Lead to the creation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок
verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать
adjective: свинцовый
get the lead out - получить преимущество
lead debate - вести дебаты
replenishment lead time - время на пополнение запаса
lead a department - вести отдел
lead specialist - ведущий специалист
lead in something - привести в чем-то
initiate and lead - инициировать и свинец
lead boiler - ведущий котел
plays a lead role - играет ведущую роль
on its lead - на его счете
Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand
Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply
Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to bring to a close - чтобы доводить до конца
to bring to light - довести до света
to climb to power - чтобы подняться к власти
wish to bring to your attention - хотел бы обратить ваше внимание
i need to go to work - мне нужно идти на работу
have to go to the doctor - должны идти к врачу
want to go to bed - хотят ложиться спать
in order to adhere to - для того, чтобы придерживаться
to be submitted to - который должен быть представлен
to be willing to - быть готовым
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
House at the End of the Street - Дом в конце улицы
using the currency that best reflects the economic substance - используя валюту, которая лучше всего отражает экономическую сущность
protocol for the prohibition of the use - Протокол для запрещения использования
the legal framework of the european union - правовая база Европейского союза
on the first day of the second - в первый день второго
call upon the name of the lord - призовет имя Господне
get to the top of the mountain - добраться до вершины горы
the devil will be in the details - дьявол будет в деталях
the results of the second world - результаты второго мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание
creation of favorable conditions - создание благоприятных условий
the source of creation - источник создания
announced the creation - объявили о создании
ensures the creation - обеспечивает создание
creation of employment - создание рабочих мест
ozone creation - создание озона
service creation - создание службы
framework for the creation - рамки для создания
the creation and growth - создание и рост
creation of security interests - создание интересов безопасности
Синонимы к creation: construction, initiation, fashioning, building, origination, formation, generation, development, production, institution
Антонимы к creation: development, work, growth, destruction, elimination, build
Значение creation: the action or process of bringing something into existence.
That association would lead to Tasby being the front man for The Mannish Boys which was creation of Chortkoff. |
Эта ассоциация привела бы к тому, что Тасби стал бы фронтменом для Мэнниш Бойз, который был творением Чорткоффа. |
From its creation, Cream was faced with some fundamental problems that would later lead to its dissolution in November 1968. |
С момента своего создания крем столкнулся с рядом фундаментальных проблем, которые впоследствии привели к его роспуску в ноябре 1968 года. |
At times this can lead to creation of new memories that are completely false and have not taken place. |
Иногда это может привести к созданию новых воспоминаний, которые полностью ложны и не имели места. |
Joe Morton was picked to portray Miles Dyson, a Cyberdyne scientist whose work would eventually lead to the creation of Skynet. |
Джо Мортон был выбран для того, чтобы изобразить Майлза Дайсона, ученого Кибердайна, чья работа в конечном итоге приведет к созданию Скайнета. |
Does the creation or enhancement of economic strength lead inevitably to ultimately irresistible demands for political change? |
Обязательно ли укрепление экономики делает политические перемены неизбежными? |
Я провожу семинары... по созданию денег и созданию литературы. |
|
An excess of oxygen-depleting chemicals in the water can lead to hypoxia and the creation of a dead zone. |
Избыток кислородосодержащих химических веществ в воде может привести к гипоксии и созданию мертвой зоны. |
The exercise is expected to lead to an assessment of threats and the creation of a joint space warfare doctrine. |
Ожидается, что учения приведут к оценке угроз и созданию совместной доктрины космической войны. |
Although the process is generally the same, various environmental factors lead to the creation of a wide variety of reservoirs. |
Хотя процесс в целом один и тот же, различные факторы окружающей среды приводят к созданию самых разнообразных резервуаров. |
Its purpose was to gradually lead the way toward the creation of open borders without passport controls between member states. |
Его цель состояла в том, чтобы постепенно проложить путь к созданию открытых границ без паспортного контроля между государствами-членами. |
The hyper-vigilance response can lead to the creation of endogenous stimuli that contribute to the perceived threat. |
