Providers of assistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Providers of assistance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оказывавшие помощь
Translate

- providers [noun]

noun: поставщик, кормилец семьи

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- assistance [noun]

noun: помощь, содействие, вспомоществование



Thirty-three organizations saw themselves as providers of financial assistance and 24 as professional associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать три организации указали, что они предоставляют финансовую помощь, а 24 - сообщили, что они являются профессиональными ассоциациями.

Many RTOS providers provide template BSP's, developer assistance, and test suites to aid BSP developers in bringing up the RTOS on a new hardware platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие поставщики RTOS предоставляют шаблоны BSP, помощь разработчикам и наборы тестов, чтобы помочь разработчикам BSP в создании RTOS на новой аппаратной платформе.

Europe has the best environmental record of all the big powers, is the largest provider of development assistance to poor countries, and is politically stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Европы самые лучшие показатели по охране окружающей среды из всех крупных мировых держав, она является самым крупным в мире источником помощи для бедных стран, и она политически стабильна.

TradeNet Front End Solution Provider - A provider of software through which declarations to Singapore Customs' Tradenet system can be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TradeNet Front End Solution Provider-поставщик программного обеспечения, с помощью которого можно подавать декларации в сингапурскую таможенную систему Tradenet.

The majority of anthropological writings on Santa Muerte discuss her significance as provider of love magic and miracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство антропологических работ о Санта-Муэрте обсуждают ее значение как поставщика любовной магии и чудес.

Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.

Lastly, when you finally are called back to see the provider, you've already taken your own weight in the waiting room, and done your own pee test in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вас наконец вызывают на встречу с медработником, вы уже взвесились в комнате ожидания и сами сделали анализ мочи в ванной комнате.

Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия.

In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д.

The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки.

The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь.

The legal assistance section of this draft creates the option of execution of requests for legal assistance in carrying out controlled deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом проекте раздел об оказании правовой помощи содержит различные пути выполнения просьб об оказании правовой помощи в осуществлении контролируемых поставок.

International technical and financial assistance in this regard is also recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи рекомендуется также оказание международной технической и финансовой помощи.

Mobile Media Group is a mobile marketing services provider and mobile advertising aggregator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile Media Group - сервис-провайдер мобильного маркетинга и агрегатор мобильной рекламы.

The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

In the majority of cases, all information is available free of charge, while in other countries access is granted only to subscribers to a services provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существует огромное различие между масштабами распространения информации, ее качеством и уровнем доступа к ней и объемом предлагаемой информации.

If the booker provides his/her credit card number for payment of the ticket, this will be invoiced directly by the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бронирующий оставит его номер кредитных карточек к списанию со счета туристических издержек, производственный носитель напрямую спишет со счета оплату.

Sharon is 21 and a dental assistant who acts in the local theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэрон 21 год, она ассистент стоматолога и играет в местном театре.

The MYFF goals and results are derived principally from the demand for UNDP assistance from programme countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотренные в МРПФ цели и результаты обусловлены в первую очередь потребностями охваченных программами стран в помощи со стороны ПРООН.

Provider of water to the thirsty masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Поставщик воды исголодавшимся людям.

And I want to be a good provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу быть настоящим кормильцем в семье.

But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу.

I am a cripple in need of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - калека, который нуждается в помощи.

They watch soap operas, where life's a fable and everyone makes a fortune, so they expect you to be their provider... their delivery boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смотрят фильмы и рекламу, где жизнь - сказка, и каждый наживает состояние, поэтому они ждут, что ты будешь их кормильцем... добытчиком.

This unfortunately befel the captain as he was taking his evening walk by himself, so that nobody was present to lend him any assistance, if indeed, any assistance could have preserved him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, это приключилось с капитаном во время одинокой вечерней прогулки, так что никто не мог подать ему помощь, да вряд ли она и спасла бы его.

That is between me and my internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаю только я и мой интернет-провайдер.

But the service provider confirmed the location. that's where the call came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обслуживающая компания подтвердила, что звонок сделан оттуда.

Are we happy with our phone service provider?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нравится наша телефонная компания?

Of course the service provider will need a warrant before they release the records, and that would be up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, телефонному оператору нужен ордер, чтобы раскрыть эту информацию, и этим займётесь вы.

We were the provider, and we had the copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли его им дать, у нас были авторские права.

The second-largest Internet service provider in France is Free, which offers its freebox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым по величине интернет-провайдером во Франции является Free, который предлагает свой freebox.

Like mobile phones, mobile broadband modems can be SIM locked to a particular network provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мобильные телефоны, мобильные широкополосные модемы могут быть привязаны к определенному сетевому провайдеру.

DOD can provide them with information regarding their exposure to share with their health care provider, and recommend follow-up if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны может предоставить им информацию об их воздействии, чтобы поделиться ею со своим лечащим врачом, и при необходимости рекомендовать последующие меры.

