Legal business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legal certainty - юридическая определенность
sign a legal agreement - подписать юридическое соглашение
russian legal entity - России юридическое лицо
is 100% legal - является 100% легальным
legal pursuit - юридическое преследование
professional legal representation - профессиональное юридическое представительство
legal charges - судебные издержки
attach legal consequences - присоединять правовые последствия
legal in origin - легальное происхождение
current legal - Существующая правовая
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право
adjective: деловой, практический
do business in - вести бизнес в
business circles - деловые круги
billion business - млрд бизнес
regional business community - региональный бизнес-сообщество
contemporary business environment - современный бизнес-среда
cruises business - круизы бизнес
handling business - обработка бизнес
degree of business - Степень бизнеса
knowledge in business administration - знания в области делового администрирования
we integrate your business - мы интегрируем свой бизнес
Синонимы к business: sphere, trade, biz, employment, calling, craft, position, racket, line of work, métier
Антонимы к business: allegiance, devotion, faithfulness, fealty, fidelity, loyalty, staunchness, steadfastness
Значение business: a person’s regular occupation, profession, or trade.
It's an entirely legal business enterprise. |
Это целиком и полностью легально. |
In those days, there was no legal barrier to banks being in the brokerage or investment banking business. |
В те времена для банков не существовало юридических ограничений на занятие брокерским или инвестиционным бизнесом. |
It is common practice in the business and legal communities to avoid even the appearance of impropriety. |
В деловом и юридическом сообществах принято избегать даже видимости неприличия. |
An externally targeted business plan should list all legal concerns and financial liabilities that might negatively affect investors. |
Внешний целевой бизнес-план должен содержать перечень всех юридических проблем и финансовых обязательств, которые могут негативно повлиять на инвесторов. |
Profinder offers easy and professional services in IT, Design, Writing and Editing, Marketing, Business Consultations, Legal, etc. |
Profinder предлагает простой и профессиональные услуги в IT, дизайн, написание и редактирование, маркетинг, бизнес-консультации, юридические и т. д. |
The trademark owner can be an individual, business organization, or any legal entity. |
Владельцем товарного знака может быть физическое лицо, коммерческая организация или любое юридическое лицо. |
Most legal jurisdictions specify the forms of ownership that a business can take, creating a body of commercial law for each type. |
Большинство правовых юрисдикций определяют формы собственности, которые может принимать бизнес, создавая свод коммерческого права для каждого типа. |
Freelancers often must handle contracts, legal issues, accounting, marketing, and other business functions by themselves. |
Фрилансеры часто должны сами решать контракты, юридические вопросы, бухгалтерские, маркетинговые и другие бизнес-функции. |
Even where there is no legal requirement, many business schools are accredited by independent bodies voluntarily to ensure quality standards. |
Даже там, где нет никаких юридических требований, многие бизнес-школы добровольно аккредитованы независимыми органами для обеспечения стандартов качества. |
You can define organization-wide business rules, which can be overridden at the legal entity level to identify fixed assets. |
Можно определить бизнес-правила для всей организации и переопределить их на уровне юридического лица для определения основных средств. |
Because of this legal harassment the latter conducted his business from Paris. |
Из-за этого юридического преследования последний вел свои дела из Парижа. |
Of all the prostitution business in Nevada, only about 10% is legal, and 90% of illegal prostitution occurs in Las Vegas. |
Из всего проституционного бизнеса в Неваде только около 10% легально, а 90% нелегальной проституции происходит в Лас-Вегасе. |
Trump may have used foundation money to settle his personal or business legal disputes on at least two occasions. |
Трамп, возможно, использовал деньги фонда для урегулирования своих личных или деловых юридических споров по крайней мере в двух случаях. |
In a police interview he said he ran an office at his home address as well as work place and clients would call at his house on legal business. |
На допросе в полиции он сказал, что наряду с рабочим местом, у него был и домашний офис, и клиенты приходили к нему домой по юридическим делам. |
Rider managed the affairs of a number of large estates, among them that of the Earl of Stane, as well as the legal business of the District Railway. |
Он вел дела многих крупных землевладельцев, в том числе и лорда Стэйна, а кроме того, состоял юрисконсультом в акционерной компании Районной подземной дороги. |
Секс-бизнес кажется легальным в обществе. |
|
If your business or organization consists of multiple legal entities, you can open Enterprise Portal pages for other companies by using this list. |
Если ваша компания или организация состоит из более чем одного юридического лица, с помощью этого списка можно открывать страницы Корпоративный портал для других компаний. |
