Pairs column formation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pairs column formation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строй "колонна пар"
Translate

- pairs [noun]

noun: партнеры

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • dust column - пылевой вихрь

  • bonechar filter column - цилиндрический костеугольный адсорбер

  • column stabilized drilling unit - буровая установка со стабилизирующими колоннами

  • column stabilized unit - установка со стабилизирующими колоннами

  • column divider - разделитель столбцов

  • channeling in column - образование сквозных протоков в насадке

  • browser column - столбец браузера

  • clustered column - пучковая колонна

  • epuration column - эпюрационная колонна

  • column of german tanks - колонна немецких танков

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.

- formation [noun]

noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок



Rather than advancing in a column or line formation, Prussian infantry moved in small groups that were harder to target by artillery or French defensive fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы наступать колонной или линейным строем, прусская пехота двигалась небольшими группами, которые было труднее атаковать артиллерией или французским оборонительным огнем.

Evidently he was a chieftain, for in certain marching formations among the green men a chieftain brings up the extreme rear of the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это был предводитель, так как в некоторых отрядах зеленых людей предводитель всегда находится в последнем ряду колонны.

A column of men under Colonel Anthony Wayne fared only a little better, arriving out of the swamp only to face Fraser's formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна солдат под командованием полковника Энтони Уэйна чувствовала себя немногим лучше, выйдя из болота только для того, чтобы встретиться лицом к лицу с отрядом Фрейзера.

The patterns and tricks that are performed generally involve running into spiralled formations to make the dragon body turn and twist on itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры и трюки, которые выполняются, как правило, включают в себя запуск в спиральные образования, чтобы заставить тело дракона поворачиваться и скручиваться на себя.

The four Thunderbolts closed up into tight formation and drove for the newest targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре Тандерболта сомкнулись в плотном строю и направились к новым целям.

You may keep your flags and leave the field in formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сохранить ваши знамена и покинуть поле битвы в строю.

This project provided rural women with vegetable seeds under a World Bank food security project and led to the formation of 51 rural women's groups in 17 villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой деятельности среди сельских женщин были распространены семена овощных культур в рамках проекта по обеспечению продовольственной безопасности Всемирного банка и была создана 51 организация сельских женщин в 17 деревнях.

This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно только в том случае, если диапазон ссылки, в который вставляется столбец или строка, первоначально включает хотя бы две ячейки в нужном направлении.

To manually update or edit an existing article, click the < /> button in the Edit column for the article in the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вручную обновить или отредактировать существующую статью, нажмите кнопку < /> в столбце «Редактировать» напротив нужной статьи в списке.

After having clicked with the left mouse button on the heading of any column, one can sort all entries of the table in decreasing or increasing order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кликнув левой кнопкой мыши на заголовке любого столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию.

An absolute column reference takes the form $A1, $B1, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная ссылка столбцов приобретает вид $A1, $B1 и т.д.

It automatically adds a column, called ID, for the primary key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве первичного ключа в ней будет автоматически создан столбец Код.

Well, in her column this week, she IDs the mover and shaker behind it all...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, на этой неделе в своей колонке она определила серого кардинала, стоящего за всей движухой...

First he proposed a broken column with some drapery, next a pyramid, then a Temple of Vesta, a sort of rotunda, or else a mass of ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он предложил обломок колонны с драпировкой, потом - пирамиду, потом - храм Весты, нечто вроде ротонды... или же груду руин.

Men already know what men think, so Bill writing the column would be almost redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины знают, как думают мужчины, поэтому рубрика Билла была бы едва ли не лишней.

They set off along the beach in formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправились по берегу в боевом порядке.

CNN even does a column dedicated to selfies of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у Си-Эн-Эн есть колонка, посвященная лучшим селфи недели.

This column records the incoming pelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой колонке - записи поступающих шубных овчин.

I finally got them flying in perfect formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то получилось составить идеальную формацию для полета.

Before I tell you, I need to know that you trust me unequivocally as leader of the Fifth Column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как я скажу вам, я должна знать что вы мне доверяете однозначно в качестве лидера Пятой колонны.

