Moment of entry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Moment of entry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Момент вступления
Translate

- moment [noun]

noun: момент, мгновение, миг, минута, значение, важность

adjective: моментный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- entry [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа

adjective: входной, въездной



An entry vehicle's pitching moment can be significantly influenced by real-gas effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент качки транспортного средства вездехода могут существенно влиять эффекты реального газа.

Skirata pressed on the entry buzzer into the main apartment, and after a moment the doors whispered apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скирата нажал на клавишу входа в главную комнату и секунду спустя двери с шелестом разошлись.

The devotee at the moment of entry into a temple undergoes a metamorphosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданный в момент входа в храм претерпевает метаморфозу.

Prior to America's entry into the war, orders from Canada and the United Kingdom swelled the backlog of orders to three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вступления Америки в войну заказы из Канады и Соединенного Королевства увеличили отставание от заказов до трех лет.

Plus, I very strongly object to you altering my talk entry by changing my picture captions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я очень сильно возражаю против того, чтобы вы изменили мою запись разговора, изменив подписи к моим фотографиям.

Canada will also allow a period of 90 days after entry for the importer to make payment of taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада также разрешит импортеру в течение 90 дней после въезда произвести уплату налогов.

Entry to the specialist music unit or school is by competitive audition, which also effectively gives entry to the host school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в специализированное музыкальное подразделение или школу осуществляется путем конкурсного прослушивания, которое также эффективно дает возможность поступить в принимающую школу.

But the green, green hills of home seemed terribly remote, at that moment, to the somber man in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зеленые холмы казались в этот момент чем-то страшно далеким суровому человеку в черном комбинезоне.

The Bull expectedat any moment to step on a thick, squirming snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бык каждую минуту ждал, что наступит на толстую извивающуюся змею.

An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции.

The Cyprus police will deny entry into the Republic of Cyprus to any designated person attempting to pass through the points of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипрская полиция будет отказывать во въезде в Республику Кипр всем значащимся в этих списках лицам, пытающимся въехать в страну через пункты въезда.

In your bag, a diary entry, largely obscured, for yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумке лежит ежедневник, вчерашняя запись довольно странная.

The Arab States reaffirm the importance of universalizing the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and facilitating its entry into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские государства вновь подтверждают важность придания универсального характера Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и содействия его вступлению в силу.

Data entry: data entered on a data carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона кода: зона в пределах поля данных, предназначенная для кодированных входных данных.

So this is the moment-by-moment, or minute-by-minute sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот - поминутная регистрация состояния во сне.

Profits and losses shall be credited to or debited from the Client's trading account in the currency in which the account is denominated at the moment when a position is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы и убытки Клиента подлежат начислению/списанию с баланса торгового счета Клиента в валюте счета на момент закрытия позиции.

Double-click Interactive logon: Message text for users attempting to log on, clear any text for this entry, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды щелкните Интерактивный вход в систему. Текст сообщения для пользователей при входе в систему, удалите весь текст в открывшемся окне и нажмите кнопку ОК.

The list, however, is being tightly controlled and the cap has been reached for the moment — which is good news for Washington’s Israeli allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но список находится под строгим регулированием, и на данный момент установлены ограничения, чему должны быть рады американские союзники в Израиле.

To see what permissions you need, see the Role groups entry in the Role management permissions topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись «Группы ролей» в разделе Разрешения управления ролями.

O, for one moment's strength, to drag myself to the 'melee', and perish as becomes my name!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, если бы хоть на минуту воротилась моя прежняя сила, чтобы дотащиться до места боя и умереть как подобает рыцарю!

FROM THIS MOMENT ON, I SWEAR OUR ENDURANCE ENDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этому момента, я клянусь наши злоключения окончены.

She works an entry level job at an ad agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё невысокая должность в рекламном агентстве.

And you have enough officers to cover all points of entry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перекрыли все входы и выходы?

Lieutenant Nazan claims that you circled back through the east entry point and came up behind the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам лейтенанта Назан, вы вернулись к восточной точке и прошли за спиной повстанцев.

From where I'm standing, there are 145 points of entry into this shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я только отсюда вижу 145 возможностей пролезть в этот магазин.

Yes, as for that only, let me tell you, he interrupted, dashing out into the entry and putting on his coat (I followed his example).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, про только-то уж я скажу, - перебил он, выскакивая в переднюю и надевая шинель (за ним и я стал одеваться).

We'll have agents at all points of entry - perimeter surrounding the building, outside her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши агенты расположены на всех входах - по периметру здания и вокруг ее дома.

Entry and exit through one door only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход и выход только через одну дверь.

The double-entry system, that takes a while to get used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот к двойной записи привыкнуть непросто.

The typical standard of entry for a postgraduate certificate programme of study is an honour in an undergraduate degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным стандартом поступления в аспирантуру является получение диплома о высшем образовании.

The biggest find for the Danes was Stenbock's treaty with Christian August regarding the entry of the Swedish army into Tönning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой большой находкой для датчан стал договор Стенбока с Христианом августом о вступлении шведской армии в Тенинг.

