Online process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Online process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс онлайн
Translate

- online [adjective]

adjective: диалоговый, интерактивный

  • online learning programmes - онлайн программы обучения

  • online workshop - онлайн семинар

  • enroll online - Записаться онлайн

  • online registration - онлайн регистрация

  • check online - проверить онлайн

  • online web - онлайн веб

  • online arbitration - онлайн арбитраж

  • online election - онлайн выборы

  • online uploading - онлайн загрузка

  • you can order online - Вы можете заказать онлайн

  • Синонимы к online: in line, web based, networked, electronic, connected, live, on the line, hooked up, linked, switched

    Антонимы к online: broken, dead, inactive, inoperative, kaput, kaputt, nonactivated, nonfunctional, nonfunctioning, nonoperating

    Значение online: controlled by or connected to another computer or to a network.

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



The EU is taking the lead in using online tools to improve the legislative process for its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС берет на себя ведущую роль в использовании онлайновых инструментов для улучшения законодательного процесса для своих граждан.

E-auction is the process of conducting an auction to sell assets, natural resources or other goods through online competitive bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронный аукцион - это процесс проведения аукциона по продаже активов, природных ресурсов или других товаров через интернет-конкурсные торги.

This online refueling process does not require the mechanical refueling machinery required for solid fuel reactor systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот онлайн-процесс заправки не требует механического заправочного оборудования, необходимого для систем твердотопливных реакторов.

The state does, however, process online voter registration applications that are sent to the counties for approval, Menzel said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, штат обрабатывает поданные через интернет регистрационные данные избирателей, которые отправляются в округа для утверждения, отметил Менцель.

The ATM process has similarities with other online transaction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс банкомата имеет сходство с другими процессами онлайн-транзакций.

No, she's online, but still dormant until the process is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она включилась, но неактивна, пока не завершится процесс.

The process of establishing a shell company can sometimes be done very quickly online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс создания подставной компании иногда может быть выполнен очень быстро в режиме онлайн.

Lester wanted to take an open-source approach... publish his research online, and then develop it with his peers to speed up the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер хотел применить решение с открытым исходным кодом - опубликовать свои исследования в Интернете, и развивать их вместе с подобными ему учеными, чтобы ускорить процесс.

We are happy to carry wheelchairs free of charge, but we would ask you to reserve this additional service when you book in step two of the online booking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозку инвалидных колясок мы осуществляем бесплатно, однако просим забронировать эту дополнительную услугу на втором шаге бронирования авиабилета в режиме онлайн.

The basic concept of the protocol is to tie the financial authorization process with online authentication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная концепция протокола заключается в том, чтобы связать процесс финансовой авторизации с онлайн-аутентификацией.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.

Idem Paris, a short documentary film about the lithographic process, was released online in February 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражный документальный фильм о литографском процессе Idem Paris был выпущен в интернете в феврале 2013 года.

Different programs have been developed to collect online process data of writing activities, including Inputlog, Scriptlog, and Translog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны различные программы для сбора данных о процессе записи в режиме онлайн, включая Inputlog, Scriptlog и Translog.

There is a vast and growing community of online mapmakers creating useful, accessible maps of lesser-known areas – and transforming people’s lives in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует обширное растущее сообщество онлайн-картографов, создающих полезные, доступные карты малоизвестных мест и преобразующих этим процессом жизни людей.

You might see this error if you're not connected to the Internet or your firewall settings are preventing Windows from completing the activation process online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка может возникнуть, если устройство не подключено к Интернету или параметры брандмауэра не позволяют Windows завершить активацию через Интернет.

I find this whole online process rather distasteful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что весь этот процесс онлайн покупок- полнейшая безвкусица.

Although the benefits of online shopping are considerable, when the process goes poorly it can create a thorny situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя преимущества интернет-покупок значительны, когда процесс идет плохо, это может создать сложную ситуацию.

Baidu's P4P platform features an automated online sign-up process that customers use to activate their accounts at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа Baidu P4P включает в себя автоматизированный процесс онлайн-регистрации, который клиенты используют для активации своих учетных записей в любое время.

For the convenient update of NRC, the application process was facilitated to the public in both online and offline modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удобного обновления NRC процесс подачи заявок был облегчен для общественности как в онлайновом, так и в автономном режимах.

The voting process can be done via telephone or online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс голосования может быть осуществлен по телефону или онлайн.

If you're using Internet Explorer, we recommend that you install Adobe Reader, because having it installed on your computer makes the printing process in PowerPoint Online easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Internet Explorer, рекомендуется установить программу Adobe Reader, чтобы упростить печать документов в PowerPoint Online.

Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса.

It summarizes how we intend to operationalize the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие.

This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям.

In the past, the monitoring of the documentation production process to ensure that all the deadlines are met has not been sufficiently consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом контроль над процессом выпуска документации в целях обеспечения соблюдения всех сроков осуществлялся недостаточно последовательно.

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие полноценной функции расчетов с дебиторами позволит ввести четко определенные процедуры возврата средств, которые в этом случае будут осуществляться независимо от платежных процедур.

These actions benefit no one but the enemies of peace, who are waiting for an opportunity to strike at the very basis of the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия играют на руку лишь противникам мира, которые ждут возможности нанести удар по самой основе мирного процесса.

In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта.

After all, online course content has been available for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, онлайн-обучение уже давно существует.