I've had it. With her, with the column, with the whole newspaper business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с ней покончил с ней, с чертовой колонкой, со всем газетным бизнесом

This concept provided one rationale underpinning the formation of State Shinto in the later Meiji period Empire of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция послужила одним из обоснований, лежащих в основе формирования государственного синтоизма в Японии периода позднего Мэйдзи.

Sikhism originated in Punjab and resulted in the formation of the Sikh Confederacy after the fall of the Mughal Empire and ensuing conflict with the Durrani Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сикхизм возник в Пенджабе и привел к образованию Конфедерации сикхов после падения Империи Великих Моголов и последующего конфликта с Империей Дуррани.

Later, similar competing tactics would feature harquebusiers or musketeers in formation with pikemen, pitted against cavalry firing pistols or carbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подобная конкурирующая тактика будет включать аркебузиров или мушкетеров в строю с пикинерами, противопоставленными кавалерии, стреляющей из пистолетов или карабинов.

The headquarters felt a need for a separate unit for security around railways, and the formation of the unit was announced on 11 January 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб счел необходимым создать отдельное подразделение для обеспечения безопасности на железных дорогах, и 11 января 1946 года было объявлено о создании этого подразделения.

They can lead to the formation of tropical cyclones in the north Atlantic and northeastern Pacific basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут привести к образованию тропических циклонов в Северной Атлантике и северо-восточной части Тихого океана.

The cumulative effects of alveolar bone loss, attachment loss and pocket formation is more apparent with an increase in age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивные эффекты потери альвеолярной кости, потери прикрепления и образования карманов более очевидны с увеличением возраста.

The only vehicles moving at that point were the last eight trucks from the first half of the column and ACAV's C13 and C18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными транспортными средствами, движущимися в этот момент, были последние восемь грузовиков из первой половины колонны и C13 и C18 ACAV.

These cells underwent a merging process, either by a physical fusion or by endosymbiosis, thereby leading to the formation of a eukaryotic cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клетки подверглись процессу слияния, либо физическому слиянию, либо эндосимбиозу, что привело к образованию эукариотической клетки.

The abundance of lead in the Solar System since its formation 4.5 billion years ago has increased by about 0.75%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обилие свинца в Солнечной системе с момента ее образования 4,5 миллиарда лет назад увеличилось примерно на 0,75%.

This was not done, and the two spacecraft flew on in formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого сделано не было, и оба корабля полетели дальше в строю.

In Cameroon, the CASZ cuts across the Adamawa uplift, a post-Cretaeous formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камеруне CASZ пересекает адамавское поднятие, посткритическое образование.

The uppermost part of the formation consists of finer-grained sandstones, transitional to those of the overlying Aultbea Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая верхняя часть пласта состоит из мелкозернистых песчаников, переходных к тем, которые находятся в вышележащей формации Aultbea.

Western Atlas specialized in finding oil by mapping geological formations with sound waves and using wires to manipulate tools and gauges in oil and natural-gas wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Атлас специализировался на поиске нефти путем картирования геологических формаций звуковыми волнами и использования проводов для манипулирования инструментами и датчиками в нефтяных и газовых скважинах.

Increasingly sending instructions to the magazine by letter, Wilde began a new period of creative work and his own column appeared less regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще посылая инструкции в журнал по почте, Уайльд начал новый период творческой работы, и его собственная колонка появлялась все реже.

On 15 May 1992, a JNA column was ambushed in Tuzla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая 1992 года колонна Юна попала в засаду в Тузле.

The role of let-7 has been demonstrated in regulating the timing of neuromuscular junction formation in the abdomen and cell-cycle in the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была продемонстрирована роль let-7 в регулировании времени образования нервно-мышечного соединения в брюшной полости и клеточного цикла в крыле.

The other component formations of the Hastings Beds are the underlying Wadhurst Clay Formation and the Ashdown Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими составными образованиями пластов Гастингса являются лежащая в их основе Уодхерстская глинистая формация и Ашдаунская формация.

