Lives in areas affected by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lives in areas affected by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живет в районах, затронутых
Translate

- lives [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

  • simplify their lives - упростить свою жизнь

  • lives nearby - живет поблизости

  • people lives - жизнь людей

  • control of their own lives - контролировать их собственной жизни

  • in their daily lives - в повседневной жизни

  • he lives and works - он живет и работает

  • responsible for the lives - ответственность за жизнь

  • lives of other persons - живет других лиц

  • if he lives - если он живет

  • improve our lives - улучшить нашу жизнь

  • Синонимы к lives: creation, sentience, animation, living, viability, existence, being, ecosystems, flora, man

    Антонимы к lives: dead, death, death, demise, die, leave, never live, depart, indwell

    Значение lives: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

- affected [adjective]

adjective: пораженный, тронутый, напускной, растроганный, задетый, жеманный, находящийся под влиянием, аффектированный, показной, притворный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by spinning - формованием

  • by couples - парочками

  • certification by - сертификация

  • text by - текст

  • consolidated by - консолидированы

  • by opposing - противопоставив

  • shaken by - потрясенный

  • by 1981 - к 1981 году

  • answer by - ответ на

  • by squeezing - путем выдавливания

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



Towards the end of the book, Both find their lives affected by the 'Fountain Street Bombing'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу книги оба обнаруживают, что их жизнь пострадала от взрыва на Фонтанной улице.

It is a documentary of five episodes that tell stories of five women who were victims of breast cancer and how it affected their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это документальный фильм из пяти эпизодов, в которых рассказывается о пяти женщинах, ставших жертвами рака молочной железы, и о том, как он повлиял на их жизнь.

Two kids' lives may be affected by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь двух детей зависит от этого.

Things that have affected your lives, made life hard for each of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи, которые повлияли на ваши жизни, сделали жизнь каждого из вас сложнее.

The lives of rural women were less dramatically affected as they generally lived and worked within secure kin environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь сельских женщин была менее драматично затронута, поскольку они, как правило, жили и работали в безопасных родственных условиях.

The Stonewall Awards is an annual event the charity has held since 2006 to recognize people who have affected the lives of British lesbian, gay, and bisexual people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stonewall Awards-ежегодное мероприятие, которое благотворительная организация проводит с 2006 года, чтобы признать людей, которые повлияли на жизнь британских лесбиянок, геев и бисексуалов.

Their childhood, and all the incidents and people who affected them, are portrayed in a similar manner as their fathers' lives were told in Kane and Abel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их детство, а также все события и люди, которые повлияли на них, изображены в той же манере, как жизнь их отцов была рассказана в Кане и Авеле.

We seek out and immerse ourselves in the lives of the most abandoned in their many faces and voices, and struggle with those most affected by conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем и погружаемся в жизнь самых заброшенных в их многочисленных лицах и голосах, и боремся с теми, кто больше всего пострадал от конфликтов.

Filostrat assesses in what manner European colonialism upended the civilizations of Africa and affected the people’s lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филострато оценивает, каким образом европейский колониализм перевернул цивилизации Африки и повлиял на жизнь людей.

It can be significantly affected by the seabed and the life that lives there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него может существенно повлиять морское дно и та жизнь, которая там обитает.

Meanwhile, offenders can tell their story of why the crime occurred and how it has affected their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем преступники могут рассказать свою историю о том, почему произошло преступление и как оно повлияло на их жизнь.

But lives are being affected here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это влияет на жизни других людей.

Filostrat assesses in what manner European colonialism upended the civilizations of Africa and affected the people’s lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филострат оценивает, каким образом европейский колониализм перевернул цивилизации Африки и повлиял на жизнь людей.

Appearing in a public service announcement for EMPOWERED, Keys spoke with five women whose lives have been affected by HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая в публичном объявлении о предоставлении полномочий, кейс поговорил с пятью женщинами, чьи жизни были затронуты ВИЧ/СПИДом.

Lots of people's lives are going to be considerably affected by the bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба решительно изменит жизнь многих людей.

What about the untold lives of the millions who are affected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт незамеченных жизней миллионов, которых это коснулось?

Clarke and Linzey argue that for the ordinary membership of TM their lives and daily concerns are little — if at all — affected by its cult nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк и Линзи утверждают, что для обычных членов ТМ их жизнь и повседневные заботы мало — если вообще — затрагиваются ее культовой природой.

Burn patients and others affected by severe wounds often report pain as the dominant negative impact of the wounds on their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожоговые пациенты и другие люди, пострадавшие от тяжелых ран, часто сообщают о боли как о доминирующем негативном влиянии ран на их жизнь.

Some affected individuals are able to lead relatively normal lives and remain in remission for 20+ years after treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пострадавшие люди способны вести относительно нормальную жизнь и оставаться в ремиссии в течение более чем 20 лет после лечения.

Arguably the most important legal change that affected women's lives was the Law of Single Inheritance instituted by Peter the Great in 1714.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым важным правовым изменением, повлиявшим на жизнь женщин, был закон о единовременном наследовании, введенный Петром Великим в 1714 году.

If you succeed, countless lives will be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы преуспеете, то это затронет бесчисленное количество жизней.

He only lived for a short time, but it seems like Evan's affected us like we've known him our whole lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прожил очень немного,... но это подействовало на нас так, как будто мы знали его всю нашу жизнь.

All of us in this room will experience loneliness at some point in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сидящие в этом зале когда-то за свою жизнь испытывали одиночество в том или ином смысле.