The stalled peace process heightened fears that the situation would further deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что мирный процесс зашел в тупик, внушает опасения, что это приведет к дальнейшему ухудшению ситуации.

Institutionalized corruption, lengthy pretrial detention and due process violations are still prevalent in the justice sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере отправления правосудия по-прежнему широко распространены институционализированная коррупция, чрезмерно продолжительные сроки содержания под стражей до суда и нарушение процессуальных норм.

Provide a technical description of the processing or manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

техническое описание процесса производства или переработки;.

Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства.

In the minutes of the January FOMC meeting, some members saw less urgency to raise rates or even start the normalization process than the market expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В протоколе январского заседания FOMC, некоторые члены не увидели срочность в том, чтобы поднять ставки или даже начать процесс нормализации.

I also do not agree with what he did but I think he should be afforded proper legal process, says one of Bo’s princeling associates, who was close to Xi in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я не согласен с тем, что он делал, однако мне кажется, что его должны судить по всем юридическим нормам, — говорит один из знакомых Бо, тесно работавший с Си в 1980-х годах.

Fourth — and perhaps most importantly — the tender commission must be involved at every stage of the procurement process from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, и это самое важное, тендерная комиссия должна привлекаться к работе на всех этапах закупочного процесса от начала и до конца.

Could you help orient me with that process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь помочь мне сориентироваться в этом процессе?

Quatal has a lucrative mining operation, and their weapon systems are in the process of being upgraded but they're not fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кватале ведется прибыльная добыча ископаемых, и их оружейные системы как раз модернизируются, но пока действуют не в полную силу.

The work of ameliorating the conditions of life-the true civilizing process that makes life more and more secure-had gone steadily on to a climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к улучшению условий жизни -истинный прогресс цивилизации, делающий наше существование все более обеспеченным, - привело к своему конечному результату.

And then, I went online and that's when I discovered the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, выхожу онлайн и обнаруживаю веб-сайт.

I ran my reconstruction against online images- it's the only thing I could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела поиск только по сетевым фото... Это все, что я могла сделать.

That's like jacking off to a picture of yourself online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как дочить на своё фото в интернете онлайн.

Online graphics in the late 1980s were severely restricted by the need to support modem data transfer rates as low as 300 bits per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновая графика в конце 1980-х годов была сильно ограничена необходимостью поддерживать скорость передачи данных по модему до 300 бит в секунду.

Although customer advocacy has always been a goal for marketers, the rise of online user generated content has directly influenced levels of advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя защита прав потребителей всегда была целью маркетологов, рост объема контента, создаваемого пользователями в интернете, непосредственно повлиял на уровень защиты прав потребителей.

Network communication allowed for scores to be posted online, and a simplified control scheme was also included to improve accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевая связь позволяла размещать баллы в интернете, а упрощенная схема контроля также была включена для улучшения доступности.

The visa application form may be filled online and submitted to the diplomatic mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визовая анкета может быть заполнена в режиме онлайн и представлена в дипломатическое представительство.

However, 66% said candidates who get degrees online were not seen as positively as a job applicant with traditional degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 66% сказали, что кандидаты, которые получают дипломы онлайн, не воспринимаются так же положительно, как соискатели с традиционными степенями.

In his early teens, he used online-chat to socialize with, and sometimes meet older men for sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем подростковом возрасте он использовал онлайн-чат для общения, а иногда встречался с пожилыми мужчинами для секса.

For a time, Long also managed the Disney online worlds Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online, and Pixie Hollow, which were all closed in late 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время Лонг также управлял диснеевскими онлайн-мирами Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online и Pixie Hollow, которые были закрыты в конце 2013 года.

Beginning on May 19, 2014, the premiere episode was made available through video on demand and TV Everywhere services, as well as online for streaming on AMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 19 мая 2014 года, премьерный эпизод был доступен через сервисы video on demand и TV Everywhere, а также Онлайн для трансляции на AMC.

In 1998, Timber Hill Canada Company was formed, and IB began to clear online trades for retail customers connected directly to Globex to trade S&P futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году была образована компания Timber Hill Canada, и IB начал проводить онлайн-торги для розничных клиентов, подключенных непосредственно к Globex для торговли фьючерсами S&P.

On March 5, 2013, she launched the online talk show In Bed with Joan on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта 2013 года она запустила онлайн-ток-шоу в постели с Джоан на YouTube.

Given that the event was widely reported I would have expected to find a picture online, but I haven't found anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что событие было широко освещено, я ожидал бы найти фотографию в интернете, но я ничего не нашел.

In January 2011, after the release of video calling on the Skype client for iPhone, Skype reached a record 27 million simultaneous online users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года, после выхода видеовызова на клиент Skype для iPhone, Skype достиг рекордных 27 миллионов одновременных онлайн-пользователей.

Discussions where members may post their feedback are essential in the development of an online community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждения, в которых участники могут оставлять свои отзывы, имеют важное значение для развития онлайн-сообщества.

It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества.

I've evaluated safety tutorial sections for online games, where the emphasis is on the tutorial being part of the game, and carrying in-game rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оценил разделы учебника по безопасности для онлайн-игр, где акцент делается на том, что учебник является частью игры и несет внутриигровые награды.

The title does not seem related and the source is not verifiable from online sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название не кажется связанным, и источник не может быть проверен из онлайновых источников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «online process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «online process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: online, process , а также произношение и транскрипцию к «online process». Также, к фразе «online process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information