In describing infantry combat, Homer names the phalanx formation, but most scholars do not believe the historical Trojan War was so fought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описывая пехотный бой, Гомер называет его фалангой, но большинство ученых не верят, что историческая Троянская война велась именно так.

The dorsal columnmedial lemniscus pathway contains information about fine touch, vibration and position of joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсальный столбик-медиальный путь лемниска содержит информацию о тонком прикосновении, вибрации и положении суставов.

Spondylolysis is a bony defect or fracture within the pars interarticularis of the vertebral arch in the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилолиз - это костный дефект или перелом в пределах pars interarticularis дуги позвонка в позвоночном столбе.

The left and right crura are tendons that blend with the anterior longitudinal ligament of the vertebral column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая и правая голени - это сухожилия, которые сливаются с передней продольной связкой позвоночного столба.

The impairment of bactericidal activity manifests itself as the formation of an ulcer, plaque or papule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение бактерицидной активности проявляется образованием язвы, бляшки или папулы.

The angiopoietins, Ang1 and Ang2, are required for the formation of mature blood vessels, as demonstrated by mouse knock out studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангиопоэтины, Анг1 и Анг2, необходимы для образования зрелых кровеносных сосудов,как показали исследования нокаута мышей.

Mesenchymal cells within the dental papilla are responsible for formation of tooth pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезенхимальные клетки внутри зубного сосочка отвечают за формирование пульпы зуба.

As for oval shields, there is no problem using them or even circular shields to form a testudo like formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому кортикальный анкерант используется в ортодонтии, чтобы обеспечить более медленное движение зубов, особенно моляров в заднем зубном ряду.

The battle plan was constructed by Rehnskiöld in consultation with the King, while Gyllenkrok established the formation plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План сражения был составлен Реншельдом по согласованию с королем, в то время как Гилленкрок разработал план формирования.

The formation of this panel apparently worried Teller, who suspected they would not agree with his assessments of Excalibur's viability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование этой группы, по-видимому, обеспокоило Теллера, который подозревал, что они не согласятся с его оценками жизнеспособности Экскалибура.

Fertilization leads to the formation of a diploid zygote that can then develop into an embryo within the emerging seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплодотворение приводит к образованию диплоидной зиготы, которая затем может развиться в эмбрион внутри появляющегося семени.

Its fossils were found in the late Campanian-age Dinosaur Park Formation, in Alberta, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окаменелости были найдены в позднем Кампанском парке динозавров в Альберте, Канада.

The fossils present in the formation are modern, massive corals which have been extensively case hardened by re-precipitation of calcite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, присутствующие в этой формации, представляют собой современные массивные кораллы, которые были сильно затвердевшими в результате повторного осаждения кальцита.

Duchesne committed 1,300 troops to his attack column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дачезне ввел 1300 солдат в свою атакующую колонну.

Other potential complications of a spreading pericoronal abscess include peritonsillar abscess formation or cellulitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потенциальные осложнения распространяющегося перикоронального абсцесса включают образование перитонзиллярного абсцесса или целлюлит.

The revival of the column was an aesthetic, rather than a technological necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение колонны было скорее эстетической, чем технологической необходимостью.

Carbon black counteracts the effect of inhibiting formation caused by the lignosulfonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории.

Adolf Witt and his team inferred that PAHs—which may have been vital in the formation of early life on Earth—can only originate in nebulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле христианские коммунисты утверждают, что антикапиталистические идеалы глубоко укоренены в христианской вере.

By the time the firefighters began extinguishing the kitchen fire, a column of flames was quickly advancing up the side of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда пожарные начали тушить пожар на кухне, столб пламени быстро продвигался вверх по стене здания.

For many years he continued to write a column in The Sunday Star Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он продолжал писать колонку в Санди Стар Таймс.

The Humvee column arrived back at base, full of bullet holes and emitting smoke from the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна Хамви прибыла обратно на базу, вся в пулевых отверстиях и дыме от полученных повреждений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pairs column formation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pairs column formation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pairs, column, formation , а также произношение и транскрипцию к «pairs column formation». Также, к фразе «pairs column formation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information