Port of dar es salaam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Port of dar es salaam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
порт Дар-эс
Translate

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • port of call - порт захода

  • end user port - порт конечного пользователя

  • listen port number - номер порта прослушивания

  • interconnected port - подключенный порт

  • sailing port - парусный порт

  • port rs-232 - порт RS-232

  • to order a 40g series vented valve with a welded vent port c - заказать ряд 40г вентилируемый клапан с сварная Вентиляционное отверстие с

  • 1 sip port - 1 SIP порт

  • fob a port - ФОБ порт

  • aft port docking - кормовой порт док

  • Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- dar

дар

- ES [suffix]

abbreviation: судно второго класса

- salaam [noun]

noun: селям, низкий поклон, приветствие

verb: приветствовать

  • dar es salaam - Дар-эс-Салам

  • salaam conulsion - кивательная судорога

  • salaam spasm - кивательная судорога

  • university of dar es salaam - Университет Дар-эс-Салама

  • es salaam - эс-салам

  • held in dar es salaam - состоявшейся в Дар-эс-Салам

  • the dar es salaam declaration - Энтебб декларация

  • port of dar es salaam - порт Дар-эс

  • in dar es salaam - эс-Саламе

  • at dar es salaam - в Дар-эс-Салам

  • Синонимы к salaam: kowtow, bow, curtsy, obeisance, genuflect, salutation, salute, nod, genuflection, greeting

    Антонимы к salaam: adios, cheerio, cheers, sayonara, catch you later, adieu, arrivederci, au revoir, bye, bye bye

    Значение salaam: a gesture of greeting or respect, with or without a spoken salutation, typically consisting of a low bow of the head and body with the hand or fingers touching the forehead.



The container terminal at the Dar es Salaam port has been modernized with cargo-scanning facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порядке модернизации контейнерный терминал в порту Дар-эс-Салама был оснащен оборудованием для сканирования грузов.

Dar es Salaam and Tanga would be the most appropriate locations for hearing piracy cases, given their port facilities and high security prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее подходящими местами для слушания дел о пиратстве являются города Дар-эс-Салам и Танга ввиду наличия в них портовых сооружений и тюрем строгого режима.

You got creative- invented dummy companies to subcontract from you and other businesses at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы мыслили творчески – придумали подставные компании, которые были вашими субподрядчиками и других предприятий в порту.

The other was a small port accustomed to unloading agricultural products sent over from Shippen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снукко оказался крошечным портовым селением, предназначенным для разгрузки сельскохозяйственных товаров, получаемых из Шиппена.

Technical requirements for the equipment of port facilities and other reception stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические требования к оборудованию портовых сооружений и других приемных станций.

At present, Palestinian enterprises are mainly dependent on Israeli port facilities for participating in international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время палестинские предприятия, участвующие в международной торговле, зависят главным образом от израильских портов.

It places a range of responsibilities on governments, companies that own or operate ships, and port facilities serving such ships engaged on international voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он налагает ряд обязанностей на правительства, компании, владеющие судами или эксплуатирующие их, портовые объекты, обслуживающие суда, которые осуществляют международные перевозки.

Jamaica: Refusal of access to port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка: Отказ в доступе к портовым сооружениям.

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

Following a re-examination of the evaluations of the security of the 9 private port facilities, all 9 facilities have been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной проверки этих девяти частных портовых объектов на предмет соответствия требованиям безопасности все девять объектов получили положительную оценку.

Repairs on several railway lines into the port were completed and rail operations in the port resumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были завершены ремонтные работы некоторых железнодорожных путей, ведущих к порту, после чего железнодорожное движение в порту возобновилось.

The appointment of Salaam Fayad to the post of Finance Minister appeared to offer new options for international re-engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Салама Фаяда на пост министра финансов, как представляется, открыло новые возможности для возобновления участия международного сообщества.

The mechanical tender Jalajil was lying at anchor at coordinates 835972 when it was taken under escort to the port of Bandar Khomeini by four armed Iranian craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавмастерская «Джаладжиль» стояла на якоре в районе с координатами 825972, когда она была препровождена в порт Бендер-Хомейни четырьмя боевыми иранскими судами.

