Membership renewal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Membership renewal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Обновление членства
Translate

- membership [noun]

noun: членство, количество членов, звание члена, рядовые члены

adjective: членский

- renewal [noun]

noun: обновление, возобновление, продление, восстановление, возрождение, пролонгация, повторение, капремонт, восстановительный ремонт, капитальный ремонт

  • skin renewal - обновление кожи

  • urban renewal - обновление городов

  • towards a renewal - в направлении обновления

  • appointment and renewal - назначение и обновление

  • renewal and development - обновление и развитие

  • towards renewal - к обновлению

  • term and renewal - Срок и продление

  • renewal project - проект обновления

  • grant renewal - Обновление гранта

  • renewal of the organization - Обновление организации

  • Синонимы к renewal: recommencement, continuation, reestablishment, resumption, revival, reinvigoration, regeneration, revitalization, overhauling, restoration

    Антонимы к renewal: exhaustion, destruction, impoverishment

    Значение renewal: the action of extending the period of validity of a license, subscription, or contract.



Typically, members pay an up-front membership fee and an annual renewal fee and do not gain equity or appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, участники платят авансовый членский взнос и ежегодный взнос за продление и не получают справедливости или повышения стоимости.

The Chair of the Committee arranged for similar public briefings by the Executive Directorate for the wider membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Комитета организовал аналогичные открытые брифинги Исполнительного директората для широкого круга государств-членов.

Serious consideration should therefore be given to expanding its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи серьезное внимание должно быть уделено увеличению членства в нем.

Alliance membership is still proposed for Georgia, but there are no specific deadlines or concrete stages for its acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство Грузии в Альянсе все еще обсуждается, но нет никаких определенных сроков или конкретных стадий для его оформления.

In the coming weeks, most Latin American countries will vote in favor of some form of UN membership or recognition of statehood that the Palestinian Authority is seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие недели большинство стран Латинской Америки будут голосовать в пользу членства в ООН в какой-либо форме или признания государственности, к чему так стремится Палестинская Автономия.

But what if membership in the GATT/WTO doesn't actually deliver increased trade or more open trade policies — let alone economic development itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть опасение, что членство во Всемирной торговой организации/ Генеральном соглашении по таможенным тарифам и торговле не увеличит реальные объемы торговых операций или установит более открытые правила, не говоря уже о влиянии на само экономическое развитие.

For example, a position of trust can be membership in a professional association or a seat on a board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выборной должностью может быть, например, членство в профессиональной ассоциации или место в совете директоров.

We will also remind you that we will bill your chosen payment method for the Services renewal, whether it was on file on the renewal date or provided later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также напомним вам, что мы выставляем счет за продление Служб в соответствии с указанным вами способом оплаты, предоставленным на дату продления или после нее.

Every single government official who has anything to do with this has said that we support Russia's membership in the WTO, and we support it happening this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Буквально каждый правительственный чиновник, имеющий к этому хоть какое-то отношение, уже сказал, что мы за вступление России в ВТО, причем за вступление в текущем году».

Still, despite its varied membership, the WTO does play a vital role in opening markets and enforcing rules against unfair trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, несмотря на такую разнородность, ВТО играет ключевую роль в открытии рынков и внедрении правил против нечестной торговли.

On top of this, investors are once again growing worried about the political situation in Greece and what it might mean to its future membership in the single currency bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, инвесторов в который раз вновь встревожила ситуация в Греции и то, что это может значить для ее будущего членства в блоке единой валюты.

The renewal of the Republican Party cannot happen without some serious awkwardness and conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление в рядах Республиканской партии будет проходить не без серьезных затруднений и конфликтов.

In the Shell, run the following command to display DAG membership information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В командной консоли выполните приведенную ниже команду, чтобы отобразить сведения о членстве в группе обеспечения доступности баз данных.

WTO membership will expose China's agricultural sector to foreign competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в ВТО откроет китайский сельскохозяйственный сектор для иностранной конкуренции.

I think that's the CIA asking what the code is for a TED membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это из ЦРУ звонят, узнать код доступа к членству в TED.

You know, Catherine, you should come to the vow renewal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаете, Кэтрин, Вы должны прийти на наше возобновление обетов.

You seemed to have had an increase in health club memberships in the first quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас, по-видимому, был прирост членства в оздоровительном клубе в первом квартале.

You should cancel membership in every kind of organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует отменить своё членство в какой-либо другой организации.

I am going to respond by saying, as Senior Vice President of Membership and Claims, it is my job to review every terminated policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечу этому умнику, что... в обязанности вице-президента компании... входит разбор всех отказов по выплатам.

I am not paying for that membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду я платить за спортзал.

Khan secured the fellowship and the presidency of Pakistan Academy of Sciences, whose membership is restricted to scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан получил стипендию и пост президента пакистанской Академии наук, членство в которой ограничено учеными.

AMBA also offer the only professional membership association for MBA students and graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMBA также предлагает единственную профессиональную ассоциацию для студентов и выпускников MBA.

Canada has a strong cooperative banking sector, with the world's highest per-capita membership in credit unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада имеет сильный кооперативный банковский сектор с самым высоким в мире уровнем членства в кредитных союзах на душу населения.

It may, but does not always, express membership in the bisexual, lesbian and genderqueer communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может, но не всегда, выражать принадлежность к бисексуальным, лесбийским и гендерно-ориентированным общинам.

Membership is limited to mothers of children between the ages of 2-19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство ограничено матерями детей в возрасте от 2 до 19 лет.

It is one of the G4 nations seeking permanent membership in the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из стран Большой четверки, претендующих на постоянное членство в Совете Безопасности.

