Prevent contamination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять
plants prevent - растения предотвратить
prevent us - мешает нам
prevent addiction - Предотвратить зависимость
prevent mistakes - избежать ошибок
efforts to prevent conflict - усилия по предотвращению конфликтов
reasonable steps to prevent - разумные меры для предотвращения
this will prevent damage - это позволит предотвратить повреждение
to prevent genocide - для предотвращения геноцида
undertook to prevent - обязались предотвратить
prevent such incidents - предотвращения подобных инцидентов
Синонимы к prevent: prohibit, bar, curb, impede, preempt, restrain, balk, stave off, disallow, debar
Антонимы к prevent: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute
Значение prevent: keep (something) from happening or arising.
ground level contamination - радиоактивное заражение приземного слоя воздуха
aluminium contamination - загрязнение алюминия
contamination case - случай загрязнения
saline contamination - засоление пресноводных источников
soil contamination - загрязнение почвы
germ contamination - загрязнение росток
contribute to contamination - способствовать загрязнению
organic contamination - органическое загрязнение
severe contamination - сильное загрязнение
hazardous contamination - опасное загрязнение
Синонимы к contamination: contaminant, pollution, taint
Антонимы к contamination: decontamination, disinfection, purification
Значение contamination: The act or process of contaminating; pollution; defilement; taint; also, that which contaminates.
Isolation is necessary to prevent cross contamination with related plants or the mixing of seeds after harvesting. |
Изоляция необходима для предотвращения перекрестного заражения родственными растениями или смешивания семян после сбора урожая. |
Thus, complete reverse osmosis systems may include additional water treatment stages that use ultraviolet light or ozone to prevent microbiological contamination. |
Таким образом, полные системы обратного осмоса могут включать дополнительные стадии очистки воды, которые используют ультрафиолетовый свет или озон для предотвращения микробиологического загрязнения. |
Additionally, there are rules of ritual purity to prevent or cleanse contamination. |
Кроме того, существуют правила ритуальной чистоты, чтобы предотвратить или очистить загрязнение. |
During the firing of the phosphor, process conditions must be controlled to prevent oxidation of the phosphor activators or contamination from the process vessels. |
Во время обжига люминофора необходимо контролировать технологические условия, чтобы предотвратить окисление активаторов люминофора или загрязнение технологических емкостей. |
This can help to prevent arsenic contamination through choosing herbicides appropriate for different concentrations of arsenic present in certain soils. |
Это может помочь предотвратить загрязнение мышьяком путем подбора гербицидов, подходящих для различных концентраций мышьяка, присутствующих в определенных почвах. |
However, no general statement should be made regarding the minimum lateral separation distances required to prevent contamination of a well from a pit latrine. |
Однако не следует делать никаких общих заявлений относительно минимальных расстояний бокового отделения, необходимых для предотвращения загрязнения колодца из выгребной ямы. |
Disinfectants such as bleach are used to kill bacteria or other pathogens on surfaces to prevent contamination and further reduce the risk of infection. |
Дезинфицирующие средства, такие как отбеливатель, используются для уничтожения бактерий или других патогенов на поверхностях, чтобы предотвратить загрязнение и еще больше снизить риск заражения. |
The portions of the pump that come into direct contact with the expressed milk must be sterilized to prevent contamination. |
Части насоса, которые непосредственно контактируют с сцеженным молоком, должны быть стерилизованы для предотвращения загрязнения. |
Full isolation of the body is important to prevent possible contamination of others. |
Полная изоляция организма важна для предотвращения возможного заражения окружающих. |
The patient's skin is typically cleaned with an alcohol-based product prior to drawing blood to prevent contamination. |
Кожа пациента обычно очищается спиртосодержащим продуктом перед взятием крови для предотвращения загрязнения. |
The boxes had sliding bands to open or close gaps to allow steam or prevent contaminants from entering the box. |
Коробки имели скользящие ленты для открытия или закрытия зазоров, чтобы позволить пару или предотвратить попадание загрязняющих веществ в коробку. |
Closed landfills can still pose a threat to ground water if they are not capped by an impermeable material before closure to prevent leaking of contaminants. |
Закрытые свалки все еще могут представлять угрозу для грунтовых вод, если они не будут закрыты непроницаемым материалом перед закрытием, чтобы предотвратить утечку загрязняющих веществ. |
The Copper Alloy surface material has been shown to reduce microbial contamination, but it does not necessarily prevent cross-contamination. |
Было показано, что поверхностный материал из медного сплава уменьшает микробное загрязнение, но это не обязательно предотвращает перекрестное загрязнение. |