And the majority of modern telephones - have both infrared port, and built-in modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А большинство современных телефонов - имеют как инфракрасный порт, так и встроенный модем.

Remove any objects that may block the infrared port on the remote or on the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите любые объекты, которые могут заслонять инфракрасный порт на пульте дистанционного управления или на консоли.

Ailinn Solomons was a wild-haired, quiveringly delicate beauty with a fluttering heart from a northern island village more remote and rugged even than Port Reuben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлинн Соломонз была трепетно хрупкой красавицей с взлохмаченными волосами и трепещущим сердцем из северной островной деревни, еще более удаленной и суровой, чем Порт Ройбен.

Check the cans, the Dumpsters, sewage drains, Port-a-Potties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяйте урны, мусорные баки, водные стоки, туалетные кабинки.

You stack the cases by the hangar door, we'll put 'em on a pallet and unload 'em dockside as soon as we make port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите чемоданы возле ангара, поместим их на поддон и разгрузим на причале, как только доберемся до порта.

Captain Black stood by the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Блэк стоял возле иллюминатора.

But now a long blast sounded on the dredging machine in the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в порту на землечерпательной машине раздался длинный гудок.

Turning to port at full sail will tip us over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повернем на полных парусах, перевернемся!

After getting clear of the enclosures of Casa del Corvo, the hunter headed his animal up stream-in the direction of the Port and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехав из ворот Каса-дель-Корво, старый охотник отправился вверх по берегу реки в сторону форта.

But you're just lucky that I caught it, 'cause I'm guessing from this envelope, you guys are hoping to avoid the port authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам просто повезло, что я смог про это узнать, потому что, судя по этому конверту, вы, ребята, надеетесь избежать портовой администрации.

He pulled a wrench from the emergency tool kit and smashed at the glass until there was only a jagged frame left in the big port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил из аварийного набора инструментов гаечный ключ и начал разбивать стекло кабины, пока не осталась одна рама с выступающими по краям мелкими осколками.

So I ran some port scans and some enumeration tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просканировал порты и запустил тесты.

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

Uh, I'm sorry for listening in, but I've tracked the Russian's phone to a warehouse near the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, простите, что подслушивал, но я отследил телефон русского До склада возле порта.

The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно.

I have seen amare the ship in port

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел amare корабль в порту

I can't be your rock and your port in a storm, mate, 'cause that's just a shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть твоей скалой и твоей гаванью в бушующем море, дружище, потому что это будет кораблекрушение.

Arrive at the port and start the good life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебирайтесь в порт и начните хорошую жизнь!

Which leaves us the port itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что остается только сам порт.

That old ability to put her in her place could still shock; she made him a mock salaam to hide her face, then sat down on the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему он умеет поставить ее на место, и это все так же обидно; чтобы Лион не увидел ее лица, она, словно бы шутя, низко, на восточный лад поклонилась ему, потом уселась на ковре.

He told me to meet him at the port authority bus terminal in a half hour and wait for him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал встретить его в автобусном терминале через полчаса и ждать его там.

A couple of glasses of port wine... would have done him a great deal more good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара рюмок славного портвейна принесли бы ему больше пользы.

I may add that nowadays, it's surprising to be offered port wine by your host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу добавить, что в наши дни, это удивительно, когда хозяин предлагает тебе портвейн.

Bluetooth streaming audio and a USB port that included iPod integration was now built into the stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стереосистему теперь был встроен потоковый аудиосигнал Bluetooth и USB-порт, который включал интеграцию с iPod.

In September 2008, Individual Computers announced the Chameleon, a Cartridge for the Expansion Port that adds a lot of previously unseen functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2008 года отдельные компьютеры анонсировали Chameleon, картридж для порта расширения, который добавляет много ранее невиданной функциональности.

In Port-au-Prince he took part in an uprising against the despotic regime of the U.S.-backed Paul Magloire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Порт-о-Пренсе он принял участие в восстании против деспотического режима поля Маглуара, поддерживаемого США.