Later, as in other orders of chivalry, the membership became a mark of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, как и в других рыцарских орденах, членство стало знаком чести.

Membership is concentrated, with 70% of the U.S. membership in 13 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство сосредоточено, причем 70% членства США приходится на 13 штатов.

In this respect, the US differs little from countries such as the UK where membership of the 'upper class' is also dependent on other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении США мало чем отличаются от таких стран, как Великобритания, где принадлежность к высшему классу также зависит от других факторов.

From 1871, all applications for renewal were sent to a Turnpike Trust Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1871 года все ходатайства о продлении были направлены в трастовую комиссию магистрали.

Therefore, some churches will admit into membership persons who make a profession without believer's baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые церкви будут принимать в члены тех, кто исповедует без крещения верующего.

This was a legacy of West Virginia's very strong tradition of union membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наследием очень сильной традиции членства в профсоюзе Западной Вирджинии.

In 2014, OASPA's investigation concluded that MDPI continued to meet its membership criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году расследование ОАСПА пришло к выводу, что МДПИ продолжает соответствовать критериям членства.

Her book on the subject appeared in print soon after Lavoisier's execution for Farm-General membership during the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее книга на эту тему появилась в печати вскоре после казни Лавуазье за членство в фермерском обществе во время Французской революции.

In some denominations, such as the Anglican Communion and Methodist Churches, confirmation bestows full membership in a local congregation upon the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых конфессиях, таких как англиканская община и Методистская церковь, конфирмация дарует получателю полное членство в местной Конгрегации.

Historians discovered membership lists and the minutes of local meetings from KKK chapters scattered around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки обнаружили списки членов и протоколы местных собраний от глав ККК, разбросанных по всей стране.

In the Philippines, the El Shaddai movement, part of the Catholic Charismatic Renewal, has spread prosperity theology outside Protestant Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах движение Эль-Шаддай, часть католического харизматического обновления, распространило теологию процветания за пределы протестантского христианства.

As such the honorific address was also implied by membership in some grades of the Russian dynastic orders of chivalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковое почетное обращение подразумевалось также принадлежностью к некоторым рангам русских династических рыцарских орденов.

The criteria for membership remained intact until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии членства оставались неизменными до 1976 года.

The Lake Placid Club banned Jews, blacks, and others from membership, a policy written by Dewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруссия-это страна с историей, которая должна быть рассказана подробности каждого периода могут быть даны в подзаголовках.

Allegations would seem to imply that someone else brought his membership to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения, по-видимому, подразумевают, что кто-то другой раскрыл его членство.

Membership can also be granted through top level Delta status or by being an American Express card holder with certain exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство также может быть предоставлено через статус Дельта верхнего уровня или будучи держателем карты American Express, за некоторыми исключениями.

There was some criticism about not reducing the voting age to 16 years for the referendum on the membership in the European Union in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была высказана некоторая критика по поводу того, что на референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году не был снижен возраст для голосования до 16 лет.

In October 1963, Uganda became a republic but maintained its membership in the Commonwealth of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1963 года Уганда стала республикой, но сохранила свое членство в Содружестве наций.

Both times a national referendum rejected membership, leading Norway to abandon their ratification of the treaty of accession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба раза национальный референдум отклонял членство, в результате чего Норвегия отказалась от ратификации Договора о присоединении.

The CASC limits membership to SSL certificate authorities that meet their requirements for reputation, operation, and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CASC ограничивает членство центрами сертификации SSL, которые отвечают их требованиям к репутации, работе и безопасности.

For instance, the sale window is immediately updated on a new member entry through the membership window because of this interlinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, окно продажи немедленно обновляется при вводе нового участника через окно членства из-за этой взаимосвязи.

The Sergeant at Arms is elected at the beginning of each Congress by the membership of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант по вооружению избирается в начале каждого Конгресса членами Палаты представителей.

As an unincorporated association the group does not publish membership details or annual accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неинкорпорированная ассоциация, группа не публикует сведения о членстве или годовые отчеты.

It turned out that many clubs were aiming for membership at the professional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что многие клубы стремились к членству на профессиональном уровне.

Membership in the House would be apportioned by population, with members elected from districts of forty thousand people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что это так, но некоторые авторы этой статьи, безусловно, подходят под этот законопроект.

In 1923 the Fascist Party in Viareggio made Puccini an honorary member and sent him a membership card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году фашистская партия в Виареджо сделала Пуччини своим почетным членом и прислала ему членский билет.

All memberships are sold as either a ground lease or a term-for-years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все членства продаются либо в качестве аренды земли, либо на длительный срок.

Unlike a limited company, it is not possible to purchase shares in the club, but only membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от общества с ограниченной ответственностью, в клубе нельзя приобрести акции, а только членство.

As the span of relationships expands from childhood into adolescence, a sense of peer group membership is likely to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как период взаимоотношений расширяется от детства к подростковому возрасту, вероятно, будет развиваться чувство принадлежности к группе сверстников.

I've just tagged this category for this project, and have a question there about its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот глагол, как полагают, происходит от более ранней формы spandere, с корнем spa.

Historian Athan Theoharis maintains betrayal myths were used in part by those opposing US membership in the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Атан Теохарис утверждает, что мифы о предательстве частично использовались теми, кто выступал против членства США в Организации Объединенных Наций.

A number of these organizations are united across national borders by membership in the International Workers Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих организаций объединены через национальные границы членством в Международной ассоциации трудящихся.

With a combined membership of millions, the fans form a formidable constituency of consumer power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С объединенным членством миллионов, фанаты образуют внушительный электорат потребительской власти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «membership renewal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «membership renewal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: membership, renewal , а также произношение и транскрипцию к «membership renewal». Также, к фразе «membership renewal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information