Реакция повышенной бдительности может привести к созданию эндогенных стимулов, способствующих возникновению воспринимаемой угрозы. |
LMX theorizes that the type of exchanges between the leader and specific followers can lead to the creation of in-groups and out-groups. |
LMX теоретизирует, что тип обмена между лидером и конкретными последователями может привести к созданию внутри-групп и вне-групп. |
Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction. |
Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения. |
Squalene leads to the creation of lanosterol, from which there are multiple pathways that lead to cholesterol biosynthesis. |
Сквален приводит к образованию ланостерола, из которого существует множество путей, ведущих к биосинтезу холестерина. |
Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction. |
Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения. |
Remember, Dr. Palmer, that shutting down the core incorrectly can lead to the creation of... |
Помните, Доктор Палмер,неправильное отключение ядра может привести к созданию... |
Both Bevin and Attlee correctly foresaw where the creation of a Zionist citadel on Arab land would lead. |
И Бевин, и Эттли правильно предвидели, к чему приведет создание сионистской цитадели на арабской земле. |
” This method of exhaustion is the first step in the creation of calculus. |
Этот метод исчерпания является первым шагом в создании исчисления. |
From a discipline based on blind obedience to a regime of activity and creation in an atmosphere of freedom. |
От дисциплины, основанной на слепом повиновении, до режима деятельности и созидания в атмосфере свободы. |
They plan to free the slaves and lead them in revolt, forcing Verminaard to recall the army marching on Qualinesti. |
Они хотят освободить рабов и поднять восстание, чтобы заставить Верминаарда отозвать армию, наступающую на Квалинести. |
It was a creation of pure light, vaguely reminiscent of an unfolding flower. |
Оно было сотворено просто из света и отдаленно напоминало распускающийся цветок. |
Such trade restrictions further limit the growth prospects and opportunities for job creation in developing countries. |
Такие препятствия на пути торговли еще более ограничат перспективы роста и возможности создания новых рабочих мест в развивающихся странах. |
However, it is clear that, 50 years after its creation, the Organization needs to turn over a new leaf. |
Однако совершенно очевидно, что через 50 лет после своего создания Организация должна открыть новую страницу. |
I would rather touch the lives of 100 people in positive way and make less money, than lead 1,000,000 people down the wrong path for monetary gain. |
Я хотел бы скорее положительным образом влиять на жизни сотен людей и заработать меньше денег, чем направлять миллион людей по ложному пути ради высоких доходов. |
One of Addams’ great reform campaigns led to the creation of our juvenile justice system, which made rehabilitation a higher priority than punishment for young offenders. |
Одна из самых серьезных кампаний Аддамс привела к созданию нашей системы ювенальной юстиции, в рамках которой основное внимание уделяется реабилитации юных преступников, а не их наказанию. |
Она была заперта с самого начала времен. |
|
Actually, they haven't solved them all but they have caught that bloke - who nicked the lead off my roof. |
Вообще-то не все раскрыли, но зато поймали парня, который украл свинец с моей крыши. |
Mr. John Big Dog, sitting on the coal tender, unwittingly made a wrong lead by giving an imitation of a target, and the messenger trumped him. |
Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом. |
Should our queen not be guided by a regent, someone older and wiser who will not lead the country into disrepute? |
Вероятно, нашей королеве следует руководствоваться регентом, кем-то старше и мудрее, кто не принесет стране дурную славу? |
And with Brazil maintaining an insurmountable one-goal lead, with 28 minutes to play, let's take a look at the refs. |
А пока Бразилия ведёт с несокрушимым преимуществом в одно очко, а до конца ещё 28 минут, давайте взглянем на список судей. |
And I should straighten out your tangled thoughts, show you that the impulse is gray as lead and rotten as a dead cow in wet weather. |
Мне следует прояснить сумбур, царящий у вас в голове, доказать, что ваш порыв убог и свежести в нем не больше, чем в дохлой корове. |
Petechial hemorrhaging in the eyes and bruising Would lead one to conclude strangulation. |
Петехиальные кровоизлияния и ушибы позволяют предположить удушение. |
His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage which could make him spit up blood. |
Его марихуана могла содержать формальдегид или свинец, которые могли вызвать кровотечение в лёгких. что, в свою очередь, может быть причиной кровохаркания. |
Where does that tunnel lead out? |
Говори, куда ведёт тоннель? |
And before you lead it out to be sold to a customer, you must pour some slivovice down its throat, so that it gets a bit tipsy. |
А перед тем, как вести его продавать, влейте ему в глотку сливянку, чтобы пес был немного навеселе. |
