Pronounced tendency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: выраженный, явный, произнесенный, резко выраженный, сказанный, ясный, выговоренный, определенный
pronounced odour - выразительный запах
pronounced scent - выразительный запах
clearly pronounced - ярко выраженный
pronounced seasonality - выраженная сезонность
being most pronounced - причем наиболее выраженные
they pronounced - они произносятся
becomes more pronounced - становится более выраженным
and pronounced - и произносятся
particularly pronounced - особенно ярко
pronounced increase - выраженное увеличение
Синонимы к pronounced: marked, distinct, identifiable, noticeable, strong, striking, obvious, recognizable, conspicuous, prominent
Антонимы к pronounced: inconspicuous, unemphatic, unflamboyant, unnoticeable, unobtrusive, unremarkable, unshowy
Значение pronounced: very noticeable or marked; conspicuous.
societal tendency - социальная тенденция
recovery tendency - тенденция восстановления
a tendency to - тенденция к
bullish tendency - тенденция к повышению
historical tendency - историческая тенденция
overall tendency - общая тенденция
industry tendency - тенденции отрасли
romantic tendency - романтическая тенденция
there is a tendency towards - существует тенденция к
noting the tendency - отметив тенденцию
Синонимы к tendency: leaning, disposition, aptness, inclination, habit, likelihood, readiness, predisposition, proclivity, susceptibility
Антонимы к tendency: dislike, disfavor, disinterestedness, aversion, neutrality, objectivity, antipathy, disinclination, disinterest, distaste
Значение tendency: an inclination toward a particular characteristic or type of behavior.
strong tendency, pronounced inclination, marked shift
Indians' tendency to pronounce English phonetically as well can cause divergence from Western English. |
Однако штраф может быть наложен, если судьи обнаружат, что команды злоупотребляют этой привилегией. |
But I think this tendency of hers is less pronounced in her scholarly work than it is in casual life. |
Но я думаю, что эта ее склонность менее выражена в научной работе, чем в повседневной жизни. |
Later, the Western Greeks showed a pronounced tendency to develop unusual architectural solutions, more or less unthinkable in the mother poleis of their colonies. |
Позднее западные греки проявили ярко выраженную тенденцию к разработке необычных архитектурных решений, более или менее немыслимых в материнских полисах их колоний. |
In Sumaran III period, the head has a tendency to be less pronounced. |
В Третьем Периоде голова стала очерчиваться менее четко. |
Okay? It is with great pride and profound honor that I do now pronounce you a loving, long-term, committed, married couple. |
С большой гордостью и глубокой честью, объявляю вас любящей, преданной, женатой парой. |
Unless you can isolate psychotic tendency and have that verified, you'll never hold a suspect for longer than 24 hours... |
Пока вы не сможете отделить психотические тенденции и подтвердить их, Вам никогда не позволят задерживать подозреваемого дольше 24-х часов. |
A video that has a tendency to induce cruel, slow-motion laughter. |
Видео, которое вызывает жестокий, замедленный смех. |
His sheet tells me that the thing that kept tripping him up in both his chosen professions was a tendency to ill temper. |
Из его послужного списка становится ясно, что в обеих профессиях он преуспел благодаря своему дурному нраву. |
She has a tendency to go rogue. |
У неё есть привычка выходить из под контроля. |
You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for. |
У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется. |
At 12 past 11:00, police and E.M.T.s arrive, but they pronounce Parkman dead at the scene. |
В 23:12 приезжают полиция и скорая, но они объявили, что Паркман умер на месте. |
Oh, I can't pronounce his name. |
Я не могу выговорить его имя. |
Can someone pronounce this word? |
Кто может произнести это слово? |
Pronounce so we all understand. |
Выговаривай, чтобы мы все смогли понять. |
He pronounced the words as plainly as he could, because he meant to be kind to the little girl; and then he asked her where she was going all alone in the wide world. |
Чище этого он выговаривать по-человечески не мог, но, видимо, желал девочке добра и спросил ее, куда это она бредет по белу свету одна-одинешенька? |
That alarm has a tendency to malfunction. |
Этот будильник имеет тенденцию ломаться. |
Иногда ты бываешь немного... |
|
That name, thus pronounced, at that obscure hour, in that unknown spot, by that strange man, made Jean Valjean start back. |
Это имя, произнесенное в ночной час, в незнакомой местности, незнакомым человеком, заставило Жана Вальжана отшатнуться. |
The next day White Fang's anxiety and restlessness were even more pronounced. |
На следующий день беспокойство и страх Белого Клыка только усилились. |
