Mistake in the utterance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ошибка, заблуждение, недоразумение
verb: заблуждаться, ошибаться, неправильно понимать, делать неправильный выбор, принимать что-л. за другое, принимать кого-л. за другого
mistake in the selection - ошибка в выборе
might be a mistake - может быть ошибкой
corrected a mistake - исправлена ошибка
is easy to make mistake - легко сделать ошибку
another mistake - еще одна ошибка
mistake it - спутать его
maybe it was a mistake - может быть, это было ошибкой
i realized my mistake - я понял свою ошибку
be a huge mistake - огромная ошибка
bad / costly / glaring / serious mistake - грубая ошибка
Синонимы к mistake: boo-boo, gaffe, solecism, omission, fault, eggcorn, faux pas, slip of the tongue, inaccuracy, blunder
Антонимы к mistake: take, step, accuracy, truth
Значение mistake: an action or judgment that is misguided or wrong.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
close (in) on - закрыть (in) on
in poor health - в плохом состоянии здоровья
make holes in - сделать отверстия в
in mint condition - в отличном состоянии
in and out the other side - в другую сторону
boys/men in blue - мальчики / мужчины в синем
in the buff - Нагишом
jack in - гнездо в
in the short run - в краткосрочной перспективе
in smooth water - в гладкой воде
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
soften the impact of - смягчить влияние
die on the gibbet - быть повешенным
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
all over (the place) - во всем (место)
on the instant - в тот момент
take it on the lam - удирать
have the say - сказать
among the living - среди живых
play the deuce with - сыграть двойку с
foaming at the mouth - пенообразование во рту
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: высказывание, произнесение, произношение, выражение в словах, дикция, дар слова, манера говорить
performative utterance - перформативное высказывание
public utterance - публичное выступление
constative utterance - констатив произнесение
utterance pattern - произнесение узор
context of utterance - контекст высказывания
give utterance to - выразить словами
communicative function of the utterance - коммуникативная функция высказывания
truth conditions of utterance - условия истинности высказывания
generic utterance - генерализованное утверждение
midpoint of utterance - ударный слог произнесения слова
Синонимы к utterance: observation, declaration, word, exclamation, remark, assertion, comment, pronouncement, statement, vocalization
Антонимы к utterance: silence, absolute silence, complete silence, distinct word, dullness, dumbness, impotence, inarticulacy, inarticulateness, inarticulation
Значение utterance: a spoken word, statement, or vocal sound.
That is very fine! said Esther, when she had repeated these two grand and universal utterances of the Catholic faith without making a mistake. |
Как это прекрасно! - сказала Эстер, сразу же без ошибки повторившая эти великолепные и общеизвестные выражения католической веры. |
Because you got used to it to some extent, it is the stage you may make a mistake. |
На этом этапе, когда ты уже пообвыкся немного, ты легко можешь потерять бдительность. |
Да, уж это и впрямь недостаток, спору нет, -воскликнул Кэаве. |
|
Over time, a legend developed that the last king of Cuzcatlan was named Atlacatl, a mistake originating with a misreading of some Spanish accounts. |
Со временем сложилась легенда, что последний король Кускатлана был назван Атлакатль, ошибка, возникшая из-за неправильного толкования некоторых испанских рассказов. |
Max performed without a mistake although the Captain's presence made him most self-conscious. |
Макс выступил без ошибок, хотя присутствие капитана несколько сковывало его. |
Take comfort in the knowledge: you are not the first who have made such a mistake. |
Пусть вас утешит, что вы не первый, кто совершил подобную ошибку. |
I think the police have made a huge mistake, right from the start. |
Я думаю, что полицейские сделали огромная ошибка с самого начала. |
You're making a huge mistake, Dr. Sommer. |
Ты совершил большую ошибку, доктор Саммер. |
A mistake is not corrected by repeating it over and over again. |
Ошибку нельзя исправить путем ее многократного повторения. |
You made a mistake in your account number, trader’s password or trading server address when logging in to your trading account. |