That month, Stalin travelled to the port city of Batumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Сталин посетил портовый город Батуми.

The Noldor stopped at the Teleri port-city, Alqualondë, but the Teleri refused to give them ships to get to Middle-earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолдоры остановились в портовом городе Телери, Альквалонде, но Телери отказались дать им корабли, чтобы добраться до Средиземья.

Trilye was an important port for exporting the goods produced in the fertile lands to the center of the Byzantine Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трилье был важным портом для экспорта товаров, произведенных на плодородных землях, в центр Византийской империи.

A second treaty was signed in 1800, which stipulated that a British representative shall reside at the port of Muscat and manage all external affairs with other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800 году был подписан второй договор, который предусматривал, что британский представитель будет проживать в порту Маскат и управлять всеми внешними делами с другими государствами.

The Port of Mobile was ranked 12th by tons of traffic in the United States during 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Мобайл занял 12-е место по тоннам трафика в США в 2009 году.

Two hours later, the bulk of the Russian fleet returned to the relative safety of Port Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа основная часть русского флота вернулась в относительную безопасность Порт-Артура.

Absolute ethanol produced this way has no residual benzene, and can be used to fortify port and sherry in traditional winery operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютный этанол, полученный таким образом, не содержит остаточного бензола и может быть использован для укрепления портвейна и хереса в традиционных винодельческих операциях.

He also made Port Louis become a municipality so that the citizens could administer the town through their own elected representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал Порт-Луи муниципалитетом, чтобы граждане могли управлять городом через своих собственных избранных представителей.

On 20 May, thousands of students tried to enter Port-Louis over the Grand River North West bridge and clashed with police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая тысячи студентов попытались войти в Порт-Луи через Северо-Западный мост Гранд-Ривер и столкнулись с полицией.

In particular, the source IP address and source port number form the source socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исходный IP-адрес и номер порта источника образуют исходный сокет.

IP addresses and port numbers are encoded in the payload data and must be known before the traversal of NATs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP-адреса и номера портов кодируются в данных полезной нагрузки и должны быть известны до прохождения NATs.

Several weeks later, on 3 June the 91st boarded a troop ship heading for the Port of New York, where the squadron arrived on the 17th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель, 3 июня, 91-я эскадра поднялась на борт военного корабля, направлявшегося в порт Нью-Йорка, куда она прибыла 17-го числа.

An application may set up a UDP server on port number 7654 as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение может настроить сервер UDP на номер порта 7654 следующим образом.

Port knocking is an effective means of maximizing server resources on internet facing networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбивание портов является эффективным средством максимизации ресурсов сервера в сетях, обращенных к интернету.

Port Denison, established to serve pastoralists, became the municipality of Bowen in 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт-Денисон, созданный для обслуживания скотоводов, стал муниципалитетом Боуэна в 1863 году.

Both men having had charge of St Paul's Church, Port Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они возглавляли церковь Святого Павла в порт-Аделаиде.

Qing authorities established the Canton System in 1757 to regulate trade more strictly, restricting non-Russian ships to the port of Canton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинские власти установили Кантонскую систему в 1757 году, чтобы более строго регулировать торговлю, ограничивая нерусские суда в порту Кантона.

Storage capacities were increased to 128 GB SSD or 120 GB hard drive, and the micro-DVI video port was replaced by the Mini DisplayPort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость накопителя была увеличена до 128 ГБ SSD или 120 ГБ жесткого диска, а видеопорт micro-DVI был заменен на Mini DisplayPort.

After the earthquake, an attempt was made to establish a naval base at Port Antonio instead, but the climate there proved disagreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После землетрясения была предпринята попытка создать военно-морскую базу в Порт-Антонио, но климат там оказался неприятным.

The game Assassin's Creed 4 Black Flag has a section where you are in Port Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре Assassin's Creed 4 Black Flag есть раздел, где вы находитесь в Порт-Рояле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «port of dar es salaam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «port of dar es salaam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: port, of, dar, es, salaam , а также произношение и транскрипцию к «port of dar es salaam». Также, к фразе «port of dar es salaam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information