Well, you can't remember shit, but you still managed to lead us to Wyatt's crew. |
Ты ни черта не помнишь, но все же привел нас к команде Уайатта. |
So we're looking for anyone else that might have been involved someone who might be able to lead us to Hanson or tell us where that bad E came from. |
Так что мы ищем кого-нибудь, кто может быть в этом замешан человека, который может вывести нас на Хэнсона или рассказать нам, откуда взялась эта наркота. |
Into Turn 1, Andrea Dovizioso takes over the lead in the race and runs Lorenzo slightly wide. |
Они въезжают в первый поворот, лидирует Андреа Довициозо, Лоренцо выпадает из внутренней траектории. |
The king's lead them out of the palace through the back door. |
Король вывел их через ту дверь. |
You could try asking the lead detective or State's Attorney, but they'll barely give me the time of the day, so... |
Вы можете попробовать спросит ведущего детектива или государственного прокурора, но они едва ли уделят мне время, так что ... |
We'll be the first in the city to lead a multi-hospital domino transplant. |
Мы будем первыми в городе, кто провел межбольничную домино-трансплантацию. |
If she gives us a lead and we corroborate it, we don't need her in court. |
Но если она даст нам зацепку, и это нам поможет, в суде она нам не понадобится. |
It's gonna give you a 24-hour lead on the feds. |
Даст тебе 24-часовую фору перед федералами. |
That'll buy us a few hours lead time. |
Что даст нам пару запасных часов. |
They are listed in order of creation of the cabinet position, which is also used as the basis for the presidential line of succession. |
Они перечислены в порядке создания должности кабинета министров, которая также используется в качестве основы для президентской линии преемственности. |
He said that some individuals from the HDZ were responsible for the letter's creation. |
Он сказал, что некоторые люди из ХДС были ответственны за создание письма. |
Frenzy acts as an intoxication, and is crucial for the physiological condition that enables the creation of any art. |
Безумие действует как опьянение, и имеет решающее значение для физиологического состояния, которое позволяет создавать любое искусство. |
Which came first “Creation or Evolution”? |
Что было первым творение или эволюция? |
The infalling outer envelope of the star is halted and flung outwards by a flux of neutrinos produced in the creation of the neutrons, becoming a supernova. |
Падающая внешняя оболочка звезды останавливается и выбрасывается наружу потоком нейтрино, образующимся при создании нейтронов,превращаясь в сверхновую. |
In 1971, Gaddafi sponsored the creation of a Libyan General Women's Federation. |
В 1971 году Каддафи спонсировал создание Ливийской всеобщей женской Федерации. |
Origen taught that, before the creation of the material universe, God had created the souls of all the intelligent beings. |
Ориген учил, что до сотворения материальной Вселенной Бог создал души всех разумных существ. |
The initial debt and difficulties did not stop its creation, and the building processes started in 1892. |
Первоначальные долги и трудности не остановили его создание, и строительные процессы начались в 1892 году. |
A major milestone in the popularity of anime was the creation of Astro Boy, by Osamu Tezuka, who is often considered the father of anime. |
Важной вехой в популярности аниме стало создание Astro Boy Осаму Тэдзука, которого часто считают отцом аниме. |
It attempted to reform prostitutes and unwed pregnant women through the creation of establishments where they were to live and learn skills. |
В Китае, Корее и Вьетнаме это означало, что конфуцианское ученое дворянство, которое будет – по большей части – составлять большую часть бюрократии. |
She then became a leader in the creation of that party's women's movement. |
Затем она стала лидером в создании женского движения этой партии. |
The creation of ASPD and DPD was driven by the fact that many of the classic traits of psychopathy were impossible to measure objectively. |
Создание АСПД и ДПД было обусловлено тем фактом, что многие классические черты психопатии невозможно было объективно измерить. |
There are several levels of creation protection that can be applied to pages, identical to the levels for edit protection. |
Существует несколько уровней защиты от создания, которые могут быть применены к страницам, идентичным уровням защиты от редактирования. |
Furthermore, creation science does have branches that are based on empirical research and experimentation. |
Кроме того, наука о творении имеет свои отрасли, основанные на эмпирических исследованиях и экспериментах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead to the creation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead to the creation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, to, the, creation , а также произношение и транскрипцию к «lead to the creation». Также, к фразе «lead to the creation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
