемой местными властями одиноким бездомным людям.

If you just want to discuss changes, that is ok, but does not need an active protected edit request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы просто хотите обсудить изменения, это нормально, но не требует активного защищенного запроса на редактирование.

But at the 2012 Indian Auto Expo, Toyota launched 3.0 L 4×2 Manual and Automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на выставке Indian Auto Expo 2012 Toyota выпустила 3,0-литровую 4×2 механическую и автоматическую коробки передач.

I especially request that none of these are allowed to get into the hands of my adopted daughter, Suzanne Jones Cartmell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я особенно прошу, чтобы ни одна из них не попала в руки моей приемной дочери, Сюзанны Джонс Картмелл.

The Albigensian Crusade was launched in 1209 to eliminate the heretical Cathars in the southwestern area of modern-day France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбигойский крестовый поход был начат в 1209 году для уничтожения еретических катаров в юго-западной области современной Франции.

From 2012, a group of people including Jeff Atwood and John MacFarlane launched what Atwood characterized as a standardization effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 года группа людей, включая Джеффа Этвуда и Джона Макфарлейна, запустила то, что Этвуд охарактеризовал как усилия по стандартизации.

At&t also launched its own bundled service, which consists of voice, video, broadband and cable service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At&t также запустила свой собственный пакет услуг, который состоит из голосовой, видео, широкополосной и кабельной связи.

On 28 April 2016, IRNSS-1G was launched aboard PSLV-XL-C33; this satellite is the seventh and the last in the IRNSS system and completes India's own navigation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2016 года был запущен спутник IRNSS-1G на борту PSLV-XL-C33; этот спутник является седьмым и последним в системе IRNSS и дополняет собственную навигационную систему Индии.

The Government also launched a loan guarantee schemes to stabilize thousands of enterprises and secure more than 240 000 jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также запустило систему кредитных гарантий для стабилизации тысяч предприятий и обеспечения более 240 000 рабочих мест.

He signed to a smaller record label, Anti-, recently launched as an offshoot of the punk-label Epitaph Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал контракт с небольшим лейблом звукозаписи, Anti -, недавно запущенным как ответвление панк-лейбла Epitaph Records.

James then left for France on 23 December after having received a request from his wife to join her, even though his followers urged him to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем 23 декабря Джеймс уехал во Францию, получив от жены просьбу присоединиться к ней, хотя последователи уговаривали его остаться.

For the Asian market, the XP150 Vios was launched in 2013 as the sedan counterpart to the XP150 Yaris hatchback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для азиатского рынка XP150 Vios был выпущен в 2013 году в качестве аналога седана для хэтчбека XP150 Yaris.

She was launched on 14 November 1975, and completed in April 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была спущена на воду 14 ноября 1975 года и завершена в апреле 1976 года.

In March 2006, the new top-of-the-line 11-Seater HiAce Super Grandia was launched, being the first ever HiAce in the Philippines with a standard automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года был запущен новый топовый 11-местный автомобиль HiAce Super Grandia, который стал первым автомобилем HiAce на Филиппинах со стандартной автоматической коробкой передач.

YPI launched in Scotland in 2008 with the support of Sir Ian Wood and The Wood Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YPI был запущен в Шотландии в 2008 году при поддержке сэра Иэна Вуда и Фонда Wood Foundation.

Mars 96, an orbiter launched on 16 November 1996 by Russia, failed when the planned second burn of the Block D-2 fourth stage did not occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат Марс-96, запущенный Россией 16 ноября 1996 года, потерпел неудачу, когда не произошло запланированного второго запуска четвертой ступени блока Д-2.

The National LambdaRail was launched in September 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный Лямбдарайл был запущен в сентябре 2003 года.

Yard number 760, she was launched on 7 July and completed in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верфь № 760 была спущена на воду 7 июля и достроена в сентябре.

But it was not until 1812, following a request from Napoleon, that the tower, with its ogival windows, was raised one floor and the bell tower was installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только в 1812 году, по просьбе Наполеона, башня с ее живыми окнами была поднята на один этаж и установлена колокольня.

His successor Koce Trajanovski launched a call for tenders in 2010 and the first line is scheduled for 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемник коце Траяновски объявил тендер в 2010 году, а первая линия запланирована на 2019 год.

TIROS-7 was launched on June 19, 1963, by a Thor-Delta rocket from Cape Canaveral Air Force Station, Florida, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТИРОС-7 был запущен 19 июня 1963 года ракетой Тор-Дельта с авиабазы на мысе Канаверал, штат Флорида, США.

The XTRA imprint was launched as a discount label to release recordings licensed from the American Folkways label and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до того, как кто-либо в Соединенных Штатах увидел этот договор, его обязательные платежи в виде товаров и денег были сделаны частично.

The company also launched a partnership with Target to provide tech support for Target's MyTGTtech solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании также объявили о партнерстве с целью предоставления технической поддержки для решения цели MyTGTtech.

Indonesia AirAsia X launched its first flight to Taipei on 29 January 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia AirAsia X запустила свой первый рейс в Тайбэй 29 января 2015 года.

Another new facelift was launched in 2009 and minor updates occurring in July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один новый фейслифтинг был запущен в 2009 году, а незначительные обновления произошли в июле 2011 года.

In 2008, Volvo launched the V70 with a 2.5-litre turbocharged flexifuel engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Volvo выпустила V70 с 2,5-литровым турбированным двигателем flexifuel.

The first domestic communications satellite, Westar 1, was launched in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый отечественный спутник связи Вестар-1 был запущен в 1974 году.

In January 1992, the band's official fanclub Slave was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1992 года был запущен официальный Фанклуб группы Slave.

That month, a third expedition launched a final attempt to find the Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце третья экспедиция предприняла последнюю попытку найти Миссисипи.

Launched on the Ariane 6, the vehicle will be able to refuel lunar landers and deliver cargo to the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запущенный на Ариане-6аппарат сможет дозаправлять лунные десанты и доставлять грузы к шлюзу.

Other designs from 2019 see it being launched from an SLS Block 1B as a single unit and landing directly on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проекты с 2019 года предполагают, что он будет запущен с SLS Block 1B как единый блок и приземляться непосредственно на поверхность.

Mass brands Gap and Levi launched their own lines for skinny jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые бренды Gap и Levi запустили свои собственные линии для узких джинсов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «launched a request». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «launched a request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: launched, a, request , а также произношение и транскрипцию к «launched a request». Также, к фразе «launched a request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information