The alleged relationship of the two and their business partnership took an ugly shape later in 2014 when she filed a legal case against him. |
Предполагаемые отношения между ними и их деловым партнерством приняли уродливую форму позже в 2014 году, когда она подала на него в суд. |
So we met with everyone, from the clerk whose sole job is to remove staples from application packets, to the legal drafters at the attorney general's office, to the clerks who are responsible for serving business owners when they came to access government services. |
Поэтому мы встретились с каждым, начиная с секретаря, который снимает скрепки с бланков заявлений, до разработчиков законов в конторе прокуратуры, до секретарей, кто помогал владельцам бизнесменов, когда они обращались за правительственной помощью. |
The failure to enforce existing laws that directly or indirectly regulate business respect for human rights is often a significant legal gap in State practice. |
Неспособность обеспечить выполнения действующих законов, которые прямо или косвенно регулируют вопросы соблюдения прав человека предприятиями, нередко обусловлена существенным правовым пробелом в практике государства. |
If you continue to argue legal niceties, we may well have to go through... this whole boring business again in the very near future. |
Что касается юридических тонкостей, то вероятно, в ближайшем будущем нам придется заново пройти всю эту скучную процедуру. |
And you have no goddamn business telling me I'm on shaky legal ground after you defrauded... |
А ты не имеешь права придираться к моей юридической ситуации, после подставы... |
Many other internet-based vendors promptly stopped doing business, even though their products were still legal throughout much of the world. |
Многие другие интернет-продавцы быстро прекратили свой бизнес, хотя их продукция все еще была легальной во многих странах мира. |
Enhance the legal protection of our citizens and their personal, family and business interests abroad;. |
Усилить правовую защиту наших граждан, их личных, семейных, деловых интересов за рубежом. |
The narrator is an elderly, unnamed Manhattan lawyer with a comfortable business in legal documents. |
Рассказчик-пожилой, безымянный Манхэттенский адвокат с удобным бизнесом в юридических документах. |
Even where there is no legal requirement, many business schools are accredited by independent bodies voluntarily to ensure quality standards. |
Даже там, где нет никаких юридических требований, многие бизнес-школы добровольно аккредитованы независимыми органами для обеспечения стандартов качества. |
In fact, the level of business ownership among blacks was the highest during the era of legal segregation. |
Фактически, уровень владения бизнесом среди чернокожих был самым высоким в эпоху правовой сегрегации. |
He was as successful in his legal, business and political affairs as he was in his collecting and scholarly pursuits. |
Он был так же успешен в своих юридических, деловых и политических делах, как и в коллекционировании и научных занятиях. |
The consumer movement began to gather a following, pushing for increased rights and legal protection against malicious business practices. |
Потребительское движение начало собирать последователей, настаивая на расширении прав и правовой защите от злонамеренной деловой практики. |
Court decisions may offer alternative legal consequences that may be attached to a party's deliberate or inadvertent failure to disclose its place of business. |
Разумеется, подобное решение будет эффективным лишь в том случае, если применение конвенции будет оговорено соглашением сторон, даже если обе они не находятся в договаривающихся государствах, а эту возможность Рабочая группа еще не изучила в полном объеме. |
When creating or restructuring a business, the legal responsibilities will depend on the type of business entity chosen. |
При создании или реструктуризации бизнеса юридические обязанности будут зависеть от выбранного типа хозяйствующего субъекта. |
Prior to the Norman Conquest, much of England's legal business took place in the local folk courts of its various shires and hundreds. |
До Нормандского завоевания большая часть юридических дел Англии велась в местных народных судах различных графств и сотен городов. |
The legal system is clear and business bureaucracy less than most countries. |
Правовая система понятна, а бюрократии в бизнесе меньше, чем в большинстве стран. |
Nothing in the draft article allowed the parties to rely on fictitious places of business and thereby avoid other legal obligations. |
Ничто в настоящем проекте статьи не позволяет сторонам полагаться на фиктивные коммерческие предприятия и тем самым избегать выполнения других юридических обязательств. |
Uh, Joubert jewelers has been a family-owned business for three generations - no legal troubles. |
Семейный ювелирный бизнес Жуберов существует уже на протяжении трех поколений... никаких проблем с законом. |
Look, I know legal weasels and business deals... aren't as heroic to you as rescuing young honeys from tumescent trolls... but I love what we do. |
Слушай, я знаю, что юридические закорючки, и коммерческие сделки не столь героические для тебя события, как спасение молоденьких сладких девочек от распухших троллей но мне нравится то, что мы делаем. |
He already employs two scriveners, Nippers and Turkey, to copy legal documents by hand, but an increase in business leads him to advertise for a third. |