In this method, neither condition is considered primary and both are treated simultaneously by the same provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе ни одно из условий не считается первичным и оба обрабатываются одновременно одним и тем же поставщиком.

During the 2019 Venezuelan presidential crisis, YouTube has been heavily censored regularly by Venezuela's state-owned internet service provider, CANTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время венесуэльского президентского кризиса 2019 года YouTube регулярно подвергался жесткой цензуре со стороны венесуэльского государственного интернет-провайдера CANTV.

CEO Dong-Hyung Lee put contents provider Ram Lee in charge of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Донг-Хен Ли поставил контент-провайдера рама ли во главе проекта.

I am interested in getting CKEC through the internet, because I live in another province and my cable provider doesn't have rights to that channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заинтересован в том, чтобы получить CKEC через интернет, потому что я живу в другой провинции, и мой кабельный провайдер не имеет прав на этот канал.

It was designed to assure high quality cyber security training courses where the training provider had also undergone rigorous quality checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан, чтобы обеспечить высокое качество учебных курсов по кибербезопасности, где поставщик обучения также подвергся строгой проверке качества.

Its Python Scripting Provider is a core feature since Version 4.0 from 7 February 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поставщик сценариев Python является основной функцией начиная с версии 4.0 от 7 февраля 2013 года.

The Red Cross and Red Crescent are still the largest provider of first aid worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный Крест и Красный Полумесяц по-прежнему являются крупнейшими поставщиками первой помощи во всем мире.

The first commercial United States 3G network was by Monet Mobile Networks, on CDMA2000 1x EV-DO technology, but this network provider later shut down operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерческая сеть 3G в США была создана компанией Monet Mobile Networks по технологии CDMA2000 1x EV-DO, но позже этот поставщик сети прекратил свою деятельность.

It is the largest provider of general insurance in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в Баркли, пиар-фирме ли джинс.

The deaf and hard of hearing staff under a telemarketing firm would call through the contracted relay provider thus generate minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие и слабослышащие сотрудники телемаркетинговой фирмы будут звонить через контрактного поставщика ретрансляции, таким образом генерируя минуты.

SOAP is an XML-based protocol to exchange messages between a requester and a provider of a Web Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SOAP - это протокол на основе XML для обмена сообщениями между запросчиком и поставщиком веб-службы.

In 2018, Lenovo became the world's largest provider for the TOP500 supercomputers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Lenovo стала крупнейшим в мире поставщиком суперкомпьютеров TOP500.

In the primary use case addressed by SAML, the principal requests a service from the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичном случае использования, рассматриваемом SAML, Принципал запрашивает услугу у поставщика услуг.

The PBS Kids Channel, launched in 1999 and operated until 2005, was largely funded by satellite provider DirecTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал PBS Kids, запущенный в 1999 году и работавший до 2005 года, в значительной степени финансировался спутниковым провайдером DirecTV.

With the assistance of the cerebellum, the cerebrum controls all voluntary actions in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью мозжечка мозг контролирует все произвольные действия в человеческом теле.

The PoS provider represents the aggregator to merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик PoS-услуг представляет агрегатор для продавцов.

Lee joined one such provider, Hitel, to start posting on its Serial forum what would be the first chapters of Dragon Raja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли присоединился к одному из таких провайдеров, Hitel, чтобы начать публиковать на своем серийном форуме то, что станет первыми главами Dragon Raja.

PNM Resources, New Mexico's largest electricity provider, is based in Albuquerque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PNM Resources, крупнейший поставщик электроэнергии в Нью-Мексико, базируется в Альбукерке.

WFP also acts as a ‘provider of last resortoffering common logistics services, when critical gaps hamper the humanitarian response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПП также выступает в качестве поставщика последней инстанции, предлагающего общие логистические услуги, когда критические пробелы препятствуют гуманитарному реагированию.

The network provider will often deploy call gapping in the PSTN to prevent network overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевой провайдер часто развертывает разрывы вызовов в ТСОП, чтобы предотвратить перегрузку сети.

Occasionally, calls are dropped upon handoff between cells within the same provider's network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда вызовы отбрасываются при передаче данных между ячейками в сети одного и того же провайдера.

Most people with moderate or severe Crohn's disease are referred to a dietitian for assistance in nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с умеренной или тяжелой болезнью Крона обращаются к диетологу за помощью в питании.

The legume, acting as a host, and rhizobia, acting as a provider of usable nitrate, form a symbiotic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобовые, выступающие в качестве хозяина, и ризобии, выступающие в качестве поставщика полезных нитратов, образуют симбиотические отношения.

Thank you for any assistance you can provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо вам за любую помощь, которую вы можете оказать.

For many countries, foreign assistance will be necessary to fund large adaptation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финансирования крупных адаптационных проектов многим странам потребуется иностранная помощь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providers of assistance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providers of assistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providers, of, assistance , а также произношение и транскрипцию к «providers of assistance». Также, к фразе «providers of assistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information