Заходя на свой реальный счет, Вы ошиблись при наборе номера счета, пароля трейдера или адреса торгового сервера. |
In fact, it would be a mistake for Japan to roll back its environmental regulations, or its health and safety regulations. |
Однако для Японии было бы ошибкой «откатить» свои экологические нормы или нормы здравоохранения и техники безопасности. |
If we remove your content for infringing someone else's copyright, and you believe we removed it by mistake, we will provide you with an opportunity to appeal. |
Если ваши материалы удалены за нарушение авторских прав, а вы полагаете, что это произошло по ошибке, то у вас есть возможность обжаловать эти действия. |
Do not make the mistake of thinking it will be so easy for you to kill him. |
Не совершай ошибку, думая, что сможешь с легкостью убить его. |
В США меня часто принимают за китайца. |
|
He cut it short by saying, with courteous placidity that argued an immense power of self-control or else a wonderful elasticity of spirits-Altogether my mistake. |
Он оборвал его, сказав с вежливым спокойствием, свидетельствовавшим о безграничном самообладании или же удивительной эластичности настроения: - Всецело моя ошибка... |
Another mistake, Olivetti said. |
Это будет еще одна ошибка, - сказал Оливетти. |
You can take the book, and tomorrow you will say the whole alphabet to me without a mistake, and I will give you five kopecks. |
Держи книжку. Завтра ты мне всю азбуку без ошибки скажешь, и за это я тебе дам пятак... |
Make no mistake, though - It creates a very serious set of secondar lethal hazards. |
Однако не обольщайтесь, он создает кучу второстепенных смертельных опасностей. |
Due to recent fluctuations in my judgment, and the once in a lifetime mistake of trusting another human being, I am saddened to announce massive layoffs. |
Из-за последних флуктуаций в моих оценках, а также единственной в жизни ошибке, когда я доверился другому человеку, я с грустью должен объявить о массовых увольнениях. |
And the only way to do that is to make sure that everything else overpowers that mistake. |
И единственный способ сделать это - убедиться, что всё остальное подавляет эту ошибку. |
You rid me of a mistake influenced by familial guilt. |
Ты избавишь меня от ошибки, которую я мог совершить из родственных чувств. |
Ни в одном из этих 24-х произведений не обнаружено ни одной ошибки! |
|
She'd probably just mistake 'em |
Она наверное ошибочно приняла бы их |
All I did was supply them with a name, a mistake I see in hindsight. |
Все, что я сделал - это снабдил их именем, ошибка, которую видишь задним числом. |
You feel terrible because you broke Stefan's heart, and that nagging feeling is your brain waking up to tell you that you've made a horrible yet completely reversible mistake. |
Тебе не по себе, потому что ты разбила Стэфану сердце, а ноет твоя рана потому, что твой мозг говорит тебе, что ты сделала ужасную ошибку, но еще можешь все изменить. |
Это спонтанная дурацкая ошибка. |
|
I think collectivization was a false, unsuccessful measure, and it was impossible to acknowledge the mistake. |
Я думаю, коллективизация была ложной, неудавшейся мерою, и в ошибке нельзя было признаться. |
I hope this isn't a mistake and the CIA has decided to compensate me for heroism. |
Слушай, я надеюсь это не ошибка и ЦРУ решило вознаградить меня - за мои многочисленные акты героизма... |
The mistake's in your wallet, not my arithmetic! |
Это ошибка в твоем кошельке, а не в моих расчетах! |
You know, good old-fashioned neighborhood bar, and I think that trying to make her into something that she's not would be a huge mistake. |
Ну знаешь, старый, добрый соседский бар, и, думаю, что пытаться превратить её во что-то, чем она не является, будет громадной ошибкой. |
You're making a very big mistake. |
Вы делаете большую ошибку. |
Sorry, I hope this mistake is an end to the matter. |
Извините, я надеюсь эта ошибка последняя в этом деле. |
What if I told you that I'd made a terrible mistake, but that I will make amends? |
А если бы я сказал, что совершил ужасную ошибку? Но я все заглажу. |
He dare not make a mistake in taking the right knife and fork to eat. |
Нужно было не ошибиться, - каким ножом и вилкой что есть. |
On my ninth birthday I made the mistake of reaching for a piece of bread ahead of my dad at the dinner table. |
На свой девятый день рождения я оплошал, взяв за столом кусок хлеба раньше отца. |