Он уже нанял двух писцов, щипцов и индейку, чтобы переписывать юридические документы вручную, но рост бизнеса заставляет его рекламировать третью. |
Data retention defines the policies of persistent data and records management for meeting legal and business data archival requirements. |
Хранение данных определяет политику управления постоянными данными и записями для удовлетворения требований к архивированию юридических и бизнес-данных. |
As part of the legal and business development team, his first mandate was to find large amounts of data space, by negotiating and signing agreements around the world. |
В составе команды юристов и бизнес-разработчиков его первым заданием было найти большие объемы пространства данных, ведя переговоры и подписывая соглашения по всему миру. |
Issues with unplanned content revolve around legal issues and whether the message being sent out represents the business/brand accordingly. |
Проблемы с незапланированным контентом вращаются вокруг юридических вопросов и того, представляет ли отправляемое сообщение соответственно бизнес/бренд. |
My business partner, she sorts out all the legal side and she's very particular, extremely fussy. |
Моя партнерша по бизнесу, она занимается всеми правовыми вопросами, и в этом она весьма скрупулезна и чрезвычайно суетлива. |
But there is no way in hell I'm getting into business with a career legal secretary. |
Но ни при каких условиях я не буду затевать бизнес с профессиональной секретаршей юриста. |
I'm going to use the same legal system that's being turned against me and I'm gonna put this business where it belongs- in the trash. |
Я буду пользоваться той же правовой системой, которую пытались обернуть против меня, и я отправлю это дело туда, где ему и следует находиться - в мусорное ведро. |
I know that there are legal and business concerns, but please... please just think on it, Father. |
Я знаю, что здесь есть юридический и материальный аспекты, но пожалуйста... просто подумайте об этом, отец. |
Then you can take charge of all the legal business. |
Тогда ты сможешь взять на себя все юридические дела. |
The tenacious opposition of the Republicans and the business interests kept most of Johnson's big plans tied up in legal battles. |
Форма отношений определяет, является ли они арендой или покупкой, например UMG V. Augusto или Vernor V. Autodesk, Inc. |
We'll be paying legal fees for the next decade, and if word gets out, no one will do business with us. |
Мы будем выплачивать судебные издержки ближайшие 10 лет, а в случае огласки никто не станет иметь с нами дел. |
The business school pioneered the development of the case method of teaching, drawing inspiration from this approach to legal education at Harvard. |
Бизнес-школа стала пионером в разработке кейс-метода обучения, черпая вдохновение из этого подхода к юридическому образованию в Гарварде. |
The Pope and Washington families were bound by more than blood—county documents are filled with their business and legal ties. |
Семьи папы и Вашингтона были связаны более чем кровными узами-документы графства наполнены их деловыми и юридическими связями. |
Hamilton continued his legal and business activities in New York City, and was active in ending the legality of the international slave trade. |
Гамильтон продолжал свою юридическую и деловую деятельность в Нью-Йорке и принимал активное участие в ликвидации легальности международной работорговли. |
In the following overview the existing legal regulations regarding social security in the Netherlands Antilles will be explained. |
В следующем ниже разделе будет представлена информация о существующих правовых положениях, касающихся социального обеспечения на Нидерландских Антильских островах. |
Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success. |
Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании. |
Хорошо, давайте уже отснимам эту дымящуюся кучку шоу-бизнеса! |
|
Panels, screens and acoustic walls - design and performance are at the centre of our business. |
Акустические панели, экраны и стены, их проектирование и изготовление - это основные направления нашей деятельности. |
It took weeks’ more effort to realize that the name actually belonged to the phantom who had invented Zeus and created the Business Club. |
Потребовалось еще несколько недель работы, чтобы понять, что оно на самом деле принадлежит «фантому», который изобрел вредоносную программу Zeus и создал группу Business Club. |
Some of them were acquaintances of Rhett, some associated with him in those mysterious affairs which he referred to as mere business, my pet. |
Одни знали Ретта, другие участвовали вместе с ним в каких-то таинственных аферах, о которых он говорил: дела, моя кошечка. |
He wants to bring all his legal work here, but he sent Natalie to sound us out. |
Он хочет привести к нам свои правовые дела, но отправил Натали нас проверить. |
В нашей судебной системе каждый заслуживает достойной защиты. |
|
In other countries, legal aid specialists are practically nonexistent. |
В других странах специалистов по оказанию юридической помощи практически не существует. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal business».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, business , а также произношение и транскрипцию к «legal business». Также, к фразе «legal business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