In the name of the people I pronounce the following judgment the appeal against the ruling by the Administrative Court of April 18. 2007, is rejected. |
Именем народа я выношу следующее решение: жалоба истца против решения окружного суда округа Шлезвиг от 18 апреля 2007-ого года, отклоняется. |
Then there's Wilton Braithwaite Wriothesley, pronounced Rotisly, with the most perfect little mustache, and six feet tall, and ... |
Еще есть некий Уилтон Брайтуэйн Райотсли -произносится: Ротислай. У него замечательные маленькие усики, а рост ровно шесть футов и... |
When set at the maximum, this gave the aircraft a pronounced back-stagger. |
При установке на максимум это давало самолету ярко выраженную шаткость назад. |
Пусть он произнесет это слово, и страна будет спасена! |
|
A striking panegyric was pronounced upon him by his lifelong friend, the duc d'Aumale, before the Académie des Sciences in November 1895. |
Поразительный панегирик был произнесен его давним другом, герцогом Омальским, перед Академией наук в ноябре 1895 года. |
The tendency to create larger calibre cannon during the World Wars has reversed since. |
Тенденция к созданию пушек большего калибра во время мировых войн с тех пор обратилась вспять. |
Even though Springfield still spoke with a pronounced Australian accent in the mid-1970s, he provided his own voice for his animated doppelgänger. |
Хотя Спрингфилд все еще говорил с ярко выраженным австралийским акцентом в середине 1970-х, он предоставил свой собственный голос для своего анимированного двойника. |
In short, the Anarchist tendency is a necessity of progress, a protest against usurpation, privilege, and injustice. |
Короче говоря, анархистская тенденция-это необходимость прогресса, протест против узурпации, привилегий и несправедливости. |
Its leaves have marginal teeth near the base, and the plant itself seems to have a high tendency to arch. |
Его листья имеют краевые зубцы у основания, а само растение, по-видимому, имеет высокую склонность к дугообразному изгибу. |
Nonylphenol is considered to be a low-level endocrine disruptor owing to its tendency to mimic estrogen. |
Нонилфенол считается эндокринным разрушителем низкого уровня из-за его склонности имитировать эстроген. |
This, in combination with increased political polarization and filter bubbles, led to a tendency for readers to mainly read headlines. |
Это, в сочетании с возросшей политической поляризацией и пузырями фильтров, привело к тому, что читатели стали в основном читать заголовки. |
South American Cabernets have very pronounced fruit flavors when they are young and the best made examples will maintain some of those flavors as they age. |
Южноамериканские Кабернеты имеют очень ярко выраженный фруктовый вкус, когда они молоды, и лучшие образцы сохранят некоторые из этих вкусов, когда они стареют. |
Writing and pronouncing the letters はひふへほ. |
Написание и произнесение букв は. |
The ribs are numerous and pronounced, and the spines are long and can range in color from yellow to tan to red, depending on the age of the plant and the species. |
Ребра многочисленные и ярко выраженные, а шипы длинные и могут варьировать по цвету от желтого до коричневого до красного, в зависимости от возраста растения и вида. |
In 1893, he made pronouncements on the possibility of wireless communication with his devices. |
В 1893 году он сделал заявление о возможности беспроводной связи с его устройствами. |
In 1969 the Roman Catholic Church removed some Christian Saints from its universal calendar and pronounced the historicity of others to be dubious. |
В 1969 году Римско-Католическая Церковь исключила некоторых христианских святых из своего универсального календаря и объявила историчность других сомнительной. |
It nevertheless also had an anti-Yugoslav tendency, picturing the conditions in the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes as chaotic. |
Тем не менее она также имела анти-югославскую тенденцию, изображая условия в Королевстве сербов, хорватов и словенцев хаотичными. |
In the story, Jesus counters the accusation that he does not have the power to forgive sins by pronouncing forgiveness of sins and then healing the man. |
В этой истории Иисус опровергает обвинение в том, что он не имеет силы прощать грехи, провозглашая прощение грехов и затем исцеляя человека. |
If so I would posit that only English spoken with received pronounciation and based on a full Oxford English dictionary would fit. |
Если это так, я бы предположил, что подходит только английский язык, произносимый с полученным произношением и основанный на полном Оксфордском словаре английского языка. |
The effects are less pronounced on the lower frequency 'L' and 'C' bands, but can become quite severe on the higher frequency 'Ku' and 'Ka' band. |
Эффекты менее выражены в низкочастотных диапазонах L и C, но могут стать довольно серьезными в высокочастотных диапазонах Ku и Ka. |