I wanted to show people the way data relates to their everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела показать людям, как данные влияют на их каждодневную жизнь.

In what other parts of our lives, perhaps that we care more about, are we working hard but not improving much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сферах нашей жизни, которые, возможно, важнее для нас, мы зачастую усердно трудимся, но не видим перемен.

Because the whole point was to work with a simple agenda: let's get equality in every aspect of our lives, and when we're finished, let's go home and get the other chores done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ключевым была работа с простой задачей: давайте добьёмся равенства во всех сферах жизни, и когда мы закончим, давайте пойдём домой и займёмся другой рутиной.

She lives in Andijan Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живет в Андижанской долине.

It came of age when music defined people's lives and foreshadowed the alienation of modern man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло тогда, когда музыка определяла жизни людей, а еще предзнаменовала отчуждение современного человека.

The food crisis in the Horn of Africa has affected more than 13 million people, displacing several million and leaving many on the brink of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате продовольственного кризиса в регионе Африканского Рога уже пострадало более 13 миллионов человек, несколько миллионов были перемещены и многие люди находятся на краю гибели.

Judging from how you come off I would assume you're not affected by it at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, как ты с этим справляешься, я думал, что это тебя совершенно не волнует.

Drivers of vehicles not exceeding 3.5 t and affected by this requirement were only a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действие этого требования подпадает лишь очень небольшое число водителей транспортных средств с весом, не превышающим 3,5 т.

I know where You're little dog lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, где живёт твоя крошечная собачка.

Data centers where business-critical data lives, require the same attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры обработки данных, в которых «живет» критически важная для бизнеса информация, требуют не менее внимательного отношения.

Sometimes, however, a tragedy that possesses artistic elements of beauty crosses our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случается, что мы в жизни наталкиваемся на драму, в которой есть элементы художественной красоты.

Hundreds of miles and everything about their lives seems to separate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни миль и образ жизни разделяет их.

All that,' she said, 'might well have affected the state of his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это, говорит, могло повлиять на настроение ума его.

If it comes to a choice between saving people's lives and revealing who I really am there is no choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приходится выбирать между спасением человеческих жизней и обнаружением того, кто я на самом деле, - то выбора нет.

We were on the run. We went to places we never would've seen in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были в бегах, ходили в такие места, о которых раньше бы и не подумали.

Listen, folks, once those wealthy condo owners start patronizing your businesses, your disappointing, fruitless lives will be full of fruit, because you will be rich enough to buy fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, однажды владельцы этих квартир начнут опекать ваш бизнес ваши бесполезные, бесплодные жизни наполнятся плодами, потому что у вас появятся деньги чтобы купить эти плоды.

It seems like their lives never really intersected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что их жизни никогда не пересекались.

Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно.

Normal people call the authorities when their lives are threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные люди обращаются к властям, когда их жизни угрожает опасность.

Lila wets her bed all the time. Our stepmother says that she does that because you are a drunk and because you have ruined our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиля постоянно мочится в кроватку, тётя Ольга говорит, что это потому, что ты - пьяница, испортившая наши жизни.

We're teetering on the edge of tranquillity and you want to bring Cleaver back into our lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и так балансируем на грани, а ты хочешь вернуть Кливера в нашу жизнь?

Hunting is all he lives for, ever since he had his face chewed on by the Dayak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимается только охотой. С тех пор, как ему отгрыз лицо даяк.

Used up eight of his lives, and he tells me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свои 8 жизней... И сказал...

We don't send out a press release every time we save lives, we can't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не рассылаем пресс-релизы каждый раз, когда спасаем жизни.

I mean, it's like you save as many lives as a police officer does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, ты спасаешь жизни людей, именно это копы и делают.

Those that have lived there all their lives, are used to soaking in the stagnant waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто жили там всю свою жизнь, словно плавают в стоячей воде.

If this deal with the lake pulls through, they'll be rolling in money for the rest of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всё пройдёт гладко с этим озером, они будут обеспечены до конца жизни.

...who are affected by plastic surgery, are oftentimes in better relationships...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которые сделали пластическую операцию, больше удачных отношений...

I'm not going to beg for our lives, Duke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь вымаливать нам жизни, Дюк.

The greatest honor is bestowed on those who sacrifice their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшая честь даруется тем, кто жертвует своими жизнями.

42-year-old Steve Baker was the hero of the night, singlehandedly saving the lives of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42-летний Стив Бейкер был героем той ночи, в одиночку спасая жизни ...

They can change the course of events and people's lives, but only to do harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут изменят курс событий, изменять жизнь людей, но только во вред.

How you will amuse your friend, when he comes back from fishing, with the story of the young lady who lives in the dark, and keeps a company of performing cats!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы позабавите вашего друга, когда он вернется с рыбной ловли, рассказом о молодой девице, которая живет в темноте и держит пляшущих кошек!

Each one of you has decided to sacrifice your personal interests... and dedicate your lives to the service of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас решил пожертвовать личными интересами... посвятить свою жизнь служению нации.

Some are affected with the mania of which you spoke just now, that of living again in their grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни обуреваемы той навязчивой мыслью, о которой ты только что говорила, - то есть хотят продолжать жить в своих внуках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lives in areas affected by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lives in areas affected by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lives, in, areas, affected, by , а также произношение и транскрипцию к «lives in areas affected by». Также, к фразе «lives in areas affected by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information