There are sites with waste that would take hundreds of years to clean up and prevent further seepage and contamination into the water table and surrounding biosphere. |
Есть участки с отходами, на очистку которых уйдут сотни лет, чтобы предотвратить дальнейшую утечку и загрязнение в грунтовые воды и окружающую биосферу. |
Such wastes should be handled separately from other waste types to prevent contamination of other waste streams. |
Такие отходы следует обрабатывать отдельно от других видов отходов, с тем чтобы не допустить загрязнения последних. |
Most FDS disks did not have cover protection to prevent media contamination, but a later special series of five games did include a protective shutter. |
Большинство дисков FDS не имели защитной крышки для предотвращения загрязнения среды, но более поздняя специальная серия из пяти игр включала защитный затвор. |
Regardless of the method used, only constant monitoring can prevent future contamination. |
Независимо от используемого метода, только постоянный мониторинг может предотвратить дальнейшее загрязнение. |
To prevent it from contaminating his clones, Bancroft committed suicide. |
Чтобы предотвратить заражение его клонов, Банкрофт покончил с собой. |
The landfill must have at least two impermeable liners as well as a system for leachate collection to prevent any water contamination. |
Полигон должен иметь по меньшей мере два непроницаемых вкладыша, а также систему сбора фильтрата для предотвращения любого загрязнения воды. |
The actuator contains the mating discharge nozzle and generally includes a dust cap to prevent contamination. |
Привод содержит сопрягаемое выпускное сопло и обычно включает пылезащитный колпачок для предотвращения загрязнения. |
It was to prevent any contamination by foreign microbes they might have picked up by placing them in a quarantine for two weeks. |
Чтобы предотвратить возможное заражение иноземными микробами, которые они могли подхватить. На 2 недели объявили карантин. |
Laminar flow cabinets may have a UV-C germicidal lamp to sterilize the interior and contents before usage to prevent contamination of experiment. |
Шкафы с ламинарным потоком могут иметь бактерицидную лампу UV-C для стерилизации интерьера и содержимого перед использованием, чтобы предотвратить загрязнение эксперимента. |
We will have at least prevent them from contaminating more people. |
По крайней мере, мы смогли помешать им заразить ещё больше людей. |
Washing thoroughly with soap after contact with contaminated water can also help prevent infections. |
Тщательное мытье с мылом после контакта с загрязненной водой также может помочь предотвратить инфекции. |
Medical gloves are disposable gloves used during medical examinations and procedures that help prevent contamination between caregivers and patients. |
Медицинские перчатки-это одноразовые перчатки, используемые во время медицинских осмотров и процедур, которые помогают предотвратить загрязнение между опекунами и пациентами. |
And not to mention my client would bury his wife in a sealed coffin to prevent any possible ground contamination. |
Не говоря уже о том, что мой клиент будет хоронить свою жену в герметичном гробу, чтобы предотвратить любое возможное заражение почвы. |
The main reasons are to prevent contamination with residual sperm adhered to the zona pellucida and to avoid unexpected fertilization failure. |
Основными причинами являются предотвращение загрязнения остаточной спермой, прилипшей к зоне pellucida, и предотвращение неожиданного отказа от оплодотворения. |
Lagoons must be separated from other structures by a certain distance to prevent contamination. |
Лагуны должны быть отделены от других сооружений определенным расстоянием, чтобы предотвратить загрязнение. |
This program was designed to prevent drinking of bacteria-contaminated surface waters, but failed to test for arsenic in the groundwater. |
Эта программа была разработана для предотвращения употребления загрязненных бактериями поверхностных вод, но не была проверена на содержание мышьяка в подземных водах. |
In order to prevent liquid contamination, a neutral barrier film is added to the fuel bladder's inner side. |
Чтобы предотвратить загрязнение жидкости, к внутренней стороне топливного пузыря добавляется нейтральная барьерная пленка. |
Sir, I took scrupulous measures to prevent cross-contamination of forensic evidence. |
Сэр, я предприняла тщательные меры для предотвращения перекрестного переноса улик, подававшися на экспертизу. |
Both are credited with decreasing epidemics of cholera in their towns by implementing measures to prevent contamination of water. |
Им обоим приписывают уменьшение эпидемий холеры в их городах путем осуществления мер по предотвращению загрязнения воды. |
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production. |
Важно не допустить заражения сальмонеллой при производстве куриных яиц. |
Surgical and dental instruments are also sterilised to prevent contamination by bacteria. |
Хирургические и стоматологические инструменты также стерилизуются, чтобы предотвратить заражение бактериями. |
The key is to simply prevent continued intra-abdominal contamination, and to leave patients in discontinuity. |
