Contracted service providers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contracted service providers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
субподрядчиком поставщики услуг
Translate

- contracted [verb]

adjective: сокращенный, узкий, суженный, договорный, стяженный, нахмуренный, сморщенный, обусловленный договором, помолвленный, ограниченный

  • contracted labor - контракт труда

  • contracted party - контракт сторона

  • contracted to - контракту

  • is contracted - стягивается

  • as contracted - в соответствии с условиями контракта

  • contracted vessels - субподрядчиком суда

  • contracted pupils - заразились школьники

  • contracted deliverables - субподрядчик ожидаемых результатов

  • contracted drivers - субподрядчиком водителей

  • are contracted to work - стягиваются к работе

  • Синонимы к contracted: dwindle, decrease, decline, shrink, reduce, get smaller, diminish, constrict, tighten, tense

    Антонимы к contracted: expanded, widened, stretched, amplified, dilated, increased, extended, spread, lengthened, enlarged

    Значение contracted: decrease in size, number, or range.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

  • reinsurance service - перестрахование обслуживание

  • reduced service - Есть ограничения

  • responsible service - ответственное обслуживание

  • service stream - поток службы

  • infrastructure service - сервисная инфраструктура

  • safe service - безопасное обслуживание

  • firefighting service - противопожарное обслуживание

  • paypal service - PayPal сервис

  • service expenditures - расходы на обслуживание

  • styling service - стиль обслуживания

  • Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance

    Антонимы к service: official, main, major

    Значение service: the action of helping or doing work for someone.

- providers [noun]

noun: поставщик, кормилец семьи



In general, however, insurance providers only cover liabilities arising from negligent torts rather than intentional wrongs or breach of contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, однако, страховщики покрывают только обязательства, возникающие в результате небрежного обращения, а не преднамеренного нарушения или нарушения договора.

So this contract states that your new government will use us as utilities provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в контракте сказано, что новое правительство привлекает нас в качестве службы водоснабжения.

In 2014, SpaceX had won nine contracts out of 20 that were openly competed worldwide in 2014 at commercial launch service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году SpaceX выиграла девять контрактов из 20, которые открыто конкурировали по всему миру в 2014 году с коммерческими поставщиками услуг запуска.

Contracts between provider and client were recognised, and providers have the right to refuse services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были признаны договоры между поставщиком и клиентом, и поставщики имеют право отказать в предоставлении услуг.

Mobile-service providers in Finland offer contracts in which users can send 1000 text messages a month for €10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы мобильной связи в Финляндии предлагают контракты, по которым пользователи могут отправлять 1000 текстовых сообщений в месяц за 10 евро.

Of course, credit providers that deploy financial leases, hire-purchase agreements and related transactions also retain ownership because of the nature of those contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитодатели, осуществляющие финансовую аренду, соглашения об аренде с правом выкупа и соответствующие сделки, конечно, также сохраняют право собственности в силу самого характера таких договоров.

Often, external service providers are contracted by certain diplomatic missions to process, collect and return visa applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто некоторые дипломатические представительства заключают контракты с внешними поставщиками услуг для обработки, сбора и возврата визовых заявлений.

Contract with any providers who help you build or run your app to ensure that they keep the user IDs secure and confidential and comply with our policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключите со всеми поставщиками, которые помогают вам при создании или обслуживании вашего приложения, договоры, налагающие на них обязательство обеспечивать безопасность и конфиденциальность идентификаторов пользователей и соблюдать наши правила.

His delegation was currently assessing the recommendation that airfield contracts should be awarded to more than one provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время делегация Ганы анализирует рекомендацию о том, чтобы контракты на использование аэродромов заключались не с одним, а с несколькими сторонами.

Broadband and phone providers are obligated to limit the contract term to 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провайдеры широкополосного доступа и телефонной связи обязаны ограничить срок действия контракта 12 месяцами.

The process of setting up a merchant account typically includes performing a credit check, discussing terms of service, and signing a contract with the payment provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс настройки записи продавца, как правило, включает кредитную поверку, обсуждение условий обслуживания и подписание договора с поставщиком платежа.

The deaf and hard of hearing staff under a telemarketing firm would call through the contracted relay provider thus generate minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие и слабослышащие сотрудники телемаркетинговой фирмы будут звонить через контрактного поставщика ретрансляции, таким образом генерируя минуты.