Principal caruso. I think there's been some sort of mistake made with regard to Ms. Martin here. |
Директор Карузо, я думаю, произошло недоразумение в отношении мисс Мартин. |
Of course, that does mean the GS F isn't very kind to animals. And that's a bad thing, make no mistake. |
Конечно, это означает, что модель GSF вредит животным, а это, безусловно, плохо. |
One mistake in thousands of operations. |
Одна ошибка за тысячи операций. |
It's like a lamb mistake. |
Это вроде как главная ошибка бараньей жизни. |
And the next time we meet, and make no mistake, there will be a next time, remember to mind your tone. |
И в следующую нашу встречу, а она состоится, контролируй свой тон. |
Jason, if you Te watching this, you know that this is a mistake. |
ДжЕйсон, если ты смотришь, ты знаешь, что это ошибка. |
You could see how I could make a mistake. You look very similar. |
Моя ошибка вполне понятна, ведь вы так похожи внешне. |
I didn't want to hit anyone else by mistake. |
Я не хотел допустить ошибки. |
Как на том канале... На него как назло попадаешь и приходится переключать. |
|
Everything I've worked for, down the drain because of one stupid mistake. |
Всё, над чем я работал, пошло коту под хвост из-за одной глупой ошибки. |
Only mistake was trusting you with our last weekend in Ireland. |
Главной ошибкой было провести наш последний уик-энд в Ирландии. |
One mistake can cost you your life. |
Одна ошибка может стоить тебе жизни. |
The examinee can make a mistake and answer incorrectly and the computer will recognize that item as an anomaly. |
Испытуемый может ошибиться и ответить неправильно, и компьютер распознает этот элемент как аномалию. |
In another version of the myth, Persephone was tricked by Sisyphus that he had been conducted to Tartarus by mistake, and so she ordered that he be released. |
В другой версии мифа Сизиф обманул Персефону, сказав, что его по ошибке увели в Тартар, и она приказала освободить его. |
Washington don't want to do one mistake twice, beginning active actions against other country without approval from the international community. |
Вашингтон не хочет повторять одну ошибку дважды, начиная активные действия против другой страны без одобрения международного сообщества. |
At a rough estimate based on a small sample I'd say about 2% of the 404 errors are due to this mistake. |
По приблизительной оценке, основанной на небольшой выборке, я бы сказал, что около 2% из 404 ошибок связаны с этой ошибкой. |
This last point is not a complaint because it's a minor mistake. |
Этот последний пункт не является жалобой, потому что это незначительная ошибка. |
Realizing his mistake, Giovanni loses his temper over his rehearsal being interrupted in this manner. |
Осознав свою ошибку, Джованни теряет самообладание из-за того, что его репетиция была прервана таким образом. |
Babbu saves his sister Sweety from being raped by Rituraj, then realises his mistake and asks Nimki's forgiveness. |
Баббу спасает свою сестру Свити от изнасилования Ритураджем, а затем осознает свою ошибку и просит прощения у Нимки. |
About the only edit they have made that is worthy of addition is correcting the spelling mistake 'canceled'. |
Пожалуй, единственная правка, которую они сделали, достойная добавления, - это исправление орфографической ошибки отменено. |
Michael, you made a stupid mistake because you have no background in or understanding of this literature. |
Майкл, ты совершил глупую ошибку, потому что у тебя нет ни опыта, ни понимания этой литературы. |
After the failed Easter Offensive the Thieu government made a fatal strategic mistake. |
После неудачного Пасхального наступления правительство Тьеу совершило роковую стратегическую ошибку. |
We all hope for the EU to take an action and rectify this horrendous mistake for the posterity. |
Мы все надеемся, что ЕС примет меры и исправит эту ужасную ошибку для потомков. |
This caused Mucius to misidentify his target, and he killed Porsena's scribe by mistake. |
Это заставило Муция неверно определить свою цель, и он по ошибке убил писца Порсены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mistake in the utterance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mistake in the utterance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mistake, in, the, utterance , а также произношение и транскрипцию к «mistake in the utterance». Также, к фразе «mistake in the utterance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