Ключ состоит в том, чтобы просто предотвратить дальнейшее внутрибрюшное загрязнение и оставить пациентов в прерывистом состоянии. |
Bacteria and viral filters may be present to prevent contamination or overflow into pump motor. |
Бактерии и вирусные фильтры могут присутствовать для предотвращения загрязнения или переполнения двигателя насоса. |
However, such aquifers may be contaminated by natural constituents, like fluoride, arsenic, copper, zinc, cadmium and others. |
Вместе с тем такие водоносные горизонты могут подвергаться загрязнению природными веществами, такими, как фториды, мышьяк, медь, цинк, кадмий и другие. |
There are many instances of both surface water bodies and underground aquifers becoming contaminated through the seepage of pollutants from waste dumps. |
Есть много случаев, когда поверхностные водные объекты и подземные водоносные слои оказывались загрязнены в результате просачивания загрязняющих веществ со свалок. |
It will destroy any contaminant upon contact. |
Она уничтожит любое загрязнение при контакте. |
You'll contaminate my spores. |
Ты заразишь мои споры. |
I can't prevent what's brewing up. |
Я не могу помешать тому, что надвигается. |
I was so scared that cancer would prevent me from checking off that last regret. |
Я была так напугана, что рак может помешать мне расстаться с последним сожалением из списка. |
In the bush you sometimes had to do something wrong to prevent an even greater wrong. |
В зелени иной раз приходилось поступать скверно, чтобы предотвратить что-то куда более скверное. |
The thing that we ought to be thinking about, in my judgment, is how to prevent exposure, in case Mr. Cowperwood does fail, until after election. |
Но сейчас нам надо прежде всего позаботиться об избежании огласки до конца выборов, если Каупервуд все-таки вылетит в трубу. |
And then, to prevent farther outrage and indignation, changed the subject directly. |
После чего, во избежание новых оскорблений и поруганий, круто переменила разговор. |
He motivates the remaining passengers to reinforce all the windows in the cabin to help prevent further entries by the werewolves. |
Он побуждает оставшихся пассажиров укрепить все окна в салоне, чтобы предотвратить дальнейшее проникновение оборотней. |
The contamination level of the rinse water can vary a great deal depending on the particular process step that is being rinsed at the time. |
Уровень загрязнения промывочной воды может сильно варьироваться в зависимости от конкретного этапа процесса, который промывается в данный момент. |
This immediately contaminated the water supply to 20,000 local people and up to 10,000 tourists. |
Это сразу же привело к загрязнению водоснабжения 20 000 местных жителей и до 10 000 туристов. |
Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil. |
Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы. |
Radioactive contamination may also be an inevitable result of certain processes, such as the release of radioactive xenon in nuclear fuel reprocessing. |
Радиоактивное загрязнение может также быть неизбежным результатом некоторых процессов, таких как выброс радиоактивного ксенона при переработке ядерного топлива. |
There is a risk that it may induce choking and vomiting, and also that it may be contaminated by toxic substances. |
Существует риск, что он может вызвать удушье и рвоту, а также что он может быть загрязнен токсичными веществами. |
Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals. |
Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами. |
In essence 20,000 tons of contaminated soil could be reduced to less than one tank truck of extracted liquid residue for off-site disposal. |
По существу, 20 000 тонн загрязненной почвы можно было бы сократить до менее чем одной цистерны с извлеченными жидкими остатками для удаления за пределы объекта. |
Moderate quantities of oats, free of contamination with other gluten-containing grains, are usually tolerated. |
Овес в умеренных количествах, не загрязненный другими зернами, содержащими глютен, обычно переносится. |
Also, oats are frequently cross-contaminated with other grains containing gluten. |
Кроме того, овес часто перекрестно загрязнен другими зернами, содержащими глютен. |
Control of this parasite should be directed against reducing the level of environmental contamination. |
Борьба с этим паразитом должна быть направлена против снижения уровня загрязнения окружающей среды. |
Additionally, it lessens the possibility of contamination by eliminating extra collection devices and the need to induce saliva flow. |
Кроме того, он уменьшает вероятность загрязнения, устраняя дополнительные устройства сбора и необходимость индуцировать поток слюны. |
A control sample is necessary to evaluate impact of contaminated sites. |
Для оценки воздействия загрязненных участков необходима контрольная проба. |
Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis. |
Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prevent contamination».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prevent contamination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prevent, contamination , а также произношение и транскрипцию к «prevent contamination». Также, к фразе «prevent contamination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.