Lastly, when you finally are called back to see the provider, you've already taken your own weight in the waiting room, and done your own pee test in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вас наконец вызывают на встречу с медработником, вы уже взвесились в комнате ожидания и сами сделали анализ мочи в ванной комнате.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

Keep in mind your bank or payment provider may charge foreign transactions fees when making ad purchases with an international currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните о том, что банк или поставщик услуг оплаты может взимать сборы за иностранные транзакции при покупке рекламы за международную валюту.

ActivTrades shall not be responsible for any losses, damages, or costs that may result from errors made by any third party service provider in delivering such Order to ActivTrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ActivTrades не несет ответственности за любые потери, убытки, траты, которые могут быть результатом ошибок, совершенных любым провайдером услуг третьей стороны при выдаче такого приказа ActivTrades.

Delivery and payment terms diverging from the contract require permission given by us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступающие от договора условия доставки и платежа требуют нашего утверждения.

Russia positioned itself closely with the countries with the most radicalized anti-imperialist discourse, becoming an investor in the energy sector and a military equipment provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сближается со странами, проводящими самый радикальный антиимпериалистический курс и выступающими с соответствующими заявлениями. Она вкладывает там инвестиции в энергетический сектор и поставляет военную технику.

At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube.

To verify that you successfully configured an IP Allow List provider, run the following command. Be sure to replace with the name of the IP Allow List provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что поставщик списка разрешенных IP-адресов успешно настроен, выполните следующую команду: Замените именем поставщика списка разрешенных IP-адресов.

Provider of water to the thirsty masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Поставщик воды исголодавшимся людям.

The consumer gets what they want, the content provider get what they want, and we make ten percent by handling the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребитель получает то, что хочет, поставщик контента получает то, что хочет, и мы получаем 10 процентов за проведение транзакции.

You tell him if he doesn't start talking, we'll register a complaint with his Internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему если он не начнет говорить, мы зарегистрируем официальное обвинение у его интернет-провайдера.

from my cable or satellite provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у кабельного или спутникого провайдера.

The doors to any service or provider in connection with the Continental are now closed to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуг и доступа к любым отделениям Континенталя ты теперь лишён.

Well, I'm sensing a little inner turmoil over the fact that your wife was the sole provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я ощущаю в тебе небольшое внутренее беспокойство насчёт того, что в вашей семье кормильцем была жена.

But her cellular provider already verified the call went through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее сотовый оператор уже подтвердил, что звонок был.

I will instruct you well, so my Provider will take you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду хорошо тебя учить, чтобы тебя купил мой Кормилец.

Abraham is a good provider and father and I don't want his name besmirched any more than I do my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбрахам - хороший глава семьи и отец и я не хочу, чтобы его имя было опорочено более, чем мое собственное.

Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.

But the service provider confirmed the location. that's where the call came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обслуживающая компания подтвердила, что звонок сделан оттуда.

Of course the service provider will need a warrant before they release the records, and that would be up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, телефонному оператору нужен ордер, чтобы раскрыть эту информацию, и этим займётесь вы.

So, you just need to pick a provider, and then choose the cheapest plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что... вам надо просто выбрать страховую компанию и взять её самый дешёвый план.

Later, WikiLeaks was hosted mainly by the Swedish Internet service provider Bahnhof in the Pionen facility, a former nuclear bunker in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже WikiLeaks был размещен главным образом шведским интернет-провайдером Bahnhof на объекте Пионен, бывшем ядерном бункере в Швеции.

In this context, the IMSI or equivalent identifier is not obtained from the cellular service provider or from any other third-party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте IMSI или эквивалентный идентификатор не получают от поставщика услуг сотовой связи или от какой-либо другой третьей стороны.

Japan is Bangladesh's largest economic-aid provider, and the countries have common political goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония является крупнейшим поставщиком экономической помощи Бангладеш, и страны имеют общие политические цели.

Halliburton is the world's largest provider of hydraulic fracturing services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halliburton - крупнейший в мире поставщик услуг по гидроразрыву пласта.

In 2016, a distributed denial of service attack powered by Internet of things devices running the Mirai malware took down a DNS provider and major web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году распределенная атака отказа в обслуживании, основанная на устройствах Internet of things, работающих под управлением вредоносного ПО Mirai, уничтожила поставщика DNS и основные веб-сайты.

