Poses additional challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
poses a serious - представляет серьезную
poses a problem for - ставит проблему
itself poses - сам по себе представляет
poses particular demands - создает особые требования
it poses - она представляет
poses a number of problems - создает ряд проблем
this poses the question - это ставит вопрос
this poses a problem - это ставит проблему
poses serious problems - создает серьезные проблемы
poses the question - ставит вопрос
Синонимы к poses: shows, masquerades, airs, disguises, bluffs, guises, affectations, counterfeits, pretenses, postures
Антонимы к poses: conceals, certainty, challenge, check, confuse, contest, contradict, defy, deny, disagree
Значение poses: A pose refers to a position of a human body.
additional troubleshooting information - дополнительная информация об устранении неисправности
additional manipulation - дополнительные манипуляции
additional education measures - дополнительные меры образования
additional presentations - дополнительные презентации
additional file - дополнительный файл
additional information regarding - Дополнительная информация о
impose additional restrictions - вводить дополнительные ограничения
seek additional funding - искать дополнительное финансирование
offers additional protection - обеспечивает дополнительную защиту
additional disclosures - раскрытие дополнительной информации
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы
verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать
overcomes the challenges - преодолевает проблемы
unique set of challenges - уникальный набор проблем
help overcome challenges - помочь преодолеть трудности
serious challenges - серьезные проблемы
future challenges - вызовы будущего
challenges over - проблемы более
planning challenges - проблемы в области планирования
difficult challenges - сложные задачи
challenges in terms of - проблемы в плане
given the many challenges - учитывая множество проблем
Синонимы к challenges: dare, summons, provocation, dispute, questioning, confrontation, opposition, test, stand, problem
Антонимы к challenges: answers, solutions
Значение challenges: a call to take part in a contest or competition, especially a duel.
In addition, the distinctive institutional features of global firms touched upon in the previous section inevitably multiply and amplify these challenges. |
Кроме того, эти проблемы неизбежно множатся и усиливаются в силу отличительных институциональных особенностей глобальных компаний, о которых говорилось в предыдущем разделе. |
For two decades, politics have buffeted Kashagan in addition to management and technical challenges; the project is still not operating. |
Целых два десятилетия политика мешает разработке Кашаганского месторождения, где в дополнение к этому существуют управленческие и технические трудности, из-за чего добыча там до сих пор не ведется. |
Additionally, the 478-item length of the MMPI-A was identified as a challenge to adolescent attention span and concentration. |
Кроме того, длина 478 пунктов MMPI-A была определена как проблема для охвата внимания и концентрации подростков. |
Because in addition to having a short half-life, sarin's also extremely volatile, making storage a challenge. |
Потому что в добавок к короткой полужизни, зарин также исключительно изменчив, что делает его хранение испытанием. |
In addition, vaccine delivery within countries in conflict is a unique challenge;. |
Кроме того, особой задачей является проведение вакцинации в странах, в которых сложилась конфликтная ситуация;. |
Wren faced the additional challenge of incorporating towers into the design, as had been planned at St Peter's Basilica. |
РЕН столкнулся с дополнительной проблемой включения башен в проект, как это было запланировано в Базилике Святого Петра. |
Changing modes while the game is ongoing can be used as a means to increase difficulty and provide additional challenge, or as a reward for player success. |
Смена режимов во время игры может быть использована как средство повышения сложности и обеспечения дополнительного вызова, или как награда за успех игрока. |
In addition, an informal lunchtime showcase of partnerships (a series of 10-15 minute presentations) will be held to highlight successes of and ongoing challenges facing partnerships. |
Кроме того, в течение обеденного перерыва будет организована неофициальная программа демонстрации партнерских связей (несколько 10-15 минутных выступлений) в целях информирования об успехах и имеющихся проблемах в области налаживания партнерства. |
But to the extent that he challenges some of the orthodoxies inhibiting the party’s evolution and opens it to more diverse views, he is an invigorating addition. |
Но поскольку он бросает вызов догмам, мешающим партийной эволюции, и открывает двери партии для разнообразных взглядов, его кандидатура придает республиканцам живительную энергию. |
In shallow water, there are sufficient challenges to conventional acoustic sensors that additional MASINT sensors may be required. |
На мелководье существует достаточно проблем с обычными акустическими датчиками, поэтому могут потребоваться дополнительные датчики MASINT. |
In addition to the physical barriers that had to be overcome for the West German economic recovery, there were also intellectual challenges. |