However Stefan GP were refused entry to race in F1, and never given official F1 specification tyres by Bridgestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Stefan GP было отказано в допуске к гонкам в F1, и никогда не давали официальные шины спецификации F1 от Bridgestone.

Inmates have their head shaved upon entry at certain prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные бреют голову при входе в некоторые тюрьмы.

Scott and his assistant Terry Bullivant were unable to save the Shots from relegation to the Conference Premier and the subsequent entry into administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и его помощник Терри Булливант не смогли спасти кадры от вылета в Премьер-Лигу конференции и последующего вступления в администрацию.

In the mid-1840s he wrote his first novel, Poor Folk, which gained him entry into St. Petersburg's literary circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1840-х годов он написал свой первый роман Бедные люди, который помог ему войти в литературные круги Петербурга.

Clinton received orders to abandon Philadelphia and fortify New York following France's entry into the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон получил приказ покинуть Филадельфию и укрепить Нью-Йорк после вступления Франции в войну.

The U.S. entry into the war in early April 1917 was met with euphoria in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление США в войну в начале апреля 1917 года было встречено во Франции эйфорией.

A common source of confusion arises from whether or not the reserve account entry, part of the capital account, is included in the BoP accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий источник путаницы возникает из - за того, включена или нет запись резервного счета, часть счета капитала, в счета ПБ.

The changes that have been incorporated into this entry are done in order to provide a balanced, accurate and current/updated record of Kim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, которые были внесены в эту запись, сделаны для того, чтобы обеспечить сбалансированную, точную и актуальную/обновленную запись Ким.

In 1909, BFGoodrich tires were fitted on a Curtiss airplane, thus marking BFGoodrich's entry in the aviation tire market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году шины BFGoodrich были установлены на самолет Curtiss, что ознаменовало выход BFGoodrich на рынок авиационных шин.

Minors are still allowed entry only in the presence of a guardian or with written permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетним по-прежнему разрешается въезд только в присутствии опекуна или с письменного разрешения.

But I thought it would be unfair to remove him, just because his entry is month specific, unlike others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я подумал, что было бы несправедливо удалить его, просто потому, что его запись-это месяц, в отличие от других.

Specialty training is begun immediately following completion of entry-level training, or even before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное обучение начинается сразу же после завершения обучения на начальном уровне или даже раньше.

On 27 September 2018, the US Air Force selected the Boeing/Saab T-X entry to become its trainer aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2018 года ВВС США выбрали Boeing / Saab T-X entry в качестве своего учебно-тренировочного самолета.

A limit price is the price set by a monopolist to discourage economic entry into a market, and is illegal in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельная цена-это цена, установленная монополистом для того, чтобы препятствовать экономическому выходу на рынок, и во многих странах она является незаконной.

Is there any age restriction for entry into the medical profession in other countries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли какие-либо возрастные ограничения для вступления в медицинскую профессию в других странах?

According to a paper presented at an international symposium in 2008, the DICOM standard has problems related to data entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документу, представленному на международном симпозиуме в 2008 году, стандарт DICOM имеет проблемы, связанные с вводом данных.

A small entry telling the reader that it exists and a pointer to the full article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая запись, сообщающая читателю, что она существует, и указатель на полную статью.

I have a bunch of disparate information, but nothing solid that I could use to update the Phosphate entry or start a new derivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть куча разрозненной информации, но ничего существенного, что я мог бы использовать для обновления записи фосфата или начала нового вывода.

Degree of Reaction, The pressure difference between the entry and exit of the rotor blade is called reaction pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень реакции, разность давлений между входом и выходом лопасти ротора называется реакционным давлением.

Each year since 1992, the ROC has petitioned the UN for entry, but its applications have not made it past committee stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год, начиная с 1992 года, РПЦ подавала петицию в ООН о вступлении, но ее заявки не проходили через стадию комитета.

This only goes to improve the balance of this entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только идет на улучшение баланса этой записи.

Named in Empire magazine's 2016 list of the greatest TV shows of all time, the entry states,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названная в списке величайших телешоу всех времен журнала Empire magazine за 2016 год, запись гласит:.

Why does his film career come at the very end of the entry after the legacy sections?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему его кинокарьера начинается в самом конце записи после раздела наследие?

Probably best for everyone to leave this entry alone, block IPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, лучше всего для всех оставить эту запись в покое, заблокировать IP-адреса.

The entry would consist of debiting a bad debt expense account and crediting the respective accounts receivable in the sales ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция будет состоять из дебетования счета расходов по безнадежным долгам и зачисления соответствующей дебиторской задолженности в Книгу продаж.

I added the above section to the article and it's been removed again without any discussion entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил вышеприведенный раздел в статью, и он был удален снова без какой-либо записи обсуждения.

The entry, by Katherine Huber, provided the detailed information on the English and American editions as well as translations listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись, сделанная Кэтрин Хубер, содержала подробную информацию об английских и американских изданиях, а также переводах, перечисленных ниже.

Hi, I would like to add an external link to the World of Biography entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я хотел бы добавить внешнюю ссылку на запись о мире биографии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moment of entry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moment of entry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moment, of, entry , а также произношение и транскрипцию к «moment of entry». Также, к фразе «moment of entry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information