Chorus Limited is the wholesale provider for the vast majority of phone lines and it provides naked DSL services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chorus Limited является оптовым поставщиком для подавляющего большинства телефонных линий и предоставляет услуги naked DSL.

The company invested $377 million in June 2014 to pick up a 4.9 percent shareholding in a South Korean IT services provider, SK C&C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года компания инвестировала $377 млн в приобретение 4,9% акций южнокорейского поставщика ИТ-услуг SK C&C.

The first commercial United States 3G network was by Monet Mobile Networks, on CDMA2000 1x EV-DO technology, but this network provider later shut down operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерческая сеть 3G в США была создана компанией Monet Mobile Networks по технологии CDMA2000 1x EV-DO, но позже этот поставщик сети прекратил свою деятельность.

Cornell was a major provider of cast iron products until the early 1900s, when the company began focusing exclusively on rolling steel door products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корнелл был крупным поставщиком чугунной продукции до начала 1900-х годов, когда компания начала сосредотачиваться исключительно на прокатке стальных дверей.

Access to a mailbox is controlled by a mailbox provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к почтовому ящику контролируется поставщиком почтовых ящиков.

The email provider determines the number of emails that can be sent per minute or hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик услуг электронной почты определяет количество электронных писем, которые могут быть отправлены в минуту или час.

Dependent on the ACS provider, it is possible to specify a bank-owned domain name for use by the ACS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от поставщика ACS можно указать принадлежащее банку доменное имя для использования ACS.

In the most basic scenario there is a Web Service Provider that publishes a service and a Web Service Consumer that uses this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом базовом сценарии есть поставщик веб-служб, который публикует службу, и потребитель веб-служб, который использует эту службу.

The provider publishes the WSDL to UDDI and the requester can join to it using SOAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик публикует WSDL в UDDI, и запрашивающий может присоединиться к нему с помощью SOAP.

The service provider requests and obtains an authentication assertion from the identity provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик услуг запрашивает и получает утверждение проверки подлинности от поставщика удостоверений.

Wireless monitoring of the alarm system protects against a burglar cutting a cable or from failures of an internet provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводной мониторинг системы сигнализации защищает от взломщика, перерезающего кабель, или от сбоев интернет-провайдера.

Currently, SpaceX is the leading global commercial launch provider measured by manifested launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время SpaceX является ведущим мировым поставщиком коммерческих запусков, измеряемых по показанным запускам.

The identity provider is the one that provides the user credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик удостоверений-это тот, кто предоставляет учетные данные пользователя.

The queue acts as storage provider for the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередь выступает в качестве поставщика хранилища для сообщений.

In August 2015, Blackboard acquired Colombia-based Nivel7, possibly the largest Moodle services provider in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года Blackboard приобрела Колумбийский Nivel7, возможно, крупнейший поставщик услуг Moodle в Латинской Америке.

The majority of anthropological writings on Santa Muerte discuss her significance as provider of love magic and miracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство антропологических работ о Санта-Муэрте обсуждают ее значение как поставщика любовной магии и чудес.

WFP also acts as a ‘provider of last resortoffering common logistics services, when critical gaps hamper the humanitarian response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПП также выступает в качестве поставщика последней инстанции, предлагающего общие логистические услуги, когда критические пробелы препятствуют гуманитарному реагированию.

In such cases, 802.1ad specifies a TPID of 0x88a8 for service-provider outer S-TAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях 802.1 ad указывает TPID 0x88a8 для внешнего S-тега поставщика услуг.

is now the premier provider of osteological specimens to nature centers, museums, medical schools, and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в настоящее время он является главным поставщиком остеологических образцов для природных центров, музеев, медицинских школ и фильмов.

In January 2009, Mozilla Firefox 3.5, replaced Google with Yandex as the default search provider for Russian-language builds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года Mozilla Firefox 3.5 заменила Google на Яндекс в качестве поставщика поиска по умолчанию для русскоязычных сборок.

On December 12, 2014, Yahoo completed the acquisition of video advertising provider BrightRoll for $583 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2014 года Yahoo завершила сделку по приобретению поставщика видеорекламы BrightRoll за $ 583 млн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contracted service providers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contracted service providers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contracted, service, providers , а также произношение и транскрипцию к «contracted service providers». Также, к фразе «contracted service providers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information