В дополнение к физическим барьерам, которые должны были быть преодолены для восстановления экономики Западной Германии, существовали также интеллектуальные проблемы. |
I would like to challenge my additions to guitarist's pages being considered spam. |
Я хотел бы оспорить мои дополнения к страницам гитариста, которые считаются спамом. |
An additional challenge is the fact that the OKIMO head office in Bambou was pillaged many times, and the company archives burned. |
Дополнительной проблемой является тот факт, что головное управление ОКИМО в Бамбу неоднократно подвергалось разграблению, а архивы компании сжигались. |
Extensions are permanent or temporary additions to the height of one section of the ramp that can make riding more challenging. |
Удлинители-это постоянные или временные дополнения к высоте одной секции рампы,которые могут сделать езду более сложной. |
In addition, the length of encampment of IDPs as a result of the armed conflict in northern Uganda, presents a unique challenge to the enjoyment of rights. |
Кроме того, продолжительность пребывания ВПЛ в лагерях в результате вооруженного конфликта на севере Уганды породило небывалую по своей остроте проблему для осуществления прав. |
Additionally, the Defender Challenge will provide a training and test day in February, as well as the option to compete in desert events in North Africa and the Middle East. |
Кроме того, Defender Challenge предусматривает один день в феврале для тренировки и испытаний, а также возможность принять участие в мероприятиях в пустыне в Северной Африке и на Ближнем Востоке. |
In addition to the usual challenge of higher spending at maturing fields, the industry will face extra difficulties in 2015. |
Помимо проблемы увеличения расходов, связанных с выплатой долга, нефтяному сектору придётся столкнуться с дополнительными трудностями в 2015 году. |
Two additional modes are unlocked upon the completion of the game that challenge the player to work out alternative methods of solving each test chamber. |
По завершении игры открываются два дополнительных режима, которые заставляют игрока разработать альтернативные методы решения каждой тестовой камеры. |
The challenge for nanotechnology is whether these principles can be used to engineer new constructs in addition to natural ones. |
Проблема нанотехнологии заключается в том, можно ли использовать эти принципы для создания новых конструкций в дополнение к естественным. |
A challenge in this, however, is the additional overhead of writing parallel code. |
Однако проблема в этом заключается в дополнительных накладных расходах на написание параллельного кода. |
In addition to the physical barriers that had to be overcome, for the German economic recovery there were also intellectual challenges. |
В дополнение к физическим барьерам, которые необходимо было преодолеть, для восстановления экономики Германии существовали и интеллектуальные проблемы. |
Given the large number of students that graduate annually, it can be challenging for a new graduates from a university to get a job without additional qualifications. |
Учитывая большое количество студентов, которые выпускаются ежегодно, это может быть сложной задачей для нового выпускника университета, чтобы получить работу без дополнительной квалификации. |
In addition, his world view will be challenged by his unconventional girl-cousin Epiny; and by the bizarre dreams which visit him at night. |
Кроме того, его мировоззрение будет оспариваться его нетрадиционной девушкой-кузиной Эпини; и причудливыми снами, которые посещают его по ночам. |
Local alignments are often preferable, but can be more difficult to calculate because of the additional challenge of identifying the regions of similarity. |
Локальные выравнивания часто предпочтительны, но могут быть более трудными для расчета из-за дополнительной проблемы идентификации областей сходства. |
Research shows that while a well-qualified translator is appreciated it often creates additional challenges. |
Исследования показывают, что в то время как хорошо квалифицированный переводчик ценится, это часто создает дополнительные проблемы. |
Additionally, the method of bolting may often be challenged. |
Кроме того, метод скрепления болтами часто может быть оспорен. |
In addition, the Committee itself must address a number of challenges directly related to its effectiveness as a supervisory body. |
Помимо этого, самому Комитету необходимо решить ряд проблем, имеющих непосредственное отношение к эффективности его деятельности в качестве руководящего органа. |
Additionally, these women face a unique set of challenges within their respective racial communities. |
Кроме того, эти женщины сталкиваются с уникальным набором проблем в рамках своих соответствующих расовых сообществ. |
In addition, demographic and social changes and increasingly frequent and intense natural and economic crises challenge the viability of social protection systems. |
Кроме того, демографические и социальные перемены и все более частные и разрушительные стихийные бедствия и экономические кризисы подрывают жизнеспособность систем социальной защиты. |
His eyes were a steely blue that seemed to challenge any sea or any experience connected with it. |
Его голубые, холодные, как сталь, глаза словно бросали вызов всем морям и непогодам. |
Yet we know facial recognition is not fail proof, and labeling faces consistently remains a challenge. |
Но мы знаем, что распознавание лиц несовершенно и что последовательное определение лиц остаётся сложной задачей. |
Extracting a high-value target from a foreign country is a challenge even under ideal conditions. |
Вывоз высоко-поставленной цели из чужой страны сложно даже при идеальных условиях. |
The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms... |
Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея... |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
As people come back, the issue of land and property remains a challenge that the authorities will need to address. |
Сейчас, когда люди возвращаются, по-прежнему существует проблема прав на землю и имущество, которую властям необходимо будет решать. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
In view of the Registry's dual role of judicial support and international secretariat, it was an important challenge. |
Это важная задача с учетом двойственности функций Секретариата, который одновременно занимается правовой поддержкой и предоставляет услуги международного секретариата. |
The main challenge of the modern Bruneian woman is how to strike a balance between her role in the workplace and her role as care-giver at home. |
Главная проблема, с которой сталкиваются современные брунейские женщины, заключается в том, каким образом обеспечить сбалансированность между их функциями на рабочем месте и обязанностями по дому. |
Я с трудом могу назвать сидячие раздумья испытанием. |
|
Just time to to reexamine the remains and... challenge my own findings. |
Только время... снова осмотреть останки и... оспорить собственные выводы. |
I'm sure that was quite a challenge. |
Я уверен, что это было довольно сложной задачей. |
You challenge that at your peril. |
Вы оспариваете это на свой страх и риск. |
He's almost certainly consolidated by now, intimidated or eliminated anyone who would challenge him or support me. |
Наверняка он уже принял меры: запугал или расправился со всеми, кто мог бы меня поддержать. |
Who amongst you is willing to take up this ultimate challenge. |
Кто среди вас готов принять этот смертельный вызов? |
The challenge of re-creating afternoon tea at Claridge's, only serving it in the Himalayas. |
Наша цель - воссоздать послеобеденный чай в Кларидже, только сервировать его в Гималаях. |
И Нил будет прекрасным дополнением? |
|
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
This gets Lois aggressive enough to challenge and successfully defeat her teacher. |
Это делает Лоис достаточно агрессивной, чтобы бросить вызов и успешно победить своего учителя. |
In early December 2018, a challenge to wall construction at the National Butterfly Center was rejected by the US Supreme Court. |
В начале декабря 2018 года Верховный суд США отклонил жалобу на строительство стены в Национальном центре бабочек. |
Tulchin's views have also sparked significant controversy, as they challenge the generally held view that the medieval period was one of the most anti-gay in history. |
Взгляды Тульчина также вызвали значительные споры, поскольку они оспаривают общепринятое мнение о том, что средневековый период был одним из самых антигейских в истории. |
The concerns over the Chinese military budget may come from US worries that the PRC is attempting to threaten its neighbors or challenge the United States. |
Опасения по поводу китайского военного бюджета могут исходить от опасений США, что КНР пытается угрожать своим соседям или бросить вызов Соединенным Штатам. |
It is played by bands of roving teams known as juggs, who challenge local teams. |
В нем играют группы бродячих команд, известных как Джагги, которые бросают вызов местным командам. |
The areas' existence was a challenge to the authority of the British government. |
Существование этих районов было вызовом авторитету британского правительства. |
The programme was expanded again in 2011, to include the Pirelli World Challenge. |
В 2011 году эта программа была вновь расширена и включила в себя проект Pirelli World Challenge. |
77 Democrats lined up to challenge 49 Republican incumbents. |
77 демократов выстроились в очередь, чтобы бросить вызов 49 республиканским чиновникам. |
Idiopathic postprandial syndrome without demonstrably low glucose levels at the time of symptoms can be more of a management challenge. |
Идиопатический постпрандиальный синдром без явно низкого уровня глюкозы в момент появления симптомов может быть более сложной задачей для управления. |
But before they can think of a way to get up to the palace, Spectra and Cyber Helios challenge them to a battle. |
Но прежде чем они смогут придумать способ добраться до Дворца, спектры и кибер-Гелиос бросают им вызов на битву. |
Hull F.C. lost seven consecutive Challenge Cup Final appearances at Wembley Stadium between 1959 and 2008. |
Халл Ф. К. проиграл семь подряд финальных матчей Кубка вызова на стадионе Уэмбли в период с 1959 по 2008 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poses additional challenges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poses additional challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poses, additional, challenges , а также произношение и транскрипцию к «poses additional challenges». Также, к фразе «poses additional challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