There is usually a distinct summer rainfall maximum that becomes more pronounced moving northwards. |
Обычно наблюдается отчетливый летний максимум осадков, который становится более выраженным при движении на север. |
Papal pronouncements, along with commentaries by cardinals, indicate that the Church is aware of the general findings of scientists on the gradual appearance of life. |
Папские заявления, наряду с комментариями кардиналов, указывают на то, что Церковь осведомлена об общих выводах ученых о постепенном появлении жизни. |
王 is pronounced vương in Vietnamese, ō in Japanese, and wang in Korean. |
И Ван 王 произносится vương на вьетнамском, ō в Японии в корейской. |
They pronounced the idea impractical and advised their Royal Highnesses to pass on the proposed venture. |
Они объявили эту идею непрактичной и посоветовали своим королевским Высочествам отказаться от предложенного предприятия. |
He has a pronounced distaste for most aspects of modern life, and has of late become somewhat lazy, given to drinking more than he should. |
Он испытывает явное отвращение к большинству аспектов современной жизни и в последнее время стал несколько ленивым, склонным пить больше, чем следовало бы. |
Videos have become a pronounced way of identifying information. |
Видео стало ярко выраженным способом идентификации информации. |
The first series was issued following the pronouncement of the Kuwaiti Currency Law in 1960, which established the Kuwaiti Currency Board. |
Первая серия была выпущена после принятия в 1960 году Закона О кувейтской валюте, который учредил кувейтский валютный совет. |
Leopold, during his government in Tuscany, had shown a speculative tendency to grant his subjects a constitution. |
Леопольд во время своего правления в Тоскане проявлял склонность к спекулятивным спекуляциям, чтобы даровать своим подданным Конституцию. |
Can't provide audio or IPA, but to be going on with it will be pronounced something like see-reel tay-ray-owe. |
Не могу предоставить аудио или IPA, но для того, чтобы это продолжалось, будет произноситься что-то вроде see-reel tay-ray-должок. |
After recognition comes a tendency to follow. |
После признания приходит тенденция следовать за ним. |
The illusion of transparency is a tendency for people to overestimate the degree to which their personal mental state is known by others. |
Иллюзия прозрачности-это склонность людей переоценивать степень, в которой их личное психическое состояние известно другим. |
The following table shows the pitch at which the neutral tone is pronounced in Standard Chinese after each of the four main tones. |
В следующей таблице показана высота тона, при которой нейтральный тон произносится на стандартном китайском языке после каждого из четырех основных тонов. |
The attending physicians were unable to revive him, and he was pronounced dead that evening. |
Лечащие врачи не смогли привести его в чувство, и в тот же вечер он был объявлен мертвым. |
However, he sees a bizarre tendency in that Amintiri skips over Cioculescu's time in Paris. |
Однако он видит странную тенденцию в том, что Аминтири пропускает время пребывания Чокулеску в Париже. |
A longer time spent on video games predicts a tendency towards pathological gaming in the future. |
Более длительное время, проведенное в видеоиграх, предсказывает склонность к патологическим играм в будущем. |
No marked tendency toward overconfidence, as predicted by the Effect, occurs, even in the most novice groups. |
Никакой заметной тенденции к излишней самоуверенности, Как это предсказывает эффект, не наблюдается даже в самых начинающих группах. |
Severe disease is characterized by pronounced oliguria or anuria, which portends a poor prognosis. |
Тяжелое заболевание характеризуется выраженной олигурией или анурией, что предвещает плохой прогноз. |
I don't think this is quite correct, since it appears that ει was pronounced differently before a vowel. |
Я не думаю, что это вполне правильно, так как, по-видимому, ει произносилось иначе перед гласной. |
Anarcho-communist ideas replaced collectivist anarchism as the main anarchist tendency in Europe, except in Spain. |
Анархо-коммунистические идеи заменили коллективистский анархизм как основное анархическое направление в Европе, за исключением Испании. |
Many of the death sentences were pronounced by a specially appointed three-person commission of officials, the NKVD troika. |
Многие смертные приговоры были вынесены специально назначенной комиссией из трех человек-тройкой НКВД. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pronounced tendency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pronounced tendency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pronounced, tendency , а также произношение и транскрипцию к «pronounced tendency». Также, к фразе «